bcac8ac6-fd4a-4403-8f02-d99b07959e4e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapie 137 038,44 Eur (224 866,25 Eur - 87 827,81 Eur) pagal Kreditavimo sutartį ir 2) apie 159 873,45 Eur (175 655,62 Eur - 15 782,17 Eur) pagal Skolinimo sutartį. GinÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu atsakovo 1 įsipareigojimų dydis pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis nevirÅ¡ijo 296 911,89 Eur (137 038,44 Eur + 159 873,45 Eur).
Legislator headnote
AI generatedbcac8ac6-fd4a-4403-8f02-d99b07959e4e · Lietuvos apeliacinis teismas: Pagal Skolinimo sutartį buvo atliktas notaro 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomasis įraÅ¡as Nr. 4223, kuriame nurodyta iÅ¡ viso 175 655,62 Eur skola (174 665,55 Eur negrÄ Å¾into kredito + 964,14 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų + 25,93 Eur nesumokÄtų delspinigių). IeÅ¡kovas suskaiÄiavo 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos nuo 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko jo įvykdymo dienos bei 1 098,10 Eur notaro atlyginimo. 2021 m. balandžio 8 d. skola pagal šį vykdomÄ jį įraÅ¡Ä sudarÄ 234 046,33 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-265-798/2022 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00187-2015-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.6.1; 3.3.1.18.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Antano Rudzinsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Almos UrbanaviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus (buvusi akcinÄ bendrovÄ DNB bankas) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 9 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams G.
K. ir T. K. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, P. K.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvusi akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir AB) DNB bankas) ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento atsakovų G. K. ir T. K. sudarytÄ 2014 m. liepos 17 d. Dovanojimo sutartį Nr. RV-1692 dÄl 1/2 dalies žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dovanojimo, taikyti restitucijÄ natÅ«ra â grÄ Å¾inti šį turtÄ atsakovo G.
K. nuosavybÄn ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad kreditorius (ieÅ¡kovas) turi galiojanÄiÄ ir neabejotinÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ G. K. (toliau â ir atsakovas 1) pagal: AB DNB bankas ir G. K., P. K. sudarytÄ 2007 m. kovo 16 d. Kreditavimo sutartį (toliau â ir Kreditavimo sutartis), AB DNB bankas ir G. K. sudarytÄ 2007 m. lapkriÄio 9 d. Skolinimo obligacijų apmokÄjimui sutartį (toliau â ir Skolinimo sutartis), 2007 m. balandžio 11 d. ir 2007 m. gruodžio 4 d. Hipotekos lakÅ¡tus ir notaro atliktus 2014 m. rugsÄjo 29 d. ir 2014 m. spalio 9 d. vykdomuosius įraÅ¡us.
DÄl ginÄijamos Dovanojimo sutarties (toliau â ir dovanojimo sandoris) sudarymo pažeisto kreditoriaus (ieÅ¡kovo) teisÄs (kreditorius neteko galimybÄs iÅ¡ieÅ¡koti 400 521,87 Eur skolos). Atsakovas 1 neprivalÄjo ginÄijamo dovanojimo sandorio sudaryti, nes žinojo, kad nekilnojamÄ jį turtÄ dovanoja turÄdamas galiojanÄiÄ prievolÄ kreditoriui Luminor Bank AS Lietuvos skyriui. G. K., sudarydamas ginÄijamÄ Dovanojimo sutartį, buvo nesÄ Å¾iningas, nes sÄ moningai siekÄ iÅ¡vengti įsipareigojimų vykdymo Luminor Bank AS Lietuvos skyriui, žemÄs sklypÄ perleido prieÅ¡ Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių nutraukimÄ arba iÅ¡ karto po jų nutraukimo) T.
K. nesÄ Å¾iningumas preziumuojamas, nes ginÄijamas dovanojimo sandoris sudaryta tarp tÄvo ir sÅ«naus, o actio Pauliana ieÅ¡kinio senaties terminas nepraleistas.
2. Atsakovas G. K. atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nes nÄra actio Pauliano taikymui bÅ«tinų sÄ lygų visumos bei praÅ¡Ä bylÄ sustabdyti iki bus Vilniaus apygardos teisme iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr.e2-3539-104/2015. PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. liepos 20 d. nutartimi civilinÄs bylos nagrinÄjimas buvo sustabdytas iki Vilniaus apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. e2-3539-104/2015 iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs. Bylos nagrinÄjimas atnaujintas teismo 2021 m. kovo 9 d. nutartimi.
3. IeÅ¡kovas Luminor Bank AS Lietuvos skyrius 2021 m. balandžio 9 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad vykdydamas teismo įpareigojimÄ teikia 2021 m. balandžio 8 d. pažymÄ Nr. 2021|19.5-L27-632 dÄl susidariusio įsiskolinimo ir įkeisto turto vertinimo, kuria grindžia aplinkybÄ, jog duomenų fiksavimo 2021 m. balandžio 8 dienai bankui įkeisto nekilnojamojoje turto pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis nepakanka visam atsakovo 1 įsiskolinimui padengti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad P. K. yra solidarus skolininkas tik pagal Kreditavimo sutartį su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, todÄl dÄl Å¡io asmens mokumo turÄtų bÅ«ti sprÄstina tik Å¡is Sutarties aplinkybių kontekste. IeÅ¡kovas nereiÅ¡kia P. K. savarankiÅ¡kų reikalavimų ir neginÄija P. K. sudarytų sandorių, todÄl Å¡io solidaraus skolininko (ir solidariosios skolininkÄs V. K.) mokumas nevertintinas.
4. Atsakovas G. K. ir jo atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad Vilniaus apygardos teismo iÅ¡nagrinÄtoje byloje buvo 50 proc. sumažintos palÅ«kanos, sumokÄtos bankui pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis, todÄl ieÅ¡kovÄs skolų skaiÄiavimuose nurodyti neteisingi skolų dydžiai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. PanevÄžio apygardos teismas 2021 m. birželio 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus atsakovui G. K. 2 000 Eur ir valstybei 13,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
DÄl neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs 6. Teismas nesutiko atsakovo 1 teiginiu, kad jis neskolingas ieÅ¡kovui, nes tai konstatuota Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-2299-567/2019 83 punkte. Å iame sprendime konstatuota, jog G. K. ir P. K. buvo sumokÄjÄ Sutartimi sutartas palÅ«kanas bei nusprÄsta, kad palÅ«kanos nesÄ Å¾iningos, dÄl to sumažintinos bei permokÄtos palÅ«kanų sumos priteistos G. K. ir P. K. kaip nuostolių (žalos) atlyginimas.
Teismo sprendime nÄra iÅ¡vadų, kad atsakovas 1 neskolingas ieÅ¡kovui ar yra sugrÄ Å¾inÄs visÄ kreditÄ ar pan. PrieÅ¡ingai, teismo sprendime nurodyta, kad pagal abi Sutartis sugrÄ Å¾inta tik dalis skolos (kredito). G. K. ir kitų skolininkų skolos faktai fiksuoti notaro vykdomaisiais įraÅ¡ais, kurie nenuginÄyti.
7. Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos pažymos duomenų nustatÄ, kad pagal Kreditavimo sutartį (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) ir notaro 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä atsakovo skola 2021 m. balandžio 8 d. sudarÄ iÅ¡ viso 224 866,25 Eur ( 223 629,56 Eur negrÄ Å¾into kredito + 1 199,27 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų + 37,42 Eur nesumokÄtų delspinigių). IeÅ¡kovas suskaiÄiavo 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos, nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko jo įvykdymo dienos bei 1 098,10 Eur notaro atlyginimo.
IÅ¡ viso skola pagal 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä sudarÄ 299 030,48 Eur. Taip pat ieÅ¡kovas, atsižvelgÄs į Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistas iÅ¡ AB DNB bankas G. K. ir P. K. 15 782,17 Eur palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atliko prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ . DÄl to G. K., P. K., V. K. skola ieÅ¡kovui pagal 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä 2021 m. balandžio 8 d. sudarÄ 287 453,11 Eur.
Pagal Skolinimo sutartį buvo atliktas notaro 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomasis įraÅ¡as Nr. 4223, kuriame nurodyta iÅ¡ viso 175 655,62 Eur skola (174 665,55 Eur negrÄ Å¾into kredito + 964,14 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų + 25,93 Eur nesumokÄtų delspinigių). IeÅ¡kovas suskaiÄiavo 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos nuo 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko jo įvykdymo dienos bei 1 098,10 Eur notaro atlyginimo. 2021 m. balandžio 8 d. skola pagal šį vykdomÄ jį įraÅ¡Ä sudarÄ 234 046,33 Eur.
IeÅ¡kovas, atsižvelgÄs į Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistas iÅ¡ AB DNB bankas G. K. 87 827,81 Eur palÅ«kanas bei 447,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumas, atliko prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ . TodÄl atsakovo 1 skola 2021 m. balandžio 8 dienai pagal 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä sudarÄ 145 770,92 Eur. Atsakovo 1 skola ieÅ¡kovui sudaro iÅ¡ viso 433 224,03 Eur (287 453,11+ 145 770,92).
8. Teismas vertino, kad teisiÅ¡kai reikÅ¡minga nustatyti skolos dydį ginÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymo metu (2014 m. liepos 17 d.), o ne teisminio proceso, vykstanÄio po septynerių metų laiko ir sprÄsti, ar sudarytas ginÄijamas dovanojimo sandoris atitiko actio Pauliana sÄ lygas ir pažeidÄ / nepažeidÄ kreditoriaus (ieÅ¡kovo) teises. VÄliau atsiradusios iÅ¡ieÅ¡kojimo, teismo procesų sÄ lygotos iÅ¡laidos, po sutarÄių nutraukimo skaiÄiuotos palÅ«kanos nelaikytinos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingomis actio Pauliana taikymui ir į jas neturi bÅ«ti atsižvelgiama.
9. Teismas, nustatydamas ieÅ¡kovo 2014 m. liepos 7 d. turÄtos reikalavimo teisÄs dydį (mastÄ ), neatsižvelgÄ Ä¯ vÄlesniais laikotarpiais ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas ir negautas pajamas, o atsižvelgÄ Ä¯ notaro atliktų vykdomųjų įrašų turinį, ieÅ¡kovo pateiktus skaiÄiavimus ir įsiteisÄjusio Vilniaus apygardos teismo sprendimo iÅ¡vadas.
10. IÅ¡ nenuginÄyto notaro atlikto 2014 m. spalio 9 d. vykdomojo įraÅ¡o teismas nustatÄ, kad jo iÅ¡davimo metu pagal Kreditavimo sutartį nesugrÄ Å¾intas kreditas, nesumokÄtos palÅ«kanos ir delspinigiai sudarÄ 224 866,25 Eur. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr.e2-2299-567/2019 ieÅ¡kovui nurodyta sugrÄ Å¾inti atsakovui 87 827,81 Eur palÅ«kanų (be bylinÄjimosi iÅ¡laidų). Taip pat teismas iÅ¡ nenuginÄyto notaro 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomojo įraÅ¡o nustatÄ, kad jo iÅ¡davimo metu pagal Skolinimo sutartį atsakovo 1 nesugrÄ Å¾intas kreditas, nesumokÄtos palÅ«kanos ir delspinigiai sudarÄ 175 655,62 Eur. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr.e2-2299-567/2019 ieÅ¡kovui nurodyta sugrÄ Å¾inti skolininkams 15 782,17 Eur palÅ«kanų (be bylinÄjimosi iÅ¡laidų).
11. Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovas atliko priteistų iÅ¡ jo sumų įskaitymÄ , nusprendÄ, jog ginÄijamos dovanojimo sutarties sudarymo metu (keli mÄnesiai iki 2014 m. spalio 9 d. vykdomojo įraÅ¡o atlikimo) ieÅ¡kovo reikalavimai buvo:
1) apie 137 038,44 Eur (224 866,25 Eur - 87 827,81 Eur) pagal Kreditavimo sutartį ir 2) apie 159 873,45 Eur (175 655,62 Eur - 15 782,17 Eur) pagal Skolinimo sutartį. GinÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu atsakovo 1 įsipareigojimų dydis pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis nevirÅ¡ijo 296 911,89 Eur (137 038,44 Eur + 159 873,45 Eur).
12. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, procesines palÅ«kanas ir kitas iÅ¡laidas, priteistas įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr.e2-2299-567/2019, taip pat mokÄjimus notarui už atliktus vykdomuosius įraÅ¡us, nes Å¡ios iÅ¡laidos patirtos po ginÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymo ir itin neįtakoja prievolÄs masto. DÄl kreditoriaus teisių pažeidimo ir skolininko nesÄ Å¾iningumo 13. Teismas vertino, kad byloje esantys įrodymai apie turto vertinimÄ 2014 m. sandorio sudarymo bei vÄlesniu metu ir Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių dalyvių įsipareigojimus patvirtina, jog atsakovas 1 nuginÄijo nesÄ Å¾iningumo prezumpcijÄ . Byloje nÄra pakankamų patikimų duomenų, kad ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu (2014 m. liepos mÄn.) G. K. suvokÄ, jog elgiasi nesÄ Å¾iningai, pažeidžia kreditoriaus turtinius interesus.
14. Teismas nesutiko su ieÅ¡kove, kad maždaug po mÄnesio laiko nuo ieÅ¡kovÄs 2014 m. birželio 19 d. raÅ¡tų pateikimo sudaryta ginÄijamas dovanojimo sandoris pažeidžia kreditoriaus (ieÅ¡kovo) teises. 2007 m. sudarant sandorius ir Hipotekos lakÅ¡tus buvo atliktas įkeiÄiamo nekilnojamojo turto vertinimas ir juose nurodyta turto rinkos vertÄ, kuri Kreditavimo sutarties atveju beveik kelis kartus virÅ¡ija skolininkų įsipareigojimų mastÄ , o Skolinimo sutarties atveju ji buvo nepakankama, taÄiau bankui buvo tinkama (Sutartis sudaryta, kreditas suteiktas).
Hipotekos lakÅ¡te pagal Kreditavimo sutartį dÄl 364 921,22 Eur kredito, nurodyta, kad turtas buvo įvertintas nepriklausomų turto vertintojų, nustatyta jo 700 880 Eur vertÄ. Skolinimo sutarties prievolių įvykdymo užtikrinimui buvo įkeisti du žemÄs sklypai, Hipotekos lakÅ¡te nurodyta jų 870 018 Eur (2 420 000 Lt) vertÄ bei įraÅ¡yta, kad Å¡ie sklypai buvo įvertinti nepriklausomų turto vertintojų, nurodytas užtikrinamos prievolÄs 1 876 448,10 Eur dydis. Taigi, beveik dvigubai didesnÄs turtinÄs vertÄs užtikrinimas pagal Kreditavimo sutartį buvo pakankamas, o pagal Skolinimo sutartį dÄl nežinomų priežasÄių bankui atrodÄ priimtinas.
NÄra pagrindo abejoti, jog bankas kokybiÅ¡kai patikrino (turÄjo patikrinti) įkeiÄiamo nekilnojamojo turto rinkos vertÄ ir nusprendÄ, kad ji pakankama užtikrinti prievolÄs grÄ Å¾inimÄ .
15. Teismas pažymÄjo, kad kredito grÄ Å¾inimas pagal Kreditavimo sutartį buvo papildomai užtikrintas V. K. laidavimu, G. K. ir P. K. indÄlių lÄšų įkeitimu. IeÅ¡kovas neatskleidÄ aplinkybÄs, ar tebegalioja laidavimas ir kiek pakankamas Å¡is užtikrinimas. Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių keitimuose ir praneÅ¡imuose apie galimÄ jų nutraukimÄ nÄra duomenų, jog buvo keltas klausimais dÄl užtikrinimo nepakankamumo ar pan. Abi Sutartys nutrauktos ne dÄl to, jog jos pasikeitÄ iÅ¡ esmÄs â sumažÄjo įkeisto turto rinkos vertÄs (savarankiÅ¡kas pagrindas Sutartis nutraukti pagal Kreditavimo sutarties 44.5 papunktį ir Skolinimo sutarties 9.3.6 papunktį), bet dÄl įmokų nemokÄjimo.
IeÅ¡kovo pateiktoje KonsultacinÄje iÅ¡vadoje dÄl įkeisto turto vertÄs nurodyta, jog 2020 m. lapkriÄio mÄn. hipoteka apsunkinto turto rinkos vertÄ buvo 313 100 Eur. Taip pat ieÅ¡kovo pateiktuose 2014 m. gegužÄs mÄn. turto vertÄs nustatymo duomenyse (dvejuose Turto vertinimo aktuose) nurodyta, kad turto vertÄ 283 827 Eur (980 000 Lt).
16. Teismas vertino, kad banko klientas neturi prisiimti visos atsakomybÄs už tokias aplinkybes, dÄl kurių jis neatsakingas â už nepriklausomų ar banko parinktų turto vertintojų iÅ¡vadas dÄl turto rinkos vertÄs nustatymo, už kliento nekontroliuojamus turto rinkos vertÄs pokyÄius, už paskolų sÄ lygų dÄl turto rinkos vertÄs pokyÄių užtikrinimo priemonių pakankamumo peržiÅ«rÄjimo savalaikį neatlikimÄ .
17. AtsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄ buvo apie 296 911,89 Eur, o kreditų grÄ Å¾inimui užtikrinto įkeisto turto rinkos vertÄ 2014 m. gegužÄs mÄn. (artimas laikotarpis sutarÄių nutraukimo momentui) buvo 283 827 Eur, t. y. beveik atitiko neįvykdytos tam laikui prievolÄs dydį, teismas nusprendÄ, jog ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymas iÅ¡ esmÄs nesumažino kreditoriaus galimybÄs atgauti skolÄ ir kitas mokÄtinas sumas iÅ¡ įkeisto turto, t. y. kreditoriaus teisių nepažeidÄ. Be to, įkeisto nekilnojamojo turto vertÄ didÄjo (iki 313 000 Eur ir jau virÅ¡ija ginÄijamo dovanojimo sandorio metu buvusių skolų dydį), todÄl dabar inicijavus įkeisto turto pardavimÄ , tikÄtina, jog atsakovo 1 įsipareigojimų, buvusių 2014 m. liepos 17 d., įvykdymui įkeisto turto pakaks.
18. Teismas konstatavo, kad nÄra actio Pauliana sÄ lygų visumos, todÄl dÄl kitų Å¡io instituto sÄ lygų buvimo nepasisakÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 19. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 9 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 19.1. Atsakovas 1 sÄ moningai 2014 m. liepos 17 d., prieÅ¡ savaitÄ iki Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių nutraukimo (2014 m. liepos 25 d.), neįkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ padovanojo (perleido neatlygintinai) savo sÅ«nui.
Reaguodamas į skolininko neteisÄtus veiksmus, ieÅ¡kovas 2015 m. gegužÄs 14 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl Dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo â perleisto turto gražinimo pradiniam savininkui G. K.. IeÅ¡kovas nepraÅ¡Ä ir nepraÅ¡o teismo ginÄo turtÄ jai įkeisti. 19.2. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-2299-567/2019 pakeistas Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781-2020, kuria priteista G.
K. ir P. K. iÅ¡ Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus 15 782,17 Eur (50 proc. permokÄtų palÅ«kanų) ir G. K. priteista iÅ¡ Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus 87 827,81 Eur (50 proc. permokÄtų palÅ«kanų). LikÄ reikalavimai atmesti, bankui priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IeÅ¡kovas atlikto prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų (skolos ir priteistų atsakovui 1 sumų) įskaitymÄ , taÄiau bankui įkeisto turto vertÄs nepakanka visam atsakovo 1 įsiskolinimui padengti. DÄl to ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo gražinti padovanotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ skolininkui G.
K. 19.3. IeÅ¡kovas nekvestionuoja pirmosios instancijos teismo konstatuoto ieÅ¡kovo neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs egzistavimo fakto, taÄiau nesutinka su teismo nustatytu (suskaiÄiuotu) reikalavimo teisÄs dydžiu bei teismo atsisakymu vertinti:
1) ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas dÄl notaro atliktų vykdomųjų įrašų;
2) priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų; 3) 5 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų nuo vykdomųjų įrašų atlikimo. IeÅ¡kovas nurodo, kad ginÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymo metu (2014 m. liepos 17 d.) negalÄjo bÅ«ti įtrauktos jokios priteistos sumos, kadangi reikalavimai į jas atsirado tik po Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priÄmimo. Teismas nepaaiÅ¡kino:
1) kodÄl priteistas (vÄliau įskaitytas) sumas įtraukÄ Ä¯ skaiÄiavimÄ , o bankui priteistų iÅ¡ tų paÄių sumų â ne;
2) kodÄl atsisakÄ skaiÄiuoti ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas dÄl notaro atliktų vykdomųjų įrašų. Vykdomieji įraÅ¡ai nebÅ«tų atlikti, jeigu ieÅ¡kovas nebÅ«tų už juos susimokÄjÄs. Taip pat skundžiamame sprendime nepaaiÅ¡kinta kodÄl įskaityta pirmiausia pagrindinÄ prievolÄ. Pagal CK 6.138 straipsnį, kai skolininkas turi kelias skolas tam paÄiam kreditoriui, įskaitoma laikantis Å¡io kodekso 6.54 ir 6.55 straipsniuose nustatytų įmokų skyrimo eiliÅ¡kumo taisyklių.
CK 6.54 straipsnyje nustatyta, kad įmokos pagrindinei prievolei įvykdyti tenkinamos paskutine eile (t. y. po visų įmokų skiriamų atlyginti kreditoriaus turÄtoms iÅ¡laidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolÄ pareiÅ¡kimu, mokÄti palÅ«kanoms pagal jų mokÄjimo terminų eiliÅ¡kumÄ , netesyboms ir t. t.). DÄl teismo selektyvaus įrodymų vertinimo ieÅ¡kovo neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs dydis nepagrįstai sumažintas daugiau kaip 100 000 Eur ir 130 000 Eur. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad įkeitimas seka paskui daiktÄ (CK 4.170 straipsnio 6 dalis), todÄl actio Pauliana taikymas įkeistam turtui yra tiesiog perteklinis. 19.4.
IeÅ¡kovas nesutinka, kad įkeisto turto nuvertÄjimo rizika actio Pauliana bylose turi bÅ«ti perkelta kreditoriui (neva, inicijavus įkeisto turto pardavimÄ tikÄtina, jog skolininko įsipareigojimų, buvusių 2014 m. liepos 17 d. metu (Dovanojimo sutarties sudarymo momentu) įvykdymui įkeisto turto pakaks). Tokiu bÅ«du paneigiama actio Pauliana esmÄ â restitucijos bÅ«du gražinti perleistÄ neįkeistÄ turtÄ jo savininkui. Taigi, nors teismas vertino, kad rizika dÄl kreditoriui įkeisto turto nuvertÄjimo turi bÅ«ti padalinta abiem Å¡alims, taÄiau realiai jÄ tiesiog perkÄlÄ ieÅ¡kovui. 19.5.
Teismas sutiko ir nurodÄ, kad nagrinÄjamoje byloje teisinÄ reikÅ¡mÄ turi bÅ«tent tos aplinkybÄs, kurios galiojo ginÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymo metu (2014 m. liepos 17 d.). IeÅ¡kovas pažymi, kad per septynerius metus nuo Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių sudarymo iki jų nutraukimo bei Dovanojimo sutarties sudarymo, Å¡ios Sutartys ir Hipotekos lakÅ¡tai buvo ne kartÄ keiÄiami (bei įkeiÄiamo turto mastas). TaÄiau teismas rÄmÄsi tik pirminių SutarÄių tekstais. DÄl to akivaizdu, kad nagrinÄjamu atveju yra susiklosÄiusi visiÅ¡kai kitokia situacija, nei teismo pacituotoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012. 19.6.
P. K. yra įtrauktas į nagrinÄjamÄ bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovų pusÄje. TodÄl CK 6.66 straipsnio taikymo kontekste turÄjo bÅ«ti įvertintas ne tik atsakovo G. K., bet ir pagal Kreditavimo sutartį solidaraus skolininko P. K. mokumas. 19.7. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. gruodžio 19 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-376-236/2019 akcentavo, kad kreditorius turi teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ tiek abiems solidariÄ prievolÄ turintiems bendraskoliams, tiek vienam iÅ¡ jų.
IeÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimus tik atsakovui 1. 19.8. Teismas, pasisakydamas dÄl atsakovų nesÄ Å¾iningumo, kaip actio Pauliana taikymo sÄ lygos, lakoniÅ¡kai nurodÄ, kad nesÄ Å¾iningumo prezumpcija paneigta ir nÄra pakankamai patikimų duomenų, kad ginÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymo metu atsakovas G. K. suvokÄ, jog kreditoriaus atžvilgiu elgiasi nesÄ Å¾iningai ir taip sandoris pažeidÄ ieÅ¡kovo turtinius interesus. GinÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymas savaitÄ iki faktinio Kreditavimo sutarÄių nutraukimo yra nepakankamas pagrindas vertinti, jog atsakovai buvo nesÄ Å¾iningi.
IeÅ¡kovas pažymi, kad byloje nÄra ginÄo, jog atsakovas 1 perleido turtÄ neatlygintinai, tokiu bÅ«du susimažino savo mokumÄ , be to, turtÄ perleido sÅ«nui. Taigi, formaliai CK 6.67 straipsnio 1 dalies 1 punkto prezumpcijos sÄ lyga tenkinama. Atsakovas 1 2014 m. birželio 19 d. raÅ¡tais buvo informuotas dÄl Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių nutraukimo, taÄiau 2014 m. liepos 17 d. sudarÄ ginÄijamÄ dovanojimo sandorį ir apie tai kreditoriaus neinformavo nei prieÅ¡, nei po jo Dovanojimo sutarties sudarymo (dÄl to ginÄo nÄra).
Atsakovo G. K. nesuvokimas, nesupratimas, kad jis veikÄ nesÄ Å¾iningai, negali nepaneigti nesÄ Å¾iningumo prezumpcijos.
20. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas G. K. ir treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, P. K. praÅ¡o skundÄ atmesti, PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentus: 20.1. IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad jo teises pažeidÄ bet kokie atsakovo 1 sudaryti sandoriai. PrievolÄs pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis užtikrintos žemÄs sklypų įkeitimu ir ieÅ¡kovui tokio prievolių įvykdymo užtikrinimo pakako.
Be to, skolininkai G. K. ir P. K. yra įvykdÄ dalį pirminÄs prievolÄs. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-2299-567/2019 bei Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 16 d. nutartimi byloje Nr. e2A-760-781/2020 atsakovo ir treÄiojo asmens pirminÄ prievolÄ ieÅ¡kovei sumažinta 50 proc. 20.2. IeÅ¡kovui, pareiÅ¡kusiam actio Pauliana ieÅ¡kinį, tenka pareiga įrodyti, kad jis turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas ne tik turi įrodyti ir reikalavimo teisÄs dydį.
Tik žinant konkreÄios reikalavimo teisÄs dydį, galima vertinti, ar sandoris pažeidÄ / nepažeidÄ konkretaus kreditoriaus teises. Å ioje byloje ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad atsakovo įkeistų žemÄs sklypų vertÄ nepadengia atsakovo 1 prievolÄs ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas turÄjo praÅ¡yti skirti ekspertizÄ, bet nepraÅ¡Ä ir nepraÅ¡o. Å iuo metu ieÅ¡kovo naudai įkeistų žemÄs sklypų vertÄ yra daug didesnÄ nei buvo 2007 m. (Kreditavimo ir Skolinimo sutarÄių sudarymo metu) ir (arba) 2014 m. (ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu). 20.3.
IeÅ¡kovo pateikti atsakovo 1 reikalavimo (skolos) dydžiai yra nepagrįsti ir nesÄ Å¾iningi. Vilniaus apygardos teismas ir Lietuvos apeliacinis teismas pakeitÄ pradines sutartis ab initio, sumažindamas jose nurodytÄ skolų sumÄ 50 proc., taÄiau ieÅ¡kovÄ ir toliau skaiÄiuoja palÅ«kanas nuo visos sumos, o vÄliau atlieka įskaitymÄ . Vadinasi, ieÅ¡kovÄ suskaiÄiavo palÅ«kanas nuo tos sumos, į kuriÄ pagal įsiteisÄjusius teismo procesinius sprendimus neturi teisÄs. 20.4. Atsakovas teisme prisiekÄ ir paaiÅ¡kino, kad dÄl blogos sveikatos bÅ«klÄs negalÄjo atlikti žemÄs sklypų vystymo: keisti jų paskirtį, gauti statybos leidimus ir t. t., dÄl to nuo 2008 m. pradÄjo sklypus dovanoti savo vaikams.
IeÅ¡kovÄ visų dovanojimo sandorių neginÄija, o ginÄija tik paskutinÄ sudarytÄ Dovanojimo sutartį. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 21. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ. Taip pat nÄra pagrindo iÅ¡eiti už apeliacinio skundo ribų. DÄl nagrinÄjamai bylai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių 22. AB DNB bankas (kredito davÄjas) ir G. K., P. K. (kredito gavÄjai) 2007 m. kovo 16 d. sudarÄ Kreditavimo sutartį Nr. K-1200-2007-25, kurios pagrindu kredito davÄjas suteikÄ kredito gavÄjams (bendraskoliams) 364 921,22 Eur (1 260 000 Lt) kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimo terminas buvo iki 2010 m. kovo 26 d.
Kreditavimo sutarties įvykdymo užtikrinimui, 2007 m. balandžio 11 d. Hipotekos lakÅ¡tu, notarinio reg. Nr. 3631, identifikavimo kodas (toliau â ir ID) 04120070001578 (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) įkeistas žemÄs sklypas(duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis G. K., P. K. bei V. K.. AB DNB bankas ir G. K., P. K. sudarÄ Å¡iuos Kreditavimo sutarties pakeitimus: a) 2007 m. lapkriÄio 15 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-25/1, kuriame Å¡alys susitarÄ, jog kredito gavÄjams iÅ¡duodama kredito linija; b) 2007 m. balandžio 18 d.
PapildomÄ susitarimÄ Nr. K-1200-2007-25/2 dÄl Kreditavimo sutarties kai kurių sÄ lygų pakeitimo; c) 2010 m. kovo 16 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-25/3 dÄl Kreditavimo sutarties pakeitimo, kuriuo kredito suma iÅ¡ litų pakeista į eurus, kredito linija pakeista į kreditÄ , kredito grÄ Å¾inimo terminas pratÄstas iki 2012 m. vasario 29 d., bendraskole į prievolÄ Ä¯stojo V. K.; d) 2011 m. birželio 10 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-25/4, kuriuo pakeistos kai kuriuos Kreditavimo sutarties Specialiosios dalies sÄ lygos, o Bendroji dalis iÅ¡dÄstyta nauja redakcija; e) 2012 m. gegužÄs 9 d.
SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-25/5, kuriuo galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas pratÄstas iki 2014 m. birželio 26 d.; f) 2013 m. vasario 28 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-25/6, kuriuo kredito grÄ Å¾inimo terminas pratÄstas iki 2023 m. vasario 26 d. 2007 m. balandžio 11 d. Hipotekos lakÅ¡to pakeitimai įforminti 2010 m. kovo 26 d. Hipotekos lakÅ¡to pakeitimu Nr. 1 ir 2012 m birželio 7 d. Hipotekos lakÅ¡to pakeitimu Nr.2 bei 2013 m. balandžio 24 d. Hipotekos lakÅ¡to pakeitimu Nr. 3.
23. Taip pat AB DNB bankas ir G. K. 2007 m. lapkriÄio 9 d. sudarÄ Skolinimo obligacijų apmokÄjimui sutartį Nr. K-1200-2007-125, kurios pagrindu bankas suteikÄ kredito gavÄjui 1 876 448,10 Eur kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimo terminas 2010 m. lapkriÄio 15 d. Skolinimo sutarties įvykdymo užtikrinimui, 2007 m. gruodžio 4 d. Hipotekos lakÅ¡tu, notarinio reg. Nr. 13868, ID04120070005879 (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) buvo įkeisti žemÄs sklypai (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantys G.
K., A. J. bei L. J.. AB DNB bankas ir G. K. sudarÄ Å¡iuos Skolinimo sutarties pakeitimus: a) 2010 m. kovo 1 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-125/1, kuriuo pakeista kredito paskirtis, numatant, kad kreditas yra suteikiamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs vertybiniams popieriams įsigyti; b) 2012 m. balandžio 25 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-125/2, kuriuo kredito suma padidinta iki 2 007 86,47 Eur, o Å¡io kredito grÄ Å¾inimo terminas pratÄstas iki 2014 m. birželio 22 d.; c) 2013 m. vasario 28 d. SusitarimÄ Nr. K-1200-2007-125/3, kuriuo Sutartis iÅ¡dÄstyta nauja redakcija, kredito suma sumažinta iki 147 750,19 Eur, o kredito grÄ Å¾inimo terminas pratÄstas iki 2023 m. vasario 26 d. 2007 m. gruodžio 4 d.
Hipotekos lakšto pakeitimai įforminti: a) 2010 m. kovo 26 d. Hipotekos lakšto pakeitimu Nr. 1; b) 2012 m. birželio 7 d. Hipotekos lakšto pakeitimu Nr. 2; c) 2013 m. balandžio 24 d. Hipotekos lakšto pakeitimu Nr. 3.
24. Nuo 2014 m. balandžio mÄn. nebuvo vykdomi mokÄjimai pagal Kredito ir Skolinimo sutartis. AB DNB bankas 2014 m. birželio 19 d. raÅ¡tais Nr. 30.56-17/816 ir Nr. 30.58-17/125 informavo kredito gavÄjus apie pradelstÄ skolÄ , nustatÄ terminÄ pradelstiems įsipareigojimams įvykdyti bei įspÄjo, jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdys pradelstų įsipareigojimų, bankas nutrauks Sutartis. Skolininkai prievolių nevykdÄ, raginimų nepaisÄ. Kreditorius AB DNB bankas 2014 m. liepos 25 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kreditavimo ir Skolinimo sutartis bei kreipÄsi į notarÄ su 2014 m. liepos 29 d. praÅ¡ymais Nr. 30.58-17/143 ir Nr. 30.58-17/142 dÄl vykdomųjų įrašų atlikimo 2007 m. balandžio 11 d. ir 2007 m. gruodžio 4 d.)Hipotekos lakÅ¡tų pagrindu.
25. Po sandorių nutraukimo ieÅ¡kovas patikrino Nekilnojamojo turto registro ir kadastro duomenis bei sužinojo, kad atsakovas G. K. visÄ savo hipoteka neapsunkintÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , taip pat 2014 m. liepos 17 d. Dovanojimo sutartimi Nr. RV-1692 1/2 dalį žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perleido sÅ«nui T. K.. Kreditorius AB DNB bankas apie ginÄo turto perleidimÄ buvo neinformuotas.
26. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenų nustatyta, kad įsiteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimo dalimi civilinÄje byloje Nr. e2-2299-567/2019 priteista iÅ¡ atsakovo Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus: ieÅ¡kovui G. K. 87 827,81 Eur palÅ«kanų ir ieÅ¡kovams G. K. bei P. K. 15 782,17 Eur palÅ«kanų. Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 pakeitÄ Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 16 d. sprendimÄ â priteisÄ iÅ¡ atsakovo Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus ieÅ¡kovui G.
K. 87 827,81 Eur bei ieÅ¡kovams G. K. ir P. K. 15 782,17 Eur palÅ«kanų; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų P. K. ir G. K. atsakovui Luminor Bank AS Lietuvos skyriui po 1 376,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. DÄl actio Pauliana taikymo sÄ lygų 27. CK 6.66 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius turi teisÄ ginÄyti skolininko sudarytus sandorius, kurių pastarasis sudaryti neprivalÄjo, jeigu Å¡ie sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises, o skolininkas apie tai žinojo ar turÄjo žinoti (lot. actio Pauliana).
Sandoris pažeidžia kreditoriaus teises, jeigu dÄl jo skolininkas tampa nemokus arba bÅ«damas nemokus suteikia pirmenybÄ kitam kreditoriui, arba kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisÄs.
28. Teismų praktikoje aiÅ¡kinant CK 6.66 straipsnio nuostatas laikomasi pozicijos, kad pripažinti sandorį negaliojanÄiu actio Pauliana pagrindu bei taikyti įstatyme įtvirtintas teisines pasekmes galima tik esant CK 6.66 straipsnyje nustatytų sÄ lygų visumai:
1) kreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ;
2) ginÄijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
5) treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinį dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Be Å¡ių sÄ lygų, taip pat skiriami du Å¡io instituto taikymo ypatumai:
1) actio Pauliana atveju taikomas vienerių metų ieškinio senaties terminas;
2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iam reikalavimui patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012). NenustaÄius bent vienos iÅ¡ CK 6.66 straipsnyje nurodytų actio Pauliana sÄ lygų, Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas (žr. pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-411-611/2017 47 punktÄ ).
29. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ actio Pauliana pagrindu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento atsakovų G. K. (dovanotojo tÄvo) ir T. K. (apdovanotojo sÅ«naus) sudarytos 2014 m. liepos 17 d. Dovanojimo sutarties Nr. RV-1692 dalį, kuria dovanotojas tÄvas dovanojo, o apdovanotasis sÅ«nus priÄmÄ 1/2 dalies žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). DÄl hipotekos kreditoriaus neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs turÄjimo 30. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenų nustatyta, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-1700-275/2022 pagal ieÅ¡kovų G. K. ir P. K. ieÅ¡kinį atsakovui Luminor Bank AS Lietuvos skyriui dÄl ieÅ¡kovų skolos pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis dydžio nustatymo, Hipotekos lakÅ¡tų panaikinimo ir / arba pakeitimo. Å i byla neiÅ¡nagrinÄta.
31. Taigi, ieÅ¡kovas, kaip hipotekos kreditorius, turi galiojanÄiÄ ir neabejotinÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ 1 pagal dokumentus: Kreditavimo ir Skolinimo sutartis, 2014 m. birželio 19 d. raÅ¡tus Nr. 30.56-17/816 ir Nr. 30.58-17/125 dÄl Kreditavimo sutarÄių vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo, 2007 m. balandžio 11 d. ir 2007 m. gruodžio 4 d. Hipotekos lakÅ¡tus, notaro atliktus 2014 m. rugsÄjo 29 d. ir 2014 m. spalio 9 d. vykdomuosius įraÅ¡us, 2021 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imus, kurių numeriai: 2021|19.5-L27-621 ir 2021|19.5-L27-622 dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo, kurie nagrinÄjamos bylos metu yra nenuginÄyti bei galioja (Kreditavimo ir Skolinimo sutartys galiojo iki jų nutraukimo).
32. IeÅ¡kovas pirmosios instancijos teismo konstatuotos jo neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs egzistavimo fakto nekvestionuoja, todÄl dÄl Å¡ios pirmos actio Pauliana taikymo sÄ lygos teisÄjų kolegija nepasisako. DÄl hipotekos kreditoriaus teisių pažeidimo / nepažeidimo 33. Kreditoriui solidarieji skolininkai turi bendrÄ skolÄ ir bendrÄ pareigÄ jÄ (skolÄ ) grÄ Å¾inti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016m. birželio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-309-690/2016). Kreditorius turi teisÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ tiek visiems solidariÄ prievolÄ turintiems bendraskoliams, tiek vienam iÅ¡ jų. Å iuo atveju ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimus tik vienam skolininkui (G. K.), kitiems bendraskoliams (P. K., V. K.) pagal Kreditavimo sutartį reikalavimų nereiÅ¡kia ir jų (solidarių skolininkų) sudarytų su treÄiaisiais asmenimis sandorių kaip pažeidžianÄių kreditoriaus (ieÅ¡kovo) interesus actio Pauliana arba kitu teisiniu pagrindu neginÄija.
34. Antra actio Pauliano ieÅ¡kinio sÄ lyga aiÅ¡kintina taip, kad CK 6.66 straipsnio 1 dalyje pateiktas pavyzdinis, bet ne baigtinis sÄ raÅ¡as atvejų, kaip skolininko (Å¡iuo atveju atsakovo 1) sudarytu sandoriu (Å¡iuo atveju dovanojimo) galima pažeisti kreditoriaus interesus:
1) kai dÄl sudaryto sandorio skolininkas tampa nemokus;
2) kai skolininkas, bÅ«damas nemokus, suteikia pirmenybÄ kitam kreditoriui arba 3) kai kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisÄs.
35. Jeigu asmuo neatsiskaito su kreditoriais ir neturi turto, kurio verte pakankamai bÅ«tų padengtas įsipareigojimų vykdymas, tai jo ekonominÄ padÄtis gali bÅ«ti vertinama kaip nemokumas CK 6.66 straipsnio taikymo prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-130/2013). BÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad kreditoriaus teises gali pažeisti sandoriai, kurie nors ir nesukÄlÄ bendro skolininko nemokumo, taÄiau sumažino turto, į kurį gali bÅ«ti nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas, vertÄ ir sumažÄjusios vertÄs turto neužtenka kreditoriaus finansiniams reikalavimams patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-17/2006; 2008 m. birželio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-262/2008).
Taigi, sprendžiant, ar ginÄijamu sandoriu nebuvo kitaip pažeistos kreditoriaus teisÄs, bÅ«tina nustatyti, kad sumažÄja reali galimybÄ (ar jos nelieka) skolininkui atsiskaityti su kreditoriumi ir įvykdyti prievolÄ. Å i actio Pauliana taikymo sÄ lyga yra vertinamojo pobÅ«džio, todÄl teismai kiekvienu atveju nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu sprendžia, ar buvo kreditorių teisių pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502-313/2018, 30 punktas).
Taigi visais iÅ¡vardytais atvejais bÅ«tina nustatyti aplinkybes, susijusias su skolininko turtine padÄtimi, kurių pagrindu ir sprendžiama, ar pažeistos kreditoriaus teisÄs. Ä®rodyti Å¡ias aplinkybes pareiga tenka ieÅ¡kovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179-611/2017; 2021 m. gegužÄs 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-120-611/2021).
36. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas 1 savo vaikams padovanojo daug nekilnojamojo turto objektų (G. K. Å¡ios aplinkybÄs neginÄija ir yra patvirtinÄs, kad nuo dovanojo daug žemÄs sklypų savo vaikams) ir ginÄijamu sandoriu padovanojo (perleido neatlygintinai) savo sÅ«nui dalį žemÄs sklypo, dÄl to skolininkas neteko nuosavybÄs teisÄs į šį nekilnojamÄ jį turtÄ ir negavo piniginio ekvivalento, t. y. atsakovo 1 mokumas ir galimybÄs atsiskaityti su hipotekos kreditorium sumažÄjo.
37. Patikrinus Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenis, nustatyta, kad teisme nebuvo inicijuotas fizinio asmens (G. K.) nemokumo bylos iÅ¡kÄlimas ir tokia byla (nemokumo) G. K. neiÅ¡kelta.
38. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nÄra duomenų, kad ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu atsakovas 1 neturÄjo daugiau jokio turto, asmeninių lÄšų, taip pat negavo pajamų iÅ¡ darbo ar kitokių teisinių santykių. PažymÄtina, kad kreditoriaus teisių pažeidimui konstatuoti neprivalo bÅ«ti įrodytas skolininko nemokumas dÄl jo sudaryto ginÄijamo sandorio, pakanka įrodyti tai, kad ginÄijamu sandoriu iÅ¡ esmÄs sutrukdyta kreditoriui patenkinti reikalavimus iÅ¡ skolininko turto.
Å iuo atveju ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymas nebuvo kliÅ«tis hipotekos kreditoriui (ieÅ¡kovui) iÅ¡ieÅ¡koti atsakovo 1 skolÄ iÅ¡ įkeisto turto pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis. Hipotekos kreditorius nÄra iÅ¡ieÅ¡kojÄs atsakovo 1 skolos iÅ¡ įkeisto turto pagal Kreditavimo bei Skolinimo sutartis, atitinkamai nÄra žinoma, kokia yra neiÅ¡ieÅ¡kotos skolos suma (dydis), kuri galÄjo (turÄjo bÅ«ti) nukreipta į atsakovo 1 kitÄ (neįkeistÄ , padovanotÄ ) turtÄ . TodÄl nÄra pagrindo konstatuoti, kad dÄl sudaryto ginÄijamo dovanojimo sandorio skolininko G.
K. galimybÄ atsiskaityti su hipotekos kreditorium iÅ¡ esmÄs sumažÄjo arba iÅ¡ visi iÅ¡nyko. DÄl hipotekos kreditoriaus neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs dydžio 39. Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tam, jog ieÅ¡kinys CK 6.66 straipsnio pagrindu bÅ«tų patenkintas, turi bÅ«ti nustatyta, kad actio Pauliana sÄ lygos egzistavo ieÅ¡kiniu kreditoriaus ginÄijamo sandorio sudarymo metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m, lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje nr. 3K-P-311/2012).
Taigi, ieÅ¡kovo kaip hipotekos kreditoriaus teisių pažeidimas / nepažeidimas (skolos dydis ir įkeisto nekilnojamojo turto rinkos vertÄ pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis) nustatinÄjamas ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu (2014 m. liepos 17 d.).
40. IeÅ¡kovas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ skaiÄiavimų dÄl atsakovo skolos dydžio 2014 m. liepos 17 dienai, t. y. ginÄijamos Dovanojimo sutarties sudarymo momentu (CPK 178 straipsnis). TodÄl klausimas dÄl atsakovo 1 skolos (iÅ¡ieÅ¡kotinos hipotekos kreditoriaus naudai) dydžių pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis, egzistavusių ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu, sprendžiamas Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytų argumentų, paaiÅ¡kinimų bei į bylÄ pateiktų įrodymų kontekste.
41. TeisÄjų kolegija nesutinka su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teiginiu, kad civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 atsakovo skolų suma pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis sumažinta 50 proc. Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-2299-567/2019 (ir Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020) nÄra pasisakyta dÄl skolų pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis sumažinimo 50 proc., o sumažintas Å¡alių sulygtų mokÄjimo palÅ«kanų dydis, dÄl to priteistos G. K. (ir P. K.) palÅ«kanų kaip nuostolių sumos.
42. Byloje nustatyta, kad nuo 2014 m. balandžio mÄn. atsakovas nevykdÄ mokÄjimų pagal Kredito ir Skolinimo sutartis. GinÄijamas dovanojimo sandoris sudarytas 2014 m. liepos 17 d. IeÅ¡kovas (hipotekos kreditorius) 2014 m. liepos 25 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kreditavimo ir Skolinimo sutartis bei kreipÄsi į notarÄ su 2014 m. liepos 29 d. praÅ¡ymais dÄl vykdomųjų įrašų atlikimo 2007 m. balandžio 11 d. ir 2007 m. gruodžio 4 d. Hipotekos lakÅ¡tų pagrindu. IeÅ¡kovas atsakovo 1 skolos dydį (kreditoriaus reikalavimo dydį) grindžia 2021 m. balandžio 9 d. pažyma Nr. 2021|19.5-L27-632.
43. IÅ¡ pažymos Nr. 2021|19.5-L27-632 nustatyta, kad atsakovo 1 skolų sumos (dydžiai) pagal Kreditavimo sutartį ir 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4310 bei Skolinimo sutartį ir 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.4223 suskaiÄiuoti 2021 m. balandžio 8 dienai.
44. Pagal Kreditavimo sutartį ir 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4310 atsakovo 1 skola (299 030,48 Eur) skaiÄiuojama taip: 224 866,25 Eur skola (223 629,56 Eur negrÄ Å¾intas kreditas + 1 199,27 Eur nesumokÄtos palÅ«kanos + 37,42 Eur nesumokÄti delspinigiai) + 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos, nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo dienos + 1 098,10 Eur notaro atlyginimas. Po to, atsižvelgus į Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistÄ G. K. ir P. K. 15 782,17 Eur palÅ«kanų bei po 2 105,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (1 376,40 Eur pirmosios instancijos teisme + 726 Eur apeliacinÄs instancijos teisme) sumas, atliekamas prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymas bei pateikiama solidarių skolininkų G. K., P. K. ir V. K. skola pagal Kreditavimo sutartį ir 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , kuriame galutinis skolos dydis â 287 453,11 Eur.
45. Pagal Skolinimo sutartį ir 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr.4223 atsakovo 1 skola (234 046,33 Eur) skaiÄiuojama taip: 175 655,62 Eur skola (174 665,55 Eur negrÄ Å¾intas kreditas + 964,14 Eur nesumokÄtos palÅ«kanos + 25,93 Eur nesumokÄti delspinigiai) + 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos, nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo dienos + 1 098,10 Eur notaro atlyginimas. Po to, atsižvelgus į Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistÄ G. K. 87 827,81 Eur palÅ«kanų bei 447,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumas, atliekamas prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymas bei pateikiamas skolininko G. K. pagal Skolinimo sutartį ir 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä galutinis skolos dydis â 145 770,92 Eur.
46. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo skaiÄiavimais, kad ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu atsakovo 1 skolos ieÅ¡kovui pagal abi (Kreditavimo ir Skolinimo) Sutartis sudarÄ iÅ¡ viso 296 911,89 Eur (209 084,08 Eur + 87 827,81 Eur), t. y.:
1) pagal Kreditavimo sutartį iÅ¡ viso 209 084,08 Eur skola = 223 629,56 Eur negrÄ Å¾intas kreditas + 1 199,27 Eur nesumokÄtos palÅ«kanos + 37,42 Eur nesumokÄti delspinigiai - 15 782,17 Eur teismo priteistos palÅ«kanos ir 2) pagal Skolinimo sutartį iÅ¡ viso 87 827,81 Eur skola = 174 665,55 Eur negrÄ Å¾intas kreditas + 964,14 Eur nesumokÄtos palÅ«kanos + 25,93 Eur nesumokÄti delspinigiai - 87 827,81 Eur priteistos palÅ«kanos.
47. IeÅ¡kovo nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs dydį, t. y. atsisakÄ skaiÄiuoti: ieÅ¡kovo patirtas notaro iÅ¡laidas dÄl vykdomųjų įrašų atlikimo, civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 5 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo abiejų vykdomųjų įrašų atlikimo iki Å¡ios dienos.
48. TeisÄjų kolegija pažymi, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimas yra procesinis praÅ¡ymas ir nevertinamas kaip materialinis ieÅ¡kinio reikalavimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008). TodÄl pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl skolos dydžio, pagrįstai neskaiÄiavo civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistų Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus iÅ¡ G. K. 2 102,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (1 376,40 Eur patirtų pirmosios instancijos teisme + 726 Eur patirtų apeliacinÄs instancijos teisme), taip pat priteistų G. K. iÅ¡ Luminor Bank Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus 447,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme. TodÄl atmetamas kaip nepagrįstas ieÅ¡kovo teiginys, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ skaiÄiuoti civilinÄje byloje Nr. e2A-760-781/2020 priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
49. TeisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ skaiÄiuoti 5 proc. procesinių palÅ«kanų nuo vykdomųjų įrašų atlikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Skola iÅ¡ieÅ¡koma pagal notaro vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , nepaneigia kreditoriaus teisÄs į kompensuojamosios paskirties palÅ«kanas, taip pat ir už laikotarpį nuo kreipimosi į notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548-248/2016).
TaÄiau, kaip minÄta, ieÅ¡kovas 5 proc. procesines palÅ«kanas skaiÄiuoja nuo per didelių iÅ¡ieÅ¡kotinų skolų sumų: 224 866,25 Eur pagal Kreditavimo sutartį ir 2014 m. spalio 9 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4310 ir nuo 175 655,62 Eur pagal Skolinimo sutartį ir 2014 m. rugsÄjo 29 d. vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4223. Kadangi ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu pagal Kreditavimo sutartį ir vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4310 atsakovo 1 skola (iÅ¡ieÅ¡kotina) 209 084,08 Eur, todÄl 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo dienos, sudaro 10 454,20 Eur bei pagal Skolinimo sutartį ir pagal vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. 4223 atsakovo 1 skola (iÅ¡ieÅ¡kotina) 87 827,81 Eur, dÄl to 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo dienos, sudaro 4 391,39 Eur, o iÅ¡ viso 14 845,59 Eur (10 454,20 Eur + 4 391,39 Eur).
50. IeÅ¡kovo praÅ¡yme Nr. 30.58-17/143 nurodyta, jog skolininko G. K. skola 2014 m. liepos 29 d. sudarÄ iÅ¡ viso 175 665,62 Eur (174 665,55 Eur negrÄ Å¾into kredito + 964,14 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų + 25,93 Eur delspinigių) ir praÅ¡yme Nr. 30.58-17/142 nurodyta, kad bendraskolių G. K., P. K. ir V. K. skola 2014 m. liepos 29 d. sudarÄ iÅ¡ viso 224 866,25 Eur skolos (223 629,56 Eur negrÄ Å¾into kredito + 1 199,27 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų + 37,42 Eur nesumokÄtų delspinigių). 2014 m. spalio 9 d. vykdomasis įraÅ¡as Nr. 4310 atliktas dÄl 224 866,25 Eur skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo visos skolos sumos (224 866,25 Eur) nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat pasiÅ«lyta iÅ¡ieÅ¡koti 56,05 Lt (16,23 Eur) kreditoriaus praÅ¡ymo iÅ¡duoti vykdomÄ jį įraÅ¡Ä notarinio tvirtinimo iÅ¡laidų ir 1 042,05 Lt (301,80 Eur) vykdomojo įraÅ¡o notarinio atlikimo ir tvirtinimo iÅ¡laidų. 2014 m. spalio 29 d. vykdomasis įraÅ¡as Nr. 4223 atliktas dÄl 175 665,62 Eur skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo visos skolos sumos (224 866,25 Eur) nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki vykdomojo įraÅ¡o visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat pasiÅ«lyta iÅ¡ieÅ¡koti 56,05 Lt (16,23 Eur) kreditoriaus praÅ¡ymo iÅ¡duoti vykdomÄ jį įraÅ¡Ä notarinio tvirtinimo iÅ¡laidų ir 1 042,05 Lt (301,80 Eur) vykdomojo įraÅ¡o notarinio atlikimo ir tvirtinimo iÅ¡laidų.
51. IeÅ¡kovas neteisingai nurodo, kad notaro atlyginimas už dviejų vykdomųjų įrašų atlikimÄ sudaro po 1 098,10 Eur. PažymÄtina, jog 2014 m. spalio 9 d. ir 2014 m. spalio 29 d. vykdomuosiuose įraÅ¡uose notaro atlygis nurodytas ne euras, o litais.
52. Taip pat ieÅ¡kovas notaro atlyginimÄ už atliktus du vykdomuosius įraÅ¡us skaiÄiuoja nuo per didelių sumų; analogiÅ¡ki skolos skaiÄiavimai (su neatimtomis (neminusuotomis) teismo priteistomis kaip nuostolių atlyginimas atsakovui 1 palÅ«kanų sumomis) nurodyti ieÅ¡kovo pažymoje ir apeliaciniame skunde. IeÅ¡kovas apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ duomenų koks vykdomųjų įrašų atlikimo metu (2014 m. spalio 9 d. ir 2014 m. spalio 29 d.) turÄjo bÅ«ti notarinių veiksmų atlygis nuo skolų sumų po įskaitymo (CPK 178 straipsnis).
53. Už notarinių veiksmų atlikimÄ , sandorių projektų parengimÄ , konsultacijas ir technines paslaugas notaras ima atlyginimÄ , kurio dydį (įkainius) nustato Lietuvos Respublikos teisingumo ministras, atsižvelgdamas į Notariato įstatymo 191 straipsnyje nurodytus notarų atlyginimo dydžių (įkainių) nustatymo kriterijus (Notariato įstatymo 19 straipsnis). Paslaugų įkainiai yra skelbiami vieÅ¡ai. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 1996 m. rugsÄjo 12 d. įsakymo Nr. 57 âDÄl notarų imamo atlyginimo už atliekamus notarinius veiksmus ir teikiamas teisines bei technines paslaugas dydžiųâ (redakcija, galiojusi 2014 m. spalio 9 d. ir 2014 m. spalio 29 d. vykdomųjų įrašų atlikimo metu) 30 punktÄ už vykdomųjų įrašų padarymÄ â 0,5 procento nuo iÅ¡ieÅ¡komos sumos, bet ne mažiau kaip 20 Lt.
Taigi, notaro atlyginimas už vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl 209 084,08 Eur iÅ¡ieÅ¡kotinos skolos 0,5 procento sudaro 1 045,42 Eur ir už vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl 87 827,81 Eur iÅ¡ieÅ¡kotinos skolos 0,5 procento â 439,14 Eur.
54. NagrinÄjamu atveju notaro atlyginimas už dviejų vykdomųjų įrašų atlikimÄ sudarÄ iÅ¡ viso 636,06 Eur (16,23 Eur + 301,80 Eur = 318,03 Eur à 2 vykdomieji įraÅ¡ai), t. y. nevirÅ¡ija Teisingumo ministro nustatytų maksimalių koeficientų už vykdomojo įraÅ¡o atlikimÄ . Atsiliepime apeliacinį skundÄ nÄra pateiktų argumentų, susijusių su notaro atlyginimo iÅ¡laidų, susijusių su atliktais dviem vykdomaisiais įraÅ¡ais dydžiais.
55. Apibendrinus tai, kas buvo nurodyta, darytina iÅ¡vada, kad ginÄijamo sandorio sudarymo metu atsakovo 1 skola su 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iki visiÅ¡ko įvykdymo dienos pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis ir vykdomuosius įraÅ¡us Nr. 4310 ir Nr. ir 4223 bei notaro atlyginimas sudarÄ iÅ¡ viso 312 393,54 Eur (296 911,89 Eur skolos + 14 845,59 Eur procesinių palÅ«kanų + 636,06 Eur notaro atlyginimas už vykdomuosius įraÅ¡us).
56. Byloje nustatyta, kad Kreditavimo sutarties įvykdymo užtikrinimui įkeistas žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)., priklausantis G. K., P. K. ir V. K.. Skolinimo sutarties įvykdymo užtikrinimui buvo įkeisti žemÄs sklypai, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantys G. K. (1/2 dalis žemÄs sklypo) ir A. J. bei L. J. (1/2 dalis žemÄs sklypo). Hipotekos lakÅ¡te pagal Kreditavimo sutartį nurodyta, jog įkeistas nekilnojamasis turtas buvo įvertintas nepriklausomų turto vertintojų ir nustatyta jo 700 880,44 Eur (2 420 000 Lt) vertÄ.
Hipotekos lakÅ¡te pagal Skolinimo sutartį irgi nurodyta, kad įkeistas nekilnojamasis turtas buvo įvertintas nepriklausomų turto vertintojų bei nustatyta jo 870 018,54 Eur (3 004 000 Lt) vertÄ. Be to, prievolių pagal Kreditavimo sutartį grÄ Å¾inimas užtikrintas V. K. laidavimu bei G. K. ir P. K. indÄlių lÄšų įkeitimu. IeÅ¡kovas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismui neatskleidÄ aplinkybių dÄl kitų (be žemÄs sklypų įkeitimo) prievolių pagal Kreditavimo sutartį užtikrinimo priemonÄs galiojimo ir jų pakankamumo / nepakankamumo.
Taigi, Luminor Bank AS Lietuvos skyriui nepateikus teismui duomenų apie kitas prievolių užtikrinimo priemones, susijusias su atsakovo 1 ir solidaraus skolininko P. K. skola pagal Kreditavimo sutartį, egzistuoja ieÅ¡kovui patys nepalankiausi faktai, kuriuos nepateikti įrodymai bÅ«tų patvirtinÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. sausio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-60-687/2016).
57. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad turto rinkos kaina gali bÅ«ti nustatoma remiantis viešų registrų duomenimis, ekspertų iÅ¡vadomis bei bet kuriais įrodymais, kuriais remdamasis teismas suformuoja savo įsitikinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-416-969/2017). Turto vertÄs (pasikeitimo) pažymos yra leistinas ir tinkamas įrodymas (CPK 197 straipsnis), taÄiau teismas privalo įvertinti jų įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ kiekvienu konkreÄiu atveju byloje surinktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visumos kontekste (CPK 185 straipsnis).
58. IeÅ¡kovas 2015 m. gegužÄs 14 d. ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad banko preliminariu vertinimu Kreditavimo sutarties įvykdymo užtikrinimui įkeisto turto vertÄ Å¡iuo metu (t. y. 2015 m. gegužÄs 14 d. ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo metu) sudarÄ apie 110 000 Eur, o Skolinimo sutarties įvykdymo užtikrinimui įkeisto turto rinkos vertÄ â 173 700 Eur. Taip pat ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog Å¡ioje byloje tiksli įkeisto turto vertÄ nustatytina skiriant teismo ekspertizÄ.
59. IeÅ¡kovas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismo nepraÅ¡Ä / nepraÅ¡o skirti ginÄijamo dovanojimo sandorio metu (2017 m. liepos 17 d.) buvusiÄ pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis įkeisto turto rinkos vertÄs nustatymo ekspertizÄ. Taigi, nÄra pagrindo konstatuoti, jog Dovanojimo sutarties sudarymo metu įkeistas turtas neužtikrino atsakovo 1 skolos (jos dalies) atgavimo realizavus įkeistÄ turtÄ pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis. 60. IeÅ¡kovas 2021 m. balandžio 9 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (ir pažymoje) nurodÄ, kad: 2021 m. balandžio 8 d. pagal Kreditavimo sutartį įkeisto žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ buvo 194 000 Eur. Pagal Skolinimo sutartį įkeisto nekilnojamojo turto (dviejų žemÄs sklypų) vertÄ buvo 119 100 Eur (66 500 Eur žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), + 52 600 Eur žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini); iÅ¡ viso 313 000 Eur (194 000 Eur + 119 100 Eur).
61. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad dÄl blogos sveikatos negalÄjo vykdyti žemÄs sklypų vystymo projektų, todÄl 2014 metų vasarioâliepos mÄnesiais nekilnojamÄ jį turtÄ (žemÄs sklypus) dovanojo savo vaikams T. K. ir I. K.. 2017 m. liepos 17 d. padovanojo savo sÅ«nui T. K. 1/2 dalis neįkeisto žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), bet ir 1/20 dalių žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) (Å¡ios Dovanojimo sutarties dalies ieÅ¡kovas neginÄija). GinÄijamoje Dovanojimo sutartyje nuodyta, kad dovanojamo žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ, nustatyta 2014 m. gegužÄs 28 d., sudarÄ 66 757,41 Eur (230 500 Lt); Å¡alys dovanojamo žemÄs sklypo dalį įkainojo 101 367 Eur (350 000 Lt) suma.
62. Pagal CK 4.193 straipsnio 1 dalį, jeigu realizavus įkeistÄ daiktÄ gaunama mažesnÄ suma, nei priklauso hipotekos kreditoriui, jis turi teisÄ reikalauti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kito skolininko turto bendra įstatymų nustatyta tvarka. Kasacinio teismo pažymÄta, jog Hipotekos sutarties Å¡alims susitarus pagrindinÄs prievolÄs įvykdymÄ užtikrinti įkeiÄiamu daiktu ir skolininkui neįvykdžius hipoteka užtikrintos prievolÄs, iÅ¡ieÅ¡kojimas visų pirma nukreipiamas į įkeistÄ daiktÄ ir tik jeigu pardavus įkeistÄ daiktÄ varžytynÄse gaunama mažesnÄ suma, nei jam priklauso, kreditorius gali reikalauti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kito skolininko turto bendra įstatymo nustatyta tvarka; hipotekos kreditoriaus teisÄ Ä¯ reikalavimo patenkinimÄ bendra tvarka iÅ¡ kito, t. y. neįkeisto turto atsiranda tik tada, kai realizavus įkeistÄ turtÄ jo nepakanka reikalavimui patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-573/2004; 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-435/2008; 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-364/2010; 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2010).
63. TeisÄjų kolegija akcentuoja, kad pirmiausia bÅ«tina pradÄti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto procedÅ«rÄ tam, kad iÅ¡aiÅ¡kÄtų, kuri skolos dalis liktų nepadengta ir kuriÄ kitÄ skolininko turto dalį kreditorius galÄtų reikalauti priteisti, proporcingai likusiam nepadengtam kreditoriaus reikalavimui. Actio Pauliana paskirtis â kompensacinÄ, nes, pripažinus pagal kreditoriaus ieÅ¡kinį skolininko sudarytÄ sandorį negaliojanÄiu, kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perduotÄ pagal tÄ sandorį turtÄ ar jo vertÄ tiek, kiek reikalinga kreditoriaus reikalavimams patenkinti.
Taigi sandorio pripažinimas negaliojanÄiu nÄra pagrindinis Å¡io ieÅ¡kinio tikslas, o tik priemonÄ atkurti skolininko sudarytu sandoriu pažeistÄ jo mokumÄ ir sugrÄ Å¾inti skolininkÄ Ä¯ ankstesnÄ turtinÄ padÄtį, kad kreditorius galÄtų patenkinti savo reikalavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-17/2006; 2011 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2011).
64. Vadinasi, hipotekos kreditorius Luminor Bank AS Lietuvos skyrius reikalavimus pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis turi tenkinti pirmiausia iÅ¡ įkeisto turto ir kitų atsakovo 1 (ir pagal Kreditavimo sutartį solidarių skolininkų) prievolių užtikrinimo priemonių. IeÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, kad nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įkeistÄ turtÄ pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis ir jo (įkeisto turto) vertÄs bei kitų užtikrinimo priemonių nepakako (nepakanka) hipotekos kreditoriaus Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus reikalavimui (visam ar atitinkamai daliai) patenkinti.
Byloje nustatyta, kad ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo metu buvusios įkeisto turto rinkos vertÄs (283 700 Eur) pakako padengti (iÅ¡ieÅ¡koti) didžiÄ jÄ dalį atsakovo 1 skolos (312 393,54 Eur), o pagal ieÅ¡kovo pateiktos pažymos duomenis jau 2021 m. balandžio 8 d. buvusi įkeisto turto rinkos vertÄ (194 000 Eur pagal Kreditavimo + 119 100 Eur pagal Skolinimo sutartis = 313 000 Eur) virÅ¡ijo atsakovo 1 skolos dydį (312 393,54 Eur). O Å¡iai dienai, vieÅ¡ai žinoma, jog nuo 2022 m. pradžios nekilnojamojo turto kainos Lietuvoje pasiekÄ neregÄtas aukÅ¡tumas.
TodÄl kreditoriaus Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus perspektyvos patenkinti savo reikalavimus pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis iÅ¡ įkeisto turto yra padidÄjusios.
65. Apibendrinus tai, kas buvo nurodyta, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymas hipotekos kreditoriaus (ieÅ¡kovo) teisių nepažeidÄ. DidžiÄ jÄ dalį atsakovo 1 skolos kreditorius gali iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ įkeisto turto (bei kitų užtikrinimo priemonių pagal Kreditavimo sutartį) ir Å¡iai dienai nÄra duomenų apie iÅ¡ įkeisto turto realizavimo neiÅ¡ieÅ¡kotos atsakovo 1 (ir solidarių skolininkų pagal Kreditavimo sutartį) skolos dydį.
DÄl to nÄra pagrindo pripažinti negaliojanÄiu nuo sudarymo momento sandorį, kuriuo padovanotas 66 757,41 Eur (Å¡alių įkainotas 101 367 Eur suma) vertÄs turtas. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeista hipotekos kreditoriaus Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus, skolininko G. K. ir T. K. kaip treÄiojo asmens interesų pusiausvyra. DÄl ginÄijamo dovanojimo sandorio Å¡alių sÄ Å¾iningumo / nesÄ Å¾iningumo 66. Byloje nustaÄius, kad ginÄijamas dovanojimo sandoris nepažeidÄ kreditoriaus Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus teisių, nÄra pagrindo remiantis CK 6.67 straipsnio 1 dalimi preziumuoti, jog dovanojimo sandorio giminystÄs ryÅ¡iais susijusios Å¡alys (dovanotojas tÄvas ir apdovanotasis sÅ«nus) buvo nesÄ Å¾iningos.
67. Kitos CK 6.66 straipsnyje įtvirtintos actio Pauliana taikymo sÄ lygos yra skolininko ir treÄiojo asmens nesÄ Å¾iningumas, t. y. kreditoriaus teises pažeidžiantys sandoriai gali bÅ«ti nuginÄyti tik tuomet, kai nustatoma, kad: skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises; treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinį dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Sandorio Å¡alių pareigÄ teisiniuose santykiuose elgtis sÄ Å¾iningai numato įstatymas (CK 6.158 straipsnio 1 dalis).
CK 6.66 straipsnio taikymo prasme ginÄijamo sandorio Å¡alys laikytinos nesÄ Å¾iningomis, jeigu jos žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-47/2013; 2013 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167/2013). GinÄijamo sandorio Å¡alių sÄ Å¾iningumas turi bÅ«ti vertinamas iÅ¡ sandorio sudarymo metu buvusių pozicijų, t. y. pagal tai, kÄ numatÄ ar galÄjo numatyti Å¡alys pagal sandorio sudarymo metu buvusias aplinkybes, o ne ex post (po fakto) â pagal bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-115-469/2020).
68. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, kad Dovanojimo sutarties Å¡alys buvo nesÄ Å¾iningos. Pirma, ginÄijama Dovanojimo sutartis yra patvirtinta notaro (notarinio registro Nr. RV-1692) ir jos sudarymo faktas nuo atsakovo kreditorių (ir ieÅ¡kovo) nebuvo nuslÄptas. PrieÅ¡ingai, nuo 2014 m. lapkriÄio 11 d. VÄ® âRegistrų centroâ Nekilnojamojo turto registre įregistruoti įraÅ¡ai dÄl:
1) G. K. priklausanÄio 1/2 žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs iÅ¡registravimo 2014 m. liepos 17 d. Dovanojimo sutartis Nr. RV-1692 pagrindu ir 2) savininko T. K. 1/2 žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs įregistravimo 2014 m. liepos 17 d. Dovanojimo sutarties Nr. RV-1692 pagrindu. IeÅ¡kovas patvirtino, kad apie ginÄijamÄ dovanojimo sandorį sužinojo iÅ¡ VÄ® âRegistrų centroâ Nekilnojamojo turto registre padarytų įrašų.
Antra, aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas beveik prieÅ¡ mÄnesį laiko iki ginÄijamo dovanojimo sandorio sudarymo 2014 m. birželio 19 d. raÅ¡tais Nr. 30.56-17/816 bei Nr. 30.58-17/125 buvo informavÄs atsakovÄ 1 apie susidariusiÄ skolÄ , nustatÄ terminÄ pradelstiems įsipareigojimams įvykdyti bei įspÄjo, kad per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius pradelstų įsipareigojimų, nutrauks Kreditavimo ir Skolinimo sutartis bei Å¡ias Sutartis nutraukÄ 2014 m. liepos 25 d., nepatvirtina ginÄijamo dovanojimo sandorio Å¡alių nesÄ Å¾iningumo.
Akcentuotina, kad atsakovai nežinojo, jog sudarÄ ginÄijamÄ sandorį dÄl 1/2 žemÄs sklypo dovanojimo pažeis kreditoriaus Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus teises. Tai yra Dovanojimo sutarties sudarymo metu G. K. (ir pagal Kreditavimo sutartį solidarÅ«s skolininkai) bei T. K. nežinojo konkreÄios atsakovo 1 (skolos (dydžio), kuriai iÅ¡ieÅ¡koti nepakako visų užtikrinimo priemonių pagal Kreditavimo ir Skolinimo sutartis, dÄl to ieÅ¡kovas galÄjo nukreipti likusios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ solidarių atsakovų pagal Kreditavimo sutartį ir atsakovo 1 (skolininko) pagal Skolinimo sutartį kitÄ (nesuvaržytÄ ) turtÄ .
DÄl bylos procesinÄs baigties 69. Pirmosios instancijos teismas teisingai ir pagrįstai sumažino ieÅ¡kovo galiojanÄio reikalavimo dydį, taip pat teisingai konstatavo, jog atsakovas 1 nepažeidÄ hipotekos kreditoriaus (ieÅ¡kovo) teisių bei argumentavo kodÄl ginÄijamo dovanojimo sandorio Å¡alys (atsakovai G. K. ir T. K.) nelaikytinos nesÄ Å¾iningomis. Teismų praktikoje pripažįstama, kad vien ta aplinkybÄ, jog teismai, įvertinÄ byloje surinktus įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas nei nurodo apeliantas, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110/2013).
TodÄl ieÅ¡kovo Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus apeliacinis skundas atmetamas, PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 9 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 70. Apeliacinis skundas netenkintas, todÄl ieÅ¡kovui nepriteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas G. K. ir treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, P. K. praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau prie Å¡io procesinio dokumento nÄra pridÄta įrodymų, patvirtinanÄių apeliacinÄs instancijos teisme jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (jų dydį).
Taip pat tokie įrodymai (bylinÄjimosi iÅ¡laidų) nepateikti Lietuvos apeliaciniam teismui iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. TodÄl teisÄjų kolegija nepasisako dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atsakovui 1 ir treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. birželio 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai DanguolÄ MartinaviÄienÄ Antanas Rudzinskas Alma UrbanaviÄienÄ