b9e277ec-8c16-49af-a562-2c8a3aa4ac89 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄ 1. Byloje kilo ginÄas dÄl (ne)tinkamo 2016 m. liepos 29 d. triÅ¡alÄs profesinio mokymo sutarties vykdymo ir patirtų iÅ¡laidų atlyginimo. II. Å alių nurodytos aplinkybÄs ir argumentai 2. IeÅ¡kovÄ Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ieÅ¡kovÄ, Užimtumo tarnyba) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo P. R. (P. R.) 2 393,55 Eur iÅ¡laidų atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generatedb9e277ec-8c16-49af-a562-2c8a3aa4ac89 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 4 d. atsakovas ir UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarÄ profesinio mokymo sutartį Nr. 953, pagal kuriÄ turÄjo bÅ«ti vykdomas atsakovo profesinis mokymas pagal C, CE ir D kategorijų transporto priemonių vairuotojo mokymo programÄ . Ä® bylÄ pateiktos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2016 m. rugsÄjo 19 d. ir 2016 m. spalio 14 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, iÅ¡raÅ¡ytos ieÅ¡kovei, atitinkamai 1 140 Eur ir 724,05 Eur sumoms, už nurodytus atsakovo mokymus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-753-1099/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07939-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.8.10; 3.1.7.6; 3.2.6.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel LiubkeviÄ, sekretoriaujant Agnei PitrÄnienei, Å¡alims nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui P. R. (P. R.) dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄ 1. Byloje kilo ginÄas dÄl (ne)tinkamo 2016 m. liepos 29 d. triÅ¡alÄs profesinio mokymo sutarties vykdymo ir patirtų iÅ¡laidų atlyginimo. II. Å alių nurodytos aplinkybÄs ir argumentai 2. IeÅ¡kovÄ Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ieÅ¡kovÄ, Užimtumo tarnyba) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo P. R. (P. R.) 2 393,55 Eur iÅ¡laidų atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
3. Nurodo, kad 2016 m. liepos 29 d. Užimtumo tarnyba (iki 2018 m. spalio 1 d. Vilniaus teritorinÄ darbo birža), uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â ir atsakovas P. R. sudarÄ TriÅ¡alÄ profesinio mokymo sutartį Nr. IBR/TMS/1-144 (toliau â triÅ¡alÄ sutartis, ginÄo sutartis), pagal kuriÄ , anot ieÅ¡kovÄs, atsakovas įsipareigojo užbaigus profesinį mokymÄ sudaryti su darbdaviu darbo sutartį ginÄo sutarties 4 punkte nurodytomis sÄ lygomis (ginÄo sutarties 9.3 punktas).
4. IeÅ¡kovÄ aiÅ¡kina, kad atsakovas iki ieÅ¡kinio parengimo neturÄjo teisÄs vairuoti C, CE ir D kategorijų transporto priemonių, neįsidarbino pas darbdavį iki numatyto termino, t. y. pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus. Anot ieÅ¡kovÄs, kadangi atsakovas neiÅ¡silaikÄ teisių ir neįsidarbino sutartu laiku, ieÅ¡kovÄ davÄ galimybÄ atsakovui iÅ¡silaikyti teisÄ vairuoti nurodytų kategorijų transportÄ , taÄiau atsakovas to nepadarÄ, todÄl 2020 m. vasario 3 d. buvo pateikta pretenzija Nr. SD(19.1)-985, kurioje pareikalauta iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti patirtas profesinio mokymo iÅ¡laidas iki 2020 m. kovo 5 d.
5. IeÅ¡kovÄ pažymi, kad atsakovui buvo suteikta profesinio mokymo paslauga; už Å¡iÄ paslaugÄ (atsakovo mokymus) ieÅ¡kovÄ sumokÄjo paslaugos teikÄjui (UAB â(duomenys neskelbtini)â) 1 864,05 Eur (1 140 Eur + 724,05 Eur). Be to, nurodo, kad ieÅ¡kovÄ mokÄjo atsakovui stipendijÄ â bendrai iÅ¡mokÄta 510,04 Eur; taip pat apmokÄtos atsakovo sveikatos tikrinimo iÅ¡laidos â 19,46 Eur. Taigi, ieÅ¡kovÄs teigimu, ji bendrai patyrÄ 2 393,55 Eur atsakovo mokymo iÅ¡laidų, kurias atsakovas, netinkamai vykdÄs savo prisiimtus įsipareigojimus, turi atlyginti (remiantis ginÄo sutarties 9.5 punktu).
6. IeÅ¡kovÄs atstovai į paskirtÄ 2021 m. spalio 13 d. 13.30 val. parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko, taÄiau 2021 m. spalio 11 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant.
7. Atsakovas P. R. atsiliepime į ieÅ¡kinį ir teiktame raÅ¡te nurodo, kad planuoja apskųsti Vilniaus apygardos administracinio teismo (prieÅ¡ tai Lietuvos administracinių ginÄų komisijos) sprendimÄ ; praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
8. Atsakovas P. R. 2021 m. spalio 13 d. 13.30 val. parengiamajame teismo posÄdyje nedalyvavo/neatvyko; atsakovas neatvykimo priežasÄių teismui nenurodÄ, neteikÄ praÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo jam nedalyvaujant, posÄdžio atidÄjimo ir pan. Remiantis bylos duomenimis, Å¡aukimas atsakovui į minÄtÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį įteiktas 2021 m. rugsÄjo 21 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka â asmeniÅ¡kai. Taigi, atsakovui neatvykus į nurodytÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį, nors buvo tinkamai apie jį informuotas, ir nenurodžius tokio neatvykimo priežasÄių, teismas atsakovo neatvykimo priežastis laikÄ nesvarbiomis, bei esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui bylÄ nagrinÄti jos atstovams nedalyvaujant, perÄjo į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (CPK 246 straipsnio 2 dalis) bei atidÄjo teismo sprendimo priÄmimÄ ir paskelbimÄ .
III. Byloje nustatytos reikÅ¡mingos ginÄui iÅ¡sprÄsti aplinkybÄs 9. IÅ¡ byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ Užimtumo tarnyba (buvusi Vilniaus teritorinÄ darbo birža), UAB â(duomenys neskelbtini)â ir atsakovas P. R. 2016 m. liepos 29 d. sudarÄ TriÅ¡alÄ mokymo sutartį Nr. IBR/TMS/1-144, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti atsakovo kvalifikacijos kÄlimÄ /įgijimÄ â Å¡iuo atveju įgyti vairuotojo pradinÄ profesinÄ kvalifikacijÄ vežti krovinius komerciniais tikslais (ne vÄliau kaip iki 2016 m. spalio 14 d.), remiantis kuria atsakovui suteikiama teisÄ laikyti teorijos ir praktinio vairavimo egzaminus VĮ âRegitraâ â C, CE ir D kategorijų (ginÄo sutarties 2 punktas), o darbdavÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â įsipareigojo, atsakovui įgijus nurodytÄ kvalifikacijÄ ir iÅ¡laikius nurodytas kategorijas transporto priemonÄms valdyti, atsakovÄ Ä¯darbinti (nuo 2017 m. balandžio 3 d.) tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju (sutarties 4.6, 5.2 punktai).
10. Nustatyta, kad atsakovas, be kita ko, įsipareigojo užbaigus profesinį mokymÄ , sudaryti su darbdaviu darbo sutartį ginÄo sutarties 4 punkte nurodytomis sÄ lygomis (triÅ¡alÄs sutarties 9.3 punktas); taip pat atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu įdarbinamasis nevykdÄ ar netinkamai vykdÄ ginÄo sutarties 9.1-9.4 papunkÄiuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e (Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009 m. rugpjÅ«Äio 13 d. įsakymu Nr. A1-499).
11. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 4 d. ir 2016 m. rugsÄjo 6 d. iÅ¡davÄ atsakovui atitinkamai 1 140 Eur ir 724,05 Eur vertÄs kuponus bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponus.
12. Nustatyta, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 4 d. atsakovas ir UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarÄ profesinio mokymo sutartį Nr. 953, pagal kuriÄ turÄjo bÅ«ti vykdomas atsakovo profesinis mokymas pagal C, CE ir D kategorijų transporto priemonių vairuotojo mokymo programÄ . Ä® bylÄ pateiktos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2016 m. rugsÄjo 19 d. ir 2016 m. spalio 14 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, iÅ¡raÅ¡ytos ieÅ¡kovei, atitinkamai 1 140 Eur ir 724,05 Eur sumoms, už nurodytus atsakovo mokymus.
13. Nustatyta, kad atsakovas nurodytus mokymus baigÄ 2016 m. rugsÄjo 19 d., gavo profesinio mokymo diplomÄ (įgyta vairuotojo pradinÄ profesinÄ kvalifikacija vežti krovinius komerciniais tikslais) ir liudijimÄ , patvirtinantį, jog atsakovas mokÄsi ir baigÄ vairuotojų pirminio mokymo kursÄ ; mokymo sritis: C, CE ir D kategorijos.
14. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų ir paaiÅ¡kinimų matyti, kad ieÅ¡kovÄ apmokÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â nurodytas 1 140 Eur ir 724,05 Eur sumas 2016 m. lapkriÄio 9 d.; be to, laikotarpiu nuo 2016 m. rugsÄjo 13 d. iki 2016 m. lapkriÄio 14 d. bendrai iÅ¡mokÄjo atsakovui 510,04 Eur (176,18 Eur + 134,73 Eur + 93,27 Eur + 105,86 Eur) dydžio stipendijÄ ; taip pat 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. kompensavo atsakovo patirtas 19,46 Eur privalomojo sveikatos tikrinimo iÅ¡laidas.
15. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2020 m. vasario 3 d. raÅ¡tu/sprendimu Nr. SD(19.1)-985, be kita ko, informavo atsakovÄ , kad jis privalo (iki 2020 m. kovo 5 d.) atlyginti ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas (bendrai 2 393,55 Eur), susijusias su atsakovo profesiniu mokymu, nes atsakovas neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų.
16. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalis) matyti, kad atsakovas apskundÄ Lietuvos administracinių ginÄų komisijai nurodytÄ ieÅ¡kovÄs 2020 m. vasario 3 d. raÅ¡tÄ /sprendimÄ , taÄiau komisija 2020 m. kovo 4 d. sprendimu Nr. 21R-200(AG-106/04-2020) atsakovo skundÄ atmetÄ; atsakovas apskundÄ nurodytÄ komisijos sprendimÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, taÄiau nurodyto teismo 2020 m. birželio 3 d. sprendimu, priimtu administracinÄje byloje Nr. I2-3188-815/2020, atsakovo skundas atmestas;
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. A-1703-789/2021, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. birželio 3 d. sprendimas paliktas nepakeistas. IeÅ¡kinys tenkintinas. IV. Teismo argumentai ir motyvai DÄl (ne)tinkamo sutarties vykdymo ir patirtų iÅ¡laidų atlyginimo 17. GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl profesinio mokymo sutarties tinkamo įsipareigojimų vykdymo (nevykdymo) ir nuostolių atlyginimo.
18. Bendrosios nuostatos įtvirtina, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 straipsnis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnyje).
Ä®statymas draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59, 6.189 straipsniai). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, praleidžiamas sutarties įvykdymo terminas (CK 6.63, 6.205 straipsniai). Sutartinei atsakomybei taikyti svarbu nustatyti civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, nurodytas CK 6.246-6.249 straipsniuose â neteisÄtÄ veikÄ (veikimÄ ar neveikimÄ ), priežastinį ryšį, kaltÄ bei nuostolius.
Skolininko kaltÄ preziumuojama, todÄl jos nereikia įrodinÄti. Kitas bÅ«tinas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį bei nuostolius (žalÄ ), privalo įrodyti ieÅ¡kovas (CPK 178 straipsnis).
19. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ reikalavimÄ atlyginti profesinio mokymo nuostolius grindžia sutarties pažeidimu iÅ¡ atsakovo pusÄs, t. y. kad atsakovas neiÅ¡silaikÄ teisių ir sutartu laiku neįsidarbino. Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ remiasi ginÄo sutarties 9.5 punkto nuostatomis, numatanÄiomis atsakovo pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu įdarbinamasis nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ sutarties 9.1-9.4 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių. Taigi, teismo vertinimu, bÅ«tent atsakovui Å¡uo atveju teko pareiga įrodyti ar Å¡iuo atveju egzistavo svarbios sutarties neįvykdymo priežastys ar ne (nes ginÄo dÄl sutarties netinkamo vykdymo iÅ¡ esmÄs nekilo).
20. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ ne vienu įrodymu ir jo pagrindu daromomis prielaidomis, bet visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2010). Teismų iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos bylos duomenimis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561-378/2016).
21. NagrinÄjamu atveju atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs jokių savo atsikirtimų į ieÅ¡kinį nenurodÄ; kaip minÄta, į paskirtÄ posÄdį neatvyko (atitinkamai neteikÄ jokių paaiÅ¡kinimų), todÄl laikytina, jog atsakovas neįrodÄ (net neįrodinÄjo) svarbių priežasÄių, dÄl kurių netinkamai vykdÄ prisiimtus įsipareigojimus (CPK 12, 178 straipsniai). PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju atsakovas net neginÄijo aplinkybių, jog per sutartÄ laikÄ (iki 2017 m. balandžio 3 d.) jis neiÅ¡silaikÄ/neturÄjo teisÄs vairuoti C, CE ir D kategorijų transporto priemonių, užbaigus profesinį mokymÄ neįsidarbino, todÄl laikytina, kad atsakovas pažeidÄ ginÄo sutarties 9.3 punktÄ .
22. Viena vertus, kaip minÄta, atsakovas Å¡ioje byloje net neįrodinÄjo dÄl kokių priežasÄių neįvykdÄ ginÄo sutarties reikalavimų; kita vertus, iÅ¡ nurodytų teismų procesinių sprendimų, priimtų administracinÄje byloje, kurioje buvo ginÄijamas ieÅ¡kovÄs 2020 m. vasario 3 d. sprendimas dÄl patirtų iÅ¡laidų atlyginimo, matyti, jog atsakovo minÄtoje byloje nurodytos priežastys (ilgÄ laikÄ nepavyko laikyti vairavimo egzaminų, vÄliau jų neiÅ¡laikÄ, vienos kategorijos vairavimo teisÄ buvo atimta) taip pat nelaikytinos svarbiomis.
23. Taikant civilinÄ atsakomybÄ, padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai specialÅ«s įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ (CK 6.251 straipsnio 1 dalies). Nuostolių kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo dÄl padarytos žalos prarado, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . Didesnio, nei faktiÅ¡kai asmens patirto žalos dydžio atlyginimas reikÅ¡tų tokio asmens nepagrįstÄ praturtÄjimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-236/2013). Pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais, nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
24. NagrinÄjamu atveju nuostoliai siejami su ieÅ¡kovÄs faktiÅ¡kai patirtomis profesinio mokymo iÅ¡laidomis. GinÄo dÄl suteiktų mokymosi paslaugų kainos ir kokybÄs byloje taip pat nekilo, todÄl pagrindo abejoti profesinio mokymo iÅ¡laidų pagrįstumu teismas neturi. Bylos duomenimis praÅ¡omas priteisti profesinio mokymo iÅ¡laidas sudarÄ â 1 864,05 Eur iÅ¡laidos už mokymus, 510,04 Eur profesinio mokymo stipendija ir 19,46 Eur iÅ¡laidos už kompensuotÄ privalomojo sveikatos patikrinimÄ , iÅ¡ viso 2 393,55 Eur, todÄl Å¡i suma ir priteistina ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo, nustaÄius visas sÄ lygas atsakovo sutartinei civilinei atsakomybei kilti (CK 6.205 straipsnis, 6.249 straipsnio 1 dalis; ginÄo sutarties 9.5 punktas).
25. Kiti Å¡alių argumentai, atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes, nurodytus sprendimo motyvus ir padarytas iÅ¡vadas, vertintini kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, todÄl teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako. DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo 26. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio l dalį terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 393,55 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. kovo 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 27. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
28. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinį tenkinus, atsakovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos jam neatlyginamos; be to, nei ieÅ¡kovÄ, nei atsakovas iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ nei praÅ¡ymo, nei įrodymų dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
29. Kadangi ieÅ¡kovÄ atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas), valstybei iÅ¡ atsakovo priteistina 54 Eur mokÄtino žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis; 96 straipsnio 1 dalis).
30. Byloje iÅ¡ viso patirta 5,22 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos valstybei iÅ¡ atsakovo (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Taigi, bendrai valstybei iÅ¡ atsakovo priteistina 59,22 Eur (54 Eur + 5,22 Eur). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268â270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui P. R. (P. R.) dÄl skolos priteisimo tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo P. R. (P. R.), a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, j. a. k. 190766619, 2 393,55 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt tris eurus 55 ct) iÅ¡laidų atlyginimo, 5 (penkių) proc. metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 393,55 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. kovo 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ atsakovo P. R. (P. R.), a. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 59,22 Eur (penkiasdeÅ¡imt devynis eurus 22 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (j. a. k. 188659752) į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660; teismui pateikiant iÅ¡laidų apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ ).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Pavel LiubkeviÄ