bd14e36a-dfe5-4e73-9b4e-8937843ed07d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja R. CemnolonskienÄ                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-521-81/2011TeisÄja A.VailionienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-72-1-00344-09                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 6 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Reginos CemnolonskienÄs, teisÄjų Romualdo LinceviÄiaus, Reginos MajauskienÄs, sekretoriaujant Vaidai PupÅ¡ytei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, iÅ¡teisintojo V.
Legislator headnote
AI generatedbd14e36a-dfe5-4e73-9b4e-8937843ed07d · Kauno apygardos teismas: ir pas tÄ Å¾mogų arklys netrukus nugaiÅ¡o, Å¡iuos nukentÄjusiojo parodymus patvirtina ir liudytojų J. R., P. G., J. G. parodymai (T. 2, b. 50-51, 81, 82-83). Tai, kad 2010-09-14 J. R. atvežtas arklys nebuvo apžiÅ«rÄtas, negali bÅ«ti pagrindu atmesti minÄtų asmenų parodymų apie arklio bÅ«klÄ ir tikÄti vien kaltinamojo parodymais, kad arklys buvo geras.Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, jog nÄra jokių aplinkybių, kad kaltinamasis sÄ moningai sudarytų situacijÄ , kad nukentÄjusysis negalÄtų civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis atkurti savo pažeistos teisÄs, nes nukentÄjusysis į policijÄ kreipÄsi tada, kai V.
Full text
PraneÅ¡Äja R. CemnolonskienÄ                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-521-81/2011TeisÄja A.VailionienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-72-1-00344-09                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 6 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Reginos CemnolonskienÄs, teisÄjų Romualdo LinceviÄiaus, Reginos MajauskienÄs, sekretoriaujant Vaidai PupÅ¡ytei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, iÅ¡teisintojo V.
P. gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei, nukentÄjusiojo J. R. atstovui advokatui Juozui Å ilanskui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Lazdijų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos EviltienÄs ir nukentÄjusiojo J. R. apeliacinius skundus dÄl Lazdijų apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nuosprendžio, kuriuo V. P. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso(toliau-LR BK) 182 straipsnio 1 dalyje iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.J.
R. 3300 (trijų tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų )litų dydžio civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä : V. P. buvo kaltinamas tuo, kad 2009 m. rugsÄjo 26 d. (duomenys neskelbtini) , J. R. sodyboje, nukentÄjusįjį J. R. įtraukÄs į turtinius santykius -įkalbÄjÄs J. R. savo arklį iÅ¡mainyti į jo atvežtÄ jį bei gavÄs 2000 Lt priemokÄ , nukentÄjusiojo arklį pardavÄ už 1400 Lt, o J. R. iÅ¡keistÄ jį arklį grÄ Å¾inus, piktnaudžiaudamas pasitikÄjimu, realiai neketindamas vykdyti prievolÄs, nukentÄjusiajam žadÄdamas atvežti geresnį arklį ir už tai iÅ¡reikalavÄs dar 1000 Lt priemokÄ iki žadÄto termino arklio neatveÅ¾Ä ir priemokos negrÄ Å¾ino, tuo laikotarpiu nuo 2009 m. rugsÄjo 28 d. iki 2010 m. gegužÄs 3 d. apgaule, savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - 3400 Lt, t. y. 1400 Lt už iÅ¡ J.
R. įgytÄ arklį bei 2000 Lt priemokÄ bei vÄlesnÄ 1000 Lt priemokÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajam J. R. bendrÄ 4400 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Lazdijų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliaciniu skundu praÅ¡oma Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nuosprendį panaikinti, V. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį 10 (deÅ¡imties) mÄnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 val. per mÄnesį visuomenÄs labui; priteisti J.
R. iÅ¡ V. P. 3300 lt (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus litų) turtinei žalai atlyginti bei 1000 (vienÄ tÅ«kstantį) litų proceso iÅ¡laidų advokatų pagalbai apmokÄti; 2010-03-18 Lazdijų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro nutarimu taikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ V. P. vardu registruotoms transporto priemonÄms âVW Golf V.N. (duomenys neskelbtini) bei VW Golf, v.n. (duomenys neskelbtini) palikti civilinio ieÅ¡kinio užtikrinimui. ProkurorÄs manymu teismas nepagrįstai konstatavo, jog nÄra pagrindo kokių nors V.
P. veiksmų pripažinti apgaulÄs panaudojimu taip, kad Å¡i apgaulÄ bÅ«tų esminÄ Ä¯traukiant nukentÄjusįjį į mainų sandorį. Apeliaciniu skundu pripažįstama, jog 2009-09-26 arklio mainai J. R. namuose įvyko laisva valia ir jei Å¡alių turtiniai santykiai bÅ«tų pasibaigÄ, bÅ«tų galima pripažinti, kad V. P. nesutikus pakeisti arklio į tinkamÄ ir negrÄ Å¾inus 2000 litų priemokos, tai bÅ«tų tik netinkamas sutartinių santykių vykdymas, taÄiau tolimesni V. P. veiksmai atitinka sukÄiavimo požymius, nes nukentÄjusysis nuosekliai parodÄ, jog 2009-09-26 iÅ¡mainÄ arklį, kitÄ dienÄ pamatÄ, kad Å¡is nepajÄgÄ traukti plÅ«go, buvo dusulingas, todÄl 2009-09-28 pas jį atvykusiems asmenims, iÅ¡ kurių mainÄ arklį, praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jo kumelÄ.
Jo kumelÄs jam negrÄ Å¾ino, atveÅ¾Ä kitÄ arklį, už kurį V. P. sumokÄjo dar 1400 litų priemokÄ , jam pasakius, kad Å¡is arklys dar geresnis, taÄiau ir Å¡is arklys buvo netinkamas darbui, Å¡lubas, todÄl V. P. jį iÅ¡sivežÄ, pinigų negrÄ Å¾ino, taip pat, pagal susitarimÄ , iki 2010-05-03 neatveÅ¾Ä jokio arklio (T. 2, b. 1. 49-50).Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metru (T. 1, b. 1.
81) ir teisminio nagrinÄjimo metu duodamas parodymus (T. 2, b. 1. 47, 82) neabejodamas nurodÄ, kad 2009 m. rugsÄjo mÄnesio pabaigoje iÅ¡ J. R. iÅ¡mainytÄ arklį jis savo, ar motinos A. P. vardu, pardavÄ A. M. individualiai įmonei už 1400 litų. Liudytojas A. M. patvirtino, kad turi savo individualiÄ Ä¯monÄ ir užsiima arklių supirkimu, visus pirkimus įteisina kvitais. IÅ¡ gyvulių pirkimo kvitų matyti, kad 2009 m. nei rugsÄjo, nei spalio mÄnesį V. P. ar A. P. A. M. įmonei nepardavÄ arklio už 1400 litų, mažiausia suma, už kuriÄ tuo laikotarpiu jie pardavÄ arklį yra 2800 litų (T. 2, b. 1. 80, 92,93), todÄl Å¡iais duomenimis kaltinamojo parodymai, kad J.
R. arklys buvo prastesnis už iÅ¡mainytÄ jį ir buvo parduotas už 1400 litų, paneigiami.Skunde teigiama, jog nÄra pagrindo netikÄti nukentÄjusiojo J. R., liudytojos J. R. parodymais, kad pirmas V. P. arklys buvo dusulingas, antrasis Å¡lubas, už Å¡iuos arklius, kaip už geresnius, V. P. iÅ¡sireikalavo 2000 ir 1400 litų priemokas, taÄiau paÄmÄs arklius, pagal susitarimÄ iki 2010-05-03 jokio arklio neatveÅ¾Ä ir priemokos negrÄ Å¾ino, nes byloje nÄra jokių duomenų, kad kaltinamasis bÅ«tų kokias nors bÅ«dais mÄginÄs grÄ Å¾inti pinigus, ar atvežÄs arklį, todÄl tokie V.
P. veiksmai vertintini kaip sukÄiavimas, pasinaudojant nukentÄjusiojo amžiumi, sveikatos bÅ«kle, patiklumu. Akivaizdu, kad dÄl kaltinamojo veiksmų nukentÄjusiajam susiformavo klaidinga nuostata dÄl realios situacijos.Skunde teigiama, jog teismas nepagristai nurodÄ, kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog paskutinis V. P. 2010-09-14 J. R. atvežtas arklys, kuris buvo įvertintas 2500 Lt, maždaug po mÄnesio buvo parduotas P. G. už 200 litų ir bÅ«tent Å¡is arklys pas jį nugaiÅ¡o, t. y.  nekonstatavus arklio bÅ«klÄs paÄmimo momentu, negalima neginÄijamais įrodymais paneigti kaltinamojo versijos, kad arklys buvo geras, ir todÄl apgaulÄ grįsti turto verte nÄra teisinio pagrindo.
Pasak prokurorÄs, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad paskutinį arklį V. P. J. R. atveÅ¾Ä 2010-09-14, tÄ paÄiÄ dienÄ apklaustas J. R. nurodÄ, kad atvežtasis arklys vertas apie 2500 litų (T. 1, b. 1.
44) TaÄiau teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, jog tikÄjosi atvežtÄ jį arklį atÅ¡erti, nes jis buvo labai liesas, nenorÄjo gerti, žolÄ neÄdÄ, o žindo, tÄ arklį jis pardavÄ Å¾mogui už 200 litų (teisminio nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad arklį pirkÄs žmogus yra P. G. ir jis buvo apklaustas kaip liudytojas - T. 2, b. 1.
81) ir pas tÄ Å¾mogų arklys netrukus nugaiÅ¡o, Å¡iuos nukentÄjusiojo parodymus patvirtina ir liudytojų J. R., P. G., J. G. parodymai (T. 2, b. 50-51, 81, 82-83). Tai, kad 2010-09-14 J. R. atvežtas arklys nebuvo apžiÅ«rÄtas, negali bÅ«ti pagrindu atmesti minÄtų asmenų parodymų apie arklio bÅ«klÄ ir tikÄti vien kaltinamojo parodymais, kad arklys buvo geras.Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, jog nÄra jokių aplinkybių, kad kaltinamasis sÄ moningai sudarytų situacijÄ , kad nukentÄjusysis negalÄtų civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis atkurti savo pažeistos teisÄs, nes nukentÄjusysis į policijÄ kreipÄsi tada, kai V.
P. paÄmÄ arklius, piniginius priedus, o pareikalavus atiduoti pinigus ir nurodyti gyvenamÄ jÄ vietÄ , pasakÄ, kad už 2 val. atvažiuos, taÄiau neatvažiavo, savo įsipareigojimo iki 2010-05-03 atvežti arklį neįvykdÄ, priemokos negrÄ Å¾ino, slÄpÄ tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį. ProkurorÄs manymu Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad V. P. santykiai su J. R. nebuvo civilinio teisinio pobÅ«džio, kaltinamasis suklaidino nukentÄjusįjį dÄl aplinkybių, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ jo apsisprendimui mainyti arklius, todÄl yra pagrindas V.
P. pripažinti kaltu padarius LR BK 182 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ , t.y. kad V. P. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - J. R. nenustatytos vertÄs arklį bei priemokas mainant arklius, tuo padarydamas nukentÄjusiajam J. R. 3400 lt turtinÄ Å¾alÄ . ProkurorÄ praÅ¡o V. P. skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laivÄs atÄmimu. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, nÄra jį neigiamai charakterizuojanÄių duomenų.
Parenkant bausmÄs rūšį svarbu įvertinti tai, kad pareikÅ¡tas ir turtinis ieÅ¡kinys. Atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina viešųjų darbų bausmÄ, griežtesnÄ, nei sankcijos vidurkis.NukentÄjusysis J. R. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2011 m. gegužÄs 5 d. Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, V. P. pripažinti kaltu, padarius LR BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ bei priteisti iÅ¡ V. P. 3300 lt (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus litų ) turtinei žalai atlyginti bei 1000 (vienÄ tÅ«kstantį litų) proceso iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Teismas nepagrįstai konstatavo, jog nÄra pagrindų V. P. veiksmų pripažinti apgaulÄs panaudojimui taip, kad Å¡i apgaulÄ bÅ«tų esminÄ Ä¯traukiant nukentÄjusįjį į mainų sandÄrį. Jis pripažįsta, jog sutarÄ mainyti arklius, nes jo arklys buvo senas, nuvykÄs pas V. P. pats iÅ¡sirinko arklį, primokÄjo 2000 litų, nes arklys iÅ¡ pažiÅ«ros atrodÄ jaunesnis ir geresnis už turÄtÄ jį, taÄiau paaiÅ¡kÄjo, kad arklys nepajÄgia dirbti, t.y. V. P. pardavÄ nesveikÄ arklį, todÄl pas nukentÄjusįjį atvažiavusiam V.
P. praÅ¡Ä grÄ Å¾inti senÄ jį arklį, taÄiau sakÄ, kad jo jau neturi, vietoj to atveÅ¾Ä kitÄ , už kurį V. P. dar primokÄjo 1400 litų, taÄiau ir Å¡is arklys netiko žemÄs Å«kio darbams, apie tai pasakÄ V. P., V. P. pasiÄmÄ arklį žadÄdamas atvežti treÄiÄ , taÄiau, nesulaukÄs iki 2009-10-27 V. P. su arkliu kreipÄsi į policijÄ . Jam V. P. arklį atveÅ¾Ä tik 2010 metais ir dar davÄ 100 litų, taÄiau ir Å¡is arklys nebuvo niekam vertas, netiko žemÄ sÅ«kio darbams, jį nukentÄjusysis pardavÄ P. G. už 200 litų,arklys labai greitai nugaiÅ¡o.
Apeliantas teigia, jog tai, kad V. P. atvežtas arklys nebuvo įvertintas, negali bÅ«ti pagrindu atmesti nukentÄjusiojo ir kitų asmenų parodymų apie arklio bÅ«klÄ. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad nÄra jokių aplinkybių, kad kaltinamasis V. P. sÄ moningai sudarytų situacijÄ , kad nukentÄjusysis negalÄtų pasinaudoti civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis atkurti savo pažeistas teises arba toks pažeistų teisių gynimas bÅ«tų apsunkintas. NukentÄjusysis teigia, jog V. P. įtraukÄs į turtinius santykius, piktnaudžiaudamas nukentÄjusiojo pasitikÄjimu, realiai neketindamas vykdyti prievolÄs ir žadÄdamas atvežti geresnius arklius iÅ¡viliojo iÅ¡ nukentÄjusiojo ir apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , padarydamas nukentÄjusiajam 3300 lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ .
Kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjos praneÅ¡imÄ , proceso dalyvių nuomones: prokurorÄs ir nukentÄjusiojo atstovo, praÅ¡iusių apeliacinius skundus tenkinti dÄl juose iÅ¡dÄstytų motyvų, iÅ¡teisintojo gynÄjo, praÅ¡iusio apeliacinius skundus atmesti, sprendžia, kad apeliaciniai skundai turi bÅ«ti atmesti.Apeliantai iÅ¡ esmÄs nesutinka su teismo iÅ¡tirtų įrodymų vertinimu. Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka konstatuoja, jog skundų argumentai dÄl netinkamo įrodymų vertinimo nepagrįsti, todÄl atmestini.
LR BK 182 str. nustatyta, kad sukÄiavimas yra svetimo turto užvaldymas arba teisÄs į turtÄ Ä¯gijimas ar turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimas arba panaikinimas panaudojant apgaule. Esminis sukÄiavimo požymis, skiriantis jį nuo kitų teisÄs pažeidimų ir darantis jį neteisÄtu, yra apgaulÄs naudojimas prieÅ¡ turto savininkus, teisÄtus valdytojus ar asmenis, kurių žinioje yra turtas, siekiant užvaldyti (įgyti nuosavybÄs teisÄ) turtÄ ar įgyti turtinÄ teisÄ, taip pat iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs ar jÄ panaikinti.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo TeisÄjų Senato 1998 m. gruodžio 22 d. nutarime âDÄl teismų praktikos sukÄiavimo ir turto pasisavinimo arba iššvaistymo baudžiamosiose byloseâ sukÄiavimas apibrÄžiamas kaip nusikalstama veika, kuria kaltininkas tyÄia, neteisÄtai, neatlygintinai užvaldo, pasisavina, iššvaisto svetimÄ turtÄ arba įgyja teisÄ Ä¯ jį.
SukÄiavimo esmÄ yra apgaulÄs panaudojimas svetimam turtui užvaldyti arba teisei į turtÄ Ä¯gyti. ApgaulÄ sukÄiaujant panaudojama turint tikslÄ suklaidinti turto savininkÄ ar valdytojÄ arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dÄl suklydimo apgaulÄs įtakoje savanoriÅ¡kai patys perleidžia turtÄ ar teisÄ Ä¯ turtÄ kaltininkui manydami, kad Å¡is turi teisÄ jį gauti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje apgaulÄ pasireiÅ¡kia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, praneÅ¡ant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dÄl turto ar teisÄs į turtÄ perleidimo aplinkybes ir pan.TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, visapusiÅ¡kai bei iÅ¡samiai įvertino surinktus įrodymus, teisingai nustatÄ Ä¯rodymų patikimumÄ bei leistinumÄ .ApylinkÄs teismas vertindamas tiek iÅ¡teisintojo, tiek ir nukentÄjusiojo parodymų patikimumÄ , pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog iÅ¡teisintasis ilgÄ laikÄ verÄiasi arklių prekyba ir jo parodymai dÄl tų aplinkybių, kur arklius pradavÄ ar iÅ¡mainÄ, iÅ¡ ko gautÄ arklį veÅ¾Ä nukentÄjusiajam, kiek už kurį arklį gavo pinigų, nÄra tikslÅ«s. Teismas nukentÄjusiojo parodymus taip pat pagrįstai vertino kaip nenuoseklius, nes nukentÄjusysis nurodÄ skirtingas detales dÄl sandorio sudarymo aplinkybių, pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ nenurodÄ aplinkybių apie grasinimų naudojimÄ sudarant sandorį, vÄliau, nutraukus ikiteisminį tyrimÄ , skunde nurodo apie grasinimų naudojimÄ sandorį sudarant, dÄl Å¡ių naujų aplinkybių atnaujinus tyrimÄ , aplinkybes dÄl grasinimu paneigia, gavÄs arklį, kurį paimti atsisako, praÅ¡o ikiteisminį tyrimÄ nutraukti, nutraukus, skundu praÅ¡o atnaujinti, nurodo 400 litų mokÄjÄs už sulaužytÄ priekabÄ , sutuoktinÄ nurodÄ, jog už priekabos sulaužymÄ V.
P. pinigų nereikalavo. Šie prieÅ¡taravimai akistatų metų nepaneigti (t1, b.l. 67,68). Teisminio nagrinÄjimo metu sandorio sudarymo aplinkybių nukentÄjusysis neatsiminÄ. DÄl Å¡ių aplinkybių, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos iÅ¡vada, jog nukentÄjusiojo ir iÅ¡teisintojo parodymai nÄra nuoseklÅ«s. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, jog V. P. veiksmuose nÄra bÅ«tinojo sukÄiavimo požymio - apgaulÄs. V. P. buvo kaltinamas tuo, kad įtraukÄ nukentÄjusįjį į turinius santykius- įkalbÄjÄs J.
R. savo arklį iÅ¡mainyti į jo atvežtÄ jį arklį. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog Å¡i aplinkybÄ akivaizdžiai neatitinka bylos nagrinÄjimo metu nustatytų aplinkybių, nes nukentÄjusysis parodÄ, jog su V. P. sutarÄ arklius mainyti, tiek nukentÄjusysis tiek ir jo žmona liudytoja J. R. patvirtino, jog arklį jie iÅ¡sirinko patys, tai yra buvo nuvykÄ pas V. P. ir patys iÅ¡sirinko arklį, už arklį primokÄjo 2000 litų. DÄl Å¡ių aplinkybių vertinimo kaip civilinių turtinių santykių iÅ¡ esmÄs sutinka ir prokurorÄ savo skunde, taÄiau skunde nepagrįstai teigiama, jog tolesni V.
P. veiksmai įgavo nusikalstamÄ pobÅ«dį. PažymÄtina, jog sekantis arklių mainymas taip pat nebuvo pagrįstas apgaule. J. R. arklys, kurį jis pats iÅ¡sirinko ir laisva valia sutiko primokÄti 2000 litų, netiko, o jo senojo arklio V. P. negalÄjo grÄ Å¾inti, nes jau nebeturÄjo, J. R. sutiko, kad , kai V. P. jam atvežtų kitÄ arklį, už šį arklį sutiko primokÄti 1000 litų. Å is arklys taip pat netiko J. R.. V. P. liepÄ pasiimti šį arklį, iÅ¡teisintasis jį pasiÄmÄ bei sutiko atvežti dar kitÄ arklį, tik nurodÄ, kad kito arklio Å¡iuo metu tinkamo nukentÄjusiajam neturi, sakÄ, kad reikÄs palaukti.
Å ių aplinkybių, kad V. P. nurodÄ, kad Å¡iuo metu tokio arklio neturi, ir kad atveÅ¡ kai turÄs tinkamÄ , neneigÄ ir nukentÄjusysis akistatos metu tik nukentÄjusysis nesutiko, kad jam arklys bÅ«tų atvežtas 2010 m. kovo mÄn. (t1, b.l. 57). Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių aplinkybių, nenustatyta, jog V. P. veiksmuose bÅ«tų apgaulÄs požymių, t.y. iÅ¡ jo pusÄs bÅ«tų atlikta tokių veiksmų, kurie galÄtų bÅ«ti vertinami kaip sÄ moningas nukentÄjusiojo klaidinimas, ar bandymas netinkamus arklius pasinaudojus senyvu nukentÄjusiojo amžiumi, pateikti kaip tinkamus, gerus.
Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių aplinkybių nukentÄjusysis nei karto neatsisakÄ siÅ«lomų arklių priimti, nepareikalavo veterinaro pažymos apie arklių sveikatos bÅ«klÄ, pirmÄ jį arklį pats iÅ¡sirinko , tai nebuvo vienintelis arklys, kurį V. P. bÅ«tų primygtinai siÅ«lÄs paimti. KiekvienÄ kartÄ atvežus naujÄ arklį nukentÄjusysis jį priimdavo ir sutikdavo primokÄti, pinigai bÅ«davo sumokami ne iÅ¡ anksto, taÄiau atvežus ir nukentÄjusiajam pamaÄius arklį. Byloje nenustatyta, jog V.
P. bÅ«tų pateikÄs suklastotus dokumentus dÄl arklių sveikatos bÅ«klÄs ir taip apgaule įtikinÄs nukentÄjusįjį dÄl Å¡ių arklių bÅ«klÄs. Objektyvių duomenų nustatyti arklių vertes ar sveikatos bÅ«klÄ byloje nÄra, nes nukentÄjusiojo ir iÅ¡teisintojo parodymai dÄl arklių vertÄs skirtingi, arkliai nebuvo identifikuojami, todÄl nÄra objektyvios galimybÄs nustatyti ir patvirtinti, kad V. P. pardavÄ A. M. įmonei bÅ«tent J. R. arklius, ir kiek už juos, bÅ«tent Å¡iuos konkreÄius arklius galÄjo gauti pinigų.
ProkurorÄs skunde nurodytas argumentas, jog V. P. visi arkliai parduoti A. M. įmonei buvo brangesni nei 1400 litų, nepagrįstas. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog objektyviai patvirtinti ar paneigti nukentÄjusiojo ar iÅ¡teisintojo parodymus dÄl arklių vertÄs, sveikatos bÅ«senos, nÄra galimybÄs. Nors J. R. parodÄ, jog pirmasis arklys buvo dusulingas, antrasis Å¡lubas, o paskutinis arklys buvo visai prastas, negali bÅ«ti vertinami kaip neginÄytinai patvirtinantys arklių realiÄ bÅ«klÄ ir vertÄ, nes visų pirma J.
R. yra suinteresuotas asmuo byloje, yra nukentÄjusiojo žmona, be to jos nuomonÄ pagrįsta tik subjektyviu manymu. Liudytojas P. G. patvirtino, jog pirko iÅ¡ J. R. paskutinį arklį, kuris nugaiÅ¡o po mÄnesio, taÄiau dÄl ko nugaiÅ¡o-nežino. Å ių parodymų taip pat negalima vertinti kaip neginÄijamai patvirtinanÄių, jog Å¡is arklys iÅ¡ tiesų buvo ligotas ar nelygus tai vertei, kiek jau J. R. buvo primokÄjÄs. Pagrindo teigti, jog dÄl kaltinamojo veiksmų susidarÄ nukentÄjusiajam klaidinga nuostata dÄl realios situacijos, nÄra.
ApgaulÄs požymio nepatvirtina ir ta aplinkybÄ, jog V. P. pažadÄjÄs 2009-10-09 atvežti arklį, kai turÄs, jo neatveÅ¾Ä iki to laiko kai nukentÄjusysis kreipÄsi į policijÄ . Vien tai, kad V. P. neatveÅ¾Ä arklio iki susitarimo pabaigos, t.y. 2010-05-03 taip pat nelaikytina nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 straipsnio 1 dalyje požymiu, nes nenustatyta jokių aplinkybių, kad iÅ¡teisintasis bÅ«tų sÄ moningai sudarÄs situacijÄ apsunkinanÄiÄ nukentÄjusiajam galimybÄ ginti savo interesus civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis ar bÅ«tų padarÄs Å¡iÄ galimybÄ neįmanoma.
Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, iÅ¡teisintasis neslÄpÄ savo asmenybÄs, ne kartÄ buvo nuvykÄs pas nukentÄjusįjį, neginÄijo sandorio turinio, vykdÄ savo įsipareigojimÄ arklį atvežti, kiekvienÄ kartÄ sutiko paimti nukentÄjusiajam neįtikusį arklį ir atvežti naujÄ , kitÄ arklį, kurį nukentÄjusysis sutikdavo priimti. Be to, nukentÄjusysis akistatos metu buvo pripažinÄs, kad V. P. nurodÄ, jog tuo metu tinkamo arklio neturi ir negali jam atvežti, nenurodÄ, jog V.
P. bÅ«tų atsisakÄs apskritai atvežti jam arklį, nepaneigÄ aplinkybÄs, jog buvo sutarÄs, kad jam arklį V. P. pristatys vÄliau. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir byloje esantis V. P. bei J. R. susitarimas, iÅ¡ kurio matyti, jog J. R. sutiko iÅ¡ V. P. arklį paimti gegužÄs 3 d. (t1, b.l. 40, t2, b.l. 49) Vien tik turtinÄs prievolÄs nevykdymas ar civilinÄs sutarties sÄ lygų nesilaikymas nesudaro LR BK 182 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄties bÅ«tinojo apgaulÄs požymio. Tai, kad nukentÄjusysis į policijÄ kreipÄsi po to, kai jau du kartus buvo atvežtas netinkamas arklys, nepatvirtina V.
P. kaltÄs tyÄia apgaulÄs bÅ«du siekus įgyti svetimÄ turtÄ , nepatvirtina apgaulÄs požymio, nes J. R. patvirtino ir teisiamojo posÄdžio metu, jog V. P. buvo pažadÄjÄs atvežti arklį iki gegužÄs 3d. Tai, kad V. P. oficialiai niekur nedirba, neregistruotas darbo biržoje, nÄra jokių duomenų, kad turÄtų leidimÄ verstis kokia nors veikla, nepatvirtina, jog nurodydamas, kad turi fermÄ , užsiima arklių prekyba, statosi namÄ , slÄpÄ savo tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį. Be to, Å¡i aplinkybÄ, vertinat anksÄiau aptartų aplinkybių visumoje, nepatvirtina apgaulÄs požymio.
DÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad tarp V. P. ir J. R. susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai, teisÄta ir pagrįsta. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias aplinkybes. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka konstatuoja, jog byloje nesurinkta įrodymų, neginÄijamai patvirtinanÄių V.
P. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Byloje iÅ¡samiai iÅ¡tyrus aplinkybes ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertinus įrodymus padaryta pagrįsta iÅ¡vada, jog tarp iÅ¡teisintojo ir nukentÄjusiojo susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai. Byloje nenustatytas bÅ«tinas sukÄiavimo nusikaltimo sudÄties požymis-apgaulÄ, todÄl apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog V. P. iÅ¡teisintinas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, yra pagrįsta iÅ¡samiai surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų analize bei motyvuota. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliacinių skundų motyvais pagrindo nÄra.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., kolegija n u t a r i a :Lazdijų rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos EviltienÄs ir nukentÄjusiojo J.
R. apeliacinius skundus atmesti.              Kolegijos pirmininkÄ teisÄja                                       Regina CemnolonskienÄ TeisÄjai:                                                     Romualdas LinceviÄius                                                                  Regina MajauskienÄ