bd1ca366-5555-4971-ae6f-2a67fc9c5299 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1014-386/2017 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00466-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 55.1.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 10 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei Renatai Å arkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei Agnei Rajeckienei, atsakovui L. D., 2017 m. liepos 3 d. teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovui L.
Legislator headnote
AI generatedbd1ca366-5555-4971-ae6f-2a67fc9c5299 · Regionų administracinis teismas: Nr. T2-86; 2012 m. liepos 26 d. Nr. T2-200; 2012 m. spalio 23 d. Nr. T2-251; 2013 m. lapkriÄio 28 d. Nr. T2-301; 2014 m. spalio 23 d. Nr. T2-274) (minÄti aktai skelbiami savivaldybÄs interneto tinklapyje www.klaipeda.lt ir rinkliavos administratoriaus tinklapyje www.kratc.lt). Nuostatai numato, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ bei įmones turinÄias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka iÅ¡duotus TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1014-386/2017 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00466-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 55.1.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 10 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei Renatai Å arkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei Agnei Rajeckienei, atsakovui L. D., 2017 m. liepos 3 d. teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovui L.
D. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas uždaroji akcinÄ bendrovÄ KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas, UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centras) kreipÄsi į teismÄ (b. l. 3), praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo L. D. (toliau â ir atsakovas) 236,58 Eur nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliau â ir vietinÄ rinkliava) už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.
PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad atsakovas, bÅ«damas nekilnojamojo turto, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), savininkas, už ginÄo laikotarpį yra nesumokÄjÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . GinÄo rinkliava ir jos dydžiai nustatyti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimais, o Å¡ios rinkliavos mokÄjimas yra privalomas nekilnojamojo turto savininkams ar naudotojams â fiziniams ir juridiniams asmenims. Nurodo, jog minÄtas objektas apmokestintas vietine rinkliava 236,60 Eur, atsakovas sumokÄjo 0,02 Eur, liko nesumokÄta â 236,58 Eur.
PareiÅ¡kÄjo atstovÄ praÅ¡o praÅ¡ymÄ tenkinti pilnai. Atsakovas raÅ¡tu nurodÄ, jog nesutinka su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu (b. l. 19-20). Atsakovas paaiÅ¡kino, kad su pareiÅ¡kÄju nÄra sudarÄs sutarties dÄl atliekų iÅ¡vežimo, paslauga jam yra neteikiama, todÄl jis negali bÅ«ti vietinÄs rinkliavos mokÄtojas. Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ bei tvarkymÄ priteisimo iÅ¡ atsakovo L. D. už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. už nekilnojamojo turto objektÄ , esantį adresu: (duomenys neskelbtini).
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .
Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs taryba 2007 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-80 patvirtinti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatai (Nuostatų redakcijos 2008 m. gruodžio 23 d. Nr. T2-426; 2010 m. gegužÄs 6 d. Nr. T2-114; 2010 m. lapkriÄio 25 d. Nr. T2-330; 2011 m. spalio 27 d. Nr. T2-345; 2012 m. kovo 29 d.
Nr. T2-86; 2012 m. liepos 26 d. Nr. T2-200; 2012 m. spalio 23 d. Nr. T2-251; 2013 m. lapkriÄio 28 d. Nr. T2-301; 2014 m. spalio 23 d. Nr. T2-274) (minÄti aktai skelbiami savivaldybÄs interneto tinklapyje www.klaipeda.lt ir rinkliavos administratoriaus tinklapyje www.kratc.lt). Nuostatai numato, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ bei įmones turinÄias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka iÅ¡duotus TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
VietinÄ rinkliava apskaiÄiuojama pagal vietinÄs rinkliavos mokÄtojui priklausanÄio ar kitu teisÄtu pagrindu valdomo nekilnojamojo turto pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį. Remiantis sistemine Nuostatuose įtvirtintų normų analize, galima sprÄsti, kad aptariamÄ vietinÄ rinkliavÄ turi mokÄti asmenys, turintys nekilnojamojo turto KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijoje, t. y. pagal bendrÄ taisyklÄ atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su savivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu (LVAT 2015 m. sausio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A602-1614/2014; 2015 m. lapkriÄio 2 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-1056-602/2015).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2014 m. sausio 28 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu.
Pagal bendrÄ taisyklÄ atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su savivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u (b. l.
5) nustatyta, kad atsakovui L. D. nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini); žemÄs sklypo naudojimo pobÅ«dis â mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statyba. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodyti duomenys apie žemÄs sklypÄ , taÄiau duomenų apie statinius, jų baigtumÄ , nÄra. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų: 2016-02-26 Patikros vietoje akto Nr. (8.17)-8R-132 ir fotonuotraukos (b. l. 6-8) matyti, jog žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), yra pastatytas gyvenamasis namas, kuriame gyvenama.
Atsakovas teismo posÄdžio metu pripažino, kad minÄtame name gyvena jis su žmona. Å iais duomenimis nustatyta, jog minÄtas pastatas yra gyvenamasis namas ir jis eksploatuojamas. VieÅ¡ajame registre duomenų apie statinį nÄra pateikta, taÄiau Å¡ių duomenų neįraÅ¡ymas į vieÅ¡Ä jį registrÄ , kai patikros vietoje aktu yra užfiksuoti duomenys apie statinio naudojimÄ , yra pakankamas pagrindas teismui sprÄsti, jog statinys naudojamas pagal paskirtį. BÅ«tent minÄta faktinÄ aplinkybÄ lemia tai, jog pagal Nuostatų 3 punktÄ ginÄo laikotarpiu atsakovas buvo vietinÄs rinkliavos mokÄtojas ir privalÄjo mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
PažymÄtina, jog tai konstatuota ir KlaipÄdos apygardos administracinio teismo administracinÄje byloje Nr. I-797-342/2015 dÄl vietinÄs rinkliavos priteisimo iÅ¡ atsakovo L. D. už ankstesnį laikotarpį. Atsakovas nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas su juo nesudarÄ sutarties dÄl atliekų iÅ¡vežimo, jis nesinaudoja atliekų Å¡alinimo sistema, todÄl nemoka vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ nurodyta, jog vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas, todÄl pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose.
Atsakovo argumentai, jog pareiÅ¡kÄjas jam neteikia paslaugų ir jis nÄra sudarÄs sutarties su pareiÅ¡kÄju, neturi įtakos atsakovo prievolÄs mokÄti minÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ atsiradimui. PažymÄtina, jog iÅ¡ fotonuotraukos matyti, kad atsakovui yra pateiktas konteineris atliekoms (b. l. 7). Atsakovui vietinÄ rinkliava apskaiÄiuota pagal Nuostatus nustatant 281 Lt metinÄ rinkliavÄ už 2014 m. ir 81,89 Eur už 2015 m. ir 2016 m.. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 2017-05-16 pažymos Nr. (8.2)-5R-481 (b. l.
4) bei mokÄjimo praneÅ¡imo (b. l.
9) nustatyta, kad atsakovui už 2015 m. ir 2016 m. taikyta 5 procentų nuolaida, nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. atsakovas nesumokÄjo 236, 58 Eur vietinÄs rinkliavos. Atsakovas teigia, kad 0,02 Eur vietinÄs rinkliavos jis nemokÄjo. Galimai 2 euro centų paklaida yra dÄl pareiÅ¡kÄjo sistemos klaidos, taÄiau tai neturi įtakos atsakovo pareigai mokÄti vietinÄ rinkliavÄ . Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog vietinÄ rinkliava paskaiÄiuota tinkamai. Duomenų, jog atsakovas ginÄo rinkliavÄ sumokÄjo, byloje nÄra.
Atsakovas nepraÅ¡o vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis ir nepateikÄ duomenų apie savo Å¡eimos turtinÄ padÄtį. PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkinamas pilnai. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkinti pilnai. Priteisti pareiÅ¡kÄjui UAB KlaipÄdos regiono atliekų tvarkymo centrui (įmonÄs kodas 163743744) iÅ¡ atsakovo L.
D. 236,58 Eur (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 58 centus) vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už turto objektÄ adresu: (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2016-12-31. Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ