Legislator Case Law & Legislation
bd14046d-db97-4c62-a408-7cd79516fbdc AI generated

Court dismisses request to replace fine with community service due to defendant's active prison sentence.

Case Number bd14046d-db97-4c62-a408-7cd79516fbdc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the request to replace a fine with community service because the defendant was already serving a new prison sentence. Although the defendant failed to perform the originally ordered community service, the court found no evidence of evasion since the defendant was objectively unable to work while incarcerated. Consequently, the authority's proposal to convert the fine was rejected as legally impermissible under the relevant procedural code.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 333 str. 3 d.; LR ATPK 334 str.: When a defendant serving a prison sentence cannot perform community service, the court must reject the request to replace the fine with such service rather than convert it to a monetary penalty.

Keywords

AI generated
community service replacement prison sentence conflict fine conversion prohibition procedural code article evasion presumption rebuttal

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 333 str. 3 d.
LR ATPK 334 str.
LR ATPK 334 str. nustatyta, kad tuomet, kai pažeidėjas, kuris vengia atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus, privalo sumokėti ankstesniu nutarimu jam paskirtÄ baudÄ ar jos dalį, už kuriÄ nebuvo atlikti nemokami vieÅ¡ieji darbai.
AI generated
eae26296-32dc-4ff9-8bda-38005190c3b3
Court dismisses appeal for equal release from prison citing high recidivism and new offense risk.
2a2f2fb7-772e-4042-b2df-d9ad5b440242
?Nr Baudžiamoji byla Nr.
52c5d296-bdda-45ec-9e59-d68c2257495a
Baudžiamosios bylos Nr. T-116-111/2012Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. balandžio 26 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Jonas Ivanauskas,sekretoriaujant Vaidai Vaisietaitei, dalyvaujant prokurorui Mariui Zupkauskui,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos teikimÄ dėl nuteistojo S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), atleidimo nuo bausmės pasibaigus bausmės vykdymo atidėjimo terminui.Teismas, susipažinęs su pataisos inspekcijos pateikta medžiaga, iÅ¡klausęs prokuroro iÅ¡vados, n u s t a t ė: 2010-12-03 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pakeistu 2011-04-08 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, S. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir už Å¡io nusikaltimo padarymÄ jam paskirta 3 mėn. laisvės atėmimo bausmė.
52a64cfd-ff7f-4e9d-bdd3-d28e52483243
Baudžiamoji byla NrBaudžiamosios bylos Nr.
48455c47-1df6-4941-a3d4-26ae7b101c99
?NUTARTISBylos Nr. T-493-1053/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55313-2015-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. balandžio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė GailiÅ«nienė, sekretoriaujant Vaidai JankÅ«nienei, prokurorui Armandui Vainauskui, nuteistajam S. R., Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovui Edgard Markevičiui, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam S. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), n u s t a t ė:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                   Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.13.-1117-161/2014                                                                                 Proceso numeris (4-49-3-00787-2014-9)                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 53.                                                 (S) UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS                                                                                                                                               N U T A R I M A S2014 m. lapkričio 17 d.Ukmergė   Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Edita Zarembienė, iÅ¡nagrinėjusi Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono policijos komisariato teikimÄ dėl nemokamų viešųjų darbų S. G. pakeitimo bauda, n u s t a t ė :

Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono policijos komisariatas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas spręsti klausimÄ dėl 2014-09-01 nutarimu Nr. A2.9.-884-161/2014 paskirtų ir neatliktų 7 valandų nemokamų viešųjų darbų pakeitimo bauda. Nurodė, kad S. G. 2014-09-04 Ukmergės rajono apylinkės teismo nutartimi buvo paskirtas suėmimas vienam mėnesiui, o 2014-09-15 jis nuteistas deÅ¡imties mėnesių laisvės atėmimo bausme, kuri iÅ¡ karto pradėta vykdyti. Kadangi S. G. atlieka laisvės atėmimo bausmę ir negali atlikti nemokamų viešųjų darbų, siÅ«lo juos pakeisti į baudÄ .Teikimas netenkintinas.Teisme nustatyta, kad 2014 m. rugsėjo 1 d.

Ukmergės rajono apylinkės teismo nutarimu S. G. paskirta 150 Lt bauda, kuri buvo pakeista į 7 valandų trukmės nemokamus vieÅ¡uosius darbus (b.l. 2). S. G. viešųjų darbų nėra atlikęs. LR ATPK 334 str. nustatyta, kad tuomet, kai pažeidėjas, kuris vengia atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus, privalo sumokėti ankstesniu nutarimu jam paskirtÄ baudÄ ar jos dalį, už kuriÄ nebuvo atlikti nemokami vieÅ¡ieji darbai. Å iuo atveju įstaigos, kurios žinioje yra nemokamų viešųjų darbų atlikimas, teikimu sprendimÄ priima organas (pareigÅ«nas), paskyręs nemokamus vieÅ¡uosius darbus.

Pakartotinis baudos pakeitimas vieÅ¡aisiais darbais negalimas. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančių įrodymų, iÅ¡ karto po nutarimo priėmimo, t.y. 2014 m. rugsėjo 4 d. S. G. buvo paskirtas suėmimas vienam mėnesiui, o 2014 m. rugsėjo 15 d. S. G. buvo nuteistas deÅ¡imties mėnesių laisvės atėmimo bausme, kuri iÅ¡ karto pradėta vykdyti. Kad S. G. buvo įteiktas siuntimas atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus, į bylÄ duomenų nepateikta. Taigi, daryti iÅ¡vada, kad S. G. vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, nėra pagrindo.

Atvirkščiai, iÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, jog S. G. Å¡iuo metu atlieka bausmę PravieniÅ¡kių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje, todėl darytina iÅ¡vada, kad S. G. negali atlikti nemokamų viešųjų darbų dėl objektyvių priežasčių. Esant tokioms aplinkybėms ir vadovaujantis paminėtais pagrindais, Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono policijos komisariato teikimas dėl nemokamų viešųjų darbų S. G. pakeitimo bauda netenkintinas. IÅ¡aiÅ¡kintina, kad pagal Lietuvos Respublikos ATPK 333 str. 3 d. nuostatas, jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtÄ laikÄ neatliko nemokamų viešųjų darbų, teismas, įstaigos, kurios žinioje yra nemokamų viešųjų darbų vykdymas, teikimu gali pratęsti jų atlikimÄ .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 334 str., n u t a r ė :              Teikimo netenkinti.             Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                       Edita Zarembienė