bd023543-a3d3-462d-af51-e5ad4eae9b74 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. lapkriÄio 2 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Albinos PupeikienÄs, kolegijos teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs, Almanto Padvelskio, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo Ž. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-12-22 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄ TauragÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovams Ž.
Legislator headnote
AI generatedbd023543-a3d3-462d-af51-e5ad4eae9b74 · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliantas taip pat nurodo, kad teismas netinkamai pritaikÄ restitucijos institutÄ ir grÄ Å¾ino ginÄo turtÄ atsakovams Ä. nuosavybÄs teise, kadangi ginÄo turtas apeliantui ir V. Ä. niekada nepriklausÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, be to, bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, jei tokia ir buvo, pasibaigÄ nutraukus santuokÄ 2008-07-03.              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinį skundÄ atmesti.
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-831-253/2011TeisÄja Loreta BojorinienÄ                                                                              Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.6.1; 75.6.2; 121.21.
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. lapkriÄio 2 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Albinos PupeikienÄs, kolegijos teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs, Almanto Padvelskio, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo Ž. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-12-22 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄ TauragÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos ieÅ¡kinį atsakovams Ž.
Ä., V. Ä., J. P., S. P., M. M., N. M., V. R., tretieji asmenys nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų VÄ® Registrų centras TauragÄs filialas, TauragÄs rajono 1-ojo notarų biuro notarÄ A. B., dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo,              n u s t a tÂ Ä : TauragÄs apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija patikslintu ieÅ¡kiniu teismo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiomis nuo sudarymo momento 2008-03-31 santuokinio turto dalybų sutartį, sudarytÄ tarp Ž.
Ä. ir V. Ä., 2008-06-06 pirkimo â pardavimo sutartį ir 2008-06-06 priÄmimo â perdavimo aktÄ , sudarytus tarp V. Ä. ir V. R., 2008-06-06 pirkimo â pardavimo sutartį ir 2008-06-06 priÄmimo â perdavimo aktÄ , sudarytus tarp V. Ä. ir V. R., 2008-06-04 pirkimo â pardavimo sutartį ir 2008-06-04 priÄmimo â perdavimo aktÄ , sudarytus tarp V. Ä. ir M. M., 2008-06-05 pirkimo â pardavimo sutartį ir 2008-06-05 priÄmimo â perdavimo aktÄ , sudarytus tarp V. Ä. ir J. P., praÅ¡o taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ , bei pripažinti, kad žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), gyvenamas namas, (duomenys neskelbtini), pastatas-tvartas, (duomenys neskelbtini), pastatas â viralinÄ, (duomenys neskelbtini), kiti statiniai (inžineriniai) â kiemo statiniai, (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), bei žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), buvo bendroji jungtinÄ V. ir Ž.
Ä. nuosavybÄ. TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2010-12-22 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ, kaip kreditorÄ, pagal LR Akcizų įstatyme numatytus reikalavimus turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ teisÄ reikalauti, kad skolininkas įvykdytų savo prievolÄ ir byloje yra nustatytos visos LR CK 6.66 str. 1d. nustatytos sÄ lygos, bÅ«tinos pripažinti sandorį negaliojanÄiu pagal pareikÅ¡tÄ Pauliano ieÅ¡kinį, todÄl teismas atsakovų sudarytÄ santuokinio turto dalybų sutartį pripažino negaliojanÄia nuo jos sudarymo.
Teismas nustatÄ, kad atsakovai J. P., V. R. ir M. M. pažinojo tiek V. Ä., tiek ir Ž. Ä., todÄl turÄjo galimybÄ ir privalÄjo pareikalauti jų paaiÅ¡kinimo ir kitų duomenų apie jų turimus kreditorius, kurių interesams gali bÅ«ti padaryta žala sandorio sudarymu. Taip pat nustatÄ, kad atsakovai V. R. ir M. M. nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯sigijo už gerokai mažesnÄ kainÄ , nei reali Å¡io turto rinkos vertÄ, todÄl teismas konstatavo, kad atsakovai J. P., M. M. ir V. R. negali bÅ«ti pripažinti sÄ Å¾iningais įgijÄjais, pripažino Å¡ių atsakovų su V.
Ä. sudarytus sandorius negaliojanÄiais ir taikÄ restitucijÄ natÅ«ra. Teismas taip pat konstatavo, kad atsakovai Ä. nenuginÄijo sutuoktinių turto bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcijos.Apeliaciniu skundu atsakovas Ž. Ä. praÅ¡o panaikinti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-12-22 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. Apeliantas nurodo, kad 1998-06-17 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimu Ž. Ä. ir V. Ä. santuoka buvo nutraukta, nuo to laiko buvÄ sutuoktiniai nebevedÄ bendro Å«kio, nesidomÄjo vienas kito turtiniais reikalais, taÄiau dÄl teisinio iÅ¡prusimo stokos iÅ¡tuokos civilinÄs metrikacijos skyriuje neįregistravo iki 2008-07-03.
Apelianto teigimu, atsakovÄ V. Ä., formaliai bÅ«dama santuokoje su Ž. Ä., savo asmeninÄn nuosavybÄn už savo asmenines lÄÅ¡as įsigijo nekilnojamÄ jį turtÄ : 2006-06-07 įsigijo 2,0800 ha žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini); 2008-02-20 â 0,2500 ha žemÄs sklypÄ su pastatais, (duomenys neskelbtini); 2008-02-28 â 8,7600 ha žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini); 2007-03-27 â 2,3200 ha žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad vieÅ¡ame registre minÄto turto savininke nurodoma tik V.
Ä. bei nÄra įraÅ¡o, kad jos nuosavybe esantis santuokoje įgytas turtas yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. Kadangi nÄra duomenų apie tai, kad vieÅ¡o registro duomenys yra neteisingi ar nuginÄyti, teismas nepagrįstai konstatavo, kad minÄtas nekilnojamasis turtas iki 2008-03-31 santuokinio turto dalybų sutarties sudarymo buvo bendroji jungtinÄ Å½. Ä. ir V. Ä. nuosavybÄ. Apeliantas pažymÄjo, kad 2008-03-31 sutuoktinių turto dalybų sutartimi jo mokumas ir turtinÄ padÄtis nebuvo pabloginti, kadangi minÄtas turtas apeliantui niekada nepriklausÄ, ir ieÅ¡kovÄs kaip kreditorÄs teisÄti interesai nebuvo pažeisti, todÄl teismas nepagrįstai konstatavo, jog yra visos sÄ lygos 2008-03-31 sutartį pripažinti negaliojanÄia       LR CK 6.66 str. pagrindu.
Apeliantas taip pat nurodo, kad teismas netinkamai pritaikÄ restitucijos institutÄ ir grÄ Å¾ino ginÄo turtÄ atsakovams Ä. nuosavybÄs teise, kadangi ginÄo turtas apeliantui ir V. Ä. niekada nepriklausÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, be to, bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, jei tokia ir buvo, pasibaigÄ nutraukus santuokÄ 2008-07-03.              Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinį skundÄ atmesti.
NurodÄ, kad Ž. ir V. Ä. 2008-03-31 sudarydami santuokinio turto dalybų sutartį, akivaizdžiai pripažino, kad nepaisant įraÅ¡o vieÅ¡ajame registre, turtas buvo bendras. Pažymi, kad po teismo sprendimo, kuriuo santuoka buvo nutraukta, atsakovai gyveno toje paÄioje gyvenamojoje vietoje, tai ir kitos bylos aplinkybÄs patvirtina, kad sudarydami 2008-03-31 sutartį atsakovai siekÄ iÅ¡vengti prievolÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo į turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Taip pat pažymÄjo, kad atsakovÄ V.
Ä. visÄ jai apelianto perleistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ per tris dienas neskelbiant spaudoje pardavÄ pažįstamiems asmenims. Atsakovai J. P., V. R. ir M. M. prieÅ¡ sudarydami sandorius visiÅ¡kai nesidomÄjo, ar kita sandorio Å¡alis patikima, ar ji elgiasi sÄ Å¾iningai, po sandorių sudarymo įsigytu nekilnojamuoju turtu nesirÅ«pino.             Kitų atsiliepimų į apeliacinį skundÄ teisme negauta.Apeliacinis skundas netenkintinas.Apeliaciniu skundu apeliantas ginÄija pirmosios instancijos teismo sutuoktinių santuokoje įgyto turto â 2,3200 ha žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), 2,1800 ha žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), 0,2500 ha žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), su priklausiniais (gyvenamuoju namu, pastatu-tvartu, pastatu-viraline bei kiemo statiniais), 8,7600 ha žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini) â teisinio režimo vertinimÄ .
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad atsakovų Ž. Ä. ir V. Ä. santuoka buvo įregistruota 1991-01-26, santuoka buvo nutraukta 1998-06-17 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimu, taÄiau iÅ¡tuoka įregistruota TauragÄs rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje tik 2008-07-03 (t. 1, b. l. 100, 191). Santuokos ir Å¡eimos kodekso 40 str. numatÄ, kad santuoka laikoma pasibaigusia nuo to momento, kai bent vienas iÅ¡ sutuoktinių įregistruoja santuokos nutraukimÄ civilinÄs metrikacijos įstaigoje, taigi nagrinÄjamoje byloje Ž.
Ä. ir V. Ä. santuoka laikoma pasibaigusia nuo 2008-07-03. 2008-03-31, t. y. iki santuokos nutraukimo įregistravimo, Ž. Ä. ir V. Ä. sudarÄ santuokinio turto dalybų sutartį (t. 1, b. l. 47). Ä®statymas numato, kad turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo, yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ (LR CK 3.87 str. 1 d., 3.88 str. 1 d. 1 p.). Tokio turto savininkai yra abu sutuoktiniai. Pagal 2008-03-31 santuokinio turto dalybų sutartį atsakovei V. Ä. atiteko santuokoje įgytas turtas: 8,7600 ha žemÄs sklypas, 0,2500 ha žemÄs sklypas, gyvenamas namas su priklausiniais, (duomenys neskelbtini), 2,3200 ha žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), 2,1800 ha žemÄs sklypas, (duomenys neskelbtini), o atsakovui Ž.
Ä. V. Ä. sumokÄjo 10 000 Lt kompensacijÄ už jam priklausanÄiÄ dalijamo nekilnojamo turto dalį (1 t., b. l. 29-31). IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad minÄtas turtas V. Ä. vardu buvo įgytas santuokoje su apeliantu 2008-02-20, 2006-06-07, 2007-03-27 pirkimo â pardavimo sutarÄių bei priÄmimo â perdavimo aktų pagrindu (t. 1, b. l. 176-189). Kaip nepagrįstas atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad ginÄo nekilnojamasis turtas santuokos metu buvo įgytas kaip atsakovÄs V. Ä. asmeninÄ nuosavybÄ.
LR CK 3.89 str. 1 d. 7 p. numato, kad asmenine sutuoktinio nuosavybe gali bÅ«ti pripažįstamas turtas, sutuoktinio įgytas už asmenines lÄÅ¡as arba lÄÅ¡as, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtÄ , jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti turtÄ asmeninÄn nuosavybÄn. Apeliantas nurodÄ, kad minÄtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ atsakovÄ V. Ä. įgijo už savo asmenines lÄÅ¡as, taÄiau nepateikÄ Å¡iuos argumentus patvirtinanÄių įrodymų (LR CPK 178 str.).TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliacinio argumentu, kad minÄto nekilnojamojo turto registracija V.
Ä. vardu bei įraÅ¡o, jog Å¡is turtas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, vieÅ¡ajame registre nebuvimas, patvirtina aplinkybÄ, kad minÄtas nekilnojamasis turtas buvo įgytas kaip atsakovÄs asmeninÄ nuosavybÄ. LR CK 3.88 str. 3 d. nustatyti reikalavimai, kaip vieÅ¡ame registre turi bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡inti bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs savininkai â turto, kuris yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, savininkais vieÅ¡ame registre turi bÅ«ti nurodyti abu sutuoktiniai, arba turi bÅ«ti įraÅ¡as, kad tai bendroji jungtinÄ nuosavybÄ.
TaÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad sutuoktinių turto registracija vieÅ¡ame registre atlieka tik teisių iÅ¡vieÅ¡inimo tretiesiems asmenims funkcijÄ ir neatlieka teises nustatanÄios funkcijos, todÄl LR CK 3.88 str. 3 d. įtvirtinta norma nepakeiÄia ir neapriboja LR CK 3.88 str. 1, 2 ir 4 d. nuostatose bei 3.90 ir 3.91 str. įtvirtintų bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs nustatymo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010-05-20 nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
Esant tokioms aplinkybÄms, teismas, sprÄsdamas tarp sutuoktinių kilusius ginÄus, turi pareigÄ vadovautis ne tik vieÅ¡o registro duomenimis (LR CK 3.88 str. 3 d.), bet ir patikrinti Å¡ių duomenų tikrumÄ (patikimumÄ ) remdamasis LR CK 3.88 str. 1, 2 ir 4 d., 3.90 ir 3.91 str. nuostatomis. NagrinÄjamoje byloje vieÅ¡ajame registre nuosavybÄs teisÄ Ä¯ minÄtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ buvo įregistruota tik vieno iÅ¡ sutuoktinių â V. Ä. â vardu, taip pat vieÅ¡ajame registre nebuvo pateikta informacija, kad Å¡is turtas yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ ir nÄra duomenų, kad registro duomenys bÅ«tų ginÄijami.
TaÄiau vien Å¡ios aplinkybÄs, įvertinus bylos duomenis, nesuteikia pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ginÄo nekilnojamasis turtas yra atsakovÄs V. Ä. asmeninÄ nuosavybÄ LR CK 3.89 str. pagrindu. Kadangi byloje leistinais ir pakankamais įrodymais sutuoktinių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcija, įtvirtinta LR CK 3.87 str. bei 3.88 str. 2 d., nepaneigta, pirmosios instancijos teismas pagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad iki 2008-03-31 santuokinio turto dalybų sutarties sudarymo ginÄo nekilnojamasis turtas buvo bendroji jungtinÄ Å½.
Ä. ir V. Ä. nuosavybÄ.NustaÄius faktinÄ aplinkybÄ, kad ginÄo nekilnojamasis turtas buvo sutuoktinių V. Ä. ir Ž. Ä. bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto argumentu, kad 2008-03-31 sutuoktinių turto dalybų sutartimi apelianto mokumas ir turtinÄ padÄtis nebuvo pabloginti. Viena iÅ¡ actio Pauliana taikymo sÄ lygų yra aplinkybÄ, kad sandoris pažeidžia kreditoriaus teises, kadangi dÄl tokio sandorio sudarymo skolininkas tampa nemokus (LR CK 6.66 str. 1 d.).
IÅ¡ žemÄs sklypo, pastatų pirkimo â pardavimo sutarÄių, perdavimo â priÄmimo aktų, nustatyta, kad 2008-06-04 atsakovÄ V. Ä. pardavÄ atsakovui M. M. 2,3200 ha žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), 2008-06-05 V. Ä. pardavÄ atsakovei J. P. 2,1800 ha žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini), 2008-06-06 V. Ä. pardavÄ atsakovui V. R. 8,7600 ha žemÄs sklypÄ , 0,2500 ha žemÄs sklypÄ , gyvenamÄ jį namÄ su priklausiniais, (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 192-201, 204-206).
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ bylos medžiagos tinkamai nustatÄ, kad atsakovas Ž. Ä. neturÄjo kito nekilnojamojo, kilnojamojo turto ar piniginių lÄšų į kurias bÅ«tų galima nukreipti kreditorių reikalavimus (t. 2, b. l. 107-135, 142-153). Esant tokioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas, sudarydamas santuokinio turto dalybų sutartį, neturÄjo kito turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , todÄl sudarydamas tokį sandorį pažeidÄ ieÅ¡kovÄs, kaip kreditorÄs, interesus ir teises, nes sumažino savo mokumÄ LR CK 6.66 str. prasme.             PažymÄtina, kad nustaÄius aplinkybÄ, jog apelianto santuokos nutraukimo įregistravimo 2008-07-03 metu ginÄo nekilnojamasis turtas Å¡alims priklausÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, laikytina, kad Å¡is turtas santuokos nutraukimo metu nebuvo padalytas ir, nutraukus santuokÄ , buvo valdomas buvusių sutuoktinių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, kai nuosavybÄs teisÄs dalys nenustatytos.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teismui taikius restitucijÄ , atsakovui Ž. Ä. nuosavybÄs teise grÄ Å¾inta teismo sprendime nustatyto nekilnojamojo turto dalis yra skirta atsakovo Ž. Ä. kreditorių reikalavimams tenkinti.Esant aukÅ¡Äiau paminÄtoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , tinkamai, visapusiÅ¡kai ir pilnutinai iÅ¡tyrÄ visus Å¡alių pateiktus įrodymus ir bylos aplinkybes bei tinkamai juos įvertino, todÄl priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliacinių skundų argumentais nÄra teisinio pagrindo (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326-331 straipsniais, teisÄjų kolegija              n u t a r i a :
TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-12-22 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Albina PupeikienÄ             Kolegijos teisÄjai                                                                                            Erika MisiÅ«nienÄ Almantas Padvelskis