bcfc1932-1663-4f1e-8639-aa615ddced84 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-49-354/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43386-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Zigmo Kavaliausko, NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), sekretoriaujant Irenai Skaringienei, dalyvaujant prokurorei Daivai KauÄikienei, nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generatedbcfc1932-1663-4f1e-8639-aa615ddced84 · Å iaulių apygardos teismas: Apygardos teismo posÄdyje nuteistojo A. I. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 4. Nuteistojo A. I. apeliacinis skundas atmetamas.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-49-354/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-43386-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1; 1.2.25.4.2.6; 2.4.6.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 29 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Zigmo Kavaliausko, NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), sekretoriaujant Irenai Skaringienei, dalyvaujant prokurorei Daivai KauÄikienei, nuteistojo A.
I. gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. I. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 18 d. nuosprendžio, kuriuo A. I. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 2811 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, A. I. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir jam paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. spalio 10 d. iki 2019 m. spalio 11 d. (viena para). Vadovaujantis BK 75 straipsniu, A. I. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant A. I. bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba sveikatos priežiÅ«ra, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 72 straipsnio 5 dalimi, A. I. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs: uždraudimas vairuoti kelių transporto priemones 3 metams ir automobilio âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos â 10800 Eur, konfiskavimas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. I. nuteistas už tai, kad jis vairavo motorinÄ transporto priemonÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, t. y. 2019 m. spalio 10 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini) gatvÄje, prie namo (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (prietaisu Alcotest 7510 jam nustatytas 2,19 promilių girtumas), vairavo D.
J. automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. I. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 18 d. nuosprendį ir bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ jam sumažinti iki vienų metų, neskiriant įpareigojimo bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val. 2.1. Skunde apeliantas nurodo, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas 2 metų terminui yra aiÅ¡kiai per griežtas. Pažymi, jog paskirtos bausmÄs trukmÄ 6 mÄnesiai, o bausmÄs vykdymo atidÄjimas 2 metams neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijų, todÄl laikytina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas turÄtų bÅ«ti žymiai trumpesnis.
Taip pat nuteistasis nesutinka su 2 metų terminui paskirtu įpareigojimu bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., nes tai labai apribotų jo (nuteistojo) asmeninÄ laisvÄ, apsunkintų papildomo darbo paieÅ¡kÄ ir labai suvaržytų jo, kaip suaugusio pilieÄio, asmeninį gyvenimÄ . Apeliantas pažymi, kad paskutinis jo teistumas Lietuvoje buvo 2011 m., nuo to laiko jokių nusikalstamų veikų Lietuvoje nÄra padarÄs, nusikalstama veika, už kuriÄ dabar pripažintas kaltu, padaryta atsitiktinai, tai nÄra pastovus nusikalstamų veikų darymas, be to, su faktinÄmis bylos aplinkybÄmis jis visiÅ¡kai sutinka, kaltÄ dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo teisiamojo posÄdžio metu pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl tokių savo neapgalvotų veiksmų, žala padaryta nebuvo, teistumas iÅ¡nykÄs, tokio pobÅ«džio nusikalstama veika padaryta pirmÄ kartÄ .
Teigia ir tai, kad jis (A. I.) pažadÄjo daugiau nenusikalsti, kad tai jam bus akivaizdi pamoka dÄl tokių neapgalvotų poelgių, taip pat suprato savo veikos pavojingumÄ visuomenei. 2.2. Be to, skunde apeliantas pastebi, jog jam paskirtos dar dvi baudžiamojo poveikio priemonÄs, tai aiÅ¡kiai pablogina jo turtinÄ padÄtį, verÄia ieÅ¡koti papildomo uždarbio, vien tik (duomenys neskelbtini) rajono ribose tai padaryti beveik neįmanoma, tuo labiau esant nuolatinei probacijos tarnybos priežiÅ«rai ir reikalavimui nuolat bÅ«ti namuose.
Apibendrindamas apeliantas nurodo, kad vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, laikytina, jog asmeniui, kuriam teistumas iÅ¡nykÄs, toks platus apribojimų ir įpareigojimų taikymas yra aiÅ¡kiai perteklinis ir netikslingas, neatitinkantis bausmÄs skyrimo principų.
3. Apygardos teismo posÄdyje nuteistojo A. I. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 4. Nuteistojo A. I. apeliacinis skundas atmetamas.
5. Nuteistasis apeliaciniame skunde kaltÄs dÄl padarytos nusikalstamos veikos, nustatytų faktinių aplinkybių bei veikos juridinÄs kvalifikacijos neginÄija. Apeliantas tik praÅ¡o sumažinti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ iki 1 metų bei neskirti įpareigojimo bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytomis bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosiomis nuostatomis, patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, nevirÅ¡ydama apeliacinio skundo ribų.
6. Pagal teismų praktikÄ teismas turi vadovautis BK 41, 54 straipsnių nuostatomis ne tik skirdamas bausmÄ nuteistajam, bet ir sprÄsdamas dÄl bausmÄs vykdymo jam atidÄjimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. balandžio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-183/2014). MinÄtos nuostatos taikomos ir sprendžiant dÄl konkretaus bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino paskyrimo nuteistajam. Taigi, teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir jo termino nustatymo klausimus, turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo, pavyzdžiui: ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ, neneigÄ jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų.
Be to, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į kitas BK 54 straipsnyje numatytas nuostatas, t. y. BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyto bausmÄs vykdymo atidÄjimo ribas, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšis, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Teismas, sprÄsdamas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir jo termino nustatymo, turi atsižvelgti ir į BK 41 straipsnio nuostatų kontekstÄ , t. y. turi bÅ«ti įvertinta, ar pritaikius BK 75 straipsnio nuostatas ir parinkus konkretų bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. 6.1.
BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienų iki trejų metų. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atidÄdamas A. I. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ 2 metams, nei minÄtų įstatymo nuostatų, nei teismų formuojamos praktikos dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino nustatymo nepažeidÄ. 6.2.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. I. padarÄ vienÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 2811 straipsnio 1 dalis, 11 straipsnio 3 dalis), anksÄiau buvo ne kartÄ teistas, taÄiau Å¡iuo metu teistumas yra iÅ¡nykÄs, be to, buvo teistas keletÄ kartų ir (duomenys neskelbtini) (b. l. 91â100), daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat ir dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo (eismo įvykio sukÄlimas, pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio vietos, vairavimas neturint teisÄs vairuoti) (b. l. 111â119), iki nusikalstamos veikos padarymo niekur nedirbo (b. l. 120), Užimtumo tarnyboje nuo 2015 m. nesiregistravo (b. l. 121).
PažymÄtina, kad nuteistojo A. I. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taigi Å¡i aplinkybÄ buvo tinkamai įvertinta nustatant nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ , nesuteikiant minÄtai aplinkybei prioriteto, dominuojanÄios padÄties kitų aplinkybių, nurodytų BK 54 straipsnio 2 dalyje, atžvilgiu. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių apylinkÄs teismas pagrįstai nenustatÄ.
Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybÄs, kad dÄl paskirto per ilgo bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino jis (A. I.) patiria tam tikrų nepatogumų ir suvaržymų, savo padaryta nusikalstama veika nesukÄlÄ Å¾alos, todÄl praÅ¡o minÄtÄ terminÄ sutrumpinti, nemenkina A. I. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nÄra pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ dÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių. NatÅ«ralu, jog padarÄs nusikalstamÄ veikÄ A. I. patiria tam tikrų suvaržymų ir nepatogumų, taÄiau tuo paÄiu apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad A.
I. dar prieÅ¡ darydamas nusikalstamÄ veikÄ galÄjo ir privalÄjo numatyti bei įvertinti galimas neigiamas pasekmes, kilsianÄias jam dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl dabar turi prisiimti neigiamus tokio veikimo padarinius. Apygardos teismo vertinimu, tiek A. I., tiek jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ didina ir lemia didesnio nei minimalaus bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino nustatymÄ tai, kad A. I. niekada nebuvo įgijÄs teisÄs vairuoti transporto priemones, be to, A. I. buvo nustatytas net 2,19 prom. neblaivumo laipsnis, o tai Å¡iuo atveju nelaikytina kaip nežymiai virÅ¡ijanÄiu BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytÄ 1,5 prom. neblaivumo ribÄ .
Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kad A. I. nustatytas bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas yra neadekvatus ir neproporcingas jam paskirtos bausmÄs trukmÄs atžvilgiu. PažymÄtina, kad BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs iki 1 metų vidurkis yra 7 mÄnesiai 15 dienų, Å¡iuo atveju A. I. buvo paskirtas laisvÄs atÄmimas 9 mÄnesiams ir tik pritaikius BK 641 straipsnio nuostatas minÄtas laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas sumažintas iki 6 mÄnesių, o BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyto bausmÄs atidÄjimo termino vidurkis yra 2 metai.
Taigi, Å¡iuo atveju A. I. paskirta galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra artima įstatymo sankcijoje numatytam vidurkiui, o nustatytas bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas yra lygus vidurkiui, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, jog A. I. nustatytas bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas yra neadekvatus ir neproporcingas jam paskirtos bausmÄs trukmÄs atžvilgiu. 6.3. Apygardos teismas pažymi ir tai, jog įstatymų leidÄjas BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį suformulavo kaip formaliÄ , nereikalaujanÄiÄ Å¾alos atsiradimo, todÄl vien tai, jog nagrinÄjamu atveju nekilo neigiamų pasekmių kitiems asmenims ar turtui, nelaikytina aplinkybÄmis, kurios savaime leistų Å¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį.
Atkreiptinas dÄmesys, jog įstatymų leidÄjas, siekdamas, jog bÅ«tų iÅ¡vengta sunkesnių pasekmių, ir numatÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ vairuotojams vien už tai, kad jie vairuoja transporto priemonÄ bÅ«dami neblaivÅ«s (kai nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas). Esant anksÄiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad A. I. paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas yra adekvatus ir proporcingas nuteistojo ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo atžvilgiu, todÄl nÄra pagrindo minÄto termino trumpinti.
7. Skunde nesutinkama su A. I. paskirtu įpareigojimu bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba sveikatos priežiÅ«ra. 7.1. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo prieÅ¡tarauti apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms dÄl A. I. paskirto įpareigojimo pagrįstumo. Å iame kontekste pažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas yra taikomas tuomet, kai byloje esantys duomenys sudaro prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ ir (ar) vienÄ ar kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį.
YpaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ, nes tai lemia, ar bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti bausmÄs tikslai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-58/2009, 2K-63/2010, 2K-157/2010). Taigi, asmeniui atidedant bausmÄs vykdymÄ , teismas skiria tas priemones, kurios ne tik riboja nuteistojo elgesį, taÄiau tuo paÄiu turi ir pataisomÄ jį poveikį bei padeda pasiekti bausmÄs tikslų, numatytų BK 41 straipsnio 2 dalyje. 7.2. PažymÄtina, kad nesutikimas su paskirtu įpareigojimu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23 val. iki 6 val. yra motyvuojamas A.
I. pernelyg dideliu asmeninÄs laisvÄs apribojimu bei darbo paieÅ¡kų apsunkinimu. Apygardos teismas minÄtus apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir deklaratyvius, nes byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų, kad minimo įpareigojimo vykdymas neproporcingai apsunkintų nuteistojo teisinÄ, ekonominÄ padÄtį ar jo asmeninÄ laisvÄ. PastebÄtina, kad A. I. nustatytu laiku negali iÅ¡eiti iÅ¡ namų tik tuo atveju, jei tai nesusijÄ su darbu, todÄl, esant poreikiui minÄtu laiku vykti į darbo pokalbį, A.
I. tai gali padaryti praneÅ¡Äs probacijÄ vykdanÄiam pareigÅ«nui. Be to, kaip jau ir minÄta, nuteistasis A. I., pasirinkdamas baudžiamajam įstatymui prieÅ¡ingÄ veikimÄ , turÄjo suvokti, kad už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ jo laukia tam tikri suvaržymai ir apribojimai, todÄl vien tik nuteistojo interesus ir pageidavimus atitinkanÄios bausmÄs ar Å¡iuo atveju â įpareigojimo paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmÄs vykdymo instituto paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo A. I. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Raimundas Jurgaitis Zigmas Kavaliauskas NijolÄ MatuzeviÄienÄ