b9db3b68-ceaa-44a4-84df-e834fe3cf274 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-1603-288/2014proceso Nr. 1-23-1-00002-2014-6procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.;1.2.4.8.; 2.1.10.1.; 2.3.6.4.6.KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 25 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Liuba KymantienÄ, sekretoriaujant AuÅ¡rai VolkaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Osvaldui Stadaliui, nukentÄjusiajai K. U., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, turintis 2 m. ir 11 m. vaikus, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, 2013-06-06 buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs LR BK 38 str. pagrindais (tyrimas atnaujintas),- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (LR BK redakcija, galiojusi iki 2013-07-13), 140 str. 2 d., 140 str. 3 d.,             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             Kaltinamasis A.
Legislator headnote
AI generatedb9db3b68-ceaa-44a4-84df-e834fe3cf274 · Kauno apylinkÄs teismas: Kieme prasidÄjo muÅ¡tynÄs. 2014-01-01 susistumdÄ virtuvÄje, kilo žodinis konfliktas, abu su kaltinamuoju buvo neblaivÅ«s. MuÅ¡Äsi abu, kaltinamasis pliaukÅ¡telÄjo E. U., ji papraÅ¡Ä, kad dukra iÅ¡kviestų policijÄ . Dukra sakÄ, kad kaltinamasis jai sudavÄ, kad stÅ«mÄ suÄmÄs už veido, po to veidas stipriai degÄ. Å iuo metu su kaltinamuoju negyvena, taÄiau bendrauja, jis atvažiuoja paremontuoti namÄ . PraÅ¡o neskirti kaltinamajam griežÄiausios bausmÄs. Abu žada gydytis nuo alkoholizmo.
Full text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-1603-288/2014proceso Nr. 1-23-1-00002-2014-6procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.;1.2.4.8.; 2.1.10.1.; 2.3.6.4.6.KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 25 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Liuba KymantienÄ, sekretoriaujant AuÅ¡rai VolkaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Osvaldui Stadaliui, nukentÄjusiajai K. U., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, turintis 2 m. ir 11 m. vaikus, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, 2013-06-06 buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs LR BK 38 str. pagrindais (tyrimas atnaujintas),- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (LR BK redakcija, galiojusi iki 2013-07-13), 140 str. 2 d., 140 str. 3 d.,             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             Kaltinamasis A.
K. 2013 m. gegužÄs 5 d. apie 22.00 val., Kaune, T. N. g. 16 namo kieme, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, asmeninio konflikto metu sugyventinei K. U. tyÄia ne mažiau kaip vienÄ kartÄ rankomis sudavÄ per galvos sritį, ne mažiau kaip vienÄ kartÄ kojomis spyrÄ Ä¯ juosmenį, tuo sukeldamas K. U. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. (LR BK redakcija, galiojusi iki 2013-07-13).Be to, kaltinamasis A. K. 2014 m. sausio 1 d. apie 16.00 val.
Kaune, T. N. g. 16-ojo namo virtuvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, mažametÄs E. U. akivaizdoje plÅ«sdamas necenzÅ«riniais žodžiais sugyventinÄ K. U. tyÄia ne mažiau kaip vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu smogÄ jai į veido sritį ir ne mažiau kaip vienÄ kartÄ delnu sudavÄ Ä¯ sprandÄ , tuo sukeldamas K. U. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d. Be to, kaltinamasis A. K. 2014 m. sausio 1 d. apie 16.00 val.
Kaune, T. N. g. 16-ojo namo virtuvÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto su sugyventine K. U. metu Å¡alia esanÄiai mažametei E. U. ne mažiau kaip vienÄ kartÄ delnu sudavÄ per kairį skruostÄ , tuo smurtaudamas sukÄlÄ mažametei E. U. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 3 d.Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.Kaltinamasis A. K. kaltu dalinai prisipažino ir parodÄ, kad kieme apsistumdÄ su K.
U., abu buvo neblaivÅ«s. E. U. nesudavÄ, gal tik už peÄių pastÅ«mÄ. Abejoja, ar E. U. galÄjo pajausti fizinį skausmÄ , nes tik stumtelÄjo jÄ , bet netrenkÄ. E. U. buvo įsiterpus tarp jų, kai jis stumdÄsi su K. U.. Gali bÅ«ti, kad ir už žando paÄmÄs pastÅ«mÄ. PastÅ«mus ji nenukrito. K. U. papraÅ¡ius mergaitÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis gerai sutaria su nukentÄjusiosios dukra, tik kai ji neklauso - susipyksta. Gailisi dÄl padarytų nusikalstamų veikų. PraÅ¡o neskirti griežÄiausios bausmÄs. AtsipraÅ¡Ä E. U..
Be kaltinamojo dalinio prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiosios K. U. parodymais, protokolais â pareiÅ¡kimais, tarnybiniais praneÅ¡imais dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais, mažametÄs nukentÄjusiosios E. U. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, liudytojo A. Å . parodymais bei kitais byloje surinktais įrodymais. NukentÄjusioji K. U. parodÄ, kad A. K. yra jos sugyventinis, turi sÅ«nų. Jie kartu gyvena trejus metus. Pavartojus alkoholio prasideda pykÄiai. 2013-05-05 buvo susipykÄ, kaltinamasis jos su vaikais neįsileido į namus.
Kieme prasidÄjo muÅ¡tynÄs. 2014-01-01 susistumdÄ virtuvÄje, kilo žodinis konfliktas, abu su kaltinamuoju buvo neblaivÅ«s. MuÅ¡Äsi abu, kaltinamasis pliaukÅ¡telÄjo E. U., ji papraÅ¡Ä, kad dukra iÅ¡kviestų policijÄ . Dukra sakÄ, kad kaltinamasis jai sudavÄ, kad stÅ«mÄ suÄmÄs už veido, po to veidas stipriai degÄ. Å iuo metu su kaltinamuoju negyvena, taÄiau bendrauja, jis atvažiuoja paremontuoti namÄ . PraÅ¡o neskirti kaltinamajam griežÄiausios bausmÄs. Abu žada gydytis nuo alkoholizmo.
Nori normaliai ir gražiai gyventi. Kaltinamasis jos dukters atsipraÅ¡Ä. Ikiteisminio tyrimo metu nepilnametÄ E. U. parodÄ, kad jos patÄvis pradÄjo muÅ¡ti mamÄ , o ji mamÄ gynÄ, tai jis E. U. davÄ Ä¯ ausį. Ä®vykis buvo treÄiadienį, apie 15 val. Ji grįžo iÅ¡ savo tÄÄio pas mamÄ ir pas mamÄ ant akies buvo mÄlynÄ. E. U. nuÄjo į kambarį ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kai atvažiavo policija, kaltinamasis buvo pasislÄpÄs kitame name. Policija pasakÄ, kad kai jis iÅ¡lįs, vÄl juos iÅ¡kviesti ir iÅ¡važiavo.
Jis iÅ¡lindo, pradÄjo langus daužyti ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis negalÄjo grįžti į namus, bet grįžo, nes mama sutiko. Mama nori kraustytis, bet dabar neturi kur. Ant kairÄs akies pas mamÄ buvo mÄlynÄ. Viskas vyko virtuvÄje. Jis visaip mamÄ , jÄ paÄiÄ keikÄ, sakÄ âjeigu nori, dar trenksiuâ. Ji tiesiog užstojo mamÄ , sakÄ jam âtraukis nuo mamosâ. Jis E. U. pastÅ«mÄ už pilvo su abiem rankomis ir trenkÄ Ä¯ deÅ¡inÄ ausį. Ji nenugriuvo. Jis pirma trenkÄ su delnu, o paskui pastÅ«mÄ.
Jis jos nekenÄia, kai įsijungia televizorių, tai liepia iÅ¡jungti. TÄ dienÄ jis buvo girtas, iÅ¡ veido matÄsi, labai keikÄsi. Kai trenkÄ jai ir pastÅ«mÄ, jis pasakÄ âeik na...â, keikÄsi, jÄ ir mamÄ vadino Å¡iukÅ¡le. Jis taip elgiasi, kai prisigeria. Kai negirtas irgi truputį barasi. Mano, kad jis negalÄtų pakeisti savo elgesio. Labai ant jo pyksta, nenori su juo gyventi. Kai jis jÄ užgavo, susilaikÄ ir neverkÄ. Labai gailÄjo mamytÄs. Jis nedirba, tingi. Jis tada mamai irgi trenkÄ per sprandÄ kelis kartus su delnu, stumdÄ.
Jis smurtauja jau antrÄ kartÄ . Ji anksÄiau yra kvietusi policijÄ , kai mamÄ muÅ¡Ä. MatÄ savo akimis, kaip mamos galvÄ trenkÄ Ä¯ sienÄ , tai buvo gal prieÅ¡ metus. Po to įvykio nesikalbÄjo, kodÄl jis taip elgiasi. Jis po to atsipraÅ¡ydavo mamos ir jos. Jam sakydavo, kad atleidžia, bet savo Å¡irdyje neatleido. Mano, kad jis jos nekenÄia. Jis nÄra jos anksÄiau sumuÅ¡Äs. Sakydavo jai âÅ¡iukÅ¡leâ ir pan. Kai prisigeria, kiekvienÄ kartÄ jÄ ir mamÄ taip vadina (b. l. 61-63).Liudytojas A.
Å . parodÄ, kad dirba patruliu, kaltinamojo nepažįsta. Gavo iÅ¡kvietimÄ , kad vyras muÅ¡a žmonÄ . AtvykÄs kaltinamojo nerado, jis buvo pasislÄpÄs. Po to vÄl gavo iÅ¡kvietimÄ . TurbÅ«t nukentÄjusioji kvietÄ, pamena, kad buvo mergaitÄ. Jai ant veido matÄsi paraudimas, ji buvo pasimetusi. Kaltinamasis buvo neblaivus, sulaikomas elgÄsi ramiai. 2013-05-05 K. U. protokolu â pareiÅ¡kimu nustatyta, kad K. U. kreipÄsi į PanemunÄs PK nurodydama, kad jos atžvilgiu smurtavo sugyventinis A.
K. (b. l. 1).2013-05-05 Kauno AVPK Patrulių rinktinÄs 3-ojo bÅ«rio patrulio K. L. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuoti smurto artimoje aplinkoje požymiai bei galimi K. U. kÅ«no sužalojimai (b. l. 2-3).2013-05-05 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄta įvykio vieta - namas, esantis Narbuto g. 16, Kaune, įvykio vietos apžiÅ«ros metu nieko nerasta ir nepaimta (b. l. 38-40).Pristatytojo asmens testo alkoholiui aktu Nr. 1269 2013-05-05 22.45 val. A. K. buvo nustatytas 2,43 promilių girtumas (b. l. 98).2014-01-01 K.
U. protokolu - pareiÅ¡kimu kreipÄsi į PanemunÄs PK, nurodydama, kad jos ir jos mažametÄs dukters atžvilgiu smurtavo sugyventinis A. K. (b. l. 12).2014-01-01 Kauno AVPK Patrulių rinktinÄs 3-ojo bÅ«rio patrulio P. Å . tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuoti smurto artimoje aplinkoje požymiai bei galimi sužalojimai ant K. U. bei E. U. kÅ«no (b. l. 14-16).2014-01-01 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄta įvykio vieta â gyvenamasis namas, esantis Narbuto g. 16, Kaune, įvykio vietos apžiÅ«ros metu nieko nerasta ir nepaimta (b. l. 47-52).
Pristatytojo asmens testo alkoholiui aktu Nr. 2113 2014-01-01 17.46 val. A. K. buvo nustatytas 3,18 promilių girtumas (b. l. 132).Kaltinamasis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, smurtaudamas savo sugyventinÄs bei jos mažametÄs dukters atžvilgiu, sukÄlÄ joms fizinį skausmÄ , todÄl jo nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuojamos pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (LR BK redakcija, galiojusi iki 2013-07-13), 140 str. 2 d., 140 str. 3 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos jų padarymui.
Priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį teismas vadovaujasi nukentÄjusiųjų parodymais, kurie nuo pat tyrimo pradžios yra vienodi, nuoseklÅ«s ir netikÄti jais teismas neturi jokio pagrindo, NukentÄjusiųjų parodymai paremti liudytojų parodymais, byloje surinktais įrodymais, tarnybiniais praneÅ¡imais dÄl smurto artimoje aplinkoje bei atitinka nustatytas bylos aplinkybes. Kaltinamojo neprisipažinimÄ teismas vertina kaip siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Kaltinamais teisiamas pirmÄ kartÄ , padarÄ keletÄ nusikalstamų veikų, niekur nedirba, todÄl kaltinamajam skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo padaryti nusikaltimai nepriskirtini prie sunkių nusikaltimų, jis teisiamas pirmÄ kartÄ , todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs tikslus galima pasiekti ir be realaus jos atlikimo, tai yra LR BK 75 str. pagrindu atidedant jos vykdymÄ bei taikant kaltinamojo atžvilgiu teismo skiriamus įpareigojimus.CD su mažametÄs nukentÄjusiosios apklausos teisme vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktinas byloje.Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297 str., 298 str., 299 str., 300 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., n u s p r e n d ž i a :
A. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 1 d. (LR BK redakcija, galiojusi iki 2013-07-13), 140 str. 2 d., 140 str. 3 d. ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu:pagal LR BK 140 str. 1 d. (LR BK redakcija, galiojusi iki 2013-07-13) (2013-05-05 fizinio skausmo sukÄlimas K. U.) - 3 (trims) mÄnesiams;pagal LR BK 140 str. 2 d. (2014-01-01 fizinio skausmo sukÄlimas K. U.) - 3 (trims) mÄnesiams; pagal LR BK 140 str. 3 d. (2014-01-01 fizinio skausmo sukÄlimas mažametei E. U.)â 3 (trims) mÄnesiams.Pritaikius LR BK 63 str. 1 d., 4 d. bausmes subendrinti dalinai jas sudedant ir paskirti subendrintÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ â 5 (penkiems) mÄnesiams.Pritaikius LR BK 75 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu; bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ sulaikyme nuo 2013-05-06 03.10 val. iki 2013-05-06 18.05 val. (1 dienÄ ) bei nuo 2014-01-01 17.30 val. iki 2014-01-03 15.00 val. (2 dienas).
BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.              KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos bei įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje panaikinti, nuosprendžiui įsiteisÄjus.CD su mažametÄs nukentÄjusiosios apklausos teisme vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti byloje.             Nuosprendis per 20 dienų skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                      Liuba KymantienÄ