b9af8dfd-e2ac-49eb-84f5-71ac6dc15701 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivilinÄ byla Nr. e2-949-514/2016Procesinis Nr. 2-33-3-00659-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.3; 2.5.8.10; 2.5.21; 2.5.29.3 3.2.6.5.2 PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 27 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui A. O. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 126,56 Eur negrÄ Å¾into kredito, 11,39 Eur delspinigių, 579,68 Eur metinių palÅ«kanų už pradelstÄ terminÄ grÄ Å¾inti paskolÄ , 90 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 807,63 Eur, 5 procentų palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generatedb9af8dfd-e2ac-49eb-84f5-71ac6dc15701 · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų (UAB âFerratumâ 2016-04-12 pažymos) turinio matyti, kad pasibaigus nustatytam terminui atsakovas paskolos negrÄ Å¾ino, nesumokÄjo 10,72 Eur (37 Lt) paskolos mokesÄio, todÄl buvo raginamas atsiskaityti laiÅ¡kais, o atsakovui skolos nepadengus â 2012-09-11 praneÅ¡imu informuotas dÄl sutarties nutraukimo, 2012-09-12 papildomai informuotas apie nutrauktÄ kredito sutartį ir ragintas susimokÄti visÄ susidariusiÄ skolÄ . 2014-12-19 UAB âFerratumâ ir UAB âDeneiraâ (ieÅ¡kovas) sudarÄ Gautinių sumų pirkimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas iÅ¡ UAB âFerratumâ įsigijo pagal paskolos sutartį gautinas sumas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-949-514/2016Procesinis Nr. 2-33-3-00659-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.3; 2.5.8.10; 2.5.21; 2.5.29.3 3.2.6.5.2 PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 27 d.PlungÄ PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VolskytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui A. O. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 126,56 Eur negrÄ Å¾into kredito, 11,39 Eur delspinigių, 579,68 Eur metinių palÅ«kanų už pradelstÄ terminÄ grÄ Å¾inti paskolÄ , 90 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 807,63 Eur, 5 procentų palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovui nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.
NurodÄ, kad atsakovas nevykdÄ su pirminiu kreditoriumi     UAB âFerratumâ sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), nors atsakovui buvo iÅ¡siųsta PVM sÄ skaita faktÅ«ra su iÅ¡dÄstytomis visomis paskolos specialiosiomis sÄ lygomis, pagal kuriÄ atsakovas iki 2012-10-10 turÄjo grÄ Å¾inti UAB âFerratumâ 115,85 Eur (400 Lt) paskolÄ , nesumokÄjo paskolos mokesÄio, todÄl negrÄ Å¾inta kredito suma su paskolos mokesÄiu sudaro 126,56 Eur.
Atsakovas buvo ragintas atsiskaityti, bet savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ. 2014-12-19 Gautinų sumų pirkimo sutartimi pradinio kreditoriaus UAB âFerratumâ 126,56 Eur (437 Lt) įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ buvo perleista naujajam kreditoriui, t. y., ieÅ¡kovui, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu paÅ¡tu, taip pat vieÅ¡u skelbimu spaudoje. DÄl atsakovo skolos administravimo ieÅ¡kovas kreipÄsi į UAB âSkolų departamentasâ, dÄl ko patyrÄ 90 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Taip pat ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu, atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 11,39 Eur delspinigių (sutarties bendrųjų sÄ lygų 10.1 p.) ir 579,68 Eur palÅ«kanų už pradelstÄ terminÄ grÄ Å¾inti paskolÄ (sutarties specialiųjų sÄ lygų 6 p.).Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, 2016-05-04 specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt paskelbus praneÅ¡imÄ (CPK 130 str.). Tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ informuotas atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ (CPK 285 str. 2 d.). Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas 2012-09-10 su UAB âFerratumâ, teikianÄio paskolas klientams, pateikusiems paraiÅ¡kas paskolai gauti trumposiomis žinutÄmis (SMS), kurių paskolų teikimo sÄ lygos skelbiamos vieÅ¡ai tinklalapyje www.ferratum.lt, sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ atsakovui 30 dienų laikotarpiui (iki 2012-10-10) buvo suteikta 115,85 Eur (400 Lt) paskola, pervedant į atsakovo paraiÅ¡koje nurodytÄ sÄ skaitÄ , ir nustatytas 10,72 Eur (37 Lt) paskolos mokestis (UAB âFerratumâ 2012-09-10 mokÄjimo nurodymas Nr. 1208, 2012-09-10 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. L37687).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų (UAB âFerratumâ 2016-04-12 pažymos) turinio matyti, kad pasibaigus nustatytam terminui atsakovas paskolos negrÄ Å¾ino, nesumokÄjo 10,72 Eur (37 Lt) paskolos mokesÄio, todÄl buvo raginamas atsiskaityti laiÅ¡kais, o atsakovui skolos nepadengus â 2012-09-11 praneÅ¡imu informuotas dÄl sutarties nutraukimo, 2012-09-12 papildomai informuotas apie nutrauktÄ kredito sutartį ir ragintas susimokÄti visÄ susidariusiÄ skolÄ . 2014-12-19 UAB âFerratumâ ir UAB âDeneiraâ (ieÅ¡kovas) sudarÄ Gautinių sumų pirkimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas iÅ¡ UAB âFerratumâ įsigijo pagal paskolos sutartį gautinas sumas.
IeÅ¡kovas 2015-03-04 praneÅ¡imu dÄl skolinių įsipareigojimų įvykdymo Nr. P/2015/02/09-172 informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ bei įpareigojo atsakovÄ sumokÄti susidariusiÄ skolÄ ir informuoti ieÅ¡kovÄ apie skolos sumokÄjimÄ , taip pat atsakovas apie kreditoriaus pasikeitimÄ buvo informuotas vieÅ¡ai paskelbus praneÅ¡imus spaudoje (CK 6.109 str. 2 d.). Duomenų, jog atsakovas pareigÄ sumokÄti paskolos sumÄ ir kitus mokÄjimus bÅ«tų įvykdÄs, į raginimus sumokÄti skolÄ reagavÄs, byloje nÄra.Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai).
TeisÄtai sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. l d.). Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui (CK 6.101 str. 1 d.), o reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.). Kadangi UAB âFerratumâ, perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovui, duomenų, kad atsakovas bÅ«tų įvykdÄs prievolÄ UAB âFerratumâ ar ieÅ¡kovui, taip pat atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 126,56 Eur skolos yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.59 str., 6.101 str., 6.123 str., 6.200 str.).
IeÅ¡kovas, be pagrindinÄs prievolÄs sumos, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 11,39 Eur delspinigių, skaiÄiuojamų pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 10.1 punktÄ . IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu, delspinigiai sudaro 11,39 Eur už 180 dienų po 0,05 procento nuo negrÄ Å¾intos 126,56 Eur skolos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ . Kadangi atsakovo sutartiniai įsipareigojimai ieÅ¡kovo atžvilgiu nÄra įvykdyti, o sudarytoje sutartyje buvo susitarta dÄl 0,05 procentų dydžio netesybų mokÄjimo sutarties pažeidimo atveju (sutarties bendrųjų sÄ lygų 10.1 p), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 11,39 Eur delspinigių (CK 1.125 str., 6.71 str., CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).IeÅ¡kovas, remdamasis sutarties specialiųjų sÄ lygų 6 p., kuriose nustatytos 131,02 proc. metinÄs palÅ«kanos, bei vadovaudamasis CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str., 6.261 str., 6.872 str. 1 d., taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo praÅ¡Ä priteisti 579,68 Eur dydžio palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo    2012-10-10 iki 2016-04-08 (palÅ«kanų paskaiÄiavimo lentelÄ).
Atsakovas laiku neatsiskaitÄ nei su pradiniu kreditoriumi, nei su jo teisių bei pareigų perÄmÄju (ieÅ¡kovu), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 579,68 Eur palÅ«kanų yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.261 str. 1 d.).IeÅ¡kovas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iki ieÅ¡kinio padavimo teismui buvo kreipÄsis į UAB âSkolų departamentasâ, teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina ieÅ¡kovo patirtas 90 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas (2015-01-02 ieÅ¡kovo su UAB âSkolų iÅ¡ieÅ¡kojimasâ pasiraÅ¡yta Skolų valdymo konsultacijų teikimo sutartis Nr. 15/03/02/1, 2015-06-14 pardavÄjo UAB âSkolų iÅ¡ieÅ¡kojimasâ iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita iÅ¡ankstiniam apmokÄjimui 90,00 Eur sumai bei 2015-05-14 kasos pajamų orderio kvito serija SDK Nr. 45, kuriuo ieÅ¡kovas sumokÄjo UAB âSkolų iÅ¡ieÅ¡kojimasâ 90 Eur sumÄ ).
Vadovaujantis CK 6.249 str. 4 d. 3 p., Å¡ios iÅ¡laidos, pripažintinos protingomis iÅ¡laidomis, susijusiomis su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka ir priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo (CPK 88 str. 1 d. 2, 3, 9 p.).Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti savo piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovui, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 2 d.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285, 286 str., n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ A. O. 126,56 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 56 ct) prievolei įvykdyti, 11,39 Eur (vienuolika eurų 39 ct) delspinigių, 579,68 Eur dydžio (penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 68 ct) palÅ«kanų, 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-04-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų UAB âDeneiraâ.Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PlungÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                        AuÅ¡ra VolskytÄ