b98420ca-d126-4d17-8dfd-7cc20923cef3 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. e2-119-424/2017m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03218-2016-0.Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.1.10.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu2017 m. sausio 11 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, vadovaudamasi CPK 441 straipsniu, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei J. G. dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo irn u s t a t Ä :ieÅ¡kovas UAB âJulianus Inkasoâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
Legislator headnote
AI generatedb98420ca-d126-4d17-8dfd-7cc20923cef3 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).IÅ¡ ieÅ¡kinio ir jo priedų matyti, jog 2012-06-22 pradinis kreditorius UAB âVia Sms LTâ ir atsakovÄ sudarÄ vartojimo kredito sutartį; 2014-04-04 reikalavimo teisių perleidimo sutarties bei jos priedo nr. 1 â matyti, kad pradinis kreditorius UAB âVia Sms LTâ perleido reikalavimo teises į susidariusiÄ skolÄ , nurodytÄ priede nr. 1 â J.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. e2-119-424/2017m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03218-2016-0.Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.1.10.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu2017 m. sausio 11 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, vadovaudamasi CPK 441 straipsniu, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei J. G. dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo irn u s t a t Ä :ieÅ¡kovas UAB âJulianus Inkasoâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
G. 90,94 Eur skolÄ , 8,18 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pagal 2012-06-22 tarp pradinio kreditoriaus UAB âVia Sms LTâ ir atsakovÄs sudarytÄ vartojimo kredito sutartį nr. 82997 (toliau â Sutartis) pradinis kreditorius įsipareigojo suteikti paskolÄ , o atsakovÄ sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis grÄ Å¾inti paskolÄ ir vykdyti kitus sutartyje numatytus įsipareigojimus.
UAB âVia Sms LTâ tinkamai įvykdÄ savo įsipareigojimus ir atsakovei pervedÄ paskolos sumÄ , taÄiau atsakovÄ netinkamai vykdÄ sutartines pareigas, t.y. praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, suteiktos vartojimo paskolos atsakovÄ laiku negražino. Pradinis kreditorius perleido reikalavimo teises į J. G. vardu susidariusiÄ skolÄ UAB âJulianus Inkasoâ, kuris vadovaudamasis sutarties 10.2 p. suskaiÄiavo 8,18 Eur delspinigių nuo 2012-06-22 už 180 d.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).IÅ¡ ieÅ¡kinio ir jo priedų matyti, jog 2012-06-22 pradinis kreditorius UAB âVia Sms LTâ ir atsakovÄ sudarÄ vartojimo kredito sutartį; 2014-04-04 reikalavimo teisių perleidimo sutarties bei jos priedo nr. 1 â matyti, kad pradinis kreditorius UAB âVia Sms LTâ perleido reikalavimo teises į susidariusiÄ skolÄ , nurodytÄ priede nr. 1 â J.
G., naujajam kreditoriui UAB âJulianus Inkasoâ. Duomenų, jog atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi savo sutartinius įsipareigojimus pagal sutartį, nÄra, todÄl, vadovaujantis LR CK 6.59 str. ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 90,94 Eur skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. CK 6.256 str. 2 d. numatyta, jog asmuo, neįvydÄs arba netinkamai įvykdÄs sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Remiantis LR CK 1.125 str. 5 d. 1 p., 6.258 str. 1 d. ir 6.210 str. 1 d., atsakovei praleidus terminÄ Ä¯vykdyti sutartinÄ prievolÄ, ieÅ¡kovas pagrįstai suskaiÄiavo 5 proc., už 180 dienų, nuo 2012-06-22, t.y. 8,18 Eur delspinigius, todÄl Å¡is reikalavimas tenkintinas.CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2016-11-07, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos 15,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 15 Eur žyminio mokesÄio ir 0,84 Eur mokesÄio už gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 80, 88, 177-178, 259, 260, 441 straipsniais, teismas,n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. priteisti iÅ¡ J.
G. 99,12 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. už 99,12 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2016-11-07, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âJulianus Inkasoâ. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                          RamunÄ ValiulytÄ