b98bb31c-95c2-45d4-a190-fea2ee65dbb7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedE. R. nuteistas už tai, kad jis, 2023 m. balandžio 1 d., apie 17.20 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai nustatytas 1,80 promilÄs neblaivumas, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto su D. P. metu rankos kumÅ¡Äiu mažiausiai du kartus trenkÄ jai į veido sritį, suÄmÄs ranka už kaklo iÅ¡ nugaros pusÄs, jÄ smaugÄ bei įkando jai į kairÄs rankos pirÅ¡tÄ , deÅ¡inÄs rankos delnÄ ir į nosį, tuo padarydamas poodines kraujosruvas kaktos deÅ¡inÄje, deÅ¡inio smilkinio srityje, deÅ¡iniame dilbyje, nosyje, kÄ stinÄ Å¾aizdÄ kairÄs plaÅ¡takos pirÅ¡te ir tokiu bÅ«du nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios D. P. sveikatÄ . Å ie E. R. veiksmai kvalifikuoti kaip nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedb98bb31c-95c2-45d4-a190-fea2ee65dbb7 · Vilniaus apygardos teismas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1A-537-898/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11612-2023-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.2.4.6.1; 2.4.6.1; 2.4.7.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 21 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, EglÄs GruodienÄs, Jurgitos KolyÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
sekretoriaujant Gabijai Alsytei,
dalyvaujant prokurorei Jolantai InÄienei,
nuteistojo E. R. gynÄjui advokatui Aleksandrui PalamarÄukui (Aleksandr PalamarÄuk),
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. liepos 20 d. nuosprendžio, kuriuo E. R. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir E. R. paskirta 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2022 m. spalio 10 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi bei Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi, bei prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄta po 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, paskirto 2022 m. spalio 10 d. ir 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžiais, ir E. R. paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmÄ Ä¯skaitytas E. R. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2023 m. balandžio 1 d. 18.10 val. iki 2023 m. balandžio 3 d. 11.41 val., t. y. 2 (dvi) dienos, vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs
1. E. R. nuteistas už tai, kad jis, 2023 m. balandžio 1 d., apie 17.20 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai nustatytas 1,80 promilÄs neblaivumas, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto su D. P. metu rankos kumÅ¡Äiu mažiausiai du kartus trenkÄ jai į veido sritį, suÄmÄs ranka už kaklo iÅ¡ nugaros pusÄs, jÄ smaugÄ bei įkando jai į kairÄs rankos pirÅ¡tÄ , deÅ¡inÄs rankos delnÄ ir į nosį, tuo padarydamas poodines kraujosruvas kaktos deÅ¡inÄje, deÅ¡inio smilkinio srityje, deÅ¡iniame dilbyje, nosyje, kÄ stinÄ Å¾aizdÄ kairÄs plaÅ¡takos pirÅ¡te ir tokiu bÅ«du nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios D. P. sveikatÄ . Å ie E. R. veiksmai kvalifikuoti kaip nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
2. Apeliaciniu skundu nuteistasis E. R. praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.
2.1. Skunde nurodoma, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. liepos 20 d. nuosprendžiu apeliantui paskirta subendrinta galutinÄ 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apeliantas pažymi, kad yra prisipažinÄs dÄl padaryto nusikaltimo, kuris galimai buvo iÅ¡provokuotas jo buvusios sugyventinÄs, kuri įvykio metu taip pat buvo neblaivi. Nurodo, jog sugyventinÄ norÄjo apeliantÄ iÅ¡provokuoti, sukelti pyktį ir tai jai pavyko padaryti.
2.2. PažymÄta, kad susiklosÄiusioje situacijoje nebuvo nustatyta, kas pirmas sukÄlÄ konfliktÄ . Ä®vykio metu nebuvo jokių kitų žmonių, maÄiusių konfliktÄ , todÄl byloje yra tik neblaivios sugyventinÄs ir apelianto duoti parodymai. Apelianto nuomone, sugyventinÄ galimai neprisimena visų duotų parodymų, todÄl jam paskirta bausmÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, yra per didelÄ. Atkreipia dÄmesį ir į tai, kad skundžiamu nuosprendžiu jam paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ yra per didelÄ.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, atsižvelgti į tai, jog įstatymų leidÄjas yra numatÄs galimybÄ pripažinti Å¡velninanÄia atsakomybÄ aplinkybe tai, kad įtakos nusikaltimo padarymui turÄjo paties nukentÄjusiojo rizikingas arba provokuojantis elgesys. Taip pat gynÄjas praÅ¡Ä apsvarstyti galimybÄ nuteistajam bendrinant bausmÄ pritaikyti palankesnį kitais nuosprendžiais paskirtų bausmių bendrinimo bÅ«dÄ . ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo nuosprendį nepakeistÄ .
III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai
Apeliacinis skundas atmetamas.
4. Vadovaujantis BPK 320 straipsnio 3 dalimi, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, neperžengdama apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Apeliaciniame skunde neginÄijamos baudžiamojoje byloje nustatytos nusikalstamos veikos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas. TeisÄjų kolegijai Å¡ie klausimai taip pat nekelia abejonių, kadangi pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio reikalavimų, tinkamai įvertinÄs įrodymus, jais vadovaudamasis, teisingai nustatÄ nusikaltimo padarymo aplinkybes bei E. R. nusikalstamus veiksmus kvalifikavo tinkamai. Nuteistasis apeliaciniu skundu praÅ¡o pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, numatytÄ Â BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte. Taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamo nuosprendžio dalimi dÄl jam paskirtos bausmÄs, teigdamas, jog nebuvo įvertintos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs, o bÅ«tent, paÄios nukentÄjusiosios elgesys. Be to, apeliaciniame skunde buvo keliamas klausimas ir dÄl galutinÄs subendrintos bausmÄs, praÅ¡ant jÄ sumažinti. Atsižvelgdama į E. R. reikalavimus, teisÄjų kolegija apeliacinio skundo ribose analizuoja aukÅ¡Äiau paminÄtus klausimus.
DÄl atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte
5. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo E. R. apeliacinio skundo, apeliantas pripažįsta, jog padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, taÄiau praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ atsižvelgiant į tai, jog nukentÄjusiosios D. P. elgesys buvo provokuojantis, praÅ¡o BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkto pagrindu Å¡iÄ aplinkybÄ pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Apeliantas nurodo, kad nukentÄjusioji įvykio metu taip pat buvo neblaivi, todÄl norÄjo jį iÅ¡provokuoti, sukelti pyktį ir tai jai pavyko padaryti, o jokių liudytojų, kurie galÄtų duoti parodymus, bute nebuvo. Be kita ko, pažymima, jog apylinkÄs teismas nenustatÄ, kas pirmas sukÄlÄ konfliktÄ .
6. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodyta kaltininko atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (kai veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis ar rizikingas nukentÄjusio asmens elgesys) nustatoma tada, kai kaltininko nusikalstama veika yra atsakomoji reakcija į provokuojanÄius arba rizikingus nukentÄjusiojo veiksmus. Teismų praktikoje provokuojanÄiu laikomas toks elgesys, kai nukentÄjusysis sÄ moningai skatina kaltininkÄ pradÄti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį. Rizikingu laikytinas toks elgesys, kai nukentÄjusysis neatsargiai skatina kaltininkÄ pradÄti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-450/2011, Nr. 2K-386/2012). Teismai, sprÄsdami, ar veikos padarymui turÄjo įtakos provokuojantis ar rizikingas nukentÄjusio asmens elgesys, atsižvelgia į tai, ar nukentÄjusiojo elgesys iÅ¡ esmÄs prieÅ¡taravo moralÄs normoms, buvo įžeidžiantis kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį, ar buvo smurtinių arba kitokių pavojingų, neteisÄtų veiksmų, iÅ¡ dalies nulÄmusių tai, kad kaltininkas nusikalto nukentÄjusiajam (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-440/2013, Nr. 2K-412/2014). Ši lengvinanti aplinkybÄ apibÅ«dina psichinį subjekto bei jo daromos veikos ir jos padarinių santykį. Tokiais atvejais paprastai nebÅ«na nei savanaudiÅ¡kų, nei kitokių žemų paskatų, tokių kaip kerÅ¡tas, o kaltininko nusikalstama veika yra atsakomoji reakcija į provokuojanÄius arba rizikingus nukentÄjusiojo veiksmus (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-210-697/2020, Nr. 2K-180-303/2023).
7. NagrinÄjamu atveju pagal nustatytas faktines baudžiamosios bylos aplinkybes konstatuota, kad tarp nuteistojo ir nukentÄjusiosios konfliktas prasidÄjo tuomet, kai jie abu grįžo neblaivÅ«s iÅ¡ kaimyno į nukentÄjusiosios butÄ . NukentÄjusioji nurodo, jog konflikto priežastis buvo pavydas (kaip nustatyta iÅ¡ bylos duomenų, anksÄiau D. P. ir E. R. buvo sugyventiniai, taÄiau prieÅ¡ du mÄnesius iki įvykio jie bendro Å«kio jau nevedÄ ir kartu nebegyveno). Apeliantas skunde atkreipia dÄmesį į paÄios nukentÄjusiosios provokuojantį elgesį, taÄiau jokio konkretaus elgesio, jo atžvilgiu vartotų žodžių, kurie galÄjo iÅ¡provokuoti panaudoti smurtÄ D. P. atžvilgiu, nenurodo. Nors apeliantas 2023 m. balandžio 2 d. pirmosios apklausos metu teigÄ, jog nukentÄjusioji pradÄjo jį žodžiais provokuoti, taÄiau kokiu bÅ«du tai buvo daroma, nuteistasis nenurodÄ apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, nei duodamas parodymus pirmosios instancijos teisme. Be to, apklaustas 2023 m. balandžio 27 d., pastarasis parodÄ, jog abu buvo girti ir bÅ«dami bute susipyko. Apklausiamas teisme 2023 m. liepos 13 d., atsakydamas į teisÄjos klausimÄ , parodÄ, kad pas juos buvo barnis (t. 2, b. l. 41-45). Taigi, byloje nÄra jokių duomenų, kurie galÄtų patvirtinti, kad nukentÄjusioji bÅ«tų sÄ moningai skatinusi E. R. pradÄti prieÅ¡ jÄ nusikalstamÄ veikÄ , ar elgtųsis taip, jog jos elgesys bÅ«tų iÅ¡ esmÄs prieÅ¡taravÄs moralÄs normoms. Jokių objektyvių duomenų nepateikia ir pats nuteistasis, kuris apeliaciniame skunde iÅ¡dÄsto tik bendras, abstrakÄias frazes, jog buvo iÅ¡provokuotas, o jo nurodomos aplinkybÄs, kad nukentÄjusioji dÄl savo neblaivumo galimai neprisimena visų savo parodymų, niekaip nekeiÄia nustatytų faktinių aplinkybių dÄl prieÅ¡ jÄ pavartoto fizinio smurto.
8. Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad E. R. smurtiniai veiksmai D. P. atžvilgiu â rankos kumÅ¡Äiu mažiausiai du kartus trenkus jai į veido sritį, suÄmus ranka už kaklo iÅ¡ nugaros pusÄs, jÄ smaugiant bei įkandant jai į kairÄs rankos pirÅ¡tÄ , deÅ¡inÄs rankos delnÄ ir į nosį, nÄra adekvati ir proporcinga reakcija į nukentÄjusiosios galimai pasakytus žodžius, kurių nuteistasis net neįvardina apeliaciniame skunde. Byloje esantys įrodymai nepatvirtina, kad nukentÄjusios elgesys galÄjo bÅ«ti provokuojantis ir nulemti E. R. nusikaltimo prieÅ¡ jÄ , todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto skunde pateiktais argumentais bei pripažinti, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai nenustatÄ BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punkte numatytos lengvinanÄios aplinkybÄs bei jos nevertino skirdamas bausmÄ.
DÄl bausmÄs individualizavimo
9. Vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Tai reiÅ¡kia, kad individualizuojant bausmÄ bÅ«tina įvertinti BK bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmÄ ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes (padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus, tikslus ir stadijÄ , kaltininko asmenybÄ ir kt.). Pagal BK 61 straipsnio 2 dalį teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
10. NagrinÄjamoje byloje E. R. pripažintas kaltu padarÄs nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, kuriame reglamentuota baudžiamoji atsakomybÄ už smurtinio pobÅ«džio veiksmus, sukÄlusius žmogui fizinį skausmÄ arba nežymų jo sužalojimÄ ar trumpÄ susargdinimÄ . Å io straipsnio sankcijoje numatyta, jog kaltininkas gali bÅ«ti baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu E. R. skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios terminÄ nustatÄ artimÄ sankcijoje numatytam Å¡ios rūšies bausmÄs vidurkiui, kuriÄ , pritaikÄs BK 641 straipsnio 1 dalį, sumažino vienu treÄdaliu ir paskyrÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Å iÄ bausmÄ teismas subendrino su ankstesniais E. R. atžvilgiu priimtais nuosprendžiais (Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2022 m. spalio 10 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi ir Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi) ir nuteistajam paskyrÄ galutinÄ 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitÄ jo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2023 m. balandžio 1 d. 18.10 val. iki 2023 m. balandžio 3 d. 11.41 val. (BK 64 straipsnio 1, 3 dalis). Nors apeliantas skunde teigia, kad apylinkÄs teismas, priimdamas nuosprendį, skyrÄ jam per griežtÄ bausmÄ, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju, pirmosios instancijos teismas, skirdamas baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ bei Å¡iÄ bendrindamas su ankstesniais nuteistojo atžvilgiu priimtais nuosprendžiais, BK 41, 54, 64 straipsnių nuostatų nepažeidÄ.
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, jog sprÄsdamas dÄl E. R. skirtinos bausmÄs rūšies bei dydžio apylinkÄs teismas tinkamai įvertino esmines bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y. padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltÄs formÄ (padarytas vienas nesunkus, tyÄinis, baigtas nusikaltimas žmogaus sveikatai, kilus tarpusavio konfliktui nuteistasis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ ) bei nuteistojo asmenybÄ, o bÅ«tent, kad E. R. praeityje buvo teistas devynis kartus, be kita ko, ne kartÄ teistas už analogiÅ¡kų nusikaltimų žmogaus sveikatai padarymÄ (Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. liepos 25 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dÄl D. P. sukelto fizinio skausmo), baustas administracine tvarka, jam skirtų nuobaudų nemoka, nevedÄs, iki 2023 m. vasario 8 d. vykdÄ individualiÄ veiklÄ , registravosi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Taip pat parinkdamas bausmÄs dydį ir rūšį pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ ir į nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (savo kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei į dvi pastarojo atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jos padarymui bei bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).
12. Taigi, teisÄjų kolegija, patikrinusi bylos duomenis, dar kartÄ Ä¯vertinusi bausmÄs skyrimui ir individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, jog teigti, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, nesilaikÄ bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, ar neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ bausmÄ, nÄra pagrindo, kadangi teisingumo principo įgyvendinimas negali bÅ«ti suprantamas vienpusiÅ¡kai, siejant tik su nuteisto asmens interesais, nes tai neatitiktų bausmÄs (kuri yra valstybÄs prievartos priemonÄ) paskirties. AukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad nuteistasis apeliaciniame skunde nenurodo visiÅ¡kai jokių, tuo labiau naujų ar iÅ¡imtinai ypatingų aplinkybių, kurių apylinkÄs teismas nebÅ«tų įvertinÄs ir kurių pagrindu nuteistajam paskirta bausmÄ turÄtų bÅ«ti Å¡velninama. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog praeityje E. R. skirtos Å¡velnesnio pobÅ«džio bausmÄs (laisvÄs apribojimas, atidÄtas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas) nepadarÄ teigiamos įtakos nuteistajam, kadangi iÅ¡ byloje esanÄio Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų matyti, jog pastarasis nukentÄjusiosios atžvilgiu jau ne pirmÄ kartÄ naudoja smurtÄ (t. 1, b. l. 187-200). ApylinkÄs teismas pagrįstai nurodÄ, jog nuteistasis nedaro tinkamų iÅ¡vadų dÄl savo elgesio, nesiekia laikytis visuomenÄje priimtų bendro gyvenimo normų, be to, jis nusikalto ne atsitiktinai, o dÄl susiformavusios neigiamos vertybių orientacijos.
13. Aptartos aplinkybÄs nesudaro pagrindo sutikti su apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais nuteistojo argumentais bei pripažinti, kad jam paskirta bausmÄ yra per griežta. PrieÅ¡ingai, skundžiamame nuosprendyje nustatytos aplinkybÄs rodo, kad nuteistasis nÄra linkÄs kritiÅ¡kai vertinti savo netinkamo elgesio, linkÄs daryti teisÄs pažeidimus ir vengia šį gyvenimo bÅ«dÄ keisti, o alternatyvios baudžiamosios atsakomybÄs realizavimo formos, neizoliuojant nuteistojo, jo elgesio nekeiÄia bei nesulaiko nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. Atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes, nuteistojo asmenybÄ, teisÄjų kolegija sprendžia, kad E. R., bÅ«damas neizoliuotas, toliau darys nusikalstamas veikas, o Å¡velnesnÄ bausmÄ ar jos realizavimo forma nÄra pakankamos apriboti nuteistajam galimybÄ daryti naujas veikas bei pastarÄ jį nubausti. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas E. R. už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagrįstai skyrÄ sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , kurios dydis, nepaisant byloje nustatytų dviejų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių bei neigiamai nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų, yra artimas sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkiui. Dar labiau Å¡velninti paskirtos bausmÄs nÄra teisinio pagrindo.
DÄl bausmių bendrinimo
14. Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad nesutinka ir su galutine subendrinta paskirta bausme, kadangi ji yra per didelÄ. Nuteistojo gynÄjas advokatas teismo posÄdžio metu taip pat praÅ¡Ä apsvarstyti galimybÄ nuteistajam bendrinant bausmes pritaikyti palankesnį kitais nuosprendžiais paskirtų bausmių bendrinimo bÅ«dÄ .
15. BK 64 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina. Skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Å io straipsnio 3 dalyje numatyta, kad kai bausmÄs iÅ¡ dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedama neatliktos bausmÄs dalis. Jeigu neatliktos bausmÄs dalis yra didesnÄ, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalis. Pridedama bausmÄs dalis negali bÅ«ti mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis, iÅ¡skyrus atvejus, kai pridedama neatliktos bausmÄs dalis yra mažesnÄ už šį dydį.
16. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad apylinkÄs teismas, nustatÄs, kad 2023 m. balandžio 1 d. nusikalstamÄ veikÄ E. R. padarÄ neatlikÄs Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2022 m. spalio 10 d. nuosprendžiu ir Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžiu paskirtų bausmių, subendrindamas bausmes pagrįstai taikÄ BK 64 straipsnio nuostatas. Byloje nustatyta, kad nuteistasis 2023 m. liepos 8 d. pradÄjo vykdyti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2022 m. spalio 10 d. nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (2 t., b. l. 29), todÄl teismas, vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtÄ bausmÄ subendrino su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2022 m. spalio 10 d. nuosprendžiu ir Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant po 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo pagal 2022 m. spalio 10 d. ir 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžius.
17. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2022 m. spalio 10 d. nuosprendžiu nuteistajam buvo paskirta galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ â 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2023 m. vasario 27 d. nuosprendžiu E. R. paskirta galutinÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ atidedant. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2023 m. balandžio 25 d. nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas buvo panaikintas. Taigi, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, akcentuotina, jog, prieÅ¡ingai nei nurodo nuteistojo advokatas, pirmosios instancijos teismas, bendrindamas ankstesniais nuosprendžiais nuteistajam paskirtas bausmes, taikÄ E. R. palankesnį bausmių bendrinimo bÅ«dÄ , t. y. pridÄjo po 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, o ne taikÄ visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ . Be to, kaip jau paminÄta, vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalyje nustatytu reglamentavimu, pridedama bausmÄs dalis negali bÅ«ti mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis, t. y. Å¡iuo atveju pridedamos bausmÄs dalis negalÄjo bÅ«ti mažesnÄ nei 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. TodÄl, įvertinus baudžiamojoje byloje nustatytus duomenis, nÄra pagrindo pripažinti, jog apylinkÄs teismas, taikydamas bausmių bendrinimo institutÄ bei paskirdamas galutinÄ subendrintÄ 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bÅ«tų netinkamai pritaikÄs įstatymo nuostatas bei paskyrÄs per griežtÄ galutinÄ bausmÄ.
DÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
18. Vilniaus apygardos teisme buvo gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2023 m. spalio 12 d. pažyma Nr. APD-2023-14643 dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, iÅ¡laidų, kurioje nurodyta valstybÄs naudai priteistina suma â 90,00 Eur už E. R. suteiktÄ antrinÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ .
19. Vadovaudamasis BPK 106 straipsnio 2 dalimi teismas, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tinybÄ E. R. skirti gynÄjÄ numatÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 322 straipsnio 1 dalis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas valstybÄs iniciatyva, nepriklausomai nuo E. R. valios. Atsižvelgiant į tai, kad E. R. yra niekur nedirbantis, jo materialinÄ padÄtis nÄra gera, o skundžiamu nuosprendžiu jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ jo nepriteistinos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
nuteistojo E. R. apeliacinį skundÄ atmesti.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos iÅ¡laidų iÅ¡ E. R. nepriteisti.
Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos.
TeisÄjai ArÅ«nas Budrys
EglÄ GruodienÄ
Jurgita KolyÄienÄ