Legislator Case Law & Legislation
b96f984e-dea7-44e8-ab5b-6d7e1cb6016e AI generated

b96f984e-dea7-44e8-ab5b-6d7e1cb6016e · Kauno apylinkės teismas

Case Number b96f984e-dea7-44e8-ab5b-6d7e1cb6016e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė V. S. (toliau – ieÅ¡kovė) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. S. (toliau – atsakovas) 5 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodo, kad atsakovas 2020 m. balandžio 9 d. per „WhatsApp“ mobiliÄ jÄ aplikacijÄ parašė ieÅ¡kovei žinutę, kad patalpins jos video. Atsakovas patalpino intymius ieÅ¡kovės video įraÅ¡us, kurie buvo siųsti anksčiau atsakovui jiems bendraujant kartu kaip porai / sugyventiniams ir esant geriems santykiams.

Legislator headnote

AI generated

b96f984e-dea7-44e8-ab5b-6d7e1cb6016e · Kauno apylinkės teismas: IeÅ¡kovė patyrė ir fizinę žalÄ dėl pablogėjusios sveikatos bÅ«klės, ir moralinę žalÄ , nes apie ieÅ¡kovę neigiamÄ informacijÄ sužinojo ir susiformavimo neigiamÄ požiÅ«rį nežinomas kiekis žmonių, besilankančių „Discord“ paskyroje. IeÅ¡kovę įžeidinėdamas, menkindamas jÄ kaip jaunÄ merginÄ , įkeldamas intymius video įraÅ¡us atsakovas pažemino ieÅ¡kovę didelio kiekio interneto svetainės „Discord“ lankytojams ir jų akivaizdoje.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-17013-886/2020 Teisminio proceso Nr. 22-69-3-10159-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.1.9.2.; 2.2.1.9.4; 2.6.10.2.4.2; 3.2.3.2; 3.2.4.9.3.3; 3.2.6.6.2 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjūčio 26 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Laima KriaučiÅ«naitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės V. S. ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė V. S. (toliau – ieÅ¡kovė) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. S. (toliau – atsakovas) 5 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodo, kad atsakovas 2020 m. balandžio 9 d. per „WhatsApp“ mobiliÄ jÄ aplikacijÄ parašė ieÅ¡kovei žinutę, kad patalpins jos video. Atsakovas patalpino intymius ieÅ¡kovės video įraÅ¡us, kurie buvo siųsti anksčiau atsakovui jiems bendraujant kartu kaip porai / sugyventiniams ir esant geriems santykiams.

Video įraÅ¡ai buvo patalpinti internetinėje svetainėje „Discord“ 2020 m. gegužės 25 d. Atsakovas prisiregistravęs savo vardu ir pavarde įkėlė ieÅ¡kovės intymius video įraÅ¡us tiksliai ir konkrečiai nurodydamas informacijÄ apie ieÅ¡kovę, t. y. jos vardÄ pavardę, jos atvaizdus video įraÅ¡uose. Atsakovė sužinojo apie video įrašų paskelimÄ â€žFacebook“ socialiniame tinkle iÅ¡ visiÅ¡kai nepažįstamų žmonių, kai jie pradėjo atsakovę kviesti kaip draugai pamatę video įraÅ¡us.

Atsakovė ne tik gavo „pakvietimų draugauti‘, tačiau ir pasiÅ«lymų už mokestį lytiÅ¡kai santykiauti. Atsakovė po Å¡ios informacijos pasijuto labai blogai, patyrė Å¡okÄ , iÅ¡ karto susisiekė su medikais nuotoliniu bÅ«du, jai iÅ¡raÅ¡ytas raminamųjų vaistų receptas. PaaiÅ¡kėjo, kad Å¡iuos video įraÅ¡us įkėlė atsakovas, nes nei vardas ar pavardė nebuvo slepiami to asmens, kuris patalpino įraÅ¡us. Pora nepažįstamų asmenų iÅ¡ „Facebook“ padėjo, susisiekus su „Discord“ savininkais, video įraÅ¡us ir skelbimÄ panaikinti.

Atsakovė patyrė ne tik fizinę žalÄ (dėl pablogėjusios sveikatos bÅ«klės), bet ir didelę moralinę žalÄ dėl itin konfidencialios ir intymios informacijos patalpinimo vieÅ¡ai prieinamoje interneto svetainėje. IeÅ¡kovė nedelsdama kreipėsi į policijos pareigÅ«nus per epolicija.lt svetainę ir nurodė, kad atsakovas skleidžia intymiÄ informacijÄ apie jÄ . Policijos komisariatas atsakė, kad ikiteisminio tyrimo nevykdys ir pasiÅ«lė kreiptis civiline tvarka dėl žalos atlyginimo.

IeÅ¡kovė patyrė ir fizinę žalÄ dėl pablogėjusios sveikatos bÅ«klės, ir moralinę žalÄ , nes apie ieÅ¡kovę neigiamÄ informacijÄ sužinojo ir susiformavimo neigiamÄ požiÅ«rį nežinomas kiekis žmonių, besilankančių „Discord“ paskyroje. IeÅ¡kovę įžeidinėdamas, menkindamas jÄ kaip jaunÄ merginÄ , įkeldamas intymius video įraÅ¡us atsakovas pažemino ieÅ¡kovę didelio kiekio interneto svetainės „Discord“ lankytojams ir jų akivaizdoje.

NeaiÅ¡ku, kiek „Discord“ narių vaizdo įraÅ¡us iÅ¡sisaugojo, todėl žala yra nepataisoma, įraÅ¡ai gali iÅ¡plisti ir kitose interneto svetainėse. Atsakovas anksčiau kelis kartus įžeidinėjo ieÅ¡kovę ir siekė jai dėl nepaaiÅ¡kinamų priežasčių atkerÅ¡yti. Å iais veiksmais atsakovas paskleidė jautriÄ ir intymiÄ informacijÄ apie ieÅ¡kovę, kuria siekė paniekinti, pažeminti ir pakirsti pasitikėjimÄ su nepažįstamais asmenimis, gal net bÅ«simais darbdaviais, apÅ¡meiždamas ieÅ¡kovę necenzÅ«riniais ir žeminančiais žodžiais.

Atsakovui adresuoti teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio kopija su priedais ir teismo praneÅ¡imas per 14 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį) įteikti 2020 m. rugpjūčio 1 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka – atsakovo darbdaviui UAB „P. M. Elektra LT“ (dokumentus priėmė direktorius V. P.). Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje prašė priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nustatytu terminu nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.

Atsakovui be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių, bylÄ nagrinėjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujančių byloje asmenų apie sprendimo už akių priėmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkinamas. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinio reikalavimus grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: draugų „pakvietimais“ „Facebook“ paskyroje po video medžiagos iÅ¡platinimo, informacija dėl nutraukto ikiteisminio tyrimo policijos komisariate dėl atsakovo veiksmų, informacija dėl jos medicininės bÅ«klės, vaistų receptais, „Facebook“ naudotojų įspėjimais apie patalpintus intymius video „Discord“ svetainėje, atsakovo pripažinimu dėl bÅ«simos informacijos skleidimo vieÅ¡oje erdvėje, susiraÅ¡inėjimais su atsakovu, susiraÅ¡inėjimais su atsakovo mama, 2020 m. birželio 3 d. sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 20-132 už teisines paslaugas ir Å¡ios sÄ skaitos apmokėjimu.

Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus minėtų ieÅ¡kovės pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovės praÅ¡omÄ sprendimÄ . Atsakovas atsiliepimo nepateikė, kitokių duomenų byloje nėra. Atlikus formalų ieÅ¡kovės pateiktų įrodymų vertinimÄ matyti, kad atsakovo veiksmais ieÅ¡kovei padaryta neturtinė žala. Pasitvirtinus deliktinės atsakomybės sÄ lygoms, atsakovui kyla prievolė atlyginti ieÅ¡kovei neturtinę žalÄ , todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 5000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 2.22 straipsnis, 2.24 straipsnis, 6.246–6.249 straipsniai, 6.250 straipsnis).

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todėl remiantis CK 6.210 straipsniu iÅ¡ atsakovo priteisiama 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. liepos 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 350 Eur už advokato padėjėjo D. R. suteiktas teisines paslaugas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).

Ieškovė atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Ieškinį patenkinus, iš atsakovo valstybei priteisiama 113 Eur žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 96 straipsnio 1 dalis). Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovo valstybei nepriteisiamos, nes jos neviršija minimalios 5 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteisimos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793)).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285–287 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., gimusio (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5000 Eur (penkis tÅ«kstančius eurų) neturtinės žalos atlyginimo, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. liepos 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 350 Eur (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) iÅ¡laidų advokato padėjėjo pagalbai apmokėti.

Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., gimusio (duomenys neskelbtini) valstybei 113 Eur (Å¡imtÄ trylika eurų) žyminio mokesčio. Å i suma turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ 5660. Å alis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau gali Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnyje nustatyta tvarka sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

Å alis, kurios praÅ¡ymu teismas priėmė sprendimÄ už akių, turi teisę per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priėmimo paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus. Teisėja Laima KriaučiÅ«naitė