bccf5cb0-d681-4be5-b500-4e91bc14eedc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartį;  2) įpareigoti Vilniaus apygardos teismÄ kreiptis į Lietuvos Respublikos įmonių valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo dÄl AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano pagrįstumo;
Legislator headnote
AI generatedbccf5cb0-d681-4be5-b500-4e91bc14eedc · Lietuvos apeliacinis teismas: Pažymima, kad didžioji dalis AB âDvarÄionių keramikaâ turto yra įkeista AB âSwedbankâ naudai, o kito turto, iÅ¡ kurio galÄtų kiti AB âDvarÄionių keramikaâ kreditoriai patenkinti savo reikalavimus, yra labai nedaug. DÄl to AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimas iÅ¡ esmÄs naudingas tik AB âSwedbankâ, o likÄ AB âDvarÄionių keramikaâ kreditoriai, teismui nutraukus restruktÅ«rizavimo bylÄ , iÅ¡ esmÄs praranda bet kokiÄ galimybÄ patenkinti bent dalį savo kreditorinių reikalavimų.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-1428-370/2015             Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01803-2013-3             Procesinio sprendimo kategorija: 127.7. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âDvarÄionių keramikaâ generalinÄs direktorÄs L.
S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutarties, kuria nutraukta atsakovo akcinÄs bendrovÄs âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo byla.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 23 d. nutartimi AB âDvarÄionių keramikaâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. Å ia nutartimi nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminas parengti bei pateikti teismui BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ .
Vilniaus apygardos teismo teisÄjos            2014 m. gegužÄs 26 d. rezoliucija terminas restruktÅ«rizavimo plano projektui pateikti pratÄstas iki 2014-07-25, o 2014 m. birželio 26 d. rezoliucija â iki bus patvirtinti AB âSwedbankâ kreditoriniai reikalavimai ir po to praÄjus 2 mÄnesiams. 2015-05-11 Vilniaus apygardos teisme gautas AB âSwedbankâ praÅ¡ymas nutraukti AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , remiantis Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau â Ä®RÄ®) 28 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nurodant, jog terminas pateikti teismui BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ suÄjo 2014-11-03, o BendrovÄ nepateikÄ ir nepateiks teismui plano projekto, nes kreditoriai 2014-10-20 vykusiame kreditorių susirinkime jo nepatvirtino.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus apygardos teismas 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartimi nutraukÄ RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ Nr. B2-2539-275/2015. Pagal Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ teismas įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ nutraukia, jeigu nustatytais terminais nepateikiamas restruktÅ«rizavimo planas. Teismas nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo plano projektas, kuriam pritarÄ kreditorių susirinkimas, turi bÅ«ti pateiktas tvirtinti teismui ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ priÄmimo dienos.
Teismas turi teisÄ pratÄsti šį terminÄ , taÄiau ne ilgiau kaip vienam mÄnesiui. NagrinÄjamoje byloje 2014 m. birželio 26 d. teisÄjos rezoliucija buvo pratÄstas terminas restruktÅ«rizavimo plano projektui pateikti iki bus patvirtinti AB âSwedbankâ kreditoriniai reikalavimai ir po to praÄjus 2 mÄnesiams. Nutartis, kuria patvirtinti AB âSwedbankâ kreditoriniai reikalavimai, įsiteisÄjo 2014-09-02, todÄl terminas pateikti bendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ suÄjo 2014-11-03, taÄiau iki paskutinÄs termino dienos įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano projektas teismui pateiktas nebuvo.
Kadangi 2014-10-20 įvykusio RAB âDvarÄionių keramikaâ kreditorių susirinkimo metu nebuvo pritarta RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano projektui, todÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto negalÄjo teismui pateikti ir bankroto administratorius. Atsižvelgiant į tai, teismas konstatavo, kad RAB âDvarÄionių keramikaâ nustatytu laiku nepateikus restruktÅ«rizavimo plano, treÄiojo asmens AB âSwedbankâ bei restruktÅ«rizavimo administratoriaus praÅ¡ymai tenkintini ir Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo byla nutraukta.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ AB âDvarÄionių keramikaâ generalinÄ direktorÄ L. S. praÅ¡o:  1) panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartį;
2) įpareigoti Vilniaus apygardos teismÄ kreiptis į Lietuvos Respublikos įmonių valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo dÄl AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano pagrįstumo;
3) gavus Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamento iÅ¡vadÄ , patvirtinti AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo planÄ ;
4) nusprendus nesukreipti į Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo, įpareigoti BendrovÄ pakoreguoti restruktÅ«rizavimo planÄ ir jį pateikti tvirtinti pakartotinai BendrovÄs kreditorių susirinkimui. Nurodo, kad Vilniaus apygardos teismui priÄmus nutartį nutraukti BendrovÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , buvo patenkintas ne vieÅ¡asis interesas, o vienintelio AB âSwedbankâ interesas, nes 2014-10-20 kreditorių susirinkimo metu vien AB âSwedbankâ balsais buvo nusprÄsta nepritarti BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projektui, kai kiti didieji bendrovÄs kreditoriai (UAB âDujotekanaâ, UAB âEkskomisarų biurasâ, UAB âAlnitransaâ, UAB âMisotaâ) jam pritarÄ.
Nors toks 2014-10-20 priimtas kreditorių susirinkimo nutarimas yra formaliai galiojantis, taÄiau tai neatÄmÄ iÅ¡ teismo teisÄs bÅ«ti aktyviam ir ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , t. y. pateikti užklausimÄ Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamentui, kuris galÄtų pateikti objektyviÄ nuomonÄ dÄl BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano pagrįstumo, taip pat įpareigoti BendrovÄ padaryti tam tikrus restruktÅ«rizavimo plano projekto pakeitimus ir jį iÅ¡ naujo pateikti BendrovÄs kreditorių susirinkimui, taÄiau Å¡ių priemonių, užtikrinanÄių vieÅ¡Ä jį interesÄ BendrovÄs restruktÅ«rizavimo byloje, nebuvo imtasi.             Atsiliepimuose į atskirÄ jį skundÄ kreditoriai UAB âEkskomisarų biurasâ, UAB âAlnitransaâ ir UAB âMisotaâ praÅ¡o tenkinti ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ ir Vilniaus apygardos teismo                 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartį panaikinti.
Nurodoma, kad AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano projektui nebuvo pritarta tik dÄl AB âSwedbankâ, turinÄio didžiausiÄ kreditorinį reikalavimÄ , kaltÄs, kuriam restruktÅ«rizavimo plano patvirtinimas nÄra palankus, nes tokiu atveju AB âSwedbankâ neturÄtų galimybÄs inicijuoti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto pirmumo tvarka, o visų kreditorių, tarp jų ir AB âSwedbankâ, kreditoriniai reikalavimai bÅ«tų tenkinami restruktÅ«rizavimo plane nustatyta tvarka.
Pažymima, kad didžioji dalis AB âDvarÄionių keramikaâ turto yra įkeista AB âSwedbankâ naudai, o kito turto, iÅ¡ kurio galÄtų kiti AB âDvarÄionių keramikaâ kreditoriai patenkinti savo reikalavimus, yra labai nedaug. DÄl to AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimas iÅ¡ esmÄs naudingas tik AB âSwedbankâ, o likÄ AB âDvarÄionių keramikaâ kreditoriai, teismui nutraukus restruktÅ«rizavimo bylÄ , iÅ¡ esmÄs praranda bet kokiÄ galimybÄ patenkinti bent dalį savo kreditorinių reikalavimų.
Tik AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo proceso metu patvirtinus restruktÅ«rizavimo planÄ ir kiti kreditoriai galÄtų atgauti jiems priklausanÄias lÄÅ¡as. Atsižvelgiant į tai, Vilniaus apygardos teismas galÄjo įpareigoti AB âDvarÄionių keramikaâ pakoreguoti restruktÅ«rizavimo plano projektÄ ir pateikti naujÄ , taip paliekant galimybÄ atsiskaityti su visais kreditoriais, taip pat iÅ¡saugoti darbuotojų darbo vietas.             Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ AB âSwedbankâ praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamais tokiais argumentais:FaktinÄs bylos aplinkybÄs patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutraukÄ BendrovÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ . RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano projektas nebuvo pateiktas teismui tvirtinti iki nustatyto termino â 2014-11-03, nes 2014-10-20 įvykusiame kreditorių susirinkime restruktÅ«rizavimo plano projektui nepritarta. RestruktÅ«rizavimo plano projekto nepateikimas nustatytais terminais yra įstatymo numatytas pagrindas nutraukti restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Galimybių plano patvirtinimui nebuvo ir nÄra â BendrovÄs vadovybÄ nebendradarbiauja su kreditoriais, BendrovÄ nevykdo gamybos, didžioji dalis darbuotojų yra atleisti, turÄtos prekių atsargos beveik iÅ¡parduotos, nevyksta jokios derybos ir nÄra jokių kontaktų su pagrindiniu kreditoriumi, restruktÅ«rizavimo procesu piktnaudžiaujama siekiant užvilkinti skolų grÄ Å¾inimÄ , restruktÅ«rizavimo plane iÅ¡ viso nÄra nurodyta kaip BendrovÄ atgaus mokumÄ . Tai suponuoja, jog BendrovÄs finansinÄs problemos negali bÅ«ti iÅ¡sprÄstos restruktÅ«rizavimo procese. Nesutinktina su apelianto teiginiu, jog pirmosios instancijos teismas gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ privalÄjo Ä®monių bankroto valdymo departamento praÅ¡yti iÅ¡vados apie tai, ar pagrįstas restruktÅ«rizavimo plano projektas.
Pareiga parengti raÅ¡ytinÄ iÅ¡vadÄ dÄl restruktÅ«rizavimo plano projekto įgyvendinimo galimybių ĮRÄ® 14 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta tik restruktÅ«rizavimo administratoriui. Joks teisÄs aktas nenumato, kad dar papildomai ir kitos institucijos turÄtų teikti savo iÅ¡vadas dÄl įmonių restruktÅ«rizavimo plano projekto. Pažymima, kad apeliantas, esant reikalui, savarankiÅ¡kai galÄjo kreiptis į Ä®monių bankroto valdymo departamentÄ , taÄiau ne vÄliau kaip iki kreditorių susirinkimo, kuriame buvo balsuojama dÄl pateikto plano, dienos.
Tokio praÅ¡ymo pateikimas teismui priÄmus nutartį nutraukti restruktÅ«rizavimo bylÄ laikytinas tik siekiu užvilkinti BendrovÄs restruktÅ«rizavimo proceso pabaigÄ . Lietuvos apeliaciniame teisme 2015 m. liepos 22 d. gautas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas atidÄti               2015 m. liepos 23 d. paskirtÄ teismo posÄdį, iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 8 d., t. y. iki pasibaigs įstatymo nustatytas terminas inicijuoti kasacinį procesÄ byloje, kurioje sprendžiamas Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutarties pagrindÄ sudaranÄio 2014-10-20 kreditorių susirinkimo nutarimo teisÄtumas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad bendrovÄ 2015-07-20 Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui pateikÄ kasacinį skundÄ dÄl Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-934-464/2015, kuria de facto buvo paliktas galioti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. pagrindÄ sudarantis 2014-10-20 kreditorių susirinkimo nutarimas, ir Å¡iuo metu kasacinio skundo priÄmimo klausimas dar nÄra iÅ¡sprÄstas. Priklausomai nuo to, ar BendrovÄs pateiktas kasacinis skundas bus priimtas, ir jeigu kasacinis skundas bus priimtas â ar bus patenkintas, iÅ¡ esmÄs priklausys ir nagrinÄjamos bylos, kurioje yra sprendžiamas Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutarties teisÄtumas, baigtis.
Jeigu bendrovÄs kasacinis procesas bus sÄkmingas, tai Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutarties pagrindÄ sudarantis 2014-10-20 kreditorių susirinkimo nutarimas bÅ«tų panaikintas ir nebegaliotų, o restruktÅ«rizavimo planas bÅ«tų patvirtintas.             IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              IÅ¡ bylos faktinių aplinkybių matyti, kad Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 23 d. nutartimi AB âDvarÄionių keramikaâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla (nutartis įsiteisÄjo     2013 m. gruodžio 23 d.).
Å ia nutartimi nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminas parengti bei pateikti teismui BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ . Vilniaus apygardos teismo teisÄjos           2014 m. gegužÄs 26 d. rezoliucija terminas restruktÅ«rizavimo plano projektui pateikti pratÄstas iki 2014-07-25, o 2014 m. birželio 26 d. rezoliucija â iki bus patvirtinti AB âSwedbankâ kreditoriniai reikalavimai ir po to praÄjus 2 mÄnesiams. Terminas pateikti teismui BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projektÄ suÄjo 2014-11-03. 2014-10-20 vykusiame kreditorių susirinkime, nepritarta bendrovÄs pateiktam restruktÅ«rizavimo plano projektui.
Kreditorių UAB âAlnitransaâ, UAB âMisotaâ, UAB âDujotekanaâ ir UAB âEkskomisarų biurasâ skundai dÄl 2014-10-20 kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo atsakovo RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo byloje, atmesti Vilniaus apygardos teismo 2015-03-02 nutartimi, kuri palikta nepakeista įsiteisÄjusia Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-934-464/2015. 2014-10-20 vykusiame kreditorių susirinkime nepritarus restruktÅ«rizavimo plano projektui, RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizatorius UAB âBankroto centrasâ 2014-10-20 kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydamas nutraukti AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
Vilniaus apygardos teismui per Ä®RÄ® 14 straipsnio 6 dalyje nustatytÄ 15 kalendorinių dienų terminÄ nepriÄmus nutarties dÄl restruktÅ«rizavimo plano, kreditorius AB âSwedbankâ 2015-05-11 kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su praÅ¡ymu nutraukti RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Vilniaus apygardos teismas 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartimi nutraukÄ RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ Nr. B2-2539-275/2015.
Atskiruoju skundu AB âDvarÄionių keramikaâ generalinÄ direktorÄ L. S. Lietuvos apeliacinio teismo praÅ¡o:
1) panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartį;  2) įpareigoti Vilniaus apygardos teismÄ kreiptis į Lietuvos Respublikos įmonių valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo dÄl AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano pagrįstumo;
3) gavus Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamento iÅ¡vadÄ , patvirtinti AB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo planÄ ;
4) nusprendus nesukreipti į Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo, įpareigoti BendrovÄ pakoreguoti restruktÅ«rizavimo planÄ ir jį pateikti tvirtinti pakartotinai BendrovÄs kreditorių susirinkimui. Taigi, nagrinÄjamoje byloje apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo byla nutraukta dÄl to, kad nustatytais terminais nebuvo pateiktas restruktÅ«rizavimo planas (Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punktas), teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas.Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtinta, kad teismas įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ nutraukia, jeigu nustatytais terminais nepateikiamas restruktÅ«rizavimo planas.
Pagal Lietuvos apeliaciniame teisme susiformavusiÄ praktikÄ , teismas, sprÄsdamas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo minÄtu pagrindu, turi atsižvelgti į Ä®RÄ® keliamus tikslus, termino praleidimo priežastis, praleisto termino trukmÄ, patvirtinto restruktÅ«rizavimo plano buvimÄ ar nebuvimÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes, siekiant priimti teisingÄ , protingÄ ir sÄ Å¾iningÄ procesinį sprendimÄ bei tokiu bÅ«du užtikrinti tinkamÄ kreditorių teisių ir interesų apsaugÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011-02-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-820/2011; 2012-02-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-459/2012).
Taigi, sprendžiant dÄl restruktÅ«rizavimo bylos nutraukimo pagrįstumo minÄtu pagrindu teismas turi įvertinti realias restruktÅ«rizavimo plano projekto pateikimo teismui tvirtinti galimybes (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. liepos 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1332/2014). ApeliantÄs teigimu, restruktÅ«rizavimo plano projektas per nustatytÄ terminÄ , t. y. iki    2014-11-03 teismui nebuvo pateiktas tvirtinti tik dÄl vienintelio AB âSwedbankâ, turinÄio didžiausiÄ finansinį reikalavimÄ , kaltÄs, 2014-10-20 kreditorių susirinkimo metu nepritarusio restruktÅ«rizavimo plano projektui.
DÄl to, kad teismas nebuvo aktyvus, t. y. nesikreipÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamentÄ , kuris galÄtų pateikti objektyviÄ nuomonÄ dÄl BendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano projekto pagrįstumo, taip pat neįpareigojo BendrovÄs padaryti tam tikrus restruktÅ«rizavimo plano projekto pakeitimus bei pateikti jį iÅ¡ naujo BendrovÄs kreditorių susirinkimui, skundžiama nutartimi patenkintas tik AB âSwedbankâ interesas, bet ne vieÅ¡asis interesas. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrindo sutikti su Å¡iais apeliantÄs atskirojo skundo argumentais.Vadovaujantis Ä®RÄ® nuostatomis, įmonei iÅ¡kÄlus restruktÅ«rizavimo bylÄ ir siekiant toliau tÄsti restruktÅ«rizavimo procesÄ , restruktÅ«rizavimo plano projektui, visų pirma, turi pritarti įmonÄs kreditoriai, t. y. kreditorių pritarimas restruktÅ«rizavimo plano projektui yra bÅ«tina restruktÅ«rizavimo plano patvirtinimo teisme sÄ lyga.
Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad kreditorių susirinkimas pritaria restruktÅ«rizavimo plano projektui, jeigu už tai balsuoja kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos vertinÄs iÅ¡raiÅ¡kos. RAB âDvarÄionių keramikaâ 2014-10-20 vykusiame bendrovÄs kreditorių susirinkime dalyvavo įmonÄs kreditoriai, kurių patvirtinti finansiniai reikalavimai sudarÄ 26159732,24 Lt, t. y. 95,32% visų teismo patvirtintų bendrovÄs kreditorių finansinių reikalavimų sumos, tarp jų â kreditorius âSwedbankâ, turintis 73,57% visų teismo patvirtintų finansinių reikalavimų.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2014-10-20 RAB âDvarÄionių keramikaâ kreditorių susirinkimo balsavimo raÅ¡tu biuletenio, AB âSwedbankâ nepritarÄ restruktÅ«rizavimo planui. NurodÄ, kad pateiktas restruktÅ«rizavimo planas yra nerealus, nepagrįstas ir neįgyvendinamas, restruktÅ«rizuojama bendrovÄ faktiÅ¡kai yra nemoki, numatytos priemonÄs negarantuoja bendrovÄs mokumo atkÅ«rimo, jos finansinÄ padÄtis ir toliau blogÄja. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal Ä®RÄ® nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , pritarti ar nepritarti restruktÅ«rizavimo plano projektui, yra kreditorių prerogatyva (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-11-21 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-503/2012, Lietuvos apeliacinio teismo 2013-09-12 nutartis c. b. Nr. 2-2154/2013).             ĮRÄ® 14 straipsnio 3 dalyje pritarimas restruktÅ«rizavimo plano projektui yra vertinamas kvalifikuotos balsų daugumos iÅ¡raiÅ¡kos forma, t. y. tik pagal teismo patvirtintų reikalavimų sumos vertinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , kuri turi sudaryti 2/3 patvirtintų kreditorinių reikalavimų sumos, taÄiau ne pagal kreditorių skaiÄių, kurie pritarÄ ar nepritarÄ restruktÅ«rizavimo plano projektui, t. y. aplinkybÄ, jog užteko vien AB âSwedbankâ, turinÄio didžiausiÄ finansinį reikalavimÄ , nepritarimo, kad bÅ«tų nepritarta restruktÅ«rizavimo plano projektui, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalies prasme, sprendžiant dÄl pritarimo restruktÅ«rizavimo plano projektui teisÄtumo ir pagrįstumo.
Tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje, nurodant, kad nesant kreditorių susitarimo ir reikiamos kreditorių valios daugumos dÄl pritarimo restruktÅ«rizavimo plano projektui, pirmenybÄ tokiu atveju turi bÅ«ti teikiama restruktÅ«rizavimo plano projektui nepritarusių kreditorių valios daugumai (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-09-12 nutartis c. b. Nr. 2-2154/2013). Atsižvelgiant į tai, kad  1) RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano projekto pateikimo teismui terminai yra maksimaliai pratÄsti pagal Ä®RÄ® 14 straipsnio 5 dalį ir jau suÄjÄ 2014-11-03, 2) iki nustatyto termino (2014-11-03) Vilniaus apygardos teismui nebuvo pateiktas restruktÅ«rizavimo plano projektas,       3) kreditoriaus AB âSwedbankâ pozicija dÄl nepritarimo restruktÅ«rizavimo plano projektui yra nuosekli ir dÄl to nÄra tikimybÄs, jog teismui bus pateiktas tvirtinti restruktÅ«rizavimo plano projektas, 4) restruktÅ«rizavimo planas teismui iki nustatyto termino pateiktas nebuvo ne dÄl to, kad nespÄta jo parengti, o dÄl to, kad didžiausiÄ finansinį reikalavimÄ turintis kreditorius nepritarÄ restruktÅ«rizavimo plano projektui ir Å¡ios pozicijos atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nekeiÄia, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai restruktÅ«rizavimo bylÄ nutraukÄ Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.
Nesant patvirtintam bendrovÄs restruktÅ«rizavimo planui, negali vykti tolimesnÄs restruktÅ«rizavimo procedÅ«ros, todÄl atsiranda teisinis pagrindas nutraukti restruktÅ«rizavimo bylÄ .Nors apeliacinÄs instancijos teismui konstatavus, kad Vilniaus apygardos teismas          2015 m. gegužÄs 20 d. nutartimi pagrįstai nutraukÄ RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , kiti atskirojo skundo argumentai ir jų pagrindu reiÅ¡kiami reikalavimai tampa nereikÅ¡mingi nagrinÄjamoje byloje, teismas pažymi, kad dÄl 2014-10-20 vykusio kreditorių susirinkimo metu priimto sprendimo nepritarti RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano projektui kreditorių UAB âAlnitransaâ, UAB âMisotaâ, UAB âDujotekanaâ ir UAB âEkskomisarų biurasâ skundai dÄl 2014-10-20 kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo atsakovo RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo byloje, atmesti Vilniaus apygardos teismo 2015-03-02 nutartimi, kuri palikta nepakeista įsiteisÄjusia Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-934-464/2015.
Taigi, Å¡iuo metu jau yra įsiteisÄjÄs teismo procesinis sprendimas, kuriuo RAB âDvarÄionių keramikaâ kreditorių susirinkimo 2014-10-20 nutarimas nepritarti bendrovÄs restruktÅ«rizavimui planui buvo pripažintas teisÄtu ir pagrįstu, todÄl yra galiojantis ir sukelia atitinkamas teisines pasekmes. Be to, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2015 m. liepos 3 d. nutartimi atsisakÄ priimti kasacinį skundÄ dÄl Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs mÄn. 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-934-464/2015.
Ä®siteisÄjusioje Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje pasisakyta dÄl pirmosios instancijos teismo pareigos kreiptis į Lietuvos Respublikos įmonių bankroto valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo dÄl RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo plano projekto ir savo pozicijos Å¡iuo klausimu apeliacinÄs instancijos teismas nekeiÄia. MinÄtoje nutartyje teismas nurodÄ, kad pagal Ä®RÄ® 14 straipsnio 1-6 dalis, Ä®monių bankroto valdymo departamento prie Lietuvos Respublikos Å«kio ministerijos iÅ¡vados teikimo privalomumas, vertinant restruktÅ«rizavimo plano projekto tarpinio tvirtinimo (pritarimas / nepritarimas kreditorių susirinkime) pagrįstumÄ , nenumatytas.
Dar daugiau, apeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismo pozicija, kad tik esant Å¡ios institucijos iÅ¡vadai dÄl pateikto restruktÅ«rizavimo plano ekonominio pagrįstumo bÅ«tų pagrindas vertinti kreditorių susirinkimo nutarimo teisÄtumÄ ne tik dÄl procedÅ«ros atitikties norminių aktų reikalavimams, bet ir vertinant restruktÅ«rizavimo plano esmÄ, prieÅ¡tarauja tiek aktualiai formuojamai teismų praktikai, kad iki plano tvirtinimo nagrinÄjimo teisme kreditoriai negali teismine tvarka ginÄyti tarpinių restruktÅ«rizavimo svarstymo ir tvirtinimo veiksmų, dÄl reikalavimų susijusių su restruktÅ«rizavimo plano tinkamumu ir pagrįstumu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-11-14 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-429/2011), restruktÅ«rizavimo plano projekto ekonominio pagrįstumo įvertinimas nÄra proceso, pradÄto apskundus kreditorių susirinkimo nutarimÄ dÄl nepritarimo restruktÅ«rizavimo plano projektui, dalykas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-09-12 nutartis c. b. Nr. 2-2154/2013), tiek ir Ä®RÄ® aktualiam restruktÅ«rizavimo plano svarstymo ir tvirtinimo reglamentavimui (Ä®RÄ® 14 str.). Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apeliantÄs atskirajame skunde nurodyti argumentai, kuriais remiantis praÅ¡oma įpareigoti pirmosios instancijos teismÄ kreiptis į Ä®monių bankroto valdymo departamentÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo, yra nepagrįsti.
ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis tuo, kad restruktÅ«rizavimo planas teismui gali bÅ«ti pateiktas tvirtinti tik tada, kai jo projektui pritaria kreditoriai kvalifikuota balsų dauguma, o AB âSwedbankâ, turintis 73,57% visų teismo patvirtintų bendrovÄs kreditorių finansinių reikalavimų sumos 2014-10-20 kreditorių susirinkime iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ nepritarti restruktÅ«rizavimo plano projektui ir Å¡ios pozicijos nuosekliai ir kategoriÅ¡kai laikosi toliau, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartimi pagrįstai Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu nutraukÄ RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , bendrovei neįvykdžius                                 ĮRÄ® 14 straipsnio 5 dalyje numatyto reikalavimo, t. y. nustatytu laiku (iki 2014-11-03) nepateikus teismui restruktÅ«rizavimo plano.Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs skundžiamos nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nutraukus restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä®RÄ® 28 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, Ä®RÄ® 4 straipsnio nuostatos nedraudžia, esant atitinkamam poreikiui bei sÄ lygoms, vÄl pradÄti įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2012).
Atsižvelgiant į tai bei į aplinkybÄ, kad nÄra duomenų, jog Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gegužÄs 7 d. nutarties pagrindu įsiteisÄjusios Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 2 d. nutarties vykdymas bÅ«tų sustabdytas (Å¡io klausimo ieÅ¡kovÄ nekÄlÄ net kasaciniuose skunduose), taip pat į tai, kad duomenų apie galbÅ«t naujo restruktÅ«rizavimo plano projekto rengimÄ taip pat nÄra, ieÅ¡kovÄs    2015-07-22 praÅ¡ymas dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo netenkintinas.IÅ¡dÄstyti argumentai sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas nutraukÄ RAB âDvarÄionių keramikaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ , yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl jÄ naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra          (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 - 339 straipsniais,n u t a r i a :              Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                DanguolÄ MartinaviÄienÄ