bcfc570a-abb8-403b-82bf-df4f5a494ff2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti juos nukentÄjusiaisiais, vykdant darbo ir (arba) tiesiogines pareigas, gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose; įpareigoti atsakovÄ Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â atsakovÄ), nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ asmenims, nukentÄjusiems dÄl darbo ar tiesioginių pareigų vykdymo gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose, bÅ«tų kompensuojamos visos jų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos ir priemonÄs susijusios su bet kokiomis jų ligomis (iÅ¡skyrus užkreÄiamÄ sias ligas, virusines infekcijas bei traumas), kurių nepadengia privalomasis sveikatos draudimas, įskaitant (taÄiau neapsiribojant), jų sveikatos patikrinimui reikalingas bÅ«simas diagnostikos, laboratorinių tyrimų, atliekamų ne reÄiau kaip du kartus per metus sertifikuotose laboratorijose, visų susirgimų gydymo iÅ¡laidas, medicininÄs reabilitacijos ir sanatorinio (antirecidyvinio) gydymo paslaugas, pilnÄ vaistų kompensavimÄ ;
Legislator headnote
AI generatedbcfc570a-abb8-403b-82bf-df4f5a494ff2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Visų trijų instancijų teismai pripažino atsakovÄs kaltÄ ir ieÅ¡kovų ieÅ¡kinius tenkino visiÅ¡kai, skyrÄsi priteistinos žalos dydis, taigi, darytina iÅ¡vada, jog viso bylinÄjimosi metu ieÅ¡kovai turÄjo teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ , o dÄl atsakovÄs veiksmų ieÅ¡kovams visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį nebuvo kompensuota už patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovei D. G. priteista iÅ¡moka dar nÄra iÅ¡mokÄta iki Å¡iol, kitiems ieÅ¡kovams priteista suma buvo iÅ¡mokÄta tÄ paÄiÄ dienÄ â 2019 m. liepos 26 d., kai ieÅ¡kinys buvo pateiktas 2015 m. gruodžio 12 d.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1717-931/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29202-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.2.6.1; 3.2.6.5 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ, sekretoriaujant Godai Varkauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovų atstovei advokatei Astai BeniuÅ¡ienei, atsakovÄs atstovui Justinui Bagdžiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų G.
V., J. G., D. Ž., D. K., R. A., V. L., J. M., J. G., K. S., V. K., L. D., A. D., J. M., N. K., R. K., V. Å ., M. Ž., S. Å ., J. K., A. K., J. U., G. U., R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B., D. G. ieÅ¡kinio atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai G. V., J. G., D. Ž., D. K., R. A., V. L., J. M., J. G., K. S., V. K., L. D., A. D., J. M., N. K., R. K., V. Å ., M. Ž., S. Å ., J. K., A. K., J. U., G.
U., R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B., D. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl palÅ«kanų priteisimo, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams priteisti procesines palÅ«kanas: D. Ž., D. K., G. V. po 1 515,08 EUR, J. G. 965,08 EUR, R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B. po 1 496,91 EUR, R. A., J. M., K. S., V. K., L. D., J. M., R. K., V. Å ., J. K., A. K., V. L., J. G. po 2 981,75 EUR, N. K. 1 507,61 EUR, M. Ž. 1 500,28 EUR, S. Å ., A.
D. po 2 966,94 EUR, G. U., J. U. po 925,52 EUR, D. G. 1 521,11 EUR, taip pat iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje nurodo, kad Å irvintų rajono apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-13-522/2017 pagal ieÅ¡kovų G. V., J. G., D. Ž., D. K., R. A., V. L., V. M., J. M., J. G., K. S., V. K., L. D., A. D., J. M., N. K., R. K., V. Å ., M. Ž., S. Å ., J. K., A. K., J. U., G. U., R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B. ir D. G. (toliau â ieÅ¡kovai) ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, kuriai atstovavo NacionalinÄ teismų administracija, Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba, Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, Lietuvos advokatÅ«ra, Nacionalinis visuomenÄs sveikatos centras prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos, kuriuo praÅ¡Ä:
1) pripažinti juos nukentÄjusiaisiais, vykdant darbo ir (arba) tiesiogines pareigas, gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose;
2) įpareigoti atsakovÄ Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â atsakovÄ), nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ asmenims, nukentÄjusiems dÄl darbo ar tiesioginių pareigų vykdymo gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose, bÅ«tų kompensuojamos visos jų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos ir priemonÄs susijusios su bet kokiomis jų ligomis (iÅ¡skyrus užkreÄiamÄ sias ligas, virusines infekcijas bei traumas), kurių nepadengia privalomasis sveikatos draudimas, įskaitant (taÄiau neapsiribojant), jų sveikatos patikrinimui reikalingas bÅ«simas diagnostikos, laboratorinių tyrimų, atliekamų ne reÄiau kaip du kartus per metus sertifikuotose laboratorijose, visų susirgimų gydymo iÅ¡laidas, medicininÄs reabilitacijos ir sanatorinio (antirecidyvinio) gydymo paslaugas, pilnÄ vaistų kompensavimÄ ;
3) įpareigoti atsakovÄ nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ asmenims, nukentÄjusiems vykdant darbo ir (arba) tiesiogines pareigas gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose, bÅ«tų kompensuojamos periodiÅ¡kai po 14 dienų per metus teikiamo sanatorinio gydymo bendram organizmo atstatymui paslaugų Lietuvoje veikianÄiose sanatorijose iÅ¡laidos;
4) ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteisti po 225 550 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo;
5) ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovei D. G. 50 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo. 2019 m. birželio 6 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148-248/2019 galiausiai ieÅ¡kovams buvo priteista neturtinÄs žalos atlyginimui D. Ž., D. K., G. V., R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B., N. K., M. Ž., D. G. po 8 000 EUR; R. A., J. M., K. S., V. K., L. D., J. M., R. K., V. Å ., J. K., A. K., V. L., J. G., S. Å ., A. D. po 16 000 EUR; G. U., J.
U., J. G. po 5 000 EUR. IeÅ¡kovų ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2015 m. gruodžio 12 d. â pateiktas per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ , 2015 m. gruodžio 14 d. buvo gautas teisme. 2016 m. vasario 3 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas nusprendÄ, jog byla perduotina nagrinÄti Vilniaus apygardos administraciniam teismui. 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Vilniaus apygardos administracinis teismas Å¡iÄ nutartį panaikino ir bylÄ grÄ Å¾ino toliau nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo byla buvo perduota Å irvintų rajono apylinkÄs teismui, kuris bylÄ iÅ¡nagrinÄjo ir priÄmÄ 2017 m. spalio 11 d. sprendimÄ . Šį sprendimÄ apskundus tiek ieÅ¡kovams, tiek atsakovams Vilniaus apygardos teismui, Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. kovo 19 d. nutartimi byla buvo perduota PanevÄžio apygardos teismui, kur buvo priimta 2018 m. lapkriÄio 26 d. nutartis Å irvintų rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ panaikinti. Byla teismuose buvo nagrinÄjama iki 2019 m. birželio 6 d.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148-248/2019, kuria galiausiai ieÅ¡kovų ieÅ¡kiniai buvo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteistas neturtinÄs žalos atlyginimas ir dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovai nagrinÄjant bylÄ nebuvo pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymo priteisti procesines palÅ«kanas, nes ne kartÄ bandÄ taikiai susitarti dÄl bylos baigties, ieÅ¡kovai siekÄ ir ginÄÄ perduoti nagrinÄti teisminei mediacijai, taÄiau ieÅ¡kovams ne tik nepavyko taikiai susitarti, taÄiau ir bylinÄjimasis užtruko pusketvirtų metų.
Visų trijų instancijų teismai pripažino atsakovÄs kaltÄ ir ieÅ¡kovų ieÅ¡kinius tenkino visiÅ¡kai, skyrÄsi priteistinos žalos dydis, taigi, darytina iÅ¡vada, jog viso bylinÄjimosi metu ieÅ¡kovai turÄjo teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ , o dÄl atsakovÄs veiksmų ieÅ¡kovams visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį nebuvo kompensuota už patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovei D. G. priteista iÅ¡moka dar nÄra iÅ¡mokÄta iki Å¡iol, kitiems ieÅ¡kovams priteista suma buvo iÅ¡mokÄta tÄ paÄiÄ dienÄ â 2019 m. liepos 26 d., kai ieÅ¡kinys buvo pateiktas 2015 m. gruodžio 12 d.
IeÅ¡kovai bylos nagrinÄjimo metu patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių dalis taip pat buvo priteistos iÅ¡ atsakovÄs ir kompensuotos kartu su neturtinÄs žalos atlyginimu. Å iuo atveju ieÅ¡kovai su pirminiu ieÅ¡kiniu nepareiÅ¡kÄ praÅ¡ymo dÄl palÅ«kanų priteisimo, nes siekÄ su atsakove susitarti taikiai, bendru sutarimu iÅ¡sprÄsti ginÄÄ , geranoriÅ¡kai atgauti pasitikÄjimÄ valstybe ir tokiu bÅ«du gauti kompensacijÄ už jiems padarytÄ Å¾alÄ . VÄliau ieÅ¡kinio tikslinti ieÅ¡kovai nebegalÄjo, taÄiau, kaip minÄta cituojamoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, nÄra užkertamas kelias tokį ieÅ¡kinį dÄl palÅ«kanų pateikti pagrindinei bylai pasibaigus.
IeÅ¡kovai pasinaudodami tokia teise praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs kiekvienam priteisti 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo jiems priteistos sumos skaiÄiuojamos nuo 2015 m. gruodžio 14 d. iki 2019 m. liepos 26 d., o D. G. â iki 2019 m. rugsÄjo 13 d. AtsakovÄs atstovÄs Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota atstovÄ NacionalinÄ teismų administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį. Atsiliepime nurodÄ, jog ieÅ¡kovai, remdamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37 straipsnio 2 dalimi, praÅ¡o iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo jiems nutartimi priteistų sumų, palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo 2015 m. gruodžio 14 d., kai Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, iki 2019 m. liepos 26 d., kai ieÅ¡kovams buvo iÅ¡mokÄtos nutartimi priteistos sumos.
Nurodoma, kad D. G. priteista iÅ¡moka dar nÄra iÅ¡mokÄta, todÄl D. G. ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti 5 procentų dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo 2015 m. gruodžio 14 d. iki 2019 m. rugsÄjo 13 d. IeÅ¡kinio reikalavime nurodomos konkreÄios praÅ¡omos priteisti palÅ«kanų sumos atskiriems ieÅ¡kovams. IeÅ¡kovai nepateikia jokių įrodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes dÄl nutartimi priteistos neturtinÄs žalos iÅ¡mokÄjimo 2019 m. liepos 26 d. bei neturtinÄs žalos neiÅ¡mokÄjimo D.
G. fakto (kartu su ieÅ¡kiniu pateikti mokÄjimo iÅ¡raÅ¡ai apie atliktus mokÄjimus tik ieÅ¡kovams R. A. ir R. K.). NÄra aiÅ¡ku, kaip paskaiÄiuotos ieÅ¡kinyje nurodomos konkreÄios praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų sumos â ieÅ¡kovai, nurodydami konkreÄias praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų sumas, nepateikia jokių dokumentų, pagrindžianÄių praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų sumų dydžių skaiÄiavimo. IeÅ¡kovams nutartimi priteistos sumos iÅ¡mokÄtos vadovaujantis Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymu (toliau â Ä®statymas).
Pagal Ä®statymo 2 straipsnį, teismo sprendimai dÄl žalos, atsiradusios dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro, teisÄjo ar teismo arba kitų valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (aktų), atlyginimo vykdomi Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â Teisingumo ministerija) ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo jų gavimo dienos, pervedant lÄÅ¡as iÅ¡ tam valstybÄs biudžete numatytų asignavimų į žalÄ patyrusio asmens asmeninÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ .
BylÄ nagrinÄjanÄiam teismui pateikiami duomenys patvirtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis, kuria ieÅ¡kovams iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteista neturtinÄs žalos atlyginimas, yra įvykdyta Ä®statyme numatytais terminais: beveik visiems ieÅ¡kovams nutartimi priteistos tiek neturtinÄs žalos, tiek bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos yra iÅ¡mokÄtos 2019 m. liepos 26 d., o D. G. ir V. M. priteistos sumos į jų asmenines banko sÄ skaitas pervestos 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
D. G. praÅ¡ymas pervesti priteistÄ sumÄ , kuriame nurodoma jos asmeninÄ banko sÄ skaita, Teisingumo ministerijoje gautas tik 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. 2019 m. rugsÄjo 30 d. ieÅ¡kinyje dÄl palÅ«kanų priteisimo pateikiama klaidinanti informacija, jog D. G. priteista iÅ¡moka dar nÄra iÅ¡mokÄta. NÄra aiÅ¡ku, kodÄl D. G. praÅ¡oma priteisti procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojant jas iki 2019 m. rugsÄjo 13 d. Atsakovei taip pat nÄra aiÅ¡ku, kodÄl ieÅ¡kovams, kuriems nutartimi buvo priteistos vienodos neturtinÄs žalos sumos, pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti skirtingo dydžio procesines palÅ«kanas.
Pavyzdžiui, ieÅ¡kovams V. B., L. B., V. B., D. D., D. G., V. K., R. Å ., D. K., G. V., D. Ž., N. K., M. Ž. nutartimi priteista po 8 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo, taÄiau pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu D. Ž., D. K., G. V. praÅ¡oma priteisti po 1 515,08 EUR procesinių palÅ«kanų, N. K. â 1 507,61 EUR, M. Ž. â 1 500,28 EUR, R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B. po 1 496,91 EUR procesinių palÅ«kanų. Visų ieÅ¡kovų atžvilgiu procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo termino pradžia sutampa, t. y. 2015 m. gruodžio 14 d.
Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs pateikiamų duomenų, nutartis visų ieÅ¡kovų atžvilgiu (iÅ¡skyrus D. G.) taip pat buvo įvykdyta tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2019 m. liepos 26 d. Nutartimi vieniems ieÅ¡kovams priteista 16 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo, kitiems atitinkamai po 8 000 EUR ir po 5 000 EUR. AtsakovÄ yra įsitikinusi, kad procesinÄs palÅ«kanos turÄtų bÅ«ti vienodo dydžio ieÅ¡kovų grupÄms, kurioms buvo priteistas vienodo dydžio žalos atlyginimas. TodÄl ieÅ¡kinyje nurodyti skirtingi praÅ¡omi priteisti procesinių palÅ«kanų dydžiai yra niekuo nepagrįsti.
IeÅ¡kinyje nÄra pateikto reikalavimo dÄl palÅ«kanų priteisimo V. M., kuri nurodyta ieÅ¡kove. IeÅ¡kovai jau iÅ¡nagrinÄtoje byloje dÄl jiems padarytos žalos atlyginimo nereiÅ¡kÄ reikalavimo priteisti procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad praÅ¡ymo priteisti procesines palÅ«kanas byloje dÄl žalos atlyginimo nepateikÄ, nes siekÄ bylÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, o vÄliau ieÅ¡kinio tikslinti nebegalÄjo. Su tokiais ieÅ¡kovų teiginiais nesutiktina. Visi materialieji reikalavimai turi bÅ«ti pareiÅ¡kiami pirmosios instancijos teisme.
IeÅ¡kovų ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos priteisimo Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas 2015 m. gruodžio 14 d. Pasirengimas bylos nagrinÄjimui truko daugiau nei vienerius metus â Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 1 d. nutartimi byla skirta nagrinÄti teismo posÄdyje. Mažiausiai vienerius metus, t. y. iki teismo nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje, ieÅ¡kovai galÄjo nekliudomai patikslinti savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir papraÅ¡yti priteisti procesines palÅ«kanas.
Vien tai, kad, kaip nurodo ieÅ¡kovai, jie tikÄjosi kilusį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, netrukdÄ jiems pareikÅ¡ti reikalavimÄ teismui, kad be neturtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų jiems taip pat bÅ«tų atlyginamos ir procesinÄs palÅ«kanos pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį. IeÅ¡kovai â esami ar buvÄ teismo darbuotojai, teisÄjai, advokatai, prokurorai yra profesionalÅ«s teisininkai, gerai iÅ¡manantys bylų įstatymus bei bylų nagrinÄjimo tvarkÄ , civilinio proceso teisenos taisykles, proceso dispozityvumo principÄ , be to, byloje dÄl neturtinÄs žalos priteisimo buvo atstovaujami advokato.
Nepaisant to, ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pateiktas tik 2019 m. rugsÄjo 30 d., t. y. po to, kai buvo priimtas galutinis teismo sprendimas byloje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo (2019 m. birželio 6 d. nutartis) ir Å¡is sprendimas įvykdytas (2019 m. liepos 26 d. ir rugpjÅ«Äio 30 d.). AtsakovÄ vertina, kad ieÅ¡kovai ir jų atstovas bylos dÄl neturtinÄs žalos priteisimo nagrinÄjimo metu nebuvo pakankamai atidÅ«s ir rÅ«pestingi įgyvendindami savo procesines teises, o Å¡io ieÅ¡kinio dÄl procesinių palÅ«kanų pateikimu siekiama iÅ¡sprÄsti galimai nevisiÅ¡kai tinkamÄ ieÅ¡kovų atstovavimÄ byloje dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.
IeÅ¡kovai savo reikalavimÄ priteisti procesines palÅ«kanas grindžia Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota praktika, kurioje nurodoma, kad kreditorius turi teisÄ pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo jau po bylos, kurioje buvo sprendžiama ginÄo esmÄ, pagrindinio reikalavimo patenkinimo (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Atsakovas su tokiu ieÅ¡kovų reikalavimu kategoriÅ¡kai nesutinka ir atkreipia dÄmesį, kad, viena vertus, ieÅ¡kovai savo reikalavimÄ kildina netinkamai aiÅ¡kindami kasacinio teismo jurisprudencijÄ , kita vertus, neatsižvelgia į naujausiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuluotÄ materialiosios teisÄs normų taikymo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo už ankstesnį laikotarpį nuo ankstesnÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos praktikÄ .
Procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia ir pabaiga nustatyta įstatyme, t. y. procesinÄs palÅ«kanos mokamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nors pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas yra nustatyta įstatymo, procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014).
Priteisiant procesines palÅ«kanas bÅ«tina nustatyti: kada iÅ¡kelta civilinÄ byla (CPK 137 straipsnio 1 dalis), kokio dydžio procesinÄs palÅ«kanos turi bÅ«ti priteistos konkreÄiu atveju (Å¡alių sutartas ar įstatyme nustatytas dydžio tarifas (CK 6.210 straipsnis) bei nuo kokios sumos jos turi bÅ«ti priteisiamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2005, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7- 144/2014).
AnkstesnÄje byloje ieÅ¡kovai reikalavimo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo nereiÅ¡kÄ. PraÅ¡ymÄ priteisti procesines palÅ«kanas ieÅ¡kovai pateikÄ atskiru 2019 m. rugsÄjo 30 d. ieÅ¡kiniu. IeÅ¡kinyje praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kovams 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo jiems priteistos neturtinÄs žalos sumos nuo 2015 m. gruodžio 14 d., kai Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, iki 2019 m. liepos 26 d., kai ieÅ¡kovams buvo iÅ¡mokÄtos nutartimi priteistos sumos neturtinei žalai atlyginti (D.
G. skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo bylos gavimo teisme 2015 m. gruodžio 14 d. iki 2019 m. rugsÄjo 13 d.). IeÅ¡kovai reikalavimÄ priteisti procesines palÅ«kanas pareiÅ¡kÄ po to, kai galutinis teismo sprendimas, iÅ¡ kurio ieÅ¡kovai kildina reikalavimÄ dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo, jau buvo visiÅ¡kai įvykdytas (2019 m. liepos 26 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d.). Kasacinio teismo praktikoje, kuria remiasi ieÅ¡kovai savo ieÅ¡kinyje, yra aiÅ¡kiai pasakyta, kad kreditorius turi teisÄ pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo jau po bylos, kurioje buvo sprendžiama ginÄo esmÄ, iÅ¡nagrinÄjimo â pagrindinio reikalavimo patenkinimo.
TaÄiau procesinÄs palÅ«kanos turi bÅ«ti priteisiamos kreditoriaus naudai tik nuo nagrinÄjamos civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo momento (CK. 6.37 straipsnio 2 dalis), nes tik joje buvo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas jas priteisti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuluota materialiosios teisÄs normų taikymo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo už ankstesnį laikotarpį nuo ankstesnÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo įvykdymo dienos praktika, procesinÄs palÅ«kanos nÄra skaiÄiuojamos už ankstesnį laikotarpį nuo anksÄiau iÅ¡nagrinÄtos bylos iÅ¡kÄlimo, kurioje reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas nebuvo pareikÅ¡tas, o atsakovÄ Ä¯vykdÄ prievolÄ iki ieÅ¡kinio dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo pateikimo: ieÅ¡kinio dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo priÄmimo klausimo iÅ¡sprendimas laikomas civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimu, todÄl Å¡io veiksmo atlikimas laikomas procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia (CPK 137 straipsnio 1 dalis, CK 6.37 straipsnio 1 dalis), o už ankstesnį iki bylos iÅ¡kÄlimo laikotarpį procesinÄs palÅ«kanos neskaiÄiuojamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014).
AnalogiÅ¡kos pozicijos laikomasi ir vÄlesnÄje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, kad procesinÄs palÅ«kanos nÄra skaiÄiuojamos už ankstesnį laikotarpį nuo anksÄiau iÅ¡nagrinÄtos bylos iÅ¡kÄlimo, kurioje toks ieÅ¡kovų reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas nebuvo pareikÅ¡tas, o atsakovei įvykdžius prievolÄ iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo procesinių palÅ«kanų priteisimo, Å¡ios palÅ«kanos nepriteisiamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-210-403/2019, 29-32 punktai;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-256-695/2019, 28-30 punktai). IeÅ¡kovai galÄtų reikalauti procesinių palÅ«kanų už nutartimi priteistas sumas tik tuo atveju, jeigu nutartis iki ieÅ¡kinio dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo dar nebÅ«tų įvykdyta, t. y. ieÅ¡kovams priteistos sumos nebÅ«tų iÅ¡mokÄtos. Nepaisant to, net ir tokiu atveju procesinÄs palÅ«kanos bÅ«tų pradedamos skaiÄiuoti nuo Å¡io ieÅ¡kinio priÄmimo momento, bet ne nuo ankstesnÄs bylos, kurioje toks reikalavimas nebuvo pareikÅ¡tas, pradžios.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovai 2019 m. rugsÄjo 30 d. ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti procesines palÅ«kanas už ankstesnÄje byloje priteistas sumas už laikotarpį iki Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir į tai, kad ankstesnÄje byloje, kurioje reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo nebuvo pareikÅ¡tas, galutinis teismo sprendimas yra įvykdytas visa apimtimi (nutartis įvykdyta per įstatymo nustatytÄ terminÄ , nutarties vykdymas nebuvo vilkinamas, atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovams nutartimi priteistas sumas iki ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje pateikimo (2019 m. liepos 26 d. ir rugpjÅ«Äio 30 d.)), vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuluota materialiosios teisÄs normų taikymo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo, kai ieÅ¡kinys dÄl palÅ«kanų priteisimo pateikiamas už ankstesnį laikotarpį jau po sprendimo ankstesnÄje byloje įvykdymo, praktika, nÄra teisinio pagrindo priteisti ieÅ¡kovams procesines palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovÄ advokatÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o jį tenkinti. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2019 m. birželio 6 d. priÄmÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-148-248/2019, kuria nutarÄ: pakeisti PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. lapkriÄio 26 d. nutarties ir Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimo dalis dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo ieÅ¡kovams, iÅ¡skyrus ieÅ¡kovÄ V.
M., bei Å¡ios sprendimo dalies rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: ieÅ¡kinius tenkinti iÅ¡ dalies; iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti R. A., L. D., A. D., J. G., R. K., V. K., A. K., J. K., V. L., J. M., J. M., K. S., S. Å ., V. Å . kiekvienam po 16 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo; iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti ieÅ¡kovams V. B., L. B., V. B., D. D., D. G., V. G., V. K., R. Å ., D. K., G. V., D. Ž., N. K., M. Ž. kiekvienam po 8 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo; iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti ieÅ¡kovams G.
U., J. U., J. G. kiekvienam po 5 000 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo; pakeisti PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. lapkriÄio 26 d. nutarties dalį dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo ieÅ¡kovui V. G. ir iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti V. G. 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (8 147,15 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015 m. spalio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; pakeisti PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. lapkriÄio 26 d. nutarties dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo ir PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2019 m. sausio 21 d. papildomÄ nutartį ir iÅ¡dÄstyti taip: iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti R.
A., L. D., A. D., J. G., R. K., N. K., V. K., A. K., J. K., V. L., J. M., J. M., K. S., V. Å ., S. Å ., G. U., J. U., M. Ž. kiekvienam po 48,29 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimo; iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti J. G., D. K., G. V., D. Ž. kiekvienam po 264,09 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose, atlyginimo; iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti V. B., L. B., V. B., D. D., V. K., R. Å . kiekvienam po 164,94 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose, atlyginimo; iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti treÄiajam asmeniui Lietuvos advokatÅ«rai 700 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimo; panaikinti PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. lapkriÄio 26 d. nutarties ir Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimo dalis, kuriomis atmesti reikalavimai įpareigoti atsakovÄ nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ asmenims, nukentÄjusiems dÄl darbo ar tiesioginių pareigų vykdymo gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose, bÅ«tų kompensuojamos visos jų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos ir priemonÄs, susijusios su bet kokiomis jų ligomis (iÅ¡skyrus užkreÄiamÄ sias ligas, virusines infekcijas bei traumas), kurių nepadengia privalomasis sveikatos draudimas, įskaitant (taÄiau neapsiribojant) jų sveikatai patikrinti reikalingas bÅ«simas diagnostikos, laboratorinių tyrimų, atliekamų ne reÄiau kaip du kartus per metus sertifikuotose laboratorijose, visų susirgimų gydymo iÅ¡laidas, medicininÄs reabilitacijos ir sanatorinio (antirecidyvinio) gydymo paslaugas, visiÅ¡kÄ vaistų kompensavimÄ ; nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ asmenims, nukentÄjusiems vykdant darbo ir (arba) tiesiogines pareigas gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose, bÅ«tų kompensuojamos periodiÅ¡kai po 14 dienų per metus teikiamo sanatorinio gydymo bendram organizmo atstatymui paslaugų Lietuvoje veikianÄiose sanatorijose iÅ¡laidos; pripažinti ieÅ¡kovus nukentÄjusiaisiais, vykdant darbo ir (arba) tiesiogines pareigas gyvsidabriu užterÅ¡tose (duomenys neskelbtini) patalpose, ir bylos dalį dÄl Å¡ių reikalavimų nutraukti; kitas PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. lapkriÄio 26 d. nutarties ir Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 11 d. sprendimo dalis, kuriomis ieÅ¡kovei M. priteista 1 500 EUR neturtinÄs žalos atlyginimo, V.
G. priteista 147,15 EUR turtinÄs žalos atlyginimo, ieÅ¡kovams priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas pirmosios instancijos teisme, palikti nepakeistas; netenkinti treÄiojo asmens Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos praÅ¡ymo atidÄti procesinio sprendimo įvykdymÄ (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartis yra galutinÄ, neskundžiama ir įsiteisÄjo nuo priÄmimo dienos (CPK 362 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju naujai iÅ¡keltoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovai reiÅ¡kia reikalavimus dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs. IeÅ¡kinyje teigiama, kad ieÅ¡kovei D.
G. priteista iÅ¡moka dar nÄra iÅ¡mokÄta iki Å¡iol, o kitiems ieÅ¡kovams priteista suma buvo iÅ¡mokÄta tÄ paÄiÄ dienÄ â 2019 m. liepos 26 d. IeÅ¡kovai praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs kiekvienam priteisti 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo jiems priteistos sumos, kurios skaiÄiuojamos nuo 2015 m. gruodžio 14 d. iki 2019 m. liepos 26 d., o D. G. â iki 2019 m. rugsÄjo 13 d. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovÄ advokatÄ paaiÅ¡kino, kad valstybÄ su D. G. atsiskaitÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
AtsakovÄs atstovÄ kartu su atsiliepimu teikÄ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio nustatyta, jog D. G. valstybÄ atstovaujanti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija 8 000 EUR žalos atlyginimo mokÄjimÄ Ä¯vykdÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. (atsakovÄs atstovÄs atsiliepimo priedas Nr. 2). Teismas atkreipia dÄmesį, kad, nors ieÅ¡kinyje kaip ieÅ¡kovÄ nurodoma ir V. M., taÄiau ieÅ¡kiniu nÄra reiÅ¡kiami jokie reikalavimai dÄl piniginių sumų (procesinių palÅ«kanų) priteisimo V.
M. naudai. IeÅ¡kovų atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad V. M. nutraukÄ atstovavimo sutartį, todÄl ieÅ¡kiniu nÄra reiÅ¡kiami reikalavimai jos vardu. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje teigia, kad reikÅ¡dami reikalavimus dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014, 2014 m. balandžio 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-193/2014 ir 2015 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-668-915/2015 bei jose nurodyta teismų praktika.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å i norma nustato vadinamÄ sias procesines palÅ«kanas, kurios, kaip iÅ¡aiÅ¡kino kasacinis teismas, nereiÅ¡kia naujos CK neįtvirtintos palÅ«kanų rūšies, nes procesinÄs palÅ«kanos yra kompensuojamosios palÅ«kanos. ProcesinÄs palÅ«kanos pasižymi tuo, kad jos skaiÄiuojamos nuo visos įsiskolinimo sumos ir skirtos kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius.
Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs kasacinis teismas, procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-595/2008). Tai, kad bus iÅ¡ieÅ¡komos ir tam tikro dydžio palÅ«kanos, mokÄtinos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, skatina skolininkÄ greiÄiau įvykdyti teismo sprendimÄ ar neįvykdytÄ prievolÄ, nes prieÅ¡ingu atveju skolininkas gali patirti papildomų turtinių praradimų.
Pagrindas priteisti Å¡ias palÅ«kanas yra skolininko atsakomybÄ už tai, kad jis prievolÄs nevykdÄ geruoju, o jo kreditorius dÄl to kreipÄsi į teismÄ . Kai prasideda teismo procesas, skolininkas turi bÅ«ti suinteresuotas jo nevilkinti, o teismui priteisus pinigus â kuo greiÄiau sumokÄti kreditoriui. Atsižvelgiant į tai, kad procesinÄs palÅ«kanos yra kompensuojamosios palÅ«kanos, CK 6.210 straipsnyje nustatyti kompensuojamųjų palÅ«kanų dydžiai taikytini ir procesinÄms palÅ«kanoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2007).
Procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia ir pabaiga nustatyta įstatyme: procesinÄs palÅ«kanos mokamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Bylos iÅ¡kÄlimo momentu laikomas teisÄjo rezoliucijos priÄmimo momentas (CPK 137 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, kad nors pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas yra nustatyta įstatymo, procesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos tik esant kreditoriaus praÅ¡ymui jas skaiÄiuoti. Taigi, procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-233/2006; 2010 m. gruodžio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-505/2010).
Reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas yra viena iÅ¡ dispozityvumo principo civiliniame procese apraiÅ¡kų, reiÅ¡kianti, jog bylos nagrinÄjimo dalykÄ lemia Å¡alys, todÄl praÅ¡yti priteisti procesines palÅ«kanas yra ieÅ¡kovo teisÄ, bet ne pareiga, o teismas neturi teisÄs savo nuožiÅ«ra pakeisti Å¡ių palÅ«kanų skaiÄiavimo momento kitaip, negu nustatyta įstatyme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014). Kaip minÄta, aukÅ¡Äiau cituojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika rÄmÄsi ir ieÅ¡kovai ieÅ¡kinyje, todÄl atmestini ieÅ¡kovų atstovÄs advokatÄs argumentai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. 3K-7-144/2014 ir Å¡ios bylos faktinÄs aplinkybÄs skiriasi.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo pažymÄta, kad kreditorius turi teisÄ pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo jau po bylos, kurioje buvo sprendžiama ginÄo esmÄ (Å¡iuo atveju dÄl nuostolių atlyginimo), iÅ¡nagrinÄjimo â pagrindinio reikalavimo patenkinimo. ProcesinÄs palÅ«kanos turi bÅ«ti priteisiamos kreditoriaus naudai tik nuo nagrinÄjamos civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo momento (CK. 6.37 straipsnio 2 dalis), nes tik joje buvo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas jas priteisti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
IeÅ¡kinio dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo priÄmimo klausimo iÅ¡sprendimas laikomas civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimu, todÄl Å¡io veiksmo atlikimas laikomas procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia (CPK 137 straipsnio 1 dalis, CK 6.37 straipsnio 1 dalis), o už ankstesnį iki bylos iÅ¡kÄlimo laikotarpį procesinÄs palÅ«kanos neskaiÄiuojamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014). Pagal faktines aplinkybes tapaÄioje byloje kasacinis teismas yra pasisakÄs, kad procesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir nÄra skaiÄiuojamos už ankstesnį laikotarpį nuo anksÄiau iÅ¡nagrinÄtos bylos iÅ¡kÄlimo, kurioje, kaip minÄta, toks ieÅ¡kovų reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas nebuvo pareikÅ¡tas, o atsakovÄ Ä¯vykdÄ prievolÄ sumokÄjusi iÅ¡mokas dar iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo nagrinÄjamoje byloje dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210-403/2019, 32 punktas).
NagrinÄjamoje byloje nustatyta ir patys ieÅ¡kovai tai nurodo ieÅ¡kinyje, kad pradinÄje byloje, kuriÄ galutinai iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas priimdamas 2019 m. birželio 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-148-248/2019, ieÅ¡kovai nereiÅ¡kÄ reikalavimo atsakovei dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo, o praÅ¡Ä tik neturtinÄs žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Atsižvelgiant į tai, nesant ieÅ¡kovų reikalavimo dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo, teismai pradinÄje byloje neturÄjo pagrindo ex officio priteisti procesinių palÅ«kanų iÅ¡ atsakovÄs. Reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo buvo pareikÅ¡tas inicijavus naujÄ civilinÄ bylÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teisme.
IeÅ¡kovai ieÅ¡kinį dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pateikÄ 2019 m. spalio 2 d., ieÅ¡kovams paÅ¡alinus ieÅ¡kinio trÅ«kumus, ieÅ¡kinys teisÄjos rezoliucija priimtas 2019 m. spalio 23 d. IeÅ¡kinio priÄmimo klausimo iÅ¡sprendimas laikomas civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimu, todÄl Å¡io veiksmo atlikimas laikomas procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia (CPK 137 straipsnio 1 dalis, CK 6.37 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovų argumentai, kad procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžios momentas turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo ieÅ¡kinio pagrindinÄje byloje pateikimo, atmestini, nes toks reikalavimas minÄtame ieÅ¡kinyje nebuvo pareikÅ¡tas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad procesinÄs palÅ«kanos nÄra skaiÄiuojamos už ankstesnį laikotarpį nuo anksÄiau iÅ¡nagrinÄtos bylos iÅ¡kÄlimo, kurioje toks ieÅ¡kovų reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas nebuvo pareikÅ¡tas, o atsakovei įvykdžius prievolÄ iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo procesinių palÅ«kanų priteisimo, Å¡ios palÅ«kanos nepriteisiamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-210-403/2019, 29-32 punktai;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-256-695/2019, 28-30 punktai). Å iuo atveju byloje nustatyta, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-148-248/2019 patenkintus ieÅ¡kovų reikalavimus iki naujo ieÅ¡kinio su reikalavimu dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo pateikimo Vilniaus miesto apylinkÄs teismui civilinÄje byloje Nr. e2-1717-931/2020. TodÄl, remiantis sprendime aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais pateiktais kasacinio teismo argumentais, Å¡iuo atveju nÄra teisinio pagrindo priteisti procesines palÅ«kanas ieÅ¡kovams.
Teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovų reikalavimai dÄl procesinių palÅ«kanų, kurios skaiÄiuojamos nuo 2015 m. gruodžio 14 d. iki 2019 m. liepos 26 d., o D. G. â iki 2019 m. rugsÄjo 13 d., priteisimo yra nepagrįsti, todÄl atmestini. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pagal CPK 93 straipsnį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmetus Å¡iuo atveju nÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovams bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
AtsakovÄs atstovÄ neteikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl jų atlyginimo klausimo teismas nesprendžia. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovų G. V., J. G., D. Ž., D. K., R. A., V. L., J. M., J. G., K. S., V. K., L. D., A. D., J. M., N. K., R. K., V. Å ., M. Ž., S. Å ., J. K., A. K., J. U., G. U., R. Å ., D. D., V. K., V. B., V. B., L. B., D. G. ieÅ¡kinio atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo atmesti.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ