b9e3d23c-85d0-463a-bc0f-da3a362d2c0f · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei E. J. dÄl santuokos nutraukimo ir nustatÄ:              ieÅ¡kovas praÅ¡Ä nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl atsakovÄs kaltÄs. Å alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir praÅ¡Ä patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, taip pat, po santuokos nutraukimo Å¡alims palikti santuokines pavardes. PareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad santuokos pradžioje gyveno įprastÄ santuokinį gyvenimÄ , vÄliau iÅ¡ryÅ¡kÄjo skirtingi charakterių bruožai, skirtingi požiÅ«riai į Å¡eimÄ , gyvenimo vertybes bei santuokines pareigas, prasidÄjo nesutarimai.
Legislator headnote
AI generatedb9e3d23c-85d0-463a-bc0f-da3a362d2c0f · Trakų rajono apylinkÄs teismas: J., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. J. (Ž), gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ 1990-11-03 Trakų rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄ metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. 555), abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Nutraukus santuokÄ E. J. palikti jos santuokinÄ pavardÄ - J, o A. J.â jo pavardÄ J.  Patvirtinti A. J. ir E. J. 2013-02-10 sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sÄ lygomis: 1.1. Å alys susitaria, kad vieno kambario butas, esantis (duomenys neskelbtini), su bendro naudojimo patalpomis, asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka pareiÅ¡kÄjai E. J..1.2.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-10-239/2013 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00133-2011-8Procesinio sprendimo kategorijos: 75.4.1.; 116.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu2013 m. vasario 11 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ,sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei,dalyvaujant ieÅ¡kovui A. J.,ieÅ¡kovo atstovui advokatui R. V.,atsakovei E. J.,atsakovÄs atstovei advokatei Reginai Vasiliauskienei,institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ , Trakų rajono savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Alinai KuleÅ¡,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
J. ieÅ¡kinį atsakovei E. J. dÄl santuokos nutraukimo ir nustatÄ:              ieÅ¡kovas praÅ¡Ä nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl atsakovÄs kaltÄs. Å alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir praÅ¡Ä patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, taip pat, po santuokos nutraukimo Å¡alims palikti santuokines pavardes. PareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad santuokos pradžioje gyveno įprastÄ santuokinį gyvenimÄ , vÄliau iÅ¡ryÅ¡kÄjo skirtingi charakterių bruožai, skirtingi požiÅ«riai į Å¡eimÄ , gyvenimo vertybes bei santuokines pareigas, prasidÄjo nesutarimai.
TeigÄ, jog jų santuoka faktiÅ¡kai yra iÅ¡irusi, nes nors jie ir gyvena viename name, taÄiau negyvena santuokinio gyvenimo ir neveda bendro Å«kio. NurodÄ, jog yra visos sÄ lygos nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutarimu. PareiÅ¡kÄjai turi nepilnametį sÅ«nų L. J., gim. (duomenys neskelbtini). Dukra I. J., gim. (duomenys neskelbtini) yra jau pilnametÄ. PareiÅ¡kÄjai bendrų kreditorių neturi.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CK 3.52 straipsnio 2 dalį pareiÅ¡kÄjai kartu su pareiÅ¡kimu teismui pateikÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kuri neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių bei teisÄtų interesų, todÄl Å¡i sutartis tvirtinama.Bylose, kurias nagrinÄja teismai, nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleidžiami sutuoktiniai â už praÅ¡ymus nutraukti santuokÄ bendru sutikimu (Civilinio kodekso 3.51 straipsnis) ir vieno sutuoktinio praÅ¡ymu (Civilinio kodekso 3.55 straipsnis) (83 str. 1 d. 12 p.).
SumokÄtas žyminis mokestis arba jo dalis suinteresuoto asmens pareiÅ¡kimu grÄ Å¾inami, kai ieÅ¡kinys atsiimamas (CPK 87 str. 1 d. 2 p.), todÄl ieÅ¡kovui grÄ Å¾intinas byloje sumokÄtas žyminis mokestis.Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011-02-07 sprendimu Nr. (1.7.)-S-386-11, 20012-09-14 sprendimu Nr. (1.7)-S-2884-12 (pareiÅ¡kÄjai E. J. teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba apmokant 100 procentų jos iÅ¡laidų (I tomas, b.l.40-42, II tomas, b.l.161-163), pareiÅ¡kÄjas A. J. sutiko valstybei atlyginti pusÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y. 778,56 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (62,48 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu ir 716,08 Lt už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 3.49 str. 2 d., 3.51- 3.53, 3.192 - 3.200, 3.208 str. str., CPK 3 str. 6 d., 5 str., 83 str. 1 d. 12 p., 87 str. 1 d. 2 p., 96, 178, 259, 268, 270, 539-541 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a : praÅ¡ymÄ patenkinti visiÅ¡kai.Nutraukti A.
J., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. J. (Ž), gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ 1990-11-03 Trakų rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄ metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. 555), abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Nutraukus santuokÄ E. J. palikti jos santuokinÄ pavardÄ - J, o A. J.â jo pavardÄ J.  Patvirtinti A. J. ir E. J. 2013-02-10 sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sÄ lygomis: 1.1. Å alys susitaria, kad vieno kambario butas, esantis (duomenys neskelbtini), su bendro naudojimo patalpomis, asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenka pareiÅ¡kÄjai E. J..1.2.
Å alys susitaria, kad santuokoje įgytas kilnojamasis turtas pasidalijamas sekanÄiai:pareiÅ¡kÄjai E. J. atitenka : Å¡aldytuvas âLIEBHERR" Comfort, Å¡aldiklis âSnaigÄ", skalbimo maÅ¡ina âBOSCH"" Clasixx5, televizorius âPanasonic" ;pareiÅ¡kÄjui A. J. atitenka: automobilis SEAT ALHAMBRA, v/n (duomenys neskelbtini) priekaba SYLAND A 600, v/n (duomenys neskelbtini), dalginÄ Å¡ienapjovÄ ; rotorinÄ Å¡ienapjovÄ Z-178, buldozeris, bulvių kasamoji, kultivatorius, akÄÄios, sodinimo plÅ«gai (6 noragai), plÅ«gai 3 noragų, benzininÄ Å¾oliapjovÄ.PareiÅ¡kÄjas A.
J. iÅ¡moka E. J. piniginÄ kompensacijÄ sumoje 1000,00 (vienas tÅ«kstantis) litų. Kompensacija iÅ¡mokama iki 2013-02-15.1.3. Å alys atsisako kitų ieÅ¡kinyje ir prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytų turtinių reikalavimų.2. NepilnameÄio sÅ«naus L. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nustatoma su pareiÅ¡kÄja E. J., jos gyvenamojoje vietoje.NepilnameÄio sÅ«naus L. J., gim. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymui pareiÅ¡kÄjas A. J. teikia po 400,00 Lt (keturis Å¡imtus) periodinių iÅ¡mokų kas mÄnesį, nuo 2013 m. sausio 1 d. iki sÅ«naus pilnametystÄs, pervesdamas lÄÅ¡as į E. J. nurodytÄ sÄ skaitÄ banke.Å alys susitaria, kad pareiÅ¡kÄja E. J. netrukdo pareiÅ¡kÄjui A.
J. bendrauti su sÅ«numi L. J. ir dalyvauti jo auklÄjime, abipusiai suderintu laiku ir suderintoje vietoje.Å alys patvirtina, kad abu yra sveiki, darbingi, iÅ¡laikymo vienas iÅ¡ kito nereikalauja.PareiÅ¡kÄjai patvirtina, kad bendrų ir asmeninių kreditorių neturi.Å alys susitaria, kad jeigu ateityje paaiÅ¡kÄtų, kad kurios nors Å¡alies vardu yra Å¡ioje sutartyje neaptartų skolų, jos bus laikomos tos Å¡alies skola.PareiÅ¡kÄjas A. J. iÅ¡moka E. J. dalį jos turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų - 350,00 (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt ) litų už faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , likusias bylinÄjimosi iÅ¡laidas Å¡alys pasilieka sau.E. J. iÅ¡sikrausto iÅ¡ A.
J. gyvenamosios vietos - (duomenys neskelbtini), per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos.Pavesti E. J. tvarkyti nepilnameÄiui vaikui L. J. teikiamÄ iÅ¡laikymÄ uzufrukto teise. GrÄ Å¾inti A. J., a.k. (duomenys neskelbtini), 131,00 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto valstybei pagal 2011-01-12 įmokos mokÄjimo kvitÄ , op. archyvo kodas 2011011200404055; 2,00 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto valstybei pagal 2011-01-19 mokÄjimo nurodymÄ Nr.960356; 138,00 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto valstybei pagal 2011-02-08 įmokos mokÄjimo kvitÄ , op. archyvo kodas: 2011020800461643.Priteisti iÅ¡ A.
J. 62,48 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (kodas 5660).Priteisti iÅ¡ A. J. 716,08 Lt valstybei už E. J. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (įmokos kodas 5630). Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                  NijolÄ ZaleckienÄ