bd0970db-a98f-48b0-8d5c-dfb7d598fd5d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedM. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutarties, kuria J. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, suÄmimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2011 m. vasario 27 d.
Legislator headnote
AI generatedbd0970db-a98f-48b0-8d5c-dfb7d598fd5d · Lietuvos apeliacinis teismas: M. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutarties, kuria J. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, suÄmimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2011 m. vasario 27 d.
Full text
Byla Nr
  Byla Nr. 1S-75/2011
  Procesinio sprendimo kategorija
  2.1.16.1.2.2.  (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 24 d.
Vilnius
      Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Jucys, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,  Â
dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui,
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo įtariamojo
J. M. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutarties, kuria J.
M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, suÄmimo terminÄ skaiÄiuojant nuo 2011 m. vasario 27 d.
     TeisÄjas, susipažinÄs su bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs gynÄjo skundÄ , n u s t a t Ä :
J. M. įtariamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 149 straipsnio 3 dalyje ir BK 150 straipsnio
3 dalyje, t. y. tuo, kad naktį iÅ¡ 2010 m. gegužÄs 15 d. į 2010 m. gegužÄs 16 d., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, veikdamas kartu su apsvaigusiais nuo alkoholio A. J. ir V. K., garaže, esanÄiame garažų masyve (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad nukentÄjusioji D. B., gim. XXXX m. liepos XXX d., yra nepilnametÄ, pasinaudodamas jos bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl nepilnametystÄs, grasindamas jai fiziniu smurtu, prieÅ¡ jos valiÄ , kelis kartus su ja lytiÅ¡kai santykiavo bei kelis kartus tenkino savo lytinÄ aistrÄ oraliniu ir analiniu bÅ«du.
J. M. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnyje numatyta tvarka sulaikytas 2010 m. gegužÄs 25 d. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartimi jam buvo paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas vienam mÄnesiui, vÄliau suÄmimo terminai toliau buvo tÄsiami.
           Skundžiama Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutartimi įtariamajam J. M. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2011 m. vasario 27 d. Apygardos teismas nurodÄ, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bÅ«damas laisvÄje įtariamasis J. M. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo (BPK
122 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK
122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Ä®tariamojo J. M. gynÄjas advokatas RiÄardas GirdziuÅ¡as skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutartį panaikinti.
GynÄjas skunde nurodo, kad skundžiamojoje nutartyje nurodytas manymas, jog J. M. gali daryti naujas nusikalstamas veikas, yra nepagrįstas. Nors nutartyje akcentuojama, kad J. M. įtariamas padarÄs du sunkius nusikaltimus, todÄl paleistas į laisvÄ gali ir vÄl nusikalsti, taÄiau pagal pareikÅ¡tÄ Ä¯tarimÄ jis galimai atliko veiksmus, kurie kvalifikuojami pagal du skirtingus baudžiamuosius įstatymus. TodÄl Å¡i aplinkybÄ nerodo, kad jis sistemingai daro nusikalstamas veikas. GynÄjas taip pat mano, kad skundžiamojoje nutartyje nurodytas nevisiÅ¡kai teisingas teiginys, kad įtariamasis ankÅ¡Äiau yra teistas už tyÄinius, smurtinius nusikaltimus. J. M. pirmÄ kartÄ pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , taÄiau dÄl to buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, o antrÄ kartÄ taip pat pagrobÄ ir sugadino svetimÄ turtÄ . Å ias nusikalstamas veikas J. M. padarÄ bÅ«damas nepilnametis.
GynÄjo nuomone, nutartyje nepagrįstai teigiama, kad J.
M. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo. Å iuo pagrindu partÄsdamas jo ginamajam suÄmimo terminÄ , teismas nepakankamai įvertino BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, t. y. nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas nepilnametis, iki suÄmimo gyveno Å¡eimoje, turinÄioje nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .
GynÄjas skunde atkreipia dÄmesį į tai, kad sprendžiant klausimÄ , ar yra BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytas suÄmimo skyrimo ar pratÄsimo pagrindas, sankcijoje numatytos griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs nereikia sureikÅ¡minti. PrieÅ¡ingai, kiekvienu konkreÄiu atveju teismas turÄtų aiÅ¡kintis, ar jos pakanka padaryti iÅ¡vadai, jog įtariamasis gali pasislÄpti. Pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau â EŽTT) ne viename sprendime
pabrÄžÄ, kad teismai bei kitos valstybinÄs institucijos privalo suimtų asmenų baudžiamÄ jį persekiojimÄ
organizuoti taip, jog jų laisvÄs suvaržymas nesant apkaltinamojo nuosprendžio truktų kiek įmanoma trumpiau, o slÄpimosi pavojus neturÄtų bÅ«ti nustatomas vertinant vien tik gresianÄios bausmÄs griežtumÄ . Tai, kad įtariamasis jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas padarÄ 2010 m. gegužÄs 15 d. į 16 naktį, o sulaikytas buvo tik 2010 m. gegužÄs 25 d., patvirtina, kad iki sulaikymo jis niekur nepabÄgo bei nepasislÄpÄ. Prokuroras taip pat nepateikÄ teismui informacijos apie įtariamojo ryÅ¡ius užsienyje ar jo finansines galimybes iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos ir ten pasislÄpti.
GynÄjas skunde pažymi, kad Kauno apygardos teismas, pratÄsdamas jo ginamajam suÄmimo terminÄ , turÄjo atsižvelgti į tai, jog J. M. yra suimtas nepateisinamai ilgai. BPK 176 straipsnis reikalauja ikiteisminį tyrimÄ atlikti per kuo trumpiausius terminus. Žmogaus teisių ir
pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â Konvencija) 6 straipsnio 1 dalyje pabrÄžiama, jog
kiekvienas asmuo, kuriam pareikÅ¡tas bet koks baudžiamasis kaltinimas, turi teisÄ, kad jo bylÄ per įmanomai trumpiausiÄ laikÄ lygybÄs ir vieÅ¡umo sÄ lygomis teisingai iÅ¡nagrinÄtų pagal įstatymÄ Ä¯steigtas nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas. PanaÅ¡i nuostata įtvirtinta BPK 44 straipsnio 5 dalyje. BPK 127 straipsnyje numatyta, kad suÄmimas negali bÅ«ti taikomas ilgiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius. Tik dÄl ypatingo bylos sudÄtingumo ar didelÄs apimties tas terminas gali bÅ«ti pratÄstas. Nutartyje nurodyta, kad ikiteisminis tyrimas nebaigtas dÄl objektyvių priežasÄių, nes negauti DNR tyrimo rezultatai, atliekama nukentÄjusiosios psichologijos - psichiatrijos ekspertizÄ. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad tos paÄios priežastys buvo įvardytos ir Kauno apygardos teismo 2010 m. spalio 18 d. nutartyje, pratÄsiant suÄmimo terminÄ J. M. TodÄl
teismas turÄjo vadovautis Baudžiamojo proceso kodekse užfiksuotomis nuostatomis, o ne plaÄiai aiÅ¡kinti, nepalankia
įtariamajam linkme, procesinių pagrindų, dÄl kurių kardomasis kalinimas gali bÅ«ti tÄsiamas ilgiau nei Å¡eÅ¡is mÄnesius. Sprendžiant iÅ¡ nutarties, teismas nenustatÄ, kad ikiteisminis tyrimas yra sudÄtingas ar didelÄs apimties.
Prokuroras praÅ¡o įtariamojo J. M. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ atmesti.
Ä®tariamojo J. M. gynÄjo skundas atmetamas.
Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Apygardos teismas, pratÄsdamas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ Ä¯tariamajam J. M. BPK 119 straipsnio, 121 straipsnio, 122 straipsnio, 127 straipsnio, 130 straipsnio nuostatų reikalavimų nepažeidÄ. Apeliacinis teismas pritaria Kauno apygardos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iuo metu Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis nebus galima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų, t. y. užtikrinti įtariamojo J. M. dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme, taip siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamos veikoms.
SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, privaloma sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių manyti, kad įtariamasis galÄjo padaryti nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad asmeniui pareikÅ¡ti įtarimai turi bÅ«ti pagrįsti. Teismas mano, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis J. M. galÄjo padaryti jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro remdamasis duomenų visuma: nukentÄjusios, įtariamųjų parodymais, jų parodymų patikrinimo vietoje protokolais, specialisto iÅ¡vadomis bei kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad Å¡ioje proceso stadijoje nesprendžiama, ar įtariamasis iÅ¡ tikrųjų padarÄ veikas, dÄl kurių jam pareikÅ¡ti įtarimai. Skiriant kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ nÄra bÅ«tina, kad duomenų byloje bÅ«tų tiek, kiek jų reikia norint priimti pagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Apeliacinis teismas taip pat nesvarsto, ar įtariamojo
J. M. nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, nes tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, sprendžiant suÄmimo termino pratÄsimo pagrįstumÄ .
SuÄmimas, kaip griežÄiausia kardomoji priemonÄ, gali bÅ«ti taikomas, kai yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų.
Kauno apygardos teismas įtariamajam J.
M. suÄmimÄ pratÄsÄ dÄl to, kad yra neiÅ¡nykÄ Å¡ios kardomosios priemonÄs taikymo pagrindai, numatyti BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte, t. y. kad jis, bÅ«damas laisvÄje ir suvokdamas gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs pobÅ«dį, bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo bei BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte â įtariamasis darys naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.
Apeliacinis teismas pažymi, kad visi Å¡ie įtariamojo J. M. suÄmimo termino pratÄsimo pagrindai yra iÅ¡samiai aptarti Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m.
gruodžio 8 d. nutartyje. Suimtojo J. M. gynÄjas Å¡iame skunde naujų įtikinamų argumentų, kurie paneigtų
teismo nurodytus suÄmimo termino pratÄsimo pagrindus ir bÅ«tų pakankamas pagrindas panaikinti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, nenurodo. GynÄjo skundas motyvuotas tais paÄiais argumentais, kuriais buvo grįstas ankstesnis skundas dÄl ankstesnÄs Kauno apygardos teismo nutarties, kuria įtariamajam buvo pratÄsiamas suÄmimo terminas. Kadangi į Å¡iuos argumentus pakankamai iÅ¡samiai buvo atsakyta ankstesnÄje Apeliacinio teismo nutartyje, todÄl tie patys argumentai dar kartÄ neanalizuojami ir nekartojami ankstesnÄje nutartyje iÅ¡dÄstyti motyvai.
TaÄiau Apeliacinis teismas konstatuoja, kad Kauno apygardos teismas pratÄsdamas kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , BPK 122 straipsnio
1 dalies 1 ir 3 punktuose pagrindų buvimÄ pagrįstai grindÄ Ä¯tariamojo J. M. padarytų nusikaltimų sunkumu, gresianÄios bausmÄs
dydžiu, taip pat teisingai įvertino, jog įtariamasis bÅ«damas jauno amžiaus jau praeityje teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , iki suÄmimo niekur nesimokÄ, (duomenys neskelbtini) technologijų ir verslo mokyklos vadovybÄs charakterizuojamas neigiamai, dÄl paskaitų nelankymo iÅ¡brauktas iÅ¡ mokinių sÄ rašų, nedirbo, nesaistomas tvirtų socialinių ryÅ¡ių, kas rodo, jog suimtasis nÄra linkÄs laikytis įstatymo reikalavimų. Teismas sutinka su gynÄjo argumentu, kad J. M. anksÄiau teistas bÅ«damas nepilnameÄiu, taÄiau tai yra tik įtariamÄ jį charakterizuojanti aplinkybÄ. Teismo nuomone, Å¡ių faktinių duomenų visumos pakanka, kad įtariamajam J. M. griežÄiausios kardomosios priemonÄs suÄmimo terminas bÅ«tų pratÄstas aukÅ¡Äiau nurodytais
pagrindais. Nors suimtojo gynÄjas skunde nurodo, kad J. M. nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas nepilnametis,
iki suÄmimo gyveno Å¡eimoje, turinÄioje nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , todÄl
suÄmimo paskyrimas yra per griežta kardomoji priemonÄ, taÄiau, tai nepaneigia Kauno apygardos teismo nurodytų suÄmimo termino
pratÄsimo pagrindų ir negali bÅ«ti pakankamas pagrindas panaikinti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. Ä®tariamojo J. M. teisÄs suvaržytos laikantis BPK nustatytų reikalavimų ir toks įtariamojo teisių suvaržymas yra pateisinamas.
GynÄjas skunde pažymi, kad Kauno apygardos teismas, pratÄsdamas jo ginamajam suÄmimo terminÄ , turÄjo atsižvelgti į tai, jog J. M. yra suimtas nepateisinamai ilgai.
Apeliacinis teismas pažymi, kad BPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad suÄmimas gali bÅ«ti taikomas ilgiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius dÄl ypatingo bylos sudÄtingumo ar didelÄs apimties. Ypatingas bylos sudÄtingumas ar didelÄ apimtis yra papildomi suÄmimo pratÄsimo pagrindai, kai suÄmimo terminas tÄsiamas ilgiau nei Å¡eÅ¡is mÄnesius. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50 âDÄl teismų praktikos skiriant suÄmimÄ ir namų areÅ¡tÄ arba pratÄsiant suÄmimo terminÄ â 24 punkte nurodoma, kad ypatingÄ bylos sudÄtingumÄ ar didelÄ apimtį lemia padarytų nusikalstamų veikų, įtariamųjų ar nukentÄjusiųjų bei liudytojų didelis skaiÄius, dalies proceso dalyvių (nukentÄjusiųjų arba liudytojų) gyvenimas užsienio valstybÄse, reikalingų duomenų gavimas iÅ¡ užsienio valstybių įstaigų ir gautų dokumentų vertimas iÅ¡ užsienio kalbų, daug laiko reikalaujanÄių ekspertizių atlikimas ir jų sudÄtingumas, proceso veiksmų ar kitų dokumentų gausumas ir pan.
IÅ¡ teismui pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad byla yra ypatingai sudÄtinga, bylos tyrimas ilgai užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, kadangi buvo paskirta DNR ekspertizÄ, nukentÄjusiosios psichologijos - psichiatrijos ekspertizÄ, kurių atlikimas ir jų sudÄtingumas reikalauja daug laiko. Nors apygardos teismas nutartyje nekonstatavo, kad byla yra ypatingai sudÄtinga, taÄiau tai patvirtina byloje surinkti duomenys.
Taip pat atkreipiamas dÄmesys į tai, kad pratÄsdamas suÄmimo terminÄ teisÄjas turi patikrinti, ar nÄra aplinkybių, numatytų BPK 127 straipsnio 7 dalyje, dÄl kurių turi bÅ«ti priimama nutartis nepratÄsti suÄmimo termino. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad per paskutinius suÄmimo taikymo mÄnesius byloje atlikta ikiteisminio tyrimo veiksmų (gauta specialisto iÅ¡vada, atlikta nukentÄjusiajai psichologijos - psichiatrijos ekspertizÄ, pateikta specialisto iÅ¡vada dÄl įtariamojo psichikos bÅ«senos ir kt. veiksmai). Bylos duomenys per paskutinius mÄnesius atliktus bei atliekamus ikiteisminio tyrimo veiksmus rodo, kad tyrimas byloje vyksta pakankamai intensyviai ir nÄra vilkinamas. PažymÄtina, kad suÄmimas, kaip ir bet kuri kita kardomoji priemonÄ, suvaržo įtariamojo teises, taÄiau Å¡ie suvaržymai taikomi laikantis Baudžiamojo proceso reikalavimų, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad suimtojo teisÄs yra pažeistos. TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai ir teismas iÅ¡ dalies sutinka su gynÄjo skundo argumentais dÄl to, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai privalo atlikti tyrimo veiksmus ir bylÄ perduoti teismui per kiek įmanoma trumpesnį laikÄ . Â
           Atsižvelgiant į
tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog Kauno apygardos teismo              2011
m. vasario 18 d. nutartyje padarytos iÅ¡vados neprieÅ¡tarauja Baudžiamojo proceso kodekso, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato nutarimo Nr. 50 âDÄl teismų praktikos skiriant suÄmimÄ ir namų areÅ¡tÄ arba pratÄsiant suÄmimo terminÄ â reikalavimams bei Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies nuostatoms, todÄl jos naikinti nÄra pagrindo.
TeisÄjas, vadovaudamasis BPK 130 straipsniu,
n u t a r i a :
         Įtariamojo
J. M. gynÄjo RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 18 d. nutartį.
Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
TeisÄjas                           Â
                                                                                   KÄstutis Jucys
Â
Â