bcefd9cf-5dab-415a-8fcd-06ad32fa2e13 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-330-618/2023 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00277-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.3; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Larisa Å imanskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs R. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 17 d. nutarties civilinÄje byloje pagal R. D. ieÅ¡kinį atsakovui J.
Legislator headnote
AI generatedbcefd9cf-5dab-415a-8fcd-06ad32fa2e13 · KlaipÄdos apygardos teismas: Vadovaujantis Mediacijos įstatymo 21 straipsnio nuostatomis, privalomÄ jÄ mediacijÄ inicijuoja ginÄo Å¡alys bendru sutarimu arba viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių. Abiem Å¡iais atvejais, t. y. tiek kai mediacijÄ inicijuoja ginÄo Å¡alys bendru sutarimu, tiek kai mediacijÄ inicijuoja viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai paduodamas praÅ¡ymas dÄl mediatoriaus skyrimo Mediacijos įstatymo 14 straipsnyje nustatyta tvarka arba toks praÅ¡ymas paduodamas pasirinktam mediatoriui, įraÅ¡ytam į Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡Ä , Mediacijos įstatymo 13 straipsnyje nustatyta tvarka (Mediacijos įstatymo 21 straipsnio 2, 3 dalys).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-330-618/2023 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00277-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.3; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Larisa Å imanskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs R. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 17 d. nutarties civilinÄje byloje pagal R. D. ieÅ¡kinį atsakovui J.
D. dÄl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių pasekmių, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nutraukti su atsakovu sudarytÄ santuokÄ , padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , priteisti iÅ¡laikymÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 17 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. Pirmosios instancijos teismo argumentai: 2.1.Teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovÄs pateiktÄ 2020 m. vasario 10 d. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus (toliau â ir Tarnyba) pažymÄ dÄl privalomos mediacijos pabaigos, nurodÄ, kad teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog privalomos teisminÄs mediacijos atlikimo data negali bÅ«ti vÄlesnÄ nei vieneri metai.
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 17 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ . Atskirojo skundo argumentai: 1.1. NurodÄ, kad kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ teismui ne tik Tarnybos 2020 m. vasario 10 d. pažymÄ dÄl privalomosios mediacijos pabaigos, bet kartu pateikÄ Tarnybos 2022 m. gruodžio 19 d. raÅ¡tÄ âDÄl informacijos pateikimoâ, kuriame pažymÄta, jog nÄra naujų aplinkybių naujos privalomosios mediacijos procedÅ«rai inicijuoti, todÄl ankstesnÄ pažyma laikoma teisÄta ir galiojanÄia.
Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai). CPK 336 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atskirasis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. Skundžiamos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, kadangi buvo nesilaikyta įstatymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos, pagrįstumo ir teisÄtumo.
DÄl pirmosios instancijos teismo nutarties (ne)teisÄtumo TeisÄ kreiptis į teismÄ užtikrina Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnis, garantuojantis visiems asmenims teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , taip pat CPK 5 straipsnis, nustatantis kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama teisÄ arba įstatymo saugomas interesas. TaÄiau teisminÄs gynybos prieinamumas yra siejamas su galimybe kreiptis į teismÄ tik įstatymo nustatyta tvarka. TeisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų bei tinkamo jų įgyvendinimo sÄ lygų buvimÄ ar nebuvimÄ teismas nustato savo iniciatyva, ieÅ¡kinio priÄmimo metu sprÄsdamas bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-471-403/2018).
Viena iÅ¡ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų yra susijusi su tuo, kad tuo atveju, kai konkreti specialaus įstatymo norma nustato tam tikroms bylų kategorijoms iÅ¡ankstinÄ privalomÄ ginÄų sprendimo ne teisme tvarkÄ , asmuo gali kreiptis į teismÄ ir ginti pažeistas teises ar įstatymų saugomus interesus tik tuomet, kai jis pasinaudoja iÅ¡ankstine ginÄo nagrinÄjimo tvarka (CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktas). Pagal Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ privalomoji mediacija taikoma sprendžiant Å¡eimos ginÄus, nagrinÄjamus ginÄo teisena CPK nustatyta tvarka, iÅ¡skyrus minÄtame punkte aptartus smurto artimoje aplinkoje atvejus.
Vadovaujantis Mediacijos įstatymo 21 straipsnio nuostatomis, privalomÄ jÄ mediacijÄ inicijuoja ginÄo Å¡alys bendru sutarimu arba viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių. Abiem Å¡iais atvejais, t. y. tiek kai mediacijÄ inicijuoja ginÄo Å¡alys bendru sutarimu, tiek kai mediacijÄ inicijuoja viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai paduodamas praÅ¡ymas dÄl mediatoriaus skyrimo Mediacijos įstatymo 14 straipsnyje nustatyta tvarka arba toks praÅ¡ymas paduodamas pasirinktam mediatoriui, įraÅ¡ytam į Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡Ä , Mediacijos įstatymo 13 straipsnyje nustatyta tvarka (Mediacijos įstatymo 21 straipsnio 2, 3 dalys).
Tuo atveju, kai privalomÄ jÄ mediacijÄ inicijuoja tik viena iÅ¡ ginÄo Å¡alių, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba arba mediatorius kreipiasi į kitÄ ginÄo Å¡alį su praneÅ¡imu apie gautÄ praÅ¡ymÄ bei informacija, kad per penkiolika darbo dienų asmuo turi pateikti savo sutikimÄ dÄl mediacijos vykdymo (Mediacijos įstatymo 21 straipsnio 4 dalis). Tuo atveju, jei kita Å¡alis nesutinka dalyvauti mediacijoje arba sutikimas dÄl mediacijos vykdymo negaunamas, vadovaujantis Mediacijos įstatymo 21 straipsnio 5 dalies nuostatomis laikoma, kad aptariamÄ procesÄ inicijavusi ginÄo Å¡alis įgyvendino įstatymuose nustatytÄ reikalavimÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija.
Kreipiantis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo dÄl ginÄų, kuriems nustatyta privalomoji neteisminÄ mediacija, teismui kartu su ieÅ¡kiniu turÄtų bÅ«ti pateikiami raÅ¡ytiniai įrodymai, kad ginÄo Å¡alis (Å¡alys) pasinaudojo privalomÄ ja neteismine mediacija. Ä®rodymu, jog Å¡alis (Å¡alys) pasinaudojo privalomÄ ja mediacija, yra atitinkama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos arba mediatoriaus, į kurį Å¡alys kreipÄsi, parengta pažyma ar panaÅ¡aus pobÅ«džio dokumentas, patvirtinantis Å¡alies realizuotÄ prievolÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija.
Mediacijos paslaugas gali teikti tik mediatorius, įraÅ¡ytas į Lietuvos Respublikos mediatorių sÄ raÅ¡Ä (Mediacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui dÄl santuokos nutraukimo, turto padalijimo ir iÅ¡laikymo priteisimo, t. y. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kylantį iÅ¡ Å¡eimos teisinių santykių. Pagal nuo 2020 m. sausio 1 d. įsigaliojusio Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo 20 straipsnio 1 punktÄ nustatyta privalomoji mediacija sprendžiant Å¡eimos ginÄus, nagrinÄjamus ginÄo teisena CPK nustatyta tvarka.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje atsisakydamas priimti ieÅ¡kinį kaip vienintelį argumentÄ nurodÄ, jog teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad privalomos teisminÄs mediacijos atlikimo data negali bÅ«ti vÄlesnÄ nei vieneri metai. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog vadovaujasi teismų praktika ir skundžiamoje nutartyje daugiau niekaip nepagrindÄ privalomos teisminÄs mediacijos atlikimo datos atlikimo įtakos susiklosÄiusiai situacijai, kai ieÅ¡kovÄ praÄjus daugiau nei vieneriems metams po pažymos apie įgyvendintÄ pareigÄ pasinaudoti privaloma mediacija iÅ¡davimo datos kreipÄsi į teismÄ .
PrieÅ¡ingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas, teismų praktikoje nesilaikoma pozicijos, kad privalomos teisminÄs mediacijos atlikimo data negali bÅ«ti vÄlesnÄ nei vieneri metai (Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2022 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-640-569/2022; PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2023 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-93-739/2023). Privalomos teisminÄs mediacijos atlikimo data yra vertinimo dalykas. Atsisakymas priimti ieÅ¡kinį vien tuo pagrindu, kad mediacijos tarp Å¡alių atlikimo data yra vÄlesnÄ nei vieneri metai, laikytinas pernelyg formaliu.
PažymÄtina, kad teismas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje tik patikrina, ar su ieÅ¡kiniu į teismÄ besikreipianti Å¡alis pasinaudojo iÅ¡ankstine ginÄų sprendimo ne teisme tvarka. Teismas nagrinÄdamas Å¡eimos bylas yra aktyvus, todÄl turi galimybÄ nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs ir pats pasiÅ«lyti ginÄo Å¡alims bandyti ginÄÄ sprÄsti teisminÄs mediacijos bÅ«du (Mediacijos įstatymo 12 straipsnio 3 dalis). Jei bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄtų, kad atsakovas nežinojo apie jam siÅ«lomÄ galimybÄ pasinaudoti mediacijos procesu arba dabar jau nori ja pasinaudoti, teismas gali pasiÅ«lyti pasinaudoti mediacijos procesu ir vykstant bylos nagrinÄjimui.
Nesutikdama su pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartimi, atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ argumentuoja, kad pasinaudojo privalomÄ ja mediacija, t. y. laikÄsi iÅ¡ankstinÄs privalomos ginÄo sprendimo ne teisme tvarkos. Ä®rodymas, jog yra pasinaudota privalomÄ ja mediacija, yra atitinkama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos arba mediatoriaus, į kurį Å¡alys kreipÄsi, parengta pažyma ar panaÅ¡aus pobÅ«džio dokumentas, patvirtinantis Å¡alies realizuotÄ prievolÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas Tarnybos 2022 m. gruodžio 19 d. raÅ¡tas Nr. (8.3Mr)TPS-2821 âDÄl informacijos pateikimoâ, kuriame nurodyta, jog Tarnyboje 2022 m. gruodžio 2 d. buvo gautas ieÅ¡kovÄs užklausimas dÄl privalomos mediacijos vykdymo. Tarnyba, iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovÄs užklausimÄ dÄl pakartotino privalomosios mediacijos proceso vykdymo, nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2020 m. sausio 14 d. kreipÄsi į TarnybÄ su praÅ¡ymu dÄl privalomosios mediacijos vykdymo sprendžiant civilinį ginÄÄ dÄl santuokos nutraukimo ir kitų susijusių klausimų.
Tarnyba įvertinusi ieÅ¡kovÄs pakartotinÄ praÅ¡ymÄ dÄl pakartotinÄs privalomos mediacijos proceso vykdymo sprendimo, nurodÄ, kad Tarnyba 2020 m. vasario 10 d. iÅ¡davÄ ieÅ¡kovei pažymÄ , kuri įrodo, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯gyvendino įstatymuose numatytÄ reikalavimÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ turite teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo iÅ¡sprendimo. IÅ¡ Tarnybos 2020 m. vasario 10 d. Pažymos dÄl privalomosios mediacijos pabaigos Nr. (11.8)TPS-2070 nustatyta, kad Tarnyba negavo atsakovo sutikimo ar nesutikimo vykdyti privalomÄ jÄ mediacijÄ .
Tarnyba, atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo 19 straipsnio 1 dalimi, patvirtino, kad privalomoji mediacija yra baigta. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs kartu su ieÅ¡kiniu pateiktus įrodymus, konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gyvendino įstatymuose nustatytÄ reikalavimÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija ir įstatyme įtvirtinta pareiga pasinaudoti privalomÄ ja mediacija yra įvykdyta. Lietuvos Respublikos mediacijos įstatymo normos nenumato mediacijos pažymos galiojimo laiko.
Å iuo konkreÄiu atveju pažymÄ , kuri patvirtina, kad buvo pasinaudota privalomÄ ja mediacija, ieÅ¡kovÄ pateikÄ. Dar daugiau, ieÅ¡kovÄ pakartotinai kreipÄsi į TarnybÄ dÄl pakartotinÄs privalomos mediacijos proceso vykdymo, taÄiau nenurodžius naujų aplinkybių, Tarnyba iÅ¡aiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gyvendino įstatymuose numatytÄ reikalavimÄ pasinaudoti privalomÄ ja mediacija, turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo iÅ¡sprendimo. Atsižvelgiant į aptartÄ , konstatuotina, kad, Å¡iuo konkreÄiu atveju privalomÄ ja mediacija dÄl ginÄo buvo pasinaudota, ieÅ¡kovÄs pateikta mediacijos pažyma negali bÅ«ti laikoma neaktualia ir netinkama Å¡ioje byloje, todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovÄ, besikreipdama į teismÄ , nepažeidÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkto reikalavimų.
DÄl procesinÄs bylos baigties ApeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pernelyg formaliai taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytu pagrindu, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina. Kadangi ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ sprendžia pirmosios instancijos teismas, byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a: KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. vasario 17 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. TeisÄja Larisa Å imanskienÄ