bcb93bda-1e7d-4da8-9d8a-5538a10e6abd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âLegal Balanceâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ, apeliantÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. K. (toliau â ir atsakovÄ) 751,97 Eur nesumokÄtų nuomos įmokų, 218,38 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedbcb93bda-1e7d-4da8-9d8a-5538a10e6abd · Vilniaus apygardos teismas: Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byloje nebuvo pateikti įrodymai, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove ar pradine kreditore atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄijo (CPK 12 straipsnis), konstatavo, kad atsakovÄ pažeidÄ savo prievolÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 751,97 Eur skolÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1133-852/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29961-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Verikas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 21 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei V.
K. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âLegal Balanceâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ, apeliantÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. K. (toliau â ir atsakovÄ) 751,97 Eur nesumokÄtų nuomos įmokų, 218,38 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âBe kreditoâ ir atsakovÄ 2019 m. spalio 31 d. sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. BK-019472 (toliau â ir Sutartis), kurios pagrindu atsakovei 24 mÄnesių terminui buvo iÅ¡nuomotas kilnojamasis daiktas â televizorius Samsung-UE50RU7472UXXH-0EMH3HJM801509. MinÄta sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo visÄ sutarties laikotarpį mokÄti 46,99 Eur mÄnesinį nuomos mokestį sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka bei terminais.
Atsakovei nesumokÄjus sutartyje numatyto nuomos mokesÄio bei negrÄ Å¾inus nuomojamo daikto pradinei kreditorei, 2020 m. lapkriÄio 12 d. buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2020-11/01, kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ atlygintinai perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises, įskaitant prievolių įvykdymo užtikrinimui nustatytas teises (netesybas ir kt.) į 289 pradinei kreditorei skolingus asmenis, tarp kurių ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal Sutartį. TeigÄ, kad apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovÄ el. paÅ¡tu buvo informuota 2020 m. lapkriÄio 16 d. praneÅ¡imu.
3. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad Å¡alys Sutartimi susitarÄ, kad atsakovas privalo mokÄti pradinei kreditorei 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ iki visiÅ¡ko atitinkamos sumos sumokÄjimo dienos. IeÅ¡kovÄ, kaip naujasis kreditorius, mažina Sutartimi nustatytÄ delspinigių dydį iki 0,25 proc. už kiekvieno Sutartyje nurodyto mokÄjimo termino praleidimÄ , skaiÄiuojant nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , taÄiau ne ilgiau kaip už 180 dienų pagal kiekvienÄ Ä¯mokÄ .
4. AtsakovÄ V. K. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jai tinkamai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, todÄl atsakovÄs atžvilgiu buvo priimtas sprendimas už akių. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. vasario 21 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 751,97 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 751,97 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. lapkriÄio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 110,81 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
Kartu teismas pripažino nesÄ Å¾iningomis ir negaliojanÄiomis ab initio (nuo sudarymo momento) Sutarties specialiosiose sÄ lygose įtvirtintÄ sÄ lygÄ âVÄluojant atsiskaityti už suteiktas nuomos paslaugas, bus skaiÄiuojami delspinigiai, kurių dydis yra 0,5 % už kiekvienÄ pavÄluotÄ mokÄjimo dienÄ nuo nesumokÄtos nuomos mokesÄio sumos.â ir bendrųjų sÄ lygų dalyje âÅ alių atsakomybÄâ įtvirtintÄ sÄ lygÄ âUž kiekvieno sutartyje nurodyto mokÄjimo termino praleidimÄ Nuomininkas privalo mokÄti Nuomotojui 0,5 procento dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ iki visiÅ¡ko atitinkamos sumos sumokÄjimo dienos.â Taip pat teismas valstybÄs naudai priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs V.
K. 10,41 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
6. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad 2019 m. spalio 31 d. tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âBe kreditoâ ir atsakovÄs buvo sudaryta Sutartis, kuria pradinÄ kreditorÄ atsakovei laikinai perdavÄ valdyti ir naudotis pradinei kreditorei nuosavybÄs teise priklausantį Sutartyje nurodytÄ kilnojamÄ jį daiktÄ (televizorių Samsung-UE50RU7472UXXH-0EMH3HJM801509), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti nuomotojai nuomos mokestį. Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo su pradine kreditore atsiskaityti dalimis per 24 mÄnesių terminÄ , mokant kas mÄnesį 46,99 Eur nuomos mokestį.
Atsakovei tinkamai nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų, pradinÄ kreditorÄ Sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ pagal Sutartį liko skolinga 751,97 Eur nesumokÄtų nuomos įmokų. Tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âBe kreditoâ ir ieÅ¡kovÄs 2020 m. lapkriÄio 12 d. buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2020-11/01, kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ sutarties priede Nr. 1 nurodytus asmenis, įskaitant atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal Sutartį.
Apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota 2020 m. lapkriÄio 16 d. praneÅ¡imu. Duomenų apie tai, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ pradinei kreditorei ar ieÅ¡kovei savo įsipareigojimus pagal Sutartį, byloje nepateikta (CPK 178 straipsnis).
7. Teismas vertino, kad apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ informavus atsakovÄ praneÅ¡imu bei iÅ¡siuntus atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijas, įskaitant ir reikalavimo teisÄs perleidimo sutartį, laikytina, jog atsakovÄ tinkamai informuota apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ .
8. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byloje nebuvo pateikti įrodymai, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove ar pradine kreditore atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄijo (CPK 12 straipsnis), konstatavo, kad atsakovÄ pažeidÄ savo prievolÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 751,97 Eur skolÄ .
9. Teismas nustatÄ, kad Å¡alių Sutarties specialiosiose sÄ lygose yra nurodyta, jog vÄluojant atsiskaityti už suteiktas nuomos paslaugas bus skaiÄiuojami delspinigiai, kurių dydis yra 0,5 % už kiekvienÄ pavÄluotÄ mokÄjimo dienÄ nuo nesumokÄtos nuomos mokesÄio sumos. AnalogiÅ¡ka sÄ lyga įtvirtinta ir sutarties bendrųjų sÄ lygų dalyje âÅ alių atsakomybÄâ, kurioje nurodyta, kad už kiekvieno Sutartyje nurodyto mokÄjimo termino praleidimÄ nuomininkas privalo mokÄti nuomotojui 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ iki visiÅ¡ko atitinkamos sumos sumokÄjimo dienos.
10. Teismas sprendÄ, kad sÄ lyga dÄl delspinigių yra individualiai neaptarta sÄ lyga, todÄl jai taikoma sutarties sÄ lygų nesÄ Å¾iningumo kontrolÄ. SÄ lyga dÄl 0,5 proc. delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ Å¡alių Sutartyje nustatyta du kartus â bendrojoje ir specialiųjų sÄ lygų dalyse. TaÄiau aplinkybÄ, kad Å¡i sÄ lyga įtirtinta ir Sutarties specialiųjų sÄ lygų dalyje, savaime nereiÅ¡kia, jog ji buvo individualiai aptarta. Vertinant Å¡ios sÄ lygos turinį ir iÅ¡dÄstymÄ Sutartyje matyti, kad ji suformuluota neindividualizuotai nei turinio, nei formos (pvz., naudojamo Å¡rifto) prasme, iÅ¡dÄstyta niekuo neiÅ¡siskirianÄioje vietoje, be to, analogiÅ¡kos sÄ lygos buvimas ir bendrųjų sÄ lygų dalyje patvirtina, kad ji yra standartinių sÄ lygų rinkinio dalis, tik dar kartÄ pakartota Specialiųjų sÄ lygų dalyje, taigi, nÄra jokių prielaidų iÅ¡vadai, kad dÄl delspinigių dydžio ir mokÄjimo tvarkos su atsakove buvo individualiai derÄtasi.
Sutartis yra parengta pradinÄs kreditorÄs, ji yra standartinÄs formos, iÅ¡ kurios matyti, kad visi punktai, kurie Å¡alių derinami individualiai, iÅ¡dÄstyti paryÅ¡kintu Å¡riftu (to nÄra sÄ lygos dÄl delspinigių atveju). Byloje nÄra jokių duomenų (ieÅ¡kovÄ jų neteikÄ, nors įrodinÄjimo pareiga tenka bÅ«tent jai), kad dÄl Å¡ios sÄ lygos bÅ«tų buvusi aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta individualiai su ieÅ¡kove suderinta atsakovÄs valia ar kad atsakovÄ turÄjo realiÄ galimybÄ Å¡iÄ sÄ lygÄ pakeisti / dÄl jos prieÅ¡tarauti, taÄiau ja nesinaudojo.
11. Teismas nurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ sutarties sÄ lyga, kuria nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , preziumuojama kaip nesÄ Å¾ininga. SprÄsdamas klausimÄ , ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, teismas atsižvelgÄ Ä¯ įstatymuose nustatytÄ netesybų dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-374-687/2019).
VienÄ kaip tokių įstatymų įvardino Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymÄ (toliau â VKÄ®), kurio 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį, jokios kitos netesybos ir mokesÄiai negali bÅ«ti taikomi. Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ kompensuojamųjų palÅ«kanų už pradelstas pinigines prievoles, kurios iÅ¡ esmÄs atlieka panaÅ¡iÄ kaip netesybos funkcijÄ , dydį â 5 proc. per metus.
PalyginÄs Å¡alių Sutartyje nustatytÄ netesybų dydį su nurodytuose įstatymuose nustatytais netesybų (kompensuojamųjų palÅ«kanų) dydžiais, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alių Sutartyje nustatytos 0,5 proc. netesybos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , kas sudaro 182,5 proc. per metus, yra nepagrįstai didelÄs, todÄl vertintinos kaip nustatanÄios neproporcingai didelÄ vartotojo atsakomybÄ už sutarties pažeidimÄ , taigi Å¡iuo atveju taikytina CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta sutarties sÄ lygos nesÄ Å¾iningumo prezumpcija.
12. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių argumentų, kurie galÄtų paneigti pirmiau nurodytoje CK normoje nustatytÄ Å¡alių Sutarties sÄ lygos, nustatanÄios 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , nesÄ Å¾iningumo prezumpcijÄ . PrieÅ¡ingai, iÅ¡ ieÅ¡kinio argumentų sprÄstina, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ sÄ lygÄ vertina kaip nepažeidžianÄiÄ sÄ Å¾iningumo principo. TaÄiau tokius ieÅ¡kovÄs argumentus, vadovaudamasis pirmiau iÅ¡dÄstytais motyvais, teismas vertino kaip neturinÄius teisinio ir faktinio pagrindo.
13. Teismas akcentavo, kad sÄ lygos pripažinimui nesÄ Å¾ininga neturi įtakos tai, ar kreditorius realiai siekia ja pasinaudoti visa apimtimi, ar, kaip Å¡iuo atveju, ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti mažesnes nei Sutartyje nustatytas netesybas. Europos SÄ jungos Teisingumo Teismas, pažymÄjo, kad nacionalinio teismo, kuris konstatuoja, jog yra nesÄ Å¾ininga sÄ lyga, kaip tai suprantama pagal 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos Direktyvos 93/13/EEB dÄl nesÄ Å¾iningų sÄ lygų sutartyse su vartotojais (toliau â Direktyva 93/13) 3 straipsnio 1 dalį, prerogatyvos negali priklausyti nuo to, ar faktiÅ¡kai Å¡i sÄ lyga buvo taikyta, ar ne;
Direktyva 93/13 turi bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, kad jeigu nacionalinis teismas konstatavo, kad pardavÄjo ar tiekÄjo su vartotoju sudarytos sutarties sÄ lyga yra ânesÄ Å¾iningaâ, kaip tai suprantama pagal Direktyvos 93/13 3 straipsnio 1 dalį, aplinkybÄ, jog Å¡i sÄ lyga nebuvo taikoma, savaime negali sutrukdyti nacionaliniam teismui taikyti visų iÅ¡ Å¡ios sÄ lygos ânesÄ Å¾iningumoâ kylanÄių padarinių (Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 2017 m. sausio 26 d. sprendimas byloje Banco Primus SA prieÅ¡ Jes?s Gutiérrez Garc?a, C-421/14, 73 punktas).
14. Teismas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas už priteistÄ 751,97 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. lapkriÄio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
15. Teismas, vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (77,49 proc.), iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 110,81 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (ieÅ¡kovÄ patyrÄ tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 22 Eur žyminį mokestį, 121 Eur iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ ). III. Apeliacinio skundo argumentai 16. IeÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 21 d. sprendimo už akių, kuriame praÅ¡o pakeisti skundžiamo teismo sprendimo už akių dalis de?l delspinigiu? ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo: priteisti ieÅ¡kovei is? atsakovÄs V.
K. 218,38 Eur delspinigiu?, priteisti ieÅ¡kovei is? atsakovÄs V. K. 143 Eur byline?jimosi is?laidu?; kitas skundžiamo teismo sprendimo už akių dalis palikti nepakeistas, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs V. K. 18 Eur z?ymini? mokesti?, sumoke?ta? uz? apeliacini? skunda?. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais pagrindiniais argumentais: 16.1. IeÅ¡kovÄ sutinka, jog tarp pradinÄs kreditorÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta vartojimo sutartis, kadangi, tikÄtina, jog sutarties pagrindu perduotu turtu atsakovas naudojosi savo asmeninių ir Å¡eimos poreikių tenkinimui, taÄiau jokiu bÅ«du tarp pradinÄs kreditorÄs ir atsakovo sudaryta Sutartis negali bÅ«ti laikoma vartojimo kredito sutartimi ir joje numatytų netesybų skaiÄiavimo dydžiui, trukmei ar mažinimui negali bÅ«ti taikomos VKÄ® normos (PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjos 2018 m. kovo 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-247-280/2018). 16.2.
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant sutarties nuostatas, Å¡alys aptaria ir apraÅ¡o konkretaus turto perdavimo, naudojimo ir grÄ Å¾inimo sÄ lygas, sutartį sudaro apibrÄžtam laikotarpiui, po kurio nuomininkui suteikiama galimybÄ pasirinkti, turtÄ grÄ Å¾inti arba įsigyti. DÄl Å¡ios priežasties, sutarties tikrasis tikslas yra sutarties objekto nuoma su teise jį iÅ¡pirkti (įsigyti), o ne finansavimo vartotojui suteikimas. 16.3. Teismas nukrypo nuo įstatymų nuostatų, taikytinų mažinant netesybas, nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ sutarÄių laisvÄs principÄ , apimantį ir sutarties sÄ lygų (taip pat ir netesybų) nustatymÄ .
Nepriteisdamas netesybų, teismas iÅ¡ esmÄs paneigÄ Å¡alių valiÄ dÄl atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ . 16.4. Teismas, vertindamas praÅ¡omų priteisti netesybų dydį, vadovavosi tik vartotojo, kaip silpnesniosios sandorio Å¡alies, interesų apsaugos principu, taÄiau visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovas jau daugiau nei metus vengia vykdyti sutartinius įsipareigojimus, neatsižvelgÄ ir į tai, jog ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasis Lietuvos teismų praktika, praÅ¡Ä priteisti delspinigius ne už visÄ , bet už sutrumpintÄ laikÄ , t. y. už 180 dienų. 16.5.
IeÅ¡kovÄs pateiktas delspinigių apskaiÄiavimas neprieÅ¡tarauja Å¡alių sutarties bendrųjų sÄ lygų dalies âÅ alių atsakomybÄâ nuostatoms (Å¡alių sulygtai valiai), todÄl nÄra pagrindo mažinti iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡omų priteisti delspinigių dydžio, nes tokia delspinigių norma užtikrina Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir nelaikytina neprotingai didele. Pati atsakovÄ netinkamai vykdÄ savo prievolÄ ieÅ¡kovei, todÄl atsakovÄ turi prisiimti dÄl to kilusias neigiamas pasekmes.
AtsakovÄ laisva valia įsipareigojo mokÄti įmokas pagal sutartį arba grÄ Å¾inti nuomojamÄ turtÄ nurodytu terminu, taÄiau Å¡ių pareigų neįvykdÄ. Pasirinkdama sudaryti sutartį bÅ«tent su ieÅ¡kove, atsakovÄ susipažino, suprato ir sutiko su Sutarties sÄ lygomis, tame tarpe ir Sutartyje numatyta delspinigių norma. Teismas neįvertino visų ieÅ¡kovÄs aukÅ¡Äiau paminÄtų aplinkybių, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ , kuris privalo bÅ«ti pakeistas.
Teismas konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
17. Apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 21 d. sprendimo dalies, kuria Sutarties sÄ lygos, nustatanÄios mokÄtinų 0,5 proc. delspinigių normÄ už kiekvienÄ pavÄluotÄ (uždelstÄ ) dienÄ , pripažintos nesÄ Å¾iningomis ir negaliojanÄiomis ab initio, atitinkamai, ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ patenkinus 77,49 proc., priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sumažinta nuo 143 Eur iki 110,81 Eur, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių apskųstos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų. DÄl Sutarties sÄ lygų, nustatanÄių delspinigių normÄ 18. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âBe kreditoâ ir atsakovÄ 2019 m. spalio 31 d. sudarÄ nuomos Sutartį Nr. BK-019472. Pagal Å¡iÄ sutartį pradinÄ kreditorÄ perdavÄ atsakovei laikinai naudoti ir valdyti nuomotojai nuosavybÄs teise priklausantį sutartyje nurodytÄ daiktÄ (televizorių Samsung-UE50RU7472UXXH-0EMH3HJM801509), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti nuomotojai nuomos mokestį.
Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo su pradine kreditore atsiskaityti dalimis per 24 mÄnesių terminÄ , kiekvienÄ mÄnesį mokant 46,99 Eur dydžio nuomos mokestį. PradinÄs kreditorÄs 2020 m. rugsÄjo 24 d. pretenzija atsakovei patvirtina, kad atsakovei tinkamai ir laiku nesumokÄjus sutartinių įmokų, pradinÄ kreditorÄ 2020 m. spalio 4 d. nutraukÄ Sutartį. 2020 m. lapkriÄio 12 d. pradinÄ kreditorÄ su ieÅ¡kove sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2020-11/01, kuria pradinÄ kreditorÄ reikalavimo teises, kylanÄias iÅ¡ Sutarties, perleido ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ. 2020 m. lapkriÄio 16 d. atsakovÄ elektroninio paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini) informuota apie reikalavimo teisių perleidimÄ .
AtsakovÄ yra informuota apie tai, kad pradinÄ kreditorÄ perleido savo reikalavimo teises apeliantei, todÄl apeliantÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs įvykdyti pagal sutartį neįvykdytas prievoles. Sutartyje nustatyta, kad Sutartį nutraukus dÄl atsakovÄs kaltÄs, kreditorÄ turi teisÄ arba reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti iÅ¡nuomotÄ daiktÄ , arba sumokÄti visÄ neapmokÄtÄ nuomos mokestį iki Sutarties pabaigos. IeÅ¡kovÄs duomenimis, atsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino skolos ar nuomojamo daikto ir nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad skola ar nuomojamas daiktas bÅ«tų grÄ Å¾inti arba mokÄjimų ar nuomojamo daikto grÄ Å¾inimas bÅ«tų atidÄtas vÄlesniems terminams, todÄl yra skolinga 751,97 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio.
GinÄo dÄl Å¡ių aplinkybių byloje nÄra.
19. ApeliantÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 213,38 Eur dydžio delspinigius, apskaiÄiuotus už 180 dienų laikotarpį, taikant 0,25 procentų normÄ .
20. Pirmosios instancijos teismas nustatÄs, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta vartojimo sutartis, taip pat tai, kad Sutarties sÄ lygos, kuriomis sulygta 0,5 proc. delspinigių norma, nebuvo individualiai aptartos, taikÄ sutarties sÄ lygų nesÄ Å¾iningumo kontrolÄ ir, atsižvelgiant į VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį bei CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus maksimalius netesybų dydžius, įvertintino minÄtas Sutarties sÄ lygas kaip nustatanÄias neproporcingai didelÄ vartotojo atsakomybÄ už sutarties pažeidimÄ , todÄl taikÄ CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatytÄ sutarties sÄ lygos nesÄ Å¾iningumo prezumpcijÄ , argumentų jai paneigti ieÅ¡kovÄ nepateikÄ.
ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino praÅ¡omus priteisti delspinigius ir apskritai jų nepriteisÄ. ApeliantÄ sutinka, kad tarp pradinÄs kreditorÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta vartojimo sutartis, taÄiau mano, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ VKÄ® nuostatas, nes Sutartyje buvo numatyta teisÄ, o ne pareiga įsigyti sutarties objektÄ , neįvertino kitų ginÄo aplinkybių.
21. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentais, kad skundžiamame teismo sprendime už akių delspinigių sumažinimo pagrindas yra VKÄ® ir teismas neatsižvelgÄ Ä¯ konkreÄias bylos aplinkybes. Susipažinus su skundžiamo sprendimo už akių turiniu nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, jog Sutarties sÄ lygos nebuvo individualiai aptartos, vadovavosi CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punkte įtvirtintu reglamentavimu, nurodanÄiu, kad sutarties sÄ lyga yra preziumuojama kaip nesÄ Å¾ininga, jei nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ .
Pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi VKÄ® nustatytais netesybų dydžiais tik kaip orientaciniais, kas atitinka nuosekliai formuojamÄ teismų praktikÄ (žr. pvz. Vilniaus apygardos teismo 2021 m. spalio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-2224-656/2021, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. spalio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-2189-864/2021, KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. balandžio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-372-460/2021).
22. Vertinant, ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, vienu iÅ¡ kriterijų gali bÅ«ti ir kituose teisÄs aktuose nustatyti netesybų dydžio ribojimai vartojimo sutartyse, pvz., VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad fizinio asmens asmeniniais poreikiais sudaromos sutartys dÄl daiktų įsigijimo, perimant daikto valdymÄ ir naudojimÄ si, o už daiktÄ užmokant periodinÄmis įmokomis, kvalifikuotinos iÅ¡perkamÄ ja nuoma (ar kita panaÅ¡aus pobÅ«džio sutartimi, pavyzdžiui, pirkimuâpardavimu iÅ¡simokÄtinai), kuriai, minÄta, papildomai taikomos apsauginÄs vartojimo kredito nuostatos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2011).
23. NagrinÄjamu atveju ginÄo sutartis sudaryta tarp juridinio (ieÅ¡kovÄs) ir fizinio asmens (atsakovÄs), kuris daiktÄ (televizorių) pirko savo asmeniniams poreikiams, todÄl tarp pradinÄs kreditorÄs ir atsakovÄs sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos Sutartis pripažįstama vartojimo sutartimi, kuriai taikoma didesnÄ apsauga. Sutartimi nesilaikyta VKÄ® vartotojÄ ginanÄio orientacinio reikalavimo dÄl maksimalaus delspinigių dydžio â 0,05 proc. už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Sutartimi sutarta 0,5 proc. delspinigių norma pagrįstai pirmosios instancijos teismo įvertinta kaip nustatanti neproporcingai didelÄ vartotojo atsakomybÄ už sutarties pažeidimÄ .
24. Be kita ko, atkreiptinas dÄmesys, jog VKÄ® 3 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatyta, jog įstatymas netaikomas nuomos ar iÅ¡perkamosioms sutartims, kai Å¡iose sutartyse ar atskiroje sutartyje nenustatyta pareiga įsigyti sutarties objekto, kÄ iÅ¡ esmÄs nurodo apeliantÄ, taÄiau VKÄ® 1 straipsnio 2 dalyje taip pat nustatyta, kad įstatymo nuostatos taip pat taikomos sutartims, kurių pobÅ«dis arba tikslas suteiktų galimybÄ iÅ¡vengti Å¡io įstatymo nuostatų taikymo. IÅ¡ pradinÄs kreditorÄs ir atsakovÄs Sudarytos sutarties turinio matyti, kad nors joje numatyta tik teisÄ, o ne pareiga atsakovei tinkamai mokant sutartyje numatytas įmokas įsigyti daiktÄ už 1 Eur mokestį, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡ios sutarties atveju vyraujantis atsakovÄs siekis yra įgyti daiktÄ , o ne tik jį valdyti ir naudoti.
25. Sprendžiant klausimÄ dÄl delspinigių dydžio pagrįstumo pažymÄtina, kad, viena vertus, kaip tai teisingai nurodo apeliantÄ, Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų, taigi ir dÄl jų dydžio, yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis). Kita vertus, tai nepaneigia ginÄÄ nagrinÄjanÄio teismo pareigos, esant anksÄiau nurodytoms aplinkybÄms, sutarÄių sÄ lygas vertinti sÄ Å¾iningumo aspektu ir, kaip Å¡iuo atveju, remiantis CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktu, preziumuoti, kad sutarties sÄ lyga nÄra sÄ Å¾ininga, jei nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ . (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-59-248/2019).
Pareiga įrodyti, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje numatyta sutarties sÄ lyga nÄra nesÄ Å¾ininga, tenka verslininkui (Å¡iuo atveju â ieÅ¡kovei) (CK 6.2284 straipsnio 3 dalis). Kai teismas sutarties sÄ lygÄ (sÄ lygas) pripažįsta nesÄ Å¾ininga (nesÄ Å¾iningomis), Å¡i sÄ lyga (Å¡ios sÄ lygos) negalioja nuo sutarties sudarymo, o likusios sutarties sÄ lygos Å¡alims lieka privalomos, jeigu toliau vykdyti sutartį galima panaikinus nesÄ Å¾iningas sÄ lygas (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis).
26. Sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad apeliantÄ nepateikÄ jokių argumentų, kurie galÄtų paneigti Sutarties sÄ lygų, nustatanÄių 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , nesÄ Å¾iningumo prezumpcijÄ . Be to, Sutartimi sulygta 0,5 procento delspinigių norma yra net deÅ¡imt kartų didesnÄ nei VKÄ® įtvirtintas maksimalus jos galimas dydis (0,05 proc.). Toks delspinigių dydis, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, laikytinas ne tik prieÅ¡taraujanÄiu VKÄ® 8 straipsniui, bet ir akivaizdžiai per dideliu, neatitinkanÄiu Å¡alių interesų pusiausvyros ir numatanÄiu nepagrįstai didelÄ vartotojo (atsakovÄs) civilinÄ atsakomybÄ sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo atveju.
27. PažymÄtina, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tuo atveju, jei teismas nustato, kad sutartyje nustatytos netesybos yra neproporcingai didelÄs, jis turi sutarties sÄ lygÄ , apibrÄžianÄiÄ netesybų dydį, pripažinti nesÄ Å¾ininga, negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) ir Å¡ios sÄ lygos ginÄo atveju netaikyti (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018; 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-499-684/2018).
Atsižvelgiant į anksÄiau nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas Sutarties sÄ lygÄ , nustatanÄiÄ 0,5 proc. delspinigių normÄ , pagrįstai pripažino nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio (CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktas). DÄl procesinÄs bylos baigties 28. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas, įpareigojanÄias teismÄ kvalifikuoti vartojimo sutartis ir atlikti tokių sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų kontrolÄ, įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , vadovavosi aktualia teismų praktika ir priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra nei faktinio, nei teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
29. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 30. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas (CPK 93 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcijas, todÄl pagrįstai proporcingai sumažino apeliantei priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Paliekant pirmosios instancijos teismo sprendimÄ už akių nepakeistÄ , nÄra pagrindo perskaiÄiuoti apeliantei iÅ¡ atsakovÄs skundžiamu sprendimu už akių priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
31. Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliantei taip pat nepriteisiamos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme. Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ atmesti. Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 21 d. sprendimÄ už akių nepakeistÄ . Teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjas Andrius Verikas