bcd297cd-729a-42f2-a7ef-3dcb9392bb07 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedposÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nuosprendžio, kuriuo P. R. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktuose, ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 8 mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.
Legislator headnote
AI generatedbcd297cd-729a-42f2-a7ef-3dcb9392bb07 · Lietuvos apeliacinis teismas: R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nuosprendžio, kuriuo P. R. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktuose, ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 8 mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.
Full text
Baudžiamoji byla Nr
Baudžiamoji byla Nr. 1A-271/2011
Proceso Nr. 1-57-1-00107-2010-5
Procesinio sprendimo kategorija
 (S)
1.1.8.1.1
                           Â
                                                Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
  N U T A R T I S
 LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
      2011 m. kovo 31 d.
   Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos RažinskaitÄs (praneÅ¡Äjos),
teisÄjų: KÄstuÄio Jucio, Lino Žukausko,  sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,    Â
dalyvaujant prokurorui Liutaurui RudzeviÄiui,    gynÄjai Eugenijai Liutvinskienei,
nuteistajam
P. R.,
teismo
posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo
2010 m. gruodžio 31 d. nuosprendžio, kuriuo P. R. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktuose, ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 8 mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.
IÅ¡ P. R. priteista: nukentÄjusiajai I. Å . 1 330 Lt turtinei ir 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei Vilniaus teritorinei ligonių kasai 3 949,33 Lt I. Å . gydymosi iÅ¡laidų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
P. R. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad sunkiai sužalojo savo Å¡eimos narį, nÄÅ¡ÄiÄ moterį, o bÅ«tent:
2010 m. sausio 19 d., apie 16 val., (duomenys neskelbtini) miÅ¡ke, tiksliai nenustatytoje vietoje, važiuodamas automobiliu âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ striukÄs kiÅ¡enÄs sulankstomÄ peilį ir du kartus tyÄia dÅ«rÄ Å¡alia, keleivio vietoje, sÄdinÄiam Å¡eimos nariui, nÄÅ¡Äiai sugyventinei I. Å ., padarydamas jai dvi pilvo perdangos durtines-pjautines žaizdas, iÅ¡ kurių viena akla, o kita kiauryminÄ, praeinanti pilvo sienÄ , kepenų
raiÅ¡tį, pažeidžianti diafragmÄ , ir taip sunkiai sužalojo savo Å¡eimos nÄÅ¡ÄiÄ narį, sugyventinÄ I. Å .
Nuteistasis P. R. apeliaciniame
skunde nurodo, jog teisme jis nepasakÄ, kad važiuojant automobiliu supykusi I. Å . pareiÅ¡kÄ ne jį esant vaiko tÄvÄ . TÄ ji sakÄ ne pirmÄ
kartÄ . Å ie žodžiai apeliantÄ iÅ¡vedÄ iÅ¡ pusiausvyros. Jis nieko negalvodamas iÅ¡ striukÄs kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ savigynai neÅ¡iojamÄ peilį ir dÅ«rÄ I. Å .. Tokį poelgį sÄ lygojo jos provokuojantis elgesys. Be to, registruodama vaikÄ I. Å . nenurodÄ apelianto kaip vaiko tÄvo. Tai taip pat rodo, jog vaiko tÄvas gali bÅ«ti ne jis.
Paskirta bausmÄ yra aiÅ¡kiai per griežta, nes teismas nustatÄ dvi atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, jis pats prisistatÄ Ä¯ policijÄ , sutinka atlyginti civilinius ieÅ¡kinius.   Â
Nuteistasis P. R. apeliaciniu skundu praÅ¡o atnaujinti įrodymų tyrimÄ , iÅ¡ naujo apklausti jį bei I. Å . dÄl konflikto automobilyje priežasties ir įpareigoti I. Å . pateikti teismui vaiko gimimo liudijimÄ ; paskirti ne didesnÄ, nei dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.
Nuteistojo P. R. apeliacinis skundas atmetamas.
Esminių Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso
kodekso (toliau â BPK) pažeidimų byloje nenustatyta.                                         Â
Nuteistasis P. R. nuosprendį skundžia tik dÄl paskirtos bausmÄs, todÄl vadovaudamasi BPK 320 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytomis bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosiomis nuostatomis apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija patikrino bylÄ , nevirÅ¡ydama apeliacinio skundo ribų.
Abiejų instancijų teismuose ir apeliaciniame skunde nuteistasis skirtingai aiÅ¡kino savo elgesio motyvus: pirmosios instancijos teisme negalÄjo paaiÅ¡kinti savo elgesio teigdamas, kad gal norÄjo kažkÄ parodyti, pasimaivyti ar pagÄ sdinti, tai buvo kažkoks kvailumas; apeliaciniame skunde nurodÄ, jog jį iÅ¡vedÄ iÅ¡ pusiausvyros sugyventinÄs I. Å . provokuojantis elgesys, t. y. pasakymas, kad ne jis yra gimsianÄio vaiko tÄvas; apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä nustatyti, kad nuteistojo elgesį nulÄmÄ neteisÄti nukentÄjusiosios veiksmai.
Žodžiu ir raÅ¡tu iÅ¡dÄstyti skirtingi praÅ¡ymai nukentÄjusiosios elgesį vertinti kitaip, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas, atmetami kaip nepagrįsti.
ProvokuojanÄiu elgesiu, leidžianÄiu nustatyti atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte, laikomas toks elgesys, kai nukentÄjusysis sÄ moningai skatina kaltininkÄ pradÄti
prieÅ¡ jį nusikalstamÄ veikÄ . Tokie nukentÄjusiojo veiksmai turi iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauti moralÄs normoms, jie gali pasireikÅ¡ti įžeidimu, smurtu ar kitokiais
tyÄiniais veiksmais, nukreiptais tiek į patį kaltininkÄ , tiek į jam artimus asmenis, ir pan.
NeteisÄtais nukentÄjusiojo veiksmais pripažįstami bet kokie prieÅ¡ kaltininkÄ ar kitÄ asmenį nukreipti prieÅ¡ingi teisei veiksmai, galintys pasireikÅ¡ti fiziniu ar psichiniu poveikiu. Norint konstatuoti atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 10 punkte,  bÅ«tina nustatyti neteisÄtus nukentÄjusio asmens veiksmus prieÅ¡ kaltininkÄ ir pastarojo didelį susijaudinimÄ , kurį sukÄlÄ neteisÄti nukentÄjusiojo veiksmai.
BÅ«tent taip formuojama teismų praktika, nustatant aptariamas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-322/2010,  2K-21/2011 ir kt.).Â
NagrinÄjamoje byloje teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuoti nuteistojo parodymai rodo apeliantÄ galvojus, jog gimsiantis vaikas yra jo. Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia tuo abejojantis, nes nukentÄjusioji jo tÄvystÄ neigÄ jau ne kartÄ .Â
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad net jei nukentÄjusioji bÅ«tų pasakiusi besilaukianti kÅ«dikio ne nuo apelianto (taÄiau pirmosios instancijos teisme nukentÄjusioji to neteigÄ), to negalima vertinti kaip jos provokuojanÄio arba neteisÄto elgesio. Jei vÄliau I. Å . vaiko tÄvu neįraÅ¡Ä apelianto, tai jos pasirinkimas, kurį galÄjo sÄ lygoti
P. R. teisinÄ padÄtis dÄl padarytos nusikalstamos veikos.
Kita vertus, tikint nuteistojo versija, jog nukentÄjusioji ne kartÄ sakÄ jį nesant vaiko tÄvu, tokie jos žodžiai automobilyje jam nebuvo naujiena ir negalÄjo sukelti tokio didelio susijaudinimo, kad negalÄtų kontroliuoti savo elgesio.
Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, jog iki įvykio arba įvykio metu nukentÄjusioji bÅ«tų elgusis provokuojamai arba neteisÄtai, tuo sukeldama P. R. reakcijÄ , pasibaigusiÄ nusikaltimu. Nuteistasis pripažino, kad tarp jo ir sugyventinÄs kildavo žodinių konfliktų. NukentÄjusioji I. Å ., liudytojai T. Å . bei
A. D. parodÄ, jog nuteistasis buvo impulsyvus, greitai įsiplieskiantis, agresyvokas, jam užeidavo pykÄio priepuoliai.
DÄl to pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apelianto veiksmus sÄ lygojo pyktis. Jo priežasties įvykio metu nuteistasis pats negalÄjo paaiÅ¡kinti.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nuteistojo nusikalstamų veiksmų nesieja su vaiko tÄvyste (abu važiavo iÅ¡ nÄÅ¡ÄiÄ jÄ apžiÅ«rÄjusio gydytojo ir toks klausimas nebuvo keliamas). Apeliantui diagnozuotas miÅ¡rus asmenybÄs sutrikimas, netrukdantis suprasti savo veiksmų esmÄs bei jų valdyti (t. 1, b. l. 186-188). Tai turi reikÅ¡mÄs kaltininko veiksmų vertinimui.
DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų teisÄjų kolegija neturi pagrindo nustatyti nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 6 arba 10 punktuose.
Apeliantas neteisus teigdamas, jog jis pats prisistatÄ Ä¯ policijÄ . Bylos duomenys įrodo, kad pareigÅ«nai P. R. rado namuose po liudytojos A. D. telefono skambuÄio.
Nuosprendį priÄmÄs teismas motyvavo bausmÄs skyrimÄ . Jis nurodÄ, jog P. R. tyÄia dÄl pavydo ir pykÄio padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 6 dalis). Apeliantas anksÄiau du kartus teistas už plÄÅ¡imus (t. 1, b. l. 146), keliolika kartų baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (t. 1, b. l. 147-150). Nors teistumas iÅ¡nykÄs, tai blogai apibÅ«dina asmenį.
P. R. neakivaizdiniu būdu mokosi Vilniaus kolegijos Elektronikos ir informatikos fakultete.
Kita vertus, jis nÄ kiek neatlygino civilinių ieÅ¡kinių nei nukentÄjusiajai, nei teritorinei ligonių kasai už I. Å . gydymÄ .
Teismas nustatÄ dvi atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, numatytas BK 59 straipsnio      1 dalies 1 ir 2 punktuose, bei nenustatÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Visa tai įvertinÄs, už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ esant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkiui septyneriems metams, teismas paskyrÄ Å¾ymiai trumpesnÄ, nei vidutinÄ bausmÄ. NÄra jokių teisinių argumentų bausmÄ sumažinti iki minimalios, kaip to praÅ¡o apeliantas.Â
Negalima neatkreipti dÄmesio į sužalojimo padarymo vietÄ . P. R. du kartus peiliu dÅ«rÄ I. Å . į pilvÄ , sukeldamas tiesioginį pavojų ne tik nukentÄjusiosios, bet ir vaisiaus gyvybei. Tai taip pat bausmÄs dydžiui reikÅ¡minga aplinkybÄ.  Â
Paskirta bausmÄ atitinka bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis), bausmÄs skyrimo, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, taisykles (BK 61 straipsnis), bausmÄs paskirtį (BK 41 straipsnis) ir yra teisinga.
Apeliacinio skundo motyvais nuosprendis nekeiÄiamas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies             1 punktu, n u t a r i a :
Nuteistojo P. R. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Violeta RažinskaitÄ
TeisÄjai                                                                                                                     KÄstutis Jucys
                                                                                                                                Linas Žukauskas