bca0b00d-9e44-4f1e-8dca-58cacdb39c44 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedDÄl paskirtos bausmÄs buvo sukrÄstas ir palūžÄs, todÄl negalÄjo adekvaÄiai reaguoti į antstolio reikalavimus; savo kaltÄ pripažįsta ir neteisina savo nusižengimo. VisiÅ¡kai pakanka teismo konstatavimo, kad jis padarÄ nusižengimÄ , nes baudos sumokÄjimas bÅ«tų per didelÄ naÅ¡ta tiek suinteresuoto asmens, tiek ir jo Å¡eimos atžvilgiu.2) Antstolio patvarkymų nevykdymas nesukÄlÄ rimtų pasekmių, nebuvo kartotinis, materialinių pasekmių nepadarÄ. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas antstolis D.
Legislator headnote
AI generatedbca0b00d-9e44-4f1e-8dca-58cacdb39c44 · Vilniaus apygardos teismas: VisiÅ¡kai pakanka teismo konstatavimo, kad jis padarÄ nusižengimÄ , nes baudos sumokÄjimas bÅ«tų per didelÄ naÅ¡ta tiek suinteresuoto asmens, tiek ir jo Å¡eimos atžvilgiu.2) Antstolio patvarkymų nevykdymas nesukÄlÄ rimtų pasekmių, nebuvo kartotinis, materialinių pasekmių nepadarÄ. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas antstolis D.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2S-2335-450/2016                     Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23119-2016-4                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.4.; 3.5.1.1.; (S)           VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gruodžio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Asta RadzeviÄienÄ,teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens V.
D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties, kuria paskirta bauda sumažinta, civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio D. T. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo už antstolio reikalavimų nevykdymÄ UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ vadovui V. D. ir UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovei E. J. D., suinteresuoti asmenys â UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ, V. D., UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ, E. J.
D., iÅ¡ieÅ¡kotojas VšĮ âDruskininkų ligoninÄâ, ir n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Antstolis D. T. praÅ¡Ä UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ vadovui V. D. ir UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovei E. J. D. skirti po 285 Eur baudÄ už antstolio reikalavimų nevykdymÄ . PareiÅ¡kimÄ grindÄ tuo, kad antstolis vykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ iÅ¡ieÅ¡kotojo VšĮ âDruskininkų ligoninÄâ naudai. 2015 m. rugsÄjo 3 d. patvarkymu skolininkas bei juridinio asmens dalyvis UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ įpareigoti pateikti informacijÄ apie turimÄ turtÄ , kuris įteiktas skolininko vadovui bei skolininko akcininko UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovei. 2016 m. vasario 3 d. patvarkymu pakartotinai nurodytas įpareigojimas pateikti informacijÄ apie turimÄ turtÄ , kuris įteiktas UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovei.
MinÄtų patvarkymų skolininkas ir juridinio asmens dalyvis nevykdo ir tokiu bÅ«du siekia apsunkinti sprendimo įvykdymÄ .Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 18 d. nutartimi pareiÅ¡kimÄ tenkino iÅ¡ dalies ir skyrÄ suinteresuotam asmeniui V. D. 200 Eur dydžio baudÄ už antstolio reikalavimų nevykdymÄ ; kitÄ pareiÅ¡kimo dalį atmetÄ.Suinteresuotas asmuo V. D. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ sumažinti arba panaikinti paskirtÄ baudÄ . PraÅ¡yme nurodÄ, kad jis Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl neturi galimybÄs informuoti antstolio apie įmonÄs turtÄ ir tokios galimybÄs neturÄs. Ä®monÄs turto apskaita reikalauja jo asmeninio dalyvavimo, turtas apskaitomas turto buvimo vietoje.
Ä®monÄs veikla Å¡iuo metu laikinai sustabdyta. Jam bauda paskirta už tai, ko jis fiziÅ¡kai neturi galimybÄs padaryti.                                         II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartimi suinteresuoto asmens V. D. praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir sumažino 2016 m. liepos 18 d. nutartimi paskirtos baudos V. D. dydį iki 100 Eur; kitÄ praÅ¡ymo dalį atmetÄ.             Teismas nustatÄ, kad 2016 m. liepos 18 d. nutartimi suinteresuotam asmeniui skolininko UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ vadovui V.
D. paskirta 200 Eur dydžio bauda už antstolio reikalavimų â įpareigojimo pateikti informacijÄ apie skolininko turimÄ turtÄ â nevykdymÄ .              ĮvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, suinteresuoto asmens V. D. praÅ¡yme panaikinti arba sumažinti baudÄ iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad suinteresuoto asmens nurodytos aplinkybÄs nepateisina antstolio reikalavimų nevykdymo per nustatytÄ terminÄ . Nepaisant to, kad skolininko vadovas V.
D. atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, gavÄs antstolio patvarkymÄ pateikti informacijÄ apie turimÄ turtÄ , jis privalÄjo bendradarbiauti su antstoliu, informuoti jį, kad tokios galimybÄs Å¡iuo metu neturi, paaiÅ¡kinti, dÄl kokių aplinkybių negali įvykdyti patvarkymo. Vykdomojoje byloje nÄra duomenų, kad V. D. buvo susisiekÄs su antstoliu ar kitaip sureagavo į jam siųstus patvarkymus. Kita vertus, įvertinÄs suinteresuoto asmens praÅ¡yme sumažinti arba panaikinti baudÄ iÅ¡dÄstytas aplinkybes, dÄl kurių antstolio patvarkymas neįvykdytas, teismas, atsižvelgdamas į teisingumo ir protingumo principus, sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas sumažinti paskirtos baudos dydį iki 100 Eur (CPK 107 str.).
  III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Suinteresuotas asmuo V. D. praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir jam skirtÄ baudÄ .Atskirojo skundo argumentai:
1) DÄl paskirtos bausmÄs buvo sukrÄstas ir palūžÄs, todÄl negalÄjo adekvaÄiai reaguoti į antstolio reikalavimus; savo kaltÄ pripažįsta ir neteisina savo nusižengimo. VisiÅ¡kai pakanka teismo konstatavimo, kad jis padarÄ nusižengimÄ , nes baudos sumokÄjimas bÅ«tų per didelÄ naÅ¡ta tiek suinteresuoto asmens, tiek ir jo Å¡eimos atžvilgiu.2) Antstolio patvarkymų nevykdymas nesukÄlÄ rimtų pasekmių, nebuvo kartotinis, materialinių pasekmių nepadarÄ. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas antstolis D.
T. su juo nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ .Atsiliepimo į atskirajį skundÄ argumentai:1) Remiantis LR BVK 101 str. ir 108 str. nuteistajam yra suteikiamos teisÄs gauti teisinÄ pagalbÄ , taip pat sudaryti civilinius santykius, neribotai bendrauti su advokatu, todÄl ta aplinkybÄ, kad suinteresuotas asmuo atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ neturi reikÅ¡mÄs.2) V. D. yra vedÄs UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ akcininko UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovÄ E. J.
D., todÄl jis galÄjo pasinaudoti galimybe įgalioti savo žmonÄ atstovauti UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ. Suinteresuoti asmenys UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ, UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ, E. J. D., VšĮ âDruskininkų ligoninÄâ atsiliepimų į suinteresuoto asmens V. D. atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatÄ (CPK 338 str.).NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria apeliantui, kaip UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ vadovui, paskirta 200 Eur bauda sumažinta iki 100 Eur.Bylos duomenimis nustatyta, kad antstolis D.
T. vykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 9 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-37301-861/2014 dÄl 1723,42 Eur skolos ir 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ iÅ¡ieÅ¡kotojo VšĮ âDruskininkų ligoninÄâ naudai. Vykdymo proceso metu antstolis 2015 m. rugsÄjo 3 d. priÄmÄ patvarkymÄ dÄl informacijos pateikimo, kuriuo pareikalavo skolininkÄ ir skolininko dalyvį UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ per 10 dienų nuo patvarkymo gavimo dienos pateikti antstoliui duomenis apie skolininko turimÄ turtÄ ir kt.
Å is patvarkymas skolininko vadovui V. D. įteiktas tinkamai 2015 m. rugsÄjo 8 d. UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ adresuotas patvarkymas įteiktas UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovÄs E. J. D. darbovietÄs administracijai 2015 m. rugsÄjo 7 d., taip pat asmeniÅ¡kai E. J. D. 2015 m. rugsÄjo 15 d. 2016 m. vasario 3 d. antstolis priÄmÄ pakartotinį patvarkymÄ dÄl informacijos apie turimÄ turtÄ pateikimo, kuris įteiktas UAB âEkonominÄs informacijos analizÄs ir leidybos centrasâ vadovÄs E. J.
D. darbovietÄs administracijai 2016 m. vasario 8 d.Vienas iÅ¡ pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (CPK 634 str. 2 d., Antstolių įstatymo 3 str. 1 d.). Vykdymo procesas yra detaliai reglamentuotas įstatymo. Antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus, pateikti turimÄ informacijÄ apie skolininko turtinÄ padÄtį, susipažinti su sprendimams vykdyti bÅ«tinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinÄių trukdyti vykdyti sprendimus, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ (CPK 585 str. 1 d.).
CPK 645 straipsnyje įtvirtintos specialiosios normos, nustatanÄios skolininko pareigÄ pateikti informacijÄ apie turimÄ turtÄ . Skolininkas privalo antstolio reikalavimu raÅ¡tu pateikti duomenis apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ , pas treÄiuosius asmenis esantį turtÄ , lÄÅ¡as kredito įstaigose (CPK 645 str. 1 d.). Jeigu reikalavimas pateikti duomenis apie turimÄ turtÄ ir jo buvimo vietÄ pateikiamas juridiniam asmeniui, už tokio reikalavimo įvykdymÄ atsakingas juridinio asmens vadovas (CPK 645 str. 2 d.).
Už CPK 645 straipsnyje nurodytų reikalavimų neįvykdymÄ arba melagingų duomenų pateikimÄ teismas antstolio teikimu be svarbių priežasÄių patvarkymo neįvykdžiusiam asmeniui gali skirti iki penkių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt devynių eurų baudÄ arba nubausti areÅ¡tu iki trisdeÅ¡imt parų (CPK 645 str. 3 d.).NagrinÄjamu atveju apeliantas UAB âNacionalinis strateginių tyrimų centrasâ vadovas V. D. neginÄija, kad neįvykdÄ antstolio reikalavimų, taÄiau mano, kad pakanka teismo konstatavimo, kad jis padarÄ nusižengimÄ , nes baudos sumokÄjimas bÅ«tų per didelÄ naÅ¡ta tiek jo, tiek ir jo Å¡eimos atžvilgiu.
PažymÄtina, kad baudų, skiriamų vykdomojo dokumento vykdymo procese, tikslas yra garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų patenkinimÄ , todÄl baudos, kaip priemonÄs, palengvinanÄios vykdymo procesÄ už antstolio patvarkymo nevykdymÄ , skyrimas Å¡iuo atveju atitiko teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. NagrinÄjamu atveju reikÅ¡minga yra tai, kad objektyvių priežasÄių, kodÄl antstolio patvarkymai nebuvo įvykdyti, apeliantas taip ir nepateikÄ, todÄl neįvykdžius antstolio reikalavimų, atsirado teisinis pagrindas apeliantui taikyti teisines sankcijas.
Nustatant skirtinos baudos dydį svarbu, kad ji bÅ«tų ne per didelÄ, taÄiau pakankama, kad skatintų pažeidÄjÄ nutraukti teisÄs pažeidimÄ . NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs suinteresuoto asmens praÅ¡yme sumažinti arba panaikinti baudÄ iÅ¡dÄstytas aplinkybes, dÄl kurių antstolio patvarkymas neįvykdytas, atsižvelgdamas į teisingumo ir protingumo principus, pagrįstai sprendÄ, kad yra pagrindas sumažinti paskirtos baudos dydį nuo (200 Eur) iki 100 Eur, o ne jÄ apskritai panaikinti.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pagrindo panaikinti paskirtÄ baudÄ nesudaro ir apelianto argumentai, kad jis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas, gavÄs antstolio patvarkymÄ pateikti informacijÄ apie turimÄ turtÄ , privalÄjo bendradarbiauti su antstoliu, informuoti jį, kad tokios galimybÄs Å¡iuo metu neturi, paaiÅ¡kinti, dÄl kokių aplinkybių negali įvykdyti patvarkymo, taÄiau vykdomojoje byloje nÄra jokių duomenų, kad V.
D. buvo susisiekÄs su antstoliu ar kitaip sureagavo į jam siųstus patvarkymus. Kartu pažymÄtina ir tai, jog apeliantas jokių tikrÄ jÄ finansinÄ padÄtį (informacijos apie nekilnojamÄ jį turtÄ , registruotas transporto priemones, iÅ¡ Å«kinÄs veiklos ne darbo sutarties pagrindu gaunamos pajamos, turimus finansinius įsipareigojimus ir kt.) rodanÄių dokumentų apeliantas nepateikÄ, dÄl ko negalima daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, kad skirta ir skundžiama nutartimi sumažinta bauda yra pernelyg didelÄ ir neadekvati apelianto finansinei padÄÄiai.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, pateiktÄ medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingas iÅ¡vadas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ panaikinti ar pakeisti, remiantis atskirojo skundo motyvais nÄra įstatyme numatytų pagrindų.
Atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartis paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,    n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ .             TeisÄja                                                                       Asta RadzeviÄienÄ