bca9e9f7-ba66-4a2f-87a2-3fa01406b2a8 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas D. Jocys                                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-418-361/2014TeisÄja K. BaÅ¡kienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-31-1-00569-2012-1         Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.;            2.3.6.4.5.; 2.4.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Daliaus Jocio, teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs ir Zigmo Pociaus,sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorei Jolantai Sarpalienei,gynÄjui advokatui Mindaugui MartinaiÄiui,nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generatedbca9e9f7-ba66-4a2f-87a2-3fa01406b2a8 · KlaipÄdos apygardos teismas: J. negalÄjo matyti A. D. veiksmų, kadangi jai, pakilusiai iÅ¡ Å¡okių aikÅ¡telÄs į vestibiulį, regÄjimo laukÄ užstojo kasa su medine pertvara, juolab visas veiksmas vyko vestibiulio niÅ¡oje, t. y. prie pat lango. Be to, ji negalÄjo matyti jokių A. D. veiksmų, nes tuo metu toje vietoje buvo susirinkÄ daug žmonių, o G. S. ir S. buvo ant grindinio. Pastaroji negalÄjo nurodyti, kokioje padÄtyje gulÄjo nukentÄjusysis, ar Å¡alia buvo radiatorius ir pan. L. L. nurodÄ, kad jis matÄ, kaip A.
Full text
PraneÅ¡Äjas D. Jocys                                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-418-361/2014TeisÄja K. BaÅ¡kienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-31-1-00569-2012-1         Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.;            2.3.6.4.5.; 2.4.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Daliaus Jocio, teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs ir Zigmo Pociaus,sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorei Jolantai Sarpalienei,gynÄjui advokatui Mindaugui MartinaiÄiui,nuteistajam A.
D.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. D. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. nuosprendžio, kuriuo A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 1 dalį ir nuteistas keturiasdeÅ¡imt penkių parų areÅ¡to bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2012-04-16 KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta 5 (penkerių) metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta bausmÄ, iÅ¡ dalies atlikta pagal 2012-04-16 KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendį. Nuosprendžiu nukentÄjusiojo G. S. 20679,65 Lt civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir priteista iÅ¡ A. D. 679,65 turtinÄs žalos atlyginimo ir 6000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, kitÄ civilinio ieÅ¡kinio dalį atmetant. ValstybinÄs ligonių kasos prie LR SAM pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ A. D. priteista 1924,82 Lt turtinei žalai atlyginti. Be to, iÅ¡ A.
D. priteisti 3500 Lt nukentÄjusiajam G. S. proceso iÅ¡laidoms atlyginti.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: D. nuteistas už tai, kad nesunkiai sutrikdÄ Å¾mogaus sveikatÄ : 2012 m. balandžio 15 d., apie 2.30 val., naktinio klubo (duomenys neskelbtini), vestibiulyje, konflikto metu G. S. kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ deÅ¡inį skruostÄ , dÄl to pastarasis nukrito ant žemÄs, ir apie 4 kartus sudavÄ ar spyrÄ jam į galvÄ , taip padarydamas G. S. poodines kraujosruvas veide, kraujosruvÄ virÅ¡utinio žandikaulio dantenose, virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs 3â4 dantų iÅ¡orinių kraÅ¡tų nuskÄlimÄ , apatinio žandikaulio kairio kaklelio lūžį, kairÄs pÄdos II-o padikaulio lūžį, t. y. nesunkiai sutrikdÄ G.
S. sveikatÄ .Apeliacinius skundu nuteistasis A. D. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. nuosprendį panaikinti ir jį iÅ¡teisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Nurodo, kad teismas iÅ¡skirtinai vadovavosi G. S. draugų M. B., M. L. bei jo sutuoktinÄs N. S. parodymais, kurių parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinÄjimo metu buvo neiÅ¡samÅ«s bei objektyviai nepagrįsti, be to, parodymai nesutapo ir su įvykio vietoje buvusių daiktų iÅ¡dÄstymu bei specialisto iÅ¡vadoje nurodytais G.
S. sužalojimais. Teismas nepagrįstai atmetÄ praÅ¡ymus dÄl specialisto bei liudytojo JanÄiausko apklausų teismo posÄdyje, rentgeno nuotraukos iÅ¡reikalavimo iÅ¡ gydymo įstaigos, netinkamai įvertino įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodytÄ informacijÄ , fotonuotraukose užfiksuotÄ metalinį radiatorių ir jo faktinÄ padÄtį, liudytojų S. M., D. G. ir S. G. parodymus. Visuma nuosprendyje nurodytų faktinių aplinkybių negalÄjo bÅ«ti vertinamos kaip pakankamas pagrindas pagrįsti jo, A.
D., kaltÄ dÄl inkriminuotos veikos padarymo. Å ių abejonių nepavyko paÅ¡alinti ir įrodymų tyrimo metu, todÄl susidarius tokiai situacijai, visos nepaneigtos prielaidos ar abejonÄs traktuotinos kaltinamojo naudai. NagrinÄjamu atveju teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį grindÄ prieÅ¡taringais įrodymais, nepaÅ¡alino juose esanÄių esminių prieÅ¡taravimų ir tinkamai neanalizavo kitų bylos įrodymų. Teismui turÄjo sukelti abejones liudytojų N. S., M. B., V. J., M. L. parodymų patikimumas, nes jie visi yra draugai ir, be abejo, vieni su kitais susijÄ.
Tuo tarpu liudytojų S. M., S. G. ir D. G. parodymai gana nuoseklÅ«s ir objektyviai pagrįsti. G. S., liudytojai N. S., M. B., L. L. ir V. J. yra artimai susijÄ, todÄl yra suinteresuoti padÄti G. S. ir neobjektyvÅ«s. Jis, A. D., įvykio metu buvo Lietuvos policijos antiteroristinių operacijų rinktinÄs ARAS vyriausiasis kovotojas. TodÄl jis, vadovaudamasis Policijos veiklos įstatymo 21 str., t. y. pats bÅ«damas teisÄs pažeidimo įvykio liudininku, ÄmÄsi neatidÄliotinų priemonių užkirsti keliÄ daromam teisÄs pažeidimui.
Jis tiek M. B., tiek G. S. įspÄjo, kad jeigu jie ir toliau nesiliaus grasinti klubo administratorei S. M. bei nenutrauks savo chuliganiÅ¡kų veiksmų, iÅ¡kvies policijos ekipaÅ¾Ä . NukentÄjusysis G. S., liudytojai N. S., M. B. girdÄjo, kaip A. D. prisistatÄ policijos pareigÅ«nu. Nors ikiteisminio nagrinÄjimo metu bei pirmosios instancijos teisme jie tai neigÄ ir tvirtino, kad apie tai, jog A. D. yra policijos pareigÅ«nas, jie sužinojo tik 2012-04-16, pamatÄ jį per televizijÄ . TaÄiau Å¡i jų versija paneigtina, nes iÅ¡ karto po įvykio G.
S. atvykusiems greitosios pagalbos medikams nurodÄ, kad jį sužalojo policijos pareigÅ«nas. Suprasdami, kad jie pasiprieÅ¡ino teisÄtiems A. D. kaip policijos pareigÅ«no veiksmams bei patys jį užpuolÄ, nukentÄjusysis ir su juo kartu buvÄ liudytojai, vengdami atsakomybÄs, apkaltino A. D. jų sužalojimu. KažkodÄl M. B. 2012-04-15 duodamas parodymus tvirtina, kad buvo praradÄs sÄ monÄ ir apie įvykį nieko neprisimena, nors įvykio metu visÄ laikÄ buvo sÄ moningas. Tai leidžia suprasti, kad jis vÄliau ruoÅ¡Äsi suderinti su kitais įvykyje buvusiais asmenimis parodymus savo ir G.
S. naudai. Jų parodymai melagingi ir prieÅ¡tarauja ikiteisminio tyrimo metu S. G. pateiktai filmuotai vaizdo medžiagai, kurioje nenuginÄijamai matosi, kad ne A. D. užpuola juos, bet G. S., N. S. bei M. B. puola ir stengiasi sužaloti A. D., o pastarasis tik ginasi. Taip pat jie duoda melagingus parodymus vengdami atsakomybÄs apie tai, kad jie jokių smÅ«gių A. D. nesudavÄ. Filmuotoje medžiagoje matosi, kad tiek G. S., tiek N. S. bei M. B. aktyviai puola A. D. ir stengiasi jį sužaloti. Jų veiksmai buvo pavojingi, akivaizdÅ«s ir realÅ«s. Nors A.
D. akivaizdžių sužalojimų nepatyrÄ, bet jam buvo suduoti smÅ«giai į įvairias kÅ«no vietas ir jis patyrÄ fizinį skausmÄ . TodÄl jų parodymai apie tai, kad A. D. juos užpuolÄ ir sužalojo, turÄtų bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nesistengÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti nukentÄjusiojo G. S., liudytojų N. S., M. B., L. L. ir V. J. parodymų patikimumo, o A. D. nuteisÄ remdamasis akivaizdžiai melagingais jų parodymais, nesutampanÄiais su tikra įvykių eiga ir tai, kas užfiksuota filmuotoje medžiagoje.
V. J. negalÄjo matyti A. D. veiksmų, kadangi jai, pakilusiai iÅ¡ Å¡okių aikÅ¡telÄs į vestibiulį, regÄjimo laukÄ užstojo kasa su medine pertvara, juolab visas veiksmas vyko vestibiulio niÅ¡oje, t. y. prie pat lango. Be to, ji negalÄjo matyti jokių A. D. veiksmų, nes tuo metu toje vietoje buvo susirinkÄ daug žmonių, o G. S. ir S. buvo ant grindinio. Pastaroji negalÄjo nurodyti, kokioje padÄtyje gulÄjo nukentÄjusysis, ar Å¡alia buvo radiatorius ir pan. L. L. nurodÄ, kad jis matÄ, kaip A.
D., bÅ«damas užspaustas į kampÄ , t. y. prie vitrinos stiklo, iššoko lauk iÅ¡ minios ir du kartus smogÄ G. S. i veidÄ (taÄiau pats G. S., M. B. ir N. S. nurodÄ, kad buvo suduotas tik vienas smÅ«gis į veidÄ ). Å is liudytojas taipogi nurodÄ, kad V. J. nebuvo tuo metu, kai A. D. smurtavo prieÅ¡ G. S. ir jo sutuoktinÄ. L. L. patvirtino, kad nuo smÅ«gio nukentÄjusysis nugriuvo ant nugaros bei gulÄjo už kasos netoli stiklo, o A. D. nespardÄ gulinÄiojo. M. B. taipogi savo parodymuose nebuvo nuoseklus ir kiekviena kartÄ skirtingai nurodÄ matytų smÅ«gių skaiÄių, t. y. savo parodymuose iÅ¡ karto nurodÄ, kad A.
D. iÅ¡ karto sudavÄ kumÅ¡Äiu du smÅ«gius G. S. į veidÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ, nors ikiteisminio tyrimo metu aiÅ¡kino prieÅ¡ingai â vienas smÅ«gis į veidÄ bei du kartus įspyrÄ Ä¯ galvÄ gulinÄiam S. Be to, papildomai nurodÄ, kad A. D. buvo užšokÄs ant G. S. kojos, nors ikiteisminio tyrimo metu tokio fakto nepaminÄjo ir to nepatvirtino nÄ vienas liudytojas. VÄliau M. B. dar kartÄ pakeitÄ parodymus ir į prokurorÄs klausimÄ atsakÄ, kad matÄ, kaip A. D. sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu bei du kartus įspyrÄ.
V. J. Å¡alia įvykio vietos nebuvo, ar G. S. nugriuvo ant nugaros ir ar trenkÄsi į radiatorių, nežino. Pats nukentÄjusysis G. S. nurodÄ, kad jam A. D. sudavÄ tik vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ ir jis praradÄs sÄ monÄ nugriuvo ant nugaros, kas vyko daugiau, nepamena. Teismui paskelbus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jis nurodÄ, kad nuo patirto smÅ«gio į veidÄ nugriuvo ir vÄliau buvo spardomas iki sÄ monÄs praradimo. Nors dar kartÄ teismui patvirtino, kad po smÅ«gio i veidÄ âužmigoâ ir tolimesnių įvykių sekos nematÄ.
IÅ¡ pateiktų nuotraukų negalÄjo konkretizuoti vietos, kurioje buvo sužalotas, ir pan. G. S. nurodÄ, kad smÅ«gis kumÅ¡Äiu buvo suduotas į deÅ¡inÄ veido pusÄ, tada prarado sÄ monÄ, o vÄliau gulÄdamas ant grindinio vÄl atsibudo ir jautÄ skausmÄ . PakauÅ¡yje buvo didelis guzas, kurį matÄ bei fiksavo visi gydytojai, juolab Kauno klinikų specialistai. Nuteistojo manymu, teismas gana Å¡aliÅ¡kai tyrÄ bylÄ , remdamasis tik nukentÄjusiojo ir su juo buvusių liudininkų parodymais, visiÅ¡kai ignoruodamas ir atmesdamas kaltinamojo ir kitų liudininkų parodymus.
TurÄdamas iÅ¡ anksto susidariusiÄ nuomonÄ, kad sužalojimus nukentÄjusiajam G. S. padarÄ bÅ«tent A. D., teismas net nesistengÄ tirti kaltinamojo ir su juo buvusių liudininkų parodymus apie tai, kad nukentÄjÄs dÄl neblaivumo ir savo agresyvių bei intensyvių veiksmų susižalojo pats. Nors tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme A. D. tvirtino, kad G. S. po atsitrenkimo į jo galvÄ krito veidu į apaÄiÄ ir atsitrenkÄ Ä¯ Å¡alia buvusį radiatorių, teismas nuosprendyje sÄ moningai ar nesÄ moningai iÅ¡kraipo faktus, suraÅ¡ydamas, kad A.
D. patvirtino, jog G. S. griuvo aukÅ¡tielninkas. Å is netikslumas tik dar labiau patvirtina nukentÄjusiųjų versijÄ , kas neatitinka realybÄs ir A. D. duotų parodymų. Taip pat mano, jog teismas neteisingai įvertino ir specialistų iÅ¡vadas dÄl G. S. padarytų sužalojimų mechanizmo bei apimties. 2012-04-16 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 98/12 (02) nurodyta, kad apžiÅ«rÄjus G. S. nustatyti Å¡ie sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos veide, kraujosruva virÅ¡utinio žandikaulio dantenose, virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs 3â4 dantų iÅ¡orinių kraÅ¡tų nuskÄlimas, apatinio žandikaulio kairio kaklelio lūžis, kairÄs pÄdos II padikaulio lūžis.
Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ir galÄjo atsirasti tiriamojo nurodomu laiku, t. y. 2012-04-15. Teismo medicininÄs ekspertizÄs akte yra daug neaiÅ¡kumų, kurie galÄjo bÅ«ti paÅ¡alinti, apklausus ekspertÄ , taÄiau teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ dÄl eksperto iÅ¡kvietimo į teismo posÄdį, kuris bÅ«tų paÅ¡alinÄs iÅ¡kilusias abejones. Tarp teismo nuosprendyje nurodytų įrodymų nÄra nÄ vieno, kurio patikimumu, objektyvumu ir besÄ lygiÅ¡kumu galima bÅ«tu vadovautis priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Visus be iÅ¡imties įrodymus teismas nurodo su tam tikromis iÅ¡lygomis ir aiÅ¡kiomis prielaidomis bei spÄlionÄmis. Taigi teismo priimtas nuosprendis nÄra pagrįstas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais, todÄl nÄra įtikinamas ir kelia abejonių dÄl jame padarytų iÅ¡vadų pagrįstumo, todÄl vadovaujantis visuotinai pripažintu nekaltumo prezumpcijos principu, asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka. Mano, jog bylos nagrinÄjimo metu neįrodyta, kad jis veikÄ tiesiogine tyÄia ir kryptingai, nes tam nebuvo jokių faktinių ar teisinių pagrindų, o teismo nurodyti motyvai apie A.
D. nusikalstamÄ tikslÄ , ketinimÄ ir motyvus paremti formaliais ir deklaratyviais teiginiais. Teismui turÄjo kelti pagrįstų abejonių paties nukentÄjusiojo ir jam artimų liudytojų nurodytos aplinkybÄs, Å¡ių parodymų iÅ¡samumas, pagrįstumas ir nuoseklumas. TodÄl, įvertinus visumÄ anksÄiau nurodytų aplinkybių bei kitus byloje esanÄius įrodymus, nÄra pagrindo pripažinti jį, A. D., kaltu ir jo veiksmus kvalifikuoti pagal BK 138 str. l d., kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.Atsikirtimu į A.
D. apeliacinį skundÄ nukentÄjusiojo G. S. atstovas advokatas Mindaugas Vasiliauskas praÅ¡o atmesti nuteistojo A. D. apeliacinį skundÄ ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Mano, kad apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingas aplinkybes, iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai įvertino surinktų duomenų visumÄ , todÄl pagrįstai nustatÄ A. D. veikoje BK 138 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius, pripažino jį kaltu padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ ir skyrÄ teisingÄ bausmÄ.
A. D. kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 str. 1 d., visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiojo G. S., liudytojų N. S., M. B., L. L., V. J., R. L. nuosekliais parodymais, specialisto iÅ¡vadomis, vaistų įsigijimo kvitais (kurie patvirtina, kad nukentÄjusysis turÄjo gydytis dÄl nuteistojo padarytų sužalojimų), apžiÅ«ros protokolais, pareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . PažymÄtina, jog visi liudytojai patvirtino, kad tarp M. B. ir nuteistojo kilo konfliktas, kurio dalyviu vÄliau tapo ir G.
S., visi matÄ G. S. gulintį ant grindų, matÄ, kad kurį laikÄ jis nesikÄlÄ bei kad A. D. konfliktavo. Pažymi, jog nuteistasis A. D., bÅ«damas policijos pareigÅ«nas (bent jau pats taip teigÄ), dÄl to, gerai turÄdamas žinoti, kaip elgtis įvykus konfliktui, bei žinodamas, jog žmogaus galva yra gyvybiÅ¡kai svarbus organas, nukentÄjusiajam G. S. pageidaujant iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes apie įvykusį konfliktÄ , smogÄ G. S. į galvÄ , dÄl smÅ«gio G. S. parkrito ir prarado sÄ monÄ.
A. D. bÅ«damas policijos pareigÅ«nu turÄjo imtis veiksmų konfliktui malÅ¡inti, o ne atvirkÅ¡Äiai. Negana to, G. S. gulint, A. D. toliau vartojo prieÅ¡ G. S. smurtÄ jį spardydamas. BÅ«tent dÄl tokių visiÅ¡kai nepateisinamų kaltinamojo veiksmų G. S. buvo sulaužytas žandikaulis bei pÄda, atsirado kraujosruvos, buvo nuskelti dantys. SmÅ«gių intensyvumÄ bei lokalizacijÄ patvirtina bylai pateiktos specialisto iÅ¡vados, kuriomis konstatuoti G. S. sužalojimai. Tai, kad G. S. sužalojimai buvo padaryti įvykusio konflikto metu, patvirtina ir policijos pareigÅ«nÄs R.
L. parodymai, kuriuose ji nurodÄ, kad pristaÄius G. S. į policijos komisariatÄ , jam buvo iÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba. Be to, specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad tyrimui buvo pateikta VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs asmens ambulatorinio priÄmimo skyriaus apskaitos kortelÄs kopija, kurioje jau buvo užfiksuoti G. S. padaryti sužalojimai. Taip pat sužalojimai užfiksuoti ir G. S. asmens sveikatos ligos istorijoje (nurodyta specialisto iÅ¡vadoje). G. S. visÄ laikÄ nuosekliai teigÄ, kad smurtÄ prieÅ¡ jį vartojo apsaugos darbuotojas.
Pastebi, jog G. S. tik 2012 m. balandžio 16 d. sužinojo, kad jį sumuÅ¡Äs asmuo yra A. D., pamatÄs jį per televizijÄ . DÄl to iÅ¡ karto kreipÄsi į teisÄsaugos institucijas. Nei G. S., nei kiti su juo buvÄ asmenys nepažįsta A. D. ir neturi tikslo jo apkalbÄti, o įvykio aplinkybes ir tai, kad G. S. sumuÅ¡Ä A. D. (apsaugos darbuotojas), nurodÄ specialistams, medikams dar prieÅ¡ kreipiantis į teisÄsaugos institucijas. M. L. L. nurodÄ, kad A. D. prieÅ¡ G. S. vartojo smurtÄ , matÄ, kaip sudavÄ smÅ«gius, nuo kurių G.
S. parkrito, prarado sÄ monÄ. Taip pat nurodÄ, kad dar esant klube N. S. klausÄ nuteistojo, kodÄl jis sumuÅ¡Ä jos vyrÄ , taÄiau A. D. pradÄjo smurtauti ir prieÅ¡ jÄ . M. B. taip pat patvirtino, jog A. D. smurtavo, sudavÄ G. S. smÅ«gius į galvÄ , veidÄ . N. S. taip pat nurodÄ, jog A. D. vartojo smurtÄ prieÅ¡ jos vyrÄ , sudavÄ ne mažiau kaip du smÅ«gius. Tokius liudytojų parodymus patvirtina specialisto iÅ¡vados, o faktÄ , kad A. D. vartojo smurtÄ , patvirtina ir filmuota medžiaga. Nesutinka su nuteistojo teigimu, jog liudytojos S. M. parodymai nuoseklÅ«s ir pagrįsti.
Mano, jog S. M. parodymai nenuoseklÅ«s, Å¡aliÅ¡ki, duoti norint pateisinti nuteistÄ jį, kuris yra jos pažįstamas. Ikiteisminio tyrimo metu S. M. parodÄ, kad iÅ¡ karto po to, kai Marius pradÄjo eiti link jos, Algis jai pasiÅ«lÄ iÅ¡kviesti apsaugos darbuotojus, ji iÅ¡ karto nuÄjo į salÄ. Jai grįžus, ji jau matÄ vykstantį konfliktÄ ir tada G. S. nugriuvo ir iÅ¡ karto neatsistojo. TeigÄ, kad muÅ¡tynių nematÄ, tik grumtynes. Ikiteisminio tyrimo metu duodama parodymus ji net neužsiminÄ, jog G.
S. krisdamas trenkÄsi į radiatorių ar kad G. S. trenkÄ A. D., tiesiog nurodÄ, kad konflikto dalyviai tampÄsi. PastebÄtina, kad S. M. nematÄ viso vykusio konflikto, nes tai buvo iÅ¡Äjusi į salÄ, tai į laukÄ . Tokia pati situacija yra ir su D. G. duotais parodymais. Ikiteisminio tyrimo metu jis nurodÄ, kad A. D. ir G. S. susikibÄ kartu nukrito ant žemÄs, taÄiau teisminio nagrinÄjimo metu jau teigÄ, kad G. S. nukrito ant grindų ir trenkÄsi į radiatorių. Be to, S. G. dalies konflikto nematÄ, nes tuo metu buvo kitur, taÄiau matÄ, kaip A.
D. buvo nukritÄs su kitu vyriÅ¡kiu (G. S.). Å iuo atveju mano, jog aplinkybÄ, kad G. S. trenkÄsi į radiatorių, yra neteisinga ir iÅ¡galvota, siekiant padÄti A. D. iÅ¡vengti atsakomybÄs. Apklausiant nuteistÄ jį ikiteisminio tyrimo metu, jis nenurodÄ, kad G. S. bÅ«tų trenkÄsis į radiatorių. âRadiatoriaus versijaâ atsirado tik teisiamojo posÄdžio metu, galbÅ«t siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs ir suderinus parodymus. Nors liudytojai S. G., D. G., S. M. ir teigia, kad A. D. nesmurtavo, taÄiau tai akivaizdžiai paneigta filmavimo kamerų užfiksuota medžiaga, kurioje matyti, kad nuteistasis smÅ«giavo G.
S., smÅ«giai nebuvo pavieniai, jie buvo intensyvÅ«s. Apelianto argumentai, kad teismas nepagrįstai nesivadovavo liudytojų S. G., D. G., S. M. parodymais, yra nepagrįsti, kadangi minÄtų liudytojų parodymai neiÅ¡samÅ«s, prieÅ¡taringi, Å¡aliÅ¡ki, prieÅ¡taraujantys pateiktai vaizdinei medžiagai ir kitiems byloje esantiems įrodymams. Be to, Å¡ie liudytojai nebuvo visÄ laikÄ konflikto vietoje ir galbÅ«t galÄjo nematyti, kaip smurtÄ prieÅ¡ G. S. naudojo A. D.. Tuo tarpu prieÅ¡ingai nei teigia nuteistasis, nukentÄjusiojo, N. S., M.
B., V. J., M. L. L. parodymai iÅ¡samÅ«s, tarp jų nÄra esminių prieÅ¡taravimų bei juos visiÅ¡kai patvirtina kita byloje surinkta medžiaga. Be to, nors nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymuose yra tam tikrų neatitikimų, taÄiau tai neduoda pagrindo juos vertinti kaip prieÅ¡taringų, nes pats nukentÄjusysis nurodÄ, jog kai kurių įvykio detalių neprisimena, buvo praradÄs sÄ monÄ, be to, įvykio metu jis buvo neblaivus, tai taip pat turÄjo įtakos detalių įsiminimui, taÄiau, kaip paminÄta, dÄl esminių aplinkybių, lemianÄių kaltinamojo neteisÄtų veikų kvalifikavimÄ â kad jam į veidÄ /galvÄ trenkÄ nuteistasis, kad nuo smÅ«gio nukentÄjusysis griuvo, nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymai yra kategoriÅ¡ki ir niekada nesikeitÄ.
Pastebi ir tai, kad nuteistasis melagingai teigia, kad jis prisistatÄ policijos pareigÅ«nu. Visų pirma jis buvo neuniformuotas, antra, konflikto Å¡alys nežinojo, kad jis yra pareigÅ«nas, nuteistasis neprisistatÄ. Tiek nukentÄjusysis, tiek jo sutuoktinÄ ir kiti kartu buvÄ asmenys manÄ, jog A. D. yra paprastas apsaugos darbuotojas, dirbantis klube. Nuteistasis melagingai nurodÄ, kad iÅ¡ karto po įvykio G. S. atvykusiems greitosios pagalbos medikams nurodÄ, kad jį sužalojo policijos pareigÅ«nas. Pažymi, kad iÅ¡ karto po įvykio G.
S. buvo nuvežtas į policijos nuovadÄ ir tik tada, jo praÅ¡ymu, jam buvo iÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba, nes G. S. skundÄsi bloga savijauta, jam skaudÄjo kojÄ , skaudÄjo veidas ir galva. Be to, medikams jis nurodÄ, kad jį sumuÅ¡Ä apsaugos darbuotojas, o ne policijos pareigÅ«nas. Å iuo atveju dÄl A. D. nukentÄjo G. S., kuris gynÄ savo draugÄ M. B., G. S. iki tol su niekuo iÅ¡ klubo personalo nekonfliktavo. Atsižvelgiant į tai, A. D. veiksmai laikytini neteisÄtais, neadekvaÄiais. Be to, byloje nÄra jokių duomenų, kad G.
S. bÅ«tų sužalojÄs A. D.. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, mano, kad nuteistojo A. D. apeliacinis skundas yra visiÅ¡kai nepagrįstas, dÄl to turi bÅ«ti atmestas, o 2014 m. vasario 3 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje yra teisÄtas, teisingas, iÅ¡samus ir pagrįstas, todÄl turi bÅ«ti paliktas nepakeistas. Be to, praÅ¡o priteisti G. S. naudai iÅ¡ nuteistojo A. D. bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme pagal pateiktus iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus.
Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendis, kuriuo A. D. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalį, naikinamas (Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir baudžiamoji byla A. D. nutraukiama (Lietuvos Respublikos BPK 327 straipsnio 1 punktas). Kolegijos nuomone, apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, Å¡iame nuosprendyje A.
D. kaltÄs klausimu padarÄ faktinių bylos aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas ir netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs bei įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog A. D. veiksmai nesunkiai sutrikdžius G. S. sveikatÄ spiriant ar suduodant jam apie keturis smÅ«gius į veidÄ pasitvirtina nukentÄjusiojo, liudytojų N. S., M. B. ir M. L. L. parodymais ir kita bylos medžiaga, taÄiau nepažymÄjo, jog A.
D. Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ esant bÅ«tinajai ginÄiai, todÄl baudžiamasis procesas jam negalimas, o baudžiamoji byla turi bÅ«ti nutraukta.Baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu egzistuoja Lietuvos Respublikos BK V skyriuje numatyta baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanti aplinkybÄ (Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 9 punktas).Baudžiamasis įstatymas nustato, kad asmuo turi teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį, o ji apibrÄžiama kaip tam tikra situacija, kai baudžiamojo įstatymo ginamiems interesams žala padaroma ginant save nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi.
BÅ«tinoji gintis galima nuo tokio kÄsinimosi, kuris atitinka baudžiamajame įstatyme numatytos nusikalstamos veikos požymius, kai kÄsinamasi į asmens gyvybÄ, sveikatÄ ir pan. TeisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį gali bÅ«ti realizuota nepriklausomai nuo galimybÄs iÅ¡vengti pavojingo kÄsinimosi pabÄgant, pasislepiant ir t. t., taÄiau bÅ«tinoji gintis turi atitikti ginties teisÄtumo sÄ lygas â turi bÅ«ti ir kÄsinimasis (pavojingas, akivaizdus ir realus), ir gynyba, kuri turi atitikti Å¡iuos požymius:
žala padaroma tik besikÄsinanÄiajam, žala padaroma atremiant pavojingÄ kÄsinimÄ si ir žala padaryta neperžengiant bÅ«tinosios ginties ribų.BÅ«tinosios ginties ribų peržengimo turinys atskleidžiamas BK 28 straipsnio 3 dalyje. Å ios ribos peržengiamos, kai besiginanÄiojo veiksmai atitinka visas tris bÅ«tinas sÄ lygas:
a) užpuolikas nužudomas arba jam sunkiai sutrikdoma sveikata;
b) tai padaroma tiesiogine tyÄia;
c) gynyba aiÅ¡kiai neatitinka kÄsinimosi pobÅ«džio ir pavojingumo. TaÄiau yra nurodyti du atvejai, kai net ir visų Å¡ių sÄ lygų buvimas nesudaro bÅ«tinosios ginties ribų peržengimo. Peržengimu nelaikoma besiginanÄiojo veika, padaryta dÄl jo didelio sumiÅ¡imo ar iÅ¡gÄ sÄio, kurį sukÄlÄ pavojingas kÄsinimasis, arba ginantis nuo įsibrovimo į bÅ«stÄ .ApylinkÄs teismas neiÅ¡tyrÄ visų tiek A. D., S. M., S. G., D. G., tiek nukentÄjusiojo bei liudytojų N. S., M. B. ir M.
L. L. parodymų, vertino juos tik A. D. kaltinimo aspektu ir nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų juose. Be to, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nesvarstÄ klausimo, ar įvykio metu egzistavo bÅ«tinosios ginties situacija, nors nuteistasis A. D. aiÅ¡kino, kad jis nukentÄjusįjį G. S. sužalojo tik po to, kai Å¡is pirmasis agresyviai ir nesiaiÅ¡kindamas įvykio detalių puolÄ A. D..ApeliacinÄs instancijos teismas, atlikÄs papildomÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus apie konkreÄias įvykio aplinkybes, konflikto tarp nukentÄjusiojo ir nuteistojo kilimo priežastis, įvykio eigÄ ir pasekmes, paties nukentÄjusiojo G.
S. parodymus, taip pat liudytojų N. S., M. B., iÅ¡ vienos pusÄs, bei liudytojų S. M., S. G. ir D. G. iÅ¡ kitos pusÄs parodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog A. D. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ G. S. padarÄ ne tyÄia siekdamas nukentÄjusįjį sužaloti, o gindamasis nuo pastarojo smurto. Kolegijos įsitikinimu, nuteistojo panaudota gynyba atitiko nukentÄjusiojo kÄsinimosi pobÅ«dį ir pavojingumÄ , savo veiksmais A. D. bÅ«tinosios ginties ribų neperžengÄ, todÄl, nors A. D. veiksmuose ir yra BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos požymiai, taÄiau jis už Å¡iÄ veikÄ negali atsakyti.IÅ¡ byloje nustatytų faktinių bylos aplinkybių matyti, kad 2012 m. balandžio 15 d., apie 2.30 val. naktinio klubo (duomenys neskelbtini), vestibiulyje tarp klubo lankytojo M.
B. ir klubo administratorÄs S. M. įvyko žodinis konfliktas, kadangi M. B. pradÄjo reikÅ¡ti jai pretenzijas dÄl mokesÄio už įÄjimÄ , iÅ¡vadino S. M. necenzÅ«riniais žodžiai, jai grasino. Kadangi Å¡alia nebuvo nÄ vieno klubo apsaugos darbuotojo, S. M. stojo ginti A. D., kuris, bÅ«damas policijos pareigÅ«nu, nors ir netarnybos metu, matydamas įsisiautÄjusį ir neblaivų M. B., papraÅ¡Ä jo liautis įžeidÄti S. M. ir ramintis, prieÅ¡ingu taveju turÄs palikti naktinį klubÄ .
M. B. nesiliaujant, A. D. prisistatÄ, jog yra policijos pareigÅ«nas, tai sukÄlÄ M. B. ir prie jo prisijungusio G. S. dar didesnį pyktį ir įtūžį, jie abu puolÄ A. D., stengÄsi jam suduoti. Prie jų prisijungÄ ir kiti bendroje kompanijoje buvÄ asmenys, ypaÄ aktyviai A. D. pradÄjo pulti N. S. ir kita moteris, užspaudÄ jį į kampÄ prie kasos, stengÄsi jį pargriauti, įspirti, suduoti smÅ«gius, iÅ¡ galo priÄjÄs G. S. nubloÅ¡kÄ ant grindų vienÄ iÅ¡ moterų, o per atsiradusį laisvÄ tarpÄ bandÄ Ä¯spirti A.
D.. A. D. viso konflikto metu stengÄsi iÅ¡vengti jam kliÅ«vanÄių smÅ«gių, atremdamas puolimÄ , smÅ«giavo keletÄ kartų N. B. ir G. S., kelis kartus sudavÄ ir N. S.. Apsaugos darbuotojams į kitÄ patalpÄ iÅ¡vedus M. B., A. D. iÅ¡sivadavo nuo jį puolusių asmenų ir nusekÄ paskui, taÄiau G. S., N. S. bei kiti jų kompanijoje buvÄ asmenys nusekÄ iÅ¡ paskos ir toliau įžeidinÄjo A. D. ir klubo apsaugos darbuotojus, spjaudÄ Ä¯ juos, vadino necenzÅ«riniais žodžiai. Ä® įvykio vietÄ atvykus policijos pareigÅ«nams įžeidinÄjimai nesibaigÄ, viena iÅ¡ moterų net kelis kartus sudavÄ A.
D. į veidÄ .NukentÄjusysis G. S. teisminio nagrinÄjimo metu patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kuriuose jis pripažino, jog konfliktÄ pradÄjo ne A. D., o M. B., kadangi jo neįleido į naktinio klubo vidų (b. l. 15â16, t. 1, b. l. 74â75, t. 2).Liudytojas M. B. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme taip pat patvirtino, jog konfliktas prasidÄjo tarp jo ir administratorÄs dÄl pinigų už įÄjimÄ , o vÄliau, administratorÄs nurodymu apsaugos darbuotojas, t. y. A. D., pradÄjo jį stumti lauk, tuomet pribÄgo G.
S. ir kilo konfliktas (b. l. 67â68, t. 1, b. l. 70â72, t. 2).Liudytoja N. S. teisme ir ikiteisminio tyrimo metu taip pat nurodÄ, kad tarp M. B. ir klubo administracijos įvyko konfliktas, kadangi jie du kartus sumokÄjo už įÄjimÄ Ä¯ klubÄ , o jos vyras, G. S., įsitraukÄ Ä¯ konfliktÄ tuomet, kai klubo apsaugos darbuotojas A. D. bandÄ iÅ¡vesti M. B. iÅ¡ klubo (b. l. 35â36, t. 1, b. l. 72â74, t. 2).Liudytoja S. M. teismo posÄdžio metu patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jog konfliktÄ pradÄjo M.
B., kuris pradÄjo reikÅ¡ti nepagrįstas pretenzijas dÄl įÄjimo mokesÄio, pradÄjo jÄ Ä¯Å¾eidinÄti, vadino necenzÅ«riniais žodžiais, grasinamai pradÄjo link jos artÄti ir atrodÄ, kad tuoj jai suduos, po to Å¡alia buvÄs pažįstamas A. D. pasiÅ«lÄ jai nueiti į klubo vidų ir pakviesti apsaugos darbuotojus, o kai jie grįžo, matÄ, kaip agresyviai nusiteikusi kompanija puola A. D., jį tampo, stumdo, o jis ginasi. Å i liudytoja patvirtino, jog buvo užpulti ir kiti apsaugos darbuotojai, visa agresyviai nusiteikusi kompanija aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi apsaugos darbuotojų veiksmams, draskÄ jų rÅ«bus ir stumdÄ (b. l. 92â94, t. 1, b. l. 66â68, t. 2).Liudytoja policijos pareigÅ«nÄ R.
L. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme pažymÄjo, jog įvykio vietoje labai agresyviai elgÄsi N. S., kadangi net ir atvykus jiems, policijos pareigÅ«nams, ji rÄkavo, šūkavo, buvo nepatenkinta policijos ir klubo apsaugos darbu, todÄl ji ir dar du kiti agresyviausiai nusiteikÄ asmenys (M. B. bei G. S.) buvo iÅ¡vežti į policijos komisariatÄ (b. l. 96â97, t. 1, b. l. 23â24, t. 2).Liudytojas D. G., kuris įvykio metu dirbo klubo apsaugos darbuotoju, nurodÄ, kad visa kompanija buvo įsisiautÄjusi, M.
B. Å¡aukÄ ant administratorÄs, o A. D. bandÄ jį raminti, tuomet pribÄgo jis su kitu apsaugos darbuotoju (S. G.), tuomet visa ta kompanija puolÄ ant jų, draskÄ rÅ«bus, Å¡aukÄ. D. G. teigimu, M. B. pirmas sudavÄ A. D., kai Å¡is bandÄ jį raminti ir prisistatÄ policijos pareigÅ«nu. Be to, matÄ, kaip A. D. buvo užspaudÄ Ä¯ kampÄ kelios moterys ir vyrai, bandÄ jį nuversti, o kažkuris iÅ¡ vyrų smÅ«giavo A. D., taÄiau pataikÄ ne jam, o kažkuriai iÅ¡ moterų į galvÄ .
Patvirtino, jog N. S. jau atvykus policijos pareigÅ«nams sudavÄ A. D. kelis smÅ«gius į veidÄ . Taip pat nurodÄ, kad po Å¡io įvykio į klubÄ sugrįžo vienas iÅ¡ kompanijoje buvusių vyrų ir teigÄ, jog jie ,,užsirovÄ ant Kauno bachÅ«rųâ, ir grasino jiems (b. l. 99â100, t. 1, b. l. 25â26, t. 2).Liudytojas S. G., kuris taip pat įvykio metu dirbo klubo apsaugos darbuotoju, patvirtino anksÄiau paminÄtų liudytojų parodymus ir nurodÄ, kad konfliktÄ matÄ jau prasidÄjusį, įsismarkavusi kompanija puolÄ A.
D., M. B. vis smÅ«giavo jam, o Å¡is bandÄ smÅ«gių iÅ¡vengti, vÄliau keliese įstÅ«mÄ jį, A. D., į kampÄ , o vyriÅ¡kis, kuris prieÅ¡ tai vis smÅ«giavo A. D., bandÄ vÄl jam smÅ«giuoti, bet pataikÄ kitiems asmenims, viena moteris nuo smÅ«gio net nukrito ant grindų. Taip pat patvirtino, kad visa kompanija buvo agresyviai nusiteikusi, Å¡aukÄ ir juos įžeidinÄjo net policijai atvykus, viena moteris spjaudÄ A. D. į veidÄ . Taip pat pažymÄjo, jog po konflikto vienas iÅ¡ toje kompanoijoje buvusių vyrų jiem grasino susidoroti (b. l. 101â102, t. 1, b. l. 23â24, t. 2).Nuteistasis A.
D. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme iÅ¡ esmÄs patvirtino klubo apsaugos darbuotojų D. G. ir S. G. bei klubo administratorÄs S. M. parodymus ir nurodÄ, kad M. B. pradÄjo reikÅ¡ti klubo administratorei pretenzijas dÄl pinigų, pradÄjo vadinti jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, garsiai rÄkÄ ant jos, grÄsmingai artÄjo, nekreipÄ dÄmesio į jį raminusiÄ tos paÄios kompanijos moterį. AdministratorÄ pasakÄ jam, kad jis nebus įleistas į klubo vidų, ir nuÄjo kviesti klubo apsaugos darbuotojų, o Å¡is vyras pradÄjo eiti paskui jÄ Ä¯ klubÄ , tuomet jis, A.
D., sulaikÄ jį už rankos, ramindamas ir sakydamas, kad jis eitų linksmintis kažkur kitur, o Å¡is tada pradÄjo Å¡aukti ant jo, klausÄ, kas jis toks, tuomet jis prisistatÄ, kad yra policijos pareigÅ«nas, ir dar kartÄ paragino ramintis. Tuo metu prie jų priÄjo G. S., kuris jam pradÄjo grasinti, įvyko susistumdymas ir G. S. trenkÄ jam į pilvÄ , kitam apsaugos darbuotojui užlauÅ¾Ä pirÅ¡tÄ , tuomet jau jis, A. D., smÅ«giavo jam, G. S.. NurodÄ, kad konflikto metu buvo užspaustas į kampÄ prie kasos, kur kelios moterys bandÄ jį pargriauti, o G.
S. jam smÅ«giavo, taÄiau pataikÄ kažkuriai kitai moteriai į galvÄ . Vienu metu kažkuri moteris nugriuvo, o per atsiradusį tarpÄ G. S. vÄl jam trenkÄ. Kažkuriuo metu G. S. trenkÄ jam galva į galvÄ ir visi kartu nugriuvo ant žemÄs, tuomet jis galÄjo iÅ¡silaisvinti ir iÅ¡eiti į kitÄ patalpÄ (vieÅ¡buÄio fojÄ, kur apsaugos darbuotojai buvo iÅ¡sivedÄ M. B.). Paskui jį atÄjo N. S., G. S. ir dar kelios moterys bei vyrai, kurie toliau juos įžeidinÄjo, užgauliojo, vadino necenzÅ«riniais žodžiais, spjaudÄsi, o atvykus policijai viena moteris net kelis kartus ranka trenkÄ jam į veidÄ .
Taip pat parodÄ, jog po konflikto praÄjus pusvalandžiui grįžo vienas iÅ¡ toje kompanijoje buvusių vyrų ir grasino jiems susidoroti (b. l. 122â123, t. 1, b. l. 110, t. 2).Apklausiamas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje A. D. liko prie savo parodymų ir pabrÄžÄ, jog konfliktÄ pradÄjo M. B., jis laikÄsi nuoÅ¡alyje, o kai bandÄ sulaikyti M. B., kuris Äjo paskui administratorÄ Ä¯ klubo vidų, G. S. prieÅ¡ jį pradÄjo fizinį puolimÄ , t. y. sudavÄ jam į pilvÄ , po to lauÅ¾Ä D.
G. pirÅ¡tÄ , todÄl tuomet jau jis smÅ«giavo G. S., o tada jį pradÄjo pulti moterys ir kiti vyrai (b. l. 169â170, t. 2).Siekdama iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija peržiÅ«rÄjo vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame užfiksuota, kad stambaus sudÄjimo M. B., stabdomas A. D., pradeda jį stumdyti. Juos apsupa kiti asmenys. Po susistumdymo matyti, kaip A. D. smÅ«giuoja G. S., po to A. D. vÄl smÅ«giuojama, po to jis vÄl smÅ«giuoja kelis kartus atgal.
Tuo paÄiu metu A. D. puola moteris (N. S.), o A. D. nuo jos atsitraukia ir smÅ«giuoja N. S.. Tuo metu moteris vÄl puola A. D. ir įstumia jį į kampÄ , mosikuoja rankomis ir bando jam įspirti. Tuo metu prie moters (N. S.) prieina G. S. ir sugriebÄs jÄ už rankos atitraukia jÄ nustumdamas ant grindų. NustÅ«mÄs moterį G. S. per atsiradusį tarpÄ spiria koja A. D.. Toliau veiksmas vyksta tolyn nuo vaizdo kameros. TodÄl, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, Å¡is vaizdo įraÅ¡as patvirtina tiek nukentÄjusiojo G.
S., liudytojų N. S., M. B. iÅ¡ vienos pusÄs, tiek liudytojos S. M., D. G., S. G. ir nuteistojo A. D. parodymų teisingumÄ apie įvykio kilimo ir jo eigos aplinkybes. Konstatuotos faktinÄs bylos aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos manymu, leidžia pagrįstai teigti, kad konflikto pradininkas ir iniciatorius buvo M. B., kuris, bÅ«damas neblaivus ir nebegalÄdamas adekvaÄiai vertinti susidariusios situacijos, dÄl mažareikÅ¡mÄs dingsties agresyviai užsipuolÄ klubo administratorÄ S. M., iÅ¡vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais ir pradÄjo grasinti, tuomet įsiskiÅ¡us A.
D., papraÅ¡ius ramintis ir prisistaÄius policijos pareigÅ«nu, prie konflikto iÅ¡ karto aktyviais veiksmais prisijungÄ G. S., N. S. ir kiti, tÄ vakarÄ bendroje kompanijoje buvÄ asmenys, kurie akivaizdžiai buvo Å¡io konflikto tÄsÄjai bei vystytojai, kadangi aktyviais, agresyviais ir smurtiniais veiksmais puolÄ A. D., draskÄ jo drabužius, stengÄsi jį pargriauti ant grindų, įspirti ir suduoti jam smÅ«gius. Analizuodama įvykio aplinkybes, teisÄjų kolegija ypatingÄ dÄmesį atkreipia į aplinkybes, jog konflikto pradžioje nuteistasis A.
D. stengÄsi tik sulaikyti ir nuraminti M. B., vÄliau konflikto metu gynÄsi nuo G. S. bei N. S. agresyvių veiksmų, nepavykus iÅ¡vengti tiesioginio kontakto su G. S., t. y. esant jau pradÄtam pavojingam kÄsinimuisi į jį, jo sveikatÄ , akivaizdžiai gindamasis smÅ«giavo ir pats. Po to buvo užspaustas į kampÄ , kur jį stengÄsi pargriauti N. S. ir kita moteris, draskÄ jo rÅ«bus, bandÄ jam įspirti, įsisiautÄjus muÅ¡tynÄms ir visiems nugriuvus ant žemÄs, jis, A. D., atsikÄlÄ ir, siekdamas iÅ¡vengti smurtinių veiksmų, iÅ¡Äjo paskui apsaugos darbuotojus į vieÅ¡buÄio fojÄ, taip akivaizdžiai siekdamas malÅ¡inti nukentÄjusiojo ir kitų muÅ¡tynÄse dalyvavusių asmenų agresyvias emocijas ir smurtinius veiksmus, tuo parodydamas aiÅ¡kų nenorÄ konfliktuoti.
TaÄiau paskui jį į vieÅ¡buÄio fojÄ atsekÄ tiek pats nukentÄjusysis G. S., tiek N. S. ir kiti konflikte dalyvavÄ asmenys, kurie ir toliau provokavo A. D., jį įžeidinÄjo, spjaudÄ Ä¯ veidÄ , ir net atvykus iÅ¡kviestiems policijos pareigÅ«nams Å¡ių agresyvių veiksmų nenutraukÄ, prieÅ¡ingai, viena moteris net sudavÄ A. D. kelis kartus į veidÄ . Tai, kad konflikto iniciatoriai buvo M. B., o vÄliau pats nukentÄjusysis G. S., kuris akivaizdžiai kÄsinosi į A. D. sveikatÄ , patvirtina ne tik anksÄiau analizuoti liudytojų S. M., D.
G., S. G. ir nuteistojo A. D., taÄiau ir paties nukentÄjusiojo G. S. parodymai. IÅ¡ nukentÄjusiojo parodymų matyti, kad jis net neneigia, jog pamatÄs, kad A. D. bando iÅ¡vesti iÅ¡ klubo M. B., nesiaiÅ¡kindamas, kodÄl tai daroma, iÅ¡kart užsipuolÄ jį, A. D..Konstatuotos aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos manymu, leidžia pagrįstai teigti, jog bÅ«tent G. S. kompanijos veiksmai â aktyvus fizinis puolimas, stumdymas ir smÅ«gių sudavimas â buvo akivaizdžiai bei realiai pavojingi paÄiam A.
D.. TodÄl teisÄjų kolegijos įsitikinimu, A. D. gynybiniai veiksmai visiÅ¡kai atitinka įstatymo reglamentuotus bÅ«tinosios ginties požymius: žala padaryta tik besikÄsinanÄiajam, atremiant agresyvų puolimÄ , padaryta žala neperžengÄ bÅ«tinosios ginties ribų. Nenustatyta, jog gynybos pobÅ«dis ir priemonÄs bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos. Pagal nagrinÄjamoje byloje konstatuotas ir įvertintas aplinkybes nustatyta, kad G. S. ir M. B. pirmi puolÄ A. D., todÄl nuo tokio pradÄto realaus kÄsinimosi A.
D. turÄjo teisÄ gintis net padarydamas žalÄ besikÄsinanÄiajam G. S.. BÅ«tinosios ginties ribos Å¡iuo atveju taip pat nebuvo peržengtos, kadangi A. D., gindamasis nuo pavojingo kÄsinimosi, G. S. sužalojo nesunkiai. TodÄl, nors nuteistojo A. D. veikoje ir yra BK 138 straipsnio 1 dalyje požymių, taÄiau ji padaryta esant bÅ«tinajai ginÄiai. A. D. baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 138 straipsnio 1 dalį negalima, nes nustatyta BK 28 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanti aplinkybÄ.
Kadangi pirmosios instancijos teismas, teisÄjų kolegijos nuomone, be pagrindo priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, dÄl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo ir skundžiamame nuosprendyje padarytų iÅ¡vadų neatitikimo faktinių bylos aplinkybių A. D. apkaltinamasis nuosprendis naikintinas, o byla nutrauktina.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.269 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad asmuo, padarÄs žalos teisÄtai gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, neatsako už užpuolikui padarytÄ Å¾alÄ .
Å iuo atveju nustatyta, kad dÄl žalos padarymo A. D. nekaltas, kaltas pats nukentÄjusysis G. S., todÄl priteistas civilinis ieÅ¡kinys atmestinas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 9 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 327 straipsnio 1 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 3 punktu, n u t a r i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-03 nuosprendį panaikinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. D. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalį, nutraukti.Civilinių ieÅ¡kovų ValstybinÄs ligonių kasos prie LR SAM ir G.
S. civilinius ieÅ¡kinius atmesti. Atmesti G. S. praÅ¡ymÄ dÄl proceso iÅ¡laidų atlyginimo. Kolegijos pirmininkas                                                    Dalius Jocys TeisÄjai                                                                  Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Zigmas Pocius