b96c4912-ce18-40cd-a8ca-bd04bbe43e2b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpatvirtinti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutarties sudarymÄ bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. U. ir M. U. 57 924 Eur (200 000 Lt) skolÄ ir 12 379,08 Eur (42 742,50 Lt) palÅ«kanas; arba 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. U. 98 470,80 Eur (340 000 Lt) sumokÄtÄ avansÄ ir 24 617,70 Eur palÅ«kanas bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 57 924 Eur (200 000 Lt) paskolÄ ir 42 742,50 Lt (12 379,08 Eur) palÅ«kanas; arba 3) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 156 394,80 Eur (540 000 Lt) paskolÄ ir 51 771,74 Eur palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generatedb96c4912-ce18-40cd-a8ca-bd04bbe43e2b · Lietuvos apeliacinis teismas: Taigi, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad atsakovų praturtÄjimas atitinkamai sumažino ieÅ¡kovÄs turtÄ (atsakovai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. IeÅ¡kovÄ I. U. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 10.1. EsminÄ reikÅ¡mÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui turi įsiteisÄjusiais teismų sprendimais nustatyti prejudiciniai faktai dÄl buto naudojimo be teisinio pagrindo, kas leido atsakovams sutaupyti bÅ«tent ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, t. y.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-41-450/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00469-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2; 3.3.1.20 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 25 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro PeÄiulio, Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir AgnÄs TikniÅ«tÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I.
U. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. U. ieÅ¡kinį atsakovams Z. U. ir V. U. dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. U.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ I. U. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų Z. U. ir V. U. lygiomis dalimis 54 970,72 Eur skolÄ , 9 716,09 Eur palÅ«kanas ir 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (64 686,81 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso trijų kambarių 61,62 m2 bendro ploto butas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau â ir butas). Å alys 2010 m. birželio 23 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ sutartį (toliau â ir preliminarioji sutartis), pagal kuriÄ susitarÄ iki 2011 m. rugsÄjo 13 d. sudaryti pagrindinÄ buto pirkimoâpardavimo sutartį. PagrindinÄ buto pirkimoâpardavimo sutartis iki preliminariojoje sutartyje numatyto termino nebuvo sudaryta, taÄiau atsakovai gyveno ieÅ¡kovÄs bute nuo 2011 m. gruodžio 1 d. iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme ir už tai nemokÄjo ieÅ¡kovei jokio atlygio (nuomos mokesÄio ir pan.), t. y. gyveno bute be jokio teisinio pagrindo.
Kadangi laikotarpiu nuo 2011 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. kovo 15 d. atsakovai gyveno bute be jokio pagrindo ir nemokÄjo atlygio ieÅ¡kovei už naudojimÄ si butu, t. y. nuomos mokesÄio už butÄ ar pan., todÄl jie nepagrįstai sutaupÄ 54 970,72 Eur sumÄ nuomos kainos (mokesÄio) ieÅ¡kovÄs sÄ skaita.
3. Atsakovai V. U. ir Z. U. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad civilinÄje byloje Nr. e2-1091-262/2018 teikiamuose procesiniuose dokumentuose ir duodama paaiÅ¡kinimus I. U. visada teigÄ, kad V. U. ir Z. U. leido gyventi bute iki kol ji grÄ Å¾ins V. U. ir Z. U. iÅ¡ jų pasiskolintus pinigus. Procesiniuose dokumentuose yra argumentuojama, kad Å¡alis siejo artimi Å¡eimyniniai santykiai, todÄl tiek paskola, tiek naudojimasis butu bei rÅ«pinimasis Å¡eimos nariais (tÄvais, uoÅ¡viais, vaikais, anÅ«kais) buvo neatlygintini.
IeÅ¡kovÄ net neįrodinÄja, kad atsakovai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita. Vien aplinkybÄ, kad 2011 m. birželio 23 d. sutartis yra pasibaigusi, neįrodo kasacinio teismo suformuluotų pagrindų dÄl nepagrįsto praturtÄjimo instituto taikymo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. vasario 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. U. atsakovų Z. U. ir V. U. naudai 1 987,43 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, valstybei 1 120 Eur žyminį mokestį.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovei I. U. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso trijų kambarių 61,62 m2 bendro ploto butas, esantis (duomenys neskelbtini). Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1091-262/2018 ieÅ¡kovai Z. U. ir V. U. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä:
1) patvirtinti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutarties sudarymÄ bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. U. ir M. U. 57 924 Eur (200 000 Lt) skolÄ ir 12 379,08 Eur (42 742,50 Lt) palÅ«kanas; arba 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. U. 98 470,80 Eur (340 000 Lt) sumokÄtÄ avansÄ ir 24 617,70 Eur palÅ«kanas bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 57 924 Eur (200 000 Lt) paskolÄ ir 42 742,50 Lt (12 379,08 Eur) palÅ«kanas; arba 3) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 156 394,80 Eur (540 000 Lt) paskolÄ ir 51 771,74 Eur palÅ«kanas.
MinÄtoje byloje nustatyta, kad Z. U. ir V. U. (pirkÄjai) bei I. U. (pardavÄja) 2010 m. birželio 23 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ sutartį dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pardavimo už 340 000 Lt. Pagal preliminariosios sutarties sÄ lygas pirkÄjai įsipareigojo pardavÄjai sumokÄti 340 000 Lt avansÄ , kuris buvo perduotas sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ ; pardavÄja įsipareigojo parduoti butÄ , gavusi banko (hipotekos kreditoriaus) sutikimÄ , bei panaikinti buto įkeitimÄ . PagrindinÄ nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta iki 2011 m. rugsÄjo 13 d.
Nesudarius pagrindinÄs sutarties dÄl pardavÄjos kaltÄs arba pardavÄjai atsisakius sudaryti pagrindinÄ sutartį sutartyje aptartomis sÄ lygomis, pirkÄjai turÄjo teisÄ nutraukti sutartį, o pardavÄja turÄjo grÄ Å¾inti sumokÄtÄ avansÄ . Preliminariojoje sutartyje nustatytu terminu pagrindinÄ sutartis nebuvo sudaryta. I. U. butÄ yra įkeitusi akcinei bendrovei (toliau â AB) SEB bankas, kurio sutikimas perleisti butÄ negautas.
6. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu minÄtoje byloje ieÅ¡kinį tenkino, priteisdamas ieÅ¡kovams Z. U. ir V. U. solidariai iÅ¡ atsakovų I. U. ir M. U. 156 394,80 Eur skolÄ , 51 771,74 Eur palÅ«kanas ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. spalio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ pakeitÄ. TeisÄjų kolegija padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovų Z. U. ir V. U. atsakovams I. U. ir M. U. suteikta 200 000 Lt paskola buvo neatlygintinÄ ir nutarÄ priteisti ieÅ¡kovams Z. U. ir V. U. iÅ¡ atsakovÄs I. U. 98 470,80 Eur negrÄ Å¾intÄ avansÄ , 24 617,70 Eur palÅ«kanas ir 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. gruodžio 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, kitÄ sprendimo dalį paliko nepakeistÄ .
7. Teismas iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. e2-1091-262/2018 ir Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄs bylos Nr. e2A-449-330/2019 prejudicinių aplinkybių nustatÄ, kad Å¡alys yra artimai susijÄ asmenys, jų tarpusavio santykiai ilgÄ laikÄ buvo geri, Z. U. ir V. U. I. U. ir M. U. suteikÄ neatlygintinÄ 200 000 Lt paskolÄ . Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ paklausta, kokių priemonių ÄmÄsi gindama savo interesus po nesudarytos pagrindinÄs sutarties, nenurodÄ jokių argumentų ir nepateikÄ Ä¯rodymų apie reikÅ¡tas kokias nors pretenzijas atsakovams dÄl jų gyvenimo jos bute iki santuokos nutraukimo su treÄiuoju asmeniu M. U.. TodÄl ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas atsakovams, teismo vertinimu, už ginÄo laikotarpį atgaline data neatitinka nei protingumo, nei teisingumo principų.
8. Teismas pažymÄjo, kad yra labiau tikÄtina, jog ieÅ¡kovÄ leido atsakovams gyventi ginÄo bute, nereikalaudama jokio nuomos mokesÄio. Šį teiginį iÅ¡ esmÄs patvirtina ir Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, kad Å¡alių santykiai buvo geri, atsakovai I. U. ir M. U. neatlygintinai skolino dideles sumas pinigų, todÄl, tikÄtina, jog ir atsakovai turÄjo pagrįstus lÅ«kesÄius â neatlygintinai naudotis butu. IeÅ¡kovÄ ilgÄ laikÄ neįvykdÄ prievolÄs atsakovams (negrÄ Å¾ino paskolos bei pagal preliminariÄ jÄ sutartį gauto avanso), todÄl labai tikÄtina, jog dÄl to ji ir nereiÅ¡kÄ jiems jokių pretenzijų dÄl nuomos mokesÄio.
9. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog atsakovai yra praturtÄjÄ dÄl jos veiksmų. PrieÅ¡ingai, vertinant aplinkybes civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 bei Å¡alių paaiÅ¡kinimus Å¡ioje byloje, darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų yra patyrÄ nuostolius, nes jie ieÅ¡kovei sumokÄjÄ visÄ buto kainÄ gražiuoju neatgavo pinigų, o turÄjo kreiptis į teismÄ , patyrÄ laiko sÄ naudas, kitus nepatogumus. Be to, galima teigti, kad ne atsakovai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, bet ieÅ¡kovÄ gavo naudos iÅ¡ atsakovų, nes atsakovai mokÄjo komunalinius mokesÄius, atliko jo remontÄ (t. y. pagerino butÄ ), turÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių jį įsigyti, neatlygintinai ieÅ¡kovei suteikÄ paskolÄ (dÄl to ieÅ¡kovei nereikÄjo kreiptis į bankÄ , imti paskolos, mokÄti palÅ«kanų).
Taigi, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad atsakovų praturtÄjimas atitinkamai sumažino ieÅ¡kovÄs turtÄ (atsakovai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. IeÅ¡kovÄ I. U. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 10.1. EsminÄ reikÅ¡mÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui turi įsiteisÄjusiais teismų sprendimais nustatyti prejudiciniai faktai dÄl buto naudojimo be teisinio pagrindo, kas leido atsakovams sutaupyti bÅ«tent ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, t. y.
Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 konstatuotas faktas, kad nesudarius pagrindinÄs pirkimoâpardavimo sutarties remiantis preliminariosios sutarties sÄ lygomis atsidaro be teisinio pagrindo naudojimosi turtu santykiai. Preliminarioji sutartis yra dviÅ¡alis sandoris, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo nuoroda į tai, kad turi bÅ«ti sprendžiama dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo padarinių ne tik ieÅ¡kovÄs (įstatyminių palÅ«kanų priteisimas), bet ir atsakovų (apsigyvenusių bute preliminariosios sutarties pagrindu) atžvilgiu;
Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-1525-653/2020 dÄl atsakovų iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto konstatuotas faktas, kad atsakovai bute gyveno be teisinio pagrindo. DÄl įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyto gyvenimo bute be teisinio pagrindo įrodomosios reikÅ¡mÄs teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ. 10.2. Teismas, netirdamas ir nevertindamas visų byloje esanÄių įrodymų, pažeidÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 183 ir 185 straipsniuose nustatytas įrodymų vertinimo taisykles.
CPK 270 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismo sprendime turi bÅ«ti nurodyti argumentai, dÄl kurių teismas atmetÄ kuriuos nors įrodymus. Sprendime nÄra nurodyti argumentai, kurie leistų suprasti, kodÄl teismas nesivadovavo Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-1525-635/2020 konstatuotu faktu, kad atsakovai naudojosi butu be teisinio pagrindo. 10.3. Teismo prielaida, kad ieÅ¡kovÄ leido gyventi atsakovams bute, galÄtų bÅ«ti taikoma tik preliminariosios sutarties galiojimo laikotarpiui, t. y. iki 2011 m. rugsÄjo 13 d., nes dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo teisinių padarinių, pasibaigus preliminariosios sutarties galiojimui, pasisakyta Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019.
IÅ¡ ginÄijamo teismo sprendimo motyvų visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kodÄl atsakovai galÄjo turÄti ir turÄjo teisÄtus lÅ«kesÄius gyventi ieÅ¡kovei priklausanÄiame bute neatlygintinai nuo 2012 iki 2020 metų, kai nurodytu laikotarpiu prasidÄjo ginÄai dÄl avanso bei paskolos priteisimo, santuokos nutraukimo procesas. 10.4. Teismas nenurodÄ teisÄs aktų arba teisinių argumentų, kuriais bÅ«tų galima pagrįsti teismo iÅ¡vadÄ , kad geri arba, kaip teigia teismas, artimi santykiai sudarÄ ieÅ¡kovei pagrindÄ leisti atsakovams naudotis butu neatlygintinai.
Teismas nenurodÄ argumentų, kuriais bÅ«tų galima pateisinti neatlygintinÄ naudojimÄ si butu tuo laikotarpiu, kai geriems santykiams nebuvo pagrindo, t. y. pagrindinÄs pirkimoâpardavimo sutarties nesudarymas, santuokos iÅ¡irimas, teisminiai procesai dÄl avanso ir paskolos grÄ Å¾inimo ir pan. 10.5. Teismas atsakovų gyvenimÄ bute neatlygintinai argumentuoja ir tuo, kad atsakovai (tariamai) dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų yra patyrÄ nuostolį, nes jie ieÅ¡kovei sumokÄjÄ buto kainÄ gražiuoju neatgavo pinigų, o turÄjo kreiptis į teismÄ , patyrÄ laiko sÄ naudas, kitus nepatogumus.
Nurodyti teismo argumentai yra visiÅ¡kai nepagrįsti ir neteisÄti. Darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas privalÄjo nurodyti teisinius argumentus, t. y. teisÄs aktus, kurių pagrindu teismas daro tokiÄ iÅ¡vadÄ . 10.6. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, jog atsakovams buvo reiÅ¡kiamos pretenzijos dÄl jų gyvenimo bute iki santuokos nutraukimo proceso, todÄl tokio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas už ginÄo laikotarpį atgaline data neatitinka nei protingumo, nei teisingumo principų.
Å i teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja CK 6.237 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatoms. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. spalio 10 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 nurodÄ, kad: âPareiga grÄ Å¾inti tai, kas įgyta be teisinio pagrindo, atsiranda ir tuo atveju, jei pagrindas, kuriuo įgytas turtas, iÅ¡nyksta paskiau (CK 6.237 straipsnio 2 dalis)â. Faktas, kad atsakovai gyveno bute be teisinio pagrindo nustatytas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, o tai reiÅ¡kia, jog ir naudojimasis turtu be teisinio pagrindo sukelia padarinius nuo apsigyvenimo bute momento, t. y.
âatbuline dataâ. Toks instituto taikymas numatytas įstatymo (CK 6.237 straipsnio 2 dalis), todÄl negali bÅ«ti taikoma CK 1.5 straipsnio norma. 10.7. CK 6.237 straipsnio normoje įtvirtinta pareiga asmeniui, nepagrįstai įgijusiam turtÄ , šį turtÄ grÄ Å¾inti be jokių papildomų Å¡io turto savininko reikalavimų. Taigi, atsakovai, nustojus galioti preliminariajai sutarÄiai, be jokių papildomų apeliantÄs raginimų privalÄjo butÄ grÄ Å¾inti apeliantei, taÄiau Å¡ios pareigos neįgyvendino nei pasibaigus preliminariajai sutarÄiai, nei Lietuvos apeliaciniam teismui 2019 m. spalio 10 d. nutartimi atmetus atsakovų reikalavimÄ dÄl buto priteisimo nuosavybÄn, nei atsakovams iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ dÄl iÅ¡keldinimo. 10.8.
Teismas, priteisdamas atsakovams bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nevertino Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumo bei neatsižvelgÄ nei į bylos sudÄtingumÄ , nei į jos trukmÄ, specialių žinių reikalingumÄ , teisinių paslaugų teikimo pobÅ«dį, o taip pat mastÄ , į tai, kad nurodytos iÅ¡laidos neatitinka nei protingumo, nei sÄ Å¾iningumo, nei teisingumo kriterijų. Bylos apimtis nÄra didelÄ, byla susideda iÅ¡ dokumentų, nepasižyminÄių savo iÅ¡skirtinumu iÅ¡ kitų civilinius teisinius santykius reguliuojanÄių dokumentų, byla buvo iÅ¡nagrinÄta viename teismo posÄdyje, kuris truko 2 val.
Byla nesudÄtinga, nereikalaujanti specialių žinių, byloje nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai.
11. Atsakovai Z. U. ir V. U. atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Byloje nÄra tiesioginio priežastinio ryÅ¡io tarp tyÄinių atsakovų veiksmų ir negautų apeliantÄs pajamų. Visų pirma, atsakovai nuolat nesinaudojo butu, o tik epizodiÅ¡kai jame apsistodavo, o antra, apeliantÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių duomenų, jog ginÄijamu laikotarpiu iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ butÄ nuomoti ir gauti iÅ¡ to pajamas, reiÅ¡kÄ pretenzijas atsakovams dÄl atvykimo į butÄ , remonto darbų, reikalavo jį atlaisvinti nuo atsakovų daiktų ar pan. 11.2.
Remiantis CK 6.249 straipsnio 1 dalimi, turi bÅ«ti nustatytos realios asmens galimybÄs gauti konkreÄias pajamas, atsižvelgiant į ankstesnes jo gautas pajamas, pasiruoÅ¡imÄ ir priemones, kurių jis ÄmÄsi, siekdamas gauti Å¡ių pajamų, ir pan. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. ApeliantÄ jokia forma neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo valios nuomoti butÄ ir gauti iÅ¡ to pajamas, jokia forma nereiÅ¡kÄ pretenzijų atsakovams už epizodiÅ¡kÄ apsistojimÄ bute, nÄra duomenų, jog apeliantÄ užsiÄmÄ nuomos veikla ir dÄl neteisÄtų atsakovų veiksmų negavo iÅ¡ nuomos Å«kinÄs veiklos pajamų. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir apeliacijos objekto 12.
CPK 320 straipsnio 1 dalimi nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
13. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl nepagrįsto praturtÄjimo. GinÄijamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apeliacinÄs instancijos teismas vertina neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, t. y. pagal apeliaciniame skunde nurodytus faktinius ir teisinius argumentus. AbsoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ. DÄl esminių faktinių bylos aplinkybių 14. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ I.
U. (pardavÄja) ir atsakovai Z. U., V. U. (pirkÄjai) 2010 m. birželio 23 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutartį, pagal kuriÄ pirkÄjai įsipareigojo nupirkti, o pardavÄja parduoti butÄ , gavusi banko sutikimÄ bei panaikinusi įkeitimÄ , už 340 000 Lt. Pagal preliminariosios sutarties 2 punktÄ pirkÄjai įsipareigojo sumokÄti pardavÄjai 340 000 Lt avansÄ sutarties įvykdymo užtikrinimui; sutartis yra avanso priÄmimo perdavimo aktas; sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ visas avansas pardavÄjai buvo perduotas.
PagrindinÄ nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta iki 2011 m. rugsÄjo 13 d. (Sutarties 3 punktas). PagrindinÄ sutartis preliminariojoje sutartyje nustatytu terminu nebuvo sudaryta; I. U. butÄ yra įkeitusi AB SEB bankas, kurio sutikimas perleisti butÄ nebuvo gautas.
15. Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1091-262/2018 ieÅ¡kovai Z. U. ir V. U. pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä:
1) patvirtinti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutarties sudarymÄ bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. U. ir M. U. 57 924 Eur (200 000 Lt) skolÄ ir 12 379,08 Eur (42 742,50 Lt) palÅ«kanas; arba 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. U. 98 470,80 Eur (340 000 Lt) sumokÄtÄ avansÄ ir 24 617,70 Eur palÅ«kanas bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 57 924 Eur (200 000 Lt) paskolÄ ir 42 742,50 Lt (12 379,08 Eur) palÅ«kanas; arba 3) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 156 394,80 Eur (540 000 Lt) paskolÄ ir 51 771,74 Eur palÅ«kanas.
Vilniaus apygardos teismas 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, priteisdamas ieÅ¡kovams Z. U. ir V. U. solidariai iÅ¡ atsakovų I. U. ir M. U. 156 394,80 Eur skolÄ , 51 771,74 Eur palÅ«kanas ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. spalio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ pakeitÄ ir priteisÄ ieÅ¡kovams Z.
U. ir V. U. iÅ¡ atsakovÄs I. U. 98 470,80 Eur negrÄ Å¾intÄ avansÄ , 24 617,70 Eur palÅ«kanas ir 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. gruodžio 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, kitÄ sprendimo dalį paliko nepakeistÄ .
16. IeÅ¡kovÄ I. U. 2019 m. balandžio 18 d. praneÅ¡imu dÄl panaudos sutarties nutraukimo, iÅ¡sikÄlimo ir turto atidavimo informavo atsakovus, kad žodinÄ sutartis dÄl buto panaudos nutraukiama nuo 2019 m. balandžio 18 d., ir pareikalavo iÅ¡ atsakovų per 3 mÄnesius nuo Å¡io praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos, bet ne vÄliau kaip 2019 m. liepos 18 d., iÅ¡sikelti iÅ¡ buto ir jį perduoti savininkei (ieÅ¡kovei) I. U..
17. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. kovo 30 d. priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3582-960/2020 iÅ¡keldinti atsakovus Z. U. ir V. U. iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), su visu jiems priklausanÄiu turtu nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-1525-653/2020 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 30 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
18. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-31773-1097/2019 iÅ¡keldino atsakovÄ M. U. iÅ¡ ieÅ¡kovei I. U. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), su visu jam priklausanÄiu turtu. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ (civilinÄ byla Nr. e2A-910-779/2020). DÄl nepagrįsto praturtÄjimo 19. Be teisinio pagrindo nesÄ Å¾iningai praturtÄjÄs kito asmens sÄ skaita asmuo privalo atlyginti pastarajam tokio dydžio nuostolius, koks yra nepagrįstas praturtÄjimas (CK 6.242 straipsnio 1 dalis).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CK 6.237â6.242 straipsniuose įtvirtintomis taisyklÄmis įgyvendinamas vienas pagrindinių civilinÄs teisÄs principų â niekas negali praturtÄti svetimo nuostolio sÄ skaita be įstatyme ar sutartyje numatyto pagrindo. Kartu tai reiÅ¡kia teisÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ kito asmens tai, kÄ Å¡is nepagrįstai gavo kreditoriaus sÄ skaita (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. liepos 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2014). AiÅ¡kindamas nurodytÄ CK 6.242 straipsnio normÄ , kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad nepagrįsto praturtÄjimo institutas taikomas ir tais atvejais, kai nepagrįstas praturtÄjimas atsiranda nepagrįstai sutaupius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192/2006; 2017 m. kovo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-119-421/2017, 19 punktas).
20. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, tenkinant ieÅ¡kinį dÄl nepagrįsto praturtÄjimo (actio de in rem verso), turi bÅ«ti nustatytos tokios prielaidos:
1) atsakovas yra praturtÄjÄs dÄl ieÅ¡kovo veiksmų;
2) atsakovo praturtÄjimÄ atitinkantis ieÅ¡kovo turto sumažÄjimas (atsakovas turi bÅ«ti praturtÄjÄs ieÅ¡kovo sÄ skaita); nepagrįsto praturtÄjimo priteisimas negalimas, kai dÄl vieno asmens praturtÄjimo niekas nepatiria nuostolių;
3) priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovo turto sumažÄjimo ir atsakovo praturtÄjimo;
4) atsakovo praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo (įstatymo, sutarties ir kt.);
5) nepagrįstas praturtÄjimas turi egzistuoti pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį;
6) Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, neturi bÅ«ti prisiÄmusi nuostolių atsiradimo rizikos;
7) ieÅ¡kovas turi negalÄti apginti savo pažeistos teisÄs kitais gynybos bÅ«dais, t. y. nepagrįsto praturtÄjimo instituto negalima taikyti kaip priemonÄs, kuria bÅ«tų siekiama iÅ¡vengti kitų CK normų taikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196/2011; 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40-690/2015; 2017 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-47-248/2017, 42 punktas). Nepagrįsto praturtÄjimo instituto taikymui bÅ«tinos visos Å¡iame punkte nurodytos prielaidos.
21. ApeliantÄ skundÄ grindžia argumentais, kad esminÄ reikÅ¡mÄ teisingam Å¡ios bylos iÅ¡nagrinÄjimui turi įsiteisÄjusiais teismų sprendimais nustatyti prejudiciniai faktai dÄl buto naudojimo be teisinio pagrindo, kas leido atsakovams sutaupyti bÅ«tent ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, t. y. Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 dÄl preliminariosios buto pirkimoâpardavimo sutarties ir Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1525-653/2020 dÄl atsakovų iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto.
Teismo sprendime nÄra nurodyti argumentai, kodÄl teismas nesivadovavo minÄtose nutartyse konstatuotais faktais, kad atsakovai naudojosi butu be teisinio pagrindo. Anot apeliantÄs, teismo prielaida, kad ji leido gyventi atsakovams bute, galÄtų bÅ«ti taikoma tik preliminariosios sutarties galiojimo laikotarpiui, t. y. iki 2011 m. rugsÄjo 13 d. Tuo tarpu iÅ¡ teismo sprendimo motyvų visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kodÄl atsakovai galÄjo turÄti ir turÄjo teisÄtus lÅ«kesÄius gyventi ieÅ¡kovei priklausanÄiame bute neatlygintinai nuo 2012 iki 2020 metų, kai nurodytu laikotarpiu prasidÄjo ginÄai dÄl avanso bei paskolos priteisimo, santuokos nutraukimo procesas.
22. Kaip jau minÄta, tarp Å¡alių 2010 m. birželio 23 d. buvo sudaryta preliminarioji buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutartis. Atsakovai Z. U. ir V. U. (pirkÄjai) minÄtos sutarties pagrindu sutarties sudarymo dienÄ sumokÄjo (buvo sumokÄjÄ paskolos sutarties pagrindu) ieÅ¡kovei I. U. (pardavÄjai) iÅ¡ viso 340 000 Lt dydžio avansÄ , t. y. visÄ buto kainÄ . Ä®siteisÄjusiuose Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. e2-1091-262/2018 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 nustatyta, kad pagrindinÄ sutartis preliminariojoje sutartyje nustatytu terminu nebuvo sudaryta;
I. U. butÄ yra įkeitusi AB SEB bankas, kurio sutikimas perleisti butÄ nebuvo gautas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad atsakovai po preliminariosios sutarties sudarymo atvažiuodavo į ginÄo butÄ , lankydavosi jame, mokÄjo už šį butÄ komunalinius mokesÄius, pradÄjo daryti jame kapitalinį remontÄ . Taigi, atsakovai iÅ¡ tiesų siekÄ Ä¯gyti butÄ , kuriame vÄliau apsigyveno, juo rÅ«pinosi, iÅ¡laikÄ, tikÄdamiesi, kad pagrindinÄ buto pirkimoâpardavimo sutartis bus sudaryta ir buto nuosavybÄs teisÄ pereis jiems.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nÄra pateikusi jokių objektyvių įrodymų, kad tiek preliminariosios sutarties galiojimo laikotarpiu, tiek suÄjus preliminariosios sutarties galiojimo terminui, bÅ«tų prieÅ¡taravusi Å¡ių atsakovų veiksmų atlikimui, taigi, darytina iÅ¡vada, jog Å¡ie veiksmai buvo atliekami ieÅ¡kovÄs leidimu (sutikimu). IÅ¡ civilinÄje byloje Nr. e2-3582-960/2020 esanÄio atsakovų Z. U. ir V. U. atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedo Nr. 3 matyti, kad 2014 m. vasario 10 d. ieÅ¡kovÄ I.
U. netgi įgaliojo Z. U. dalyvauti DaugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos susirinkime 2014 m. vasario 11 d. su visomis bendrijos nario (savininko) teisÄmis. Be to, byloje nÄra jokių duomenų, kad ieÅ¡kovÄ suÄjus preliminariosios sutarties galiojimo terminui, t. y. po 2011 m. rugsÄjo 13 d., bÅ«tų grÄ Å¾inusi visÄ avansÄ (340 000 Lt) atsakovams, nesudarius pagrindinÄs buto pirkimoâpardavimo sutarties, ir / ar reiÅ¡kusi pretenzijas atsakovams dÄl jų iÅ¡sikraustymo (iki 2019 m. balandžio 18 d. praneÅ¡imo).
23. PastebÄtina, kad bÅ«tent atsakovai Z. U. ir V. U., o ne ieÅ¡kovÄ, gindami savo teises, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami:
1) patvirtinti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimoâpardavimo sutarties sudarymÄ bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. U. ir M. U. 57 924 Eur (200 000 Lt) skolÄ ir 12 379,08 Eur (42 742,50 Lt) palÅ«kanas; arba 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. U. 98 470,80 Eur (340 000 Lt) sumokÄtÄ avansÄ ir 24 617,70 Eur palÅ«kanas bei priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 57 924 Eur (200 000 Lt) paskolÄ ir 42 742,50 Lt (12 379,08 Eur) palÅ«kanas; arba 3) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 156 394,80 Eur (540 000 Lt) paskolÄ ir 51 771,74 Eur palÅ«kanas (Vilniaus apygardos teismo civilinÄ byla Nr. e2-1091-262/2018).
24. IÅ¡ byloje esanÄio 2019 m. balandžio 18 d. praneÅ¡imo dÄl panaudos sutarties nutraukimo, iÅ¡sikÄlimo ir turto atidavimo matyti, kad ieÅ¡kovÄ pretenzijas dÄl ginÄo buto atsakovams pradÄjo reikÅ¡ti tik 2019 m. balandžio 18 d., t. y. praÄjus daugiau kaip 7 metams po preliminariosios sutarties galiojimo termino pasibaigimo. Be to, iÅ¡ minÄto praneÅ¡imo matyti, kad pati ieÅ¡kovÄ pripažįsta, jog tarp Å¡alių (ieÅ¡kovÄs ir atsakovų) buvo susiformavÄ Å¾odiniai panaudos teisiniai santykiai (sudaryta žodinÄ panaudos sutartis).
Pagal CK 6.629 straipsnio 1 dalį neatlygintinio naudojimosi daiktu (panaudos) sutartimi viena Å¡alis (panaudos davÄjas) perduoda kitai Å¡aliai (panaudos gavÄjui) nesunaudojamÄ jį daiktÄ laikinai ir neatlygintinai valdyti ir juo naudotis, o panaudos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti tÄ daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios jis jam buvo perduotas atsižvelgiant į normalų susidÄvÄjimÄ arba sutartyje numatytos bÅ«klÄs. Taigi, aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visuma ir paÄios ieÅ¡kovÄs elgesys (veiksmai / neveikimas) suÄjus preliminariosios sutarties galiojimo terminui suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ buvo perleidusi ginÄo butÄ atsakovams naudotis neatlygintinai, o atsakovai, iÅ¡laikydami butÄ , jį remontuodami ir prižiÅ«rÄdami, nesant grÄ Å¾intam avansui už butÄ , turÄjo pagrįstus lÅ«kesÄius neatlygintinai juo naudotis.
Juolab, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog Å¡alių santykiai ilgÄ laikÄ buvo geri, Å¡alys buvo artimai susijÄ asmenys (susijÄ svainystÄs ryÅ¡iais), atsakovai I. U. ir M. U. neatlygintinai skolino dideles sumas pinigų (byloje nÄra pateikta duomenų, kad Å¡ios sumos iki Å¡iol bÅ«tų grÄ Å¾intos).
25. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad atsakovas V. U. 2009 m. sausio 8 d. su (duomenys neskelbtini) universitetu sudarÄ tarnybinių gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, pagal kurios 1.1 punktÄ nuomininkui buvo iÅ¡nuomotas tarnybinis butas adresu (duomenys neskelbtini). AplinkybÄ, kad butas minÄtu adresu buvo atsakovų nuolatinÄ gyvenamoji vieta, nÄra paneigta jokiais byloje esanÄiais duomenimis (CPK 178 straipsnis). Atsakovai Z. U. ir V. U. visuose savo teiktuose procesiniuose dokumentuose tiek Å¡ioje civilinÄje byloje, tiek civilinÄse bylose dÄl buto pirkimoâpardavimo sutarties (Vilniaus apygardos teismo civilinÄ byla Nr. e2-1091-262/2018) ir iÅ¡keldinimo (Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. e2-3582-960/2020) gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodo adresu (duomenys neskelbtini).
Nurodytina, kad ieÅ¡kovÄ I. U. civilinÄje byloje Nr. e2-1091-262/2018 2018 m. balandžio 25 d. vykusio teismo posÄdžio metu taipogi nurodÄ, jog atsakovai gyvena (duomenys neskelbtini), o bute gyvena jos sutuoktinis (M. U.), taip pat patvirtino, kad leido atsakovams apsistoti (bÅ«ti) bute, kai jie atvažiuoja iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nes butas â tuÅ¡Äias (2018 m. balandžio 25 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as 1:05:37 â 1:24:59). Be to, ieÅ¡kovÄ 2019 m. balandžio 18 d. praneÅ¡ime dÄl panaudos sutarties nutraukimo, iÅ¡sikÄlimo ir turto atidavimo atsakovų adresÄ taipogi nurodÄ (duomenys neskelbtini).
Taigi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų pinigines lÄÅ¡as, kaip nepagrįstÄ praturtÄjimÄ , ir tuo laikotarpiu, kai atsakovai faktiÅ¡kai jame net negyveno (tik apsistodavo atvažiavÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini)).
26. Be to, iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-31773-1097/2019 iÅ¡keldino atsakovÄ M. U. iÅ¡ ieÅ¡kovei I. U. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), su visu jam priklausanÄiu turtu. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ (civilinÄ byla Nr. e2A-910-779/2020).
Tiek Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendime, tiek Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartyje konstatuota, kad atsakovei I. U. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantis turtas buvo perduotas atsakovui M. U. naudotis, o tarp Å¡alių susiklostÄ faktiniai panaudos teisiniai santykiai (atsakovas gyvena ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame ginÄo bute pastarosios sutikimu); I. U. pati ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 8 d. jos sutikimu M.
U. gyvena jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Taigi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų pinigines lÄÅ¡as (nuomos mokesÄio forma), kaip nepagrįstÄ praturtÄjimÄ , net ir tuo laikotarpiu, kai leidimas naudotis butu (panauda) buvo suteiktas treÄiajam asmeniui M. U. ir pastarasis Å¡iuo turtu faktiÅ¡kai naudojosi (gyveno ginÄo bute). Kita vertus, esant nustatytai faktinei aplinkybei, kad treÄiasis asmuo M. U. (dabar buvÄs sutuoktinis) ieÅ¡kovÄs sutikimu gyveno bute, ieÅ¡kovei iÅ¡ viso buvo apribotos teisÄs iÅ¡nuomoti butÄ tretiesiems asmenims bei gauti nuomos pinigus.
27. PažymÄtina ir tai, kad pagal byloje esanÄios 2003 m. gruodžio 22 d. kredito sutarties Nr. 1760318012411-12 Bendrosios dalies 4.5 punktÄ kredito gavÄja (ieÅ¡kovÄ) įsipareigojo sutarties galiojimo laikotarpiu be banko (ir kreditų draudimo bendrovÄs â jei kreditas apdraudžiamas) sutikimo neiÅ¡nuomoti, neparduoti, kitaip neperleisti nekilnojamojo turto arba kitu bÅ«du nesuvaržyti naudojimosi turtu teisÄs. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nÄra pateikusi jokių duomenų, kad kreipÄsi į bankÄ dÄl sutikimo iÅ¡nuomoti ginÄo butÄ gavimo, jog ketino jį iÅ¡nuomoti ir gauti iÅ¡ buto nuomos pajamas.
Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo sutikti su argumentu, kad ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovų naudojimosi ginÄo butu patyrÄ nuostolius (jos turtas sumažÄjo) ir pan. Kita vertus, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ gavo naudÄ iÅ¡ panaudos sutartinių teisinių santykių, t. y. atsakovai remontavo ginÄo butÄ (iÅ¡ byloje esanÄio 2020 m. liepos 1 d. antstolio D. K. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo matyti, kad 2020 m. birželio 26 d. 10 val. buvo atliktas faktinių aplinkybių konstatavimas ginÄo bute, konstatavimo metu užfiksuota, jog butas atrodo tvarkingai), mokÄjo už jį komunalinius mokesÄius (Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovÄ niekaip nepaneigÄ), be to, atsakovai neatlygintinai suteikÄ ieÅ¡kovei paskolÄ , dÄl ko pastarajai nereikÄjo kreiptis į bankÄ dÄl paskolos, mokÄti palÅ«kanų.
28. Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovÄ I. U. civilinÄje byloje Nr. e2-1091-262/2018 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. lapkriÄio 20 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovÄs I. U. praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. PastebÄtina, kad, 2019 m. spalio 31 d. teismo posÄdžio metu nagrinÄjant klausimÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo, ieÅ¡kovas (Å¡ioje civilinÄje byloje â atsakovas) V.
U. praÅ¡Ä teismo sprendimo vykdymo neiÅ¡dÄstyti, o atsakovei (Å¡ioje civilinÄje byloje â ieÅ¡kovei) I. U. negalint įvykdyti teismo sprendimo sumokant priteistas pinigines lÄÅ¡as, atsiskaityti su ieÅ¡kovais Z. U. ir V. U. turtu, t. y. ginÄo butu (2019 m. spalio 31 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as 34:59 â 35:52). Taigi, atsakovai net ir po Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 priÄmimo, ieÅ¡kovei negrÄ Å¾inus avanso, tebeturÄjo lÅ«kesÄių, susijusių su ginÄo butu.
Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol nÄra sumokÄjusi atsakovams priteisto avanso ir paskolos ar kitokia forma su jais atsiskaiÄiusi (pvz., turtu). Nurodytina ir tai, kad byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, jog atsakovai bÅ«tų naudojÄsi ginÄo butu (gyvenÄ jame) po Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 30 d. sprendimo dÄl iÅ¡keldinimo civilinÄje byloje Nr. e2-3582-960/2020 priÄmimo. Byloje esantis 2020 m. liepos 1 d. antstolio D. K. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas patvirtina, kad 2020 m. birželio 26 d. ginÄo butas buvo tuÅ¡Äias.
29. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nurodytas aplinkybes, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovai praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, o ieÅ¡kovÄs turtas sumažÄjo (ji patyrÄ nuostolius). Tai yra pakankamas pagrindas neginti ieÅ¡kovÄs teisių remiantis nepagrįstÄ praturtÄjimÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis (CK 6.242 straipsnio 1 dalis).
30. ApeliantÄ skunde, be kita ko, teigia, kad pirmosios instancijos teismas nesivadovavo įsiteisÄjusiuose teismų sprendimuose nustatytais prejudiciniais faktais, t. y. Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-449-330/2019 konstatuotu faktu, kad nesudarius pagrindinÄs pirkimoâpardavimo sutarties, remiantis preliminariosios sutarties sÄ lygomis, atsidaro be teisinio pagrindo naudojimosi turtu teisiniai santykiai; Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-1525-653/2020 dÄl atsakovų iÅ¡keldinimo iÅ¡ buto konstatuotu faktu, kad atsakovai bute gyveno be teisinio pagrindo, taÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, minÄtuose teismų sprendimuose atitinkamos iÅ¡vados padarytos tų bylų kontekste pagal bylose buvusius įrodymus ir nustatytas faktines aplinkybes.
Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. spalio 10 d. nutartyje minÄta iÅ¡vada padaryta preliminariosios pirkimoâpardavimo sutarties ir jos pagrindu kilusių teisinių santykių tarp Å¡alių (jų teisių ir pareigų) vertinimo kontekste. Tuo tarpu Vilniaus apygardos teismui priimant 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartį nebuvo įvertintos aplinkybÄs dÄl Å¡alis siejusių panaudos teisinių santykių (2019 m. balandžio 18 d. praneÅ¡imas dÄl panaudos sutarties nutraukimo, iÅ¡sikÄlimo ir turto atidavimo), paskolinių teisinių santykių, taip pat kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs (pvz., kad nei avansas pagal preliminariÄ jÄ pirkimoâpardavimo sutartį, nei paskola nÄra iki Å¡iol grÄ Å¾inti).
31. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad prievolÄs pagal savo pobÅ«dį ir jų atsiradimo pagrindÄ gali bÅ«ti įvairios. CK pripažįsta ir prigimtines prievoles. PrigimtinÄ prievolÄ (lot. obligatio naturalis) atsiranda, kai Å¡alis sieja tam tikri tarpusavio moraliniai įsipareigojimai arba viena Å¡alis jauÄia moralinÄ pareigÄ atlikti kitai Å¡aliai tam tikrus veiksmus. PrigimtinÄ prievolÄ yra tik tada, kai iÅ¡ teisÄs aktų neiÅ¡plaukia, jog atsirastų teisinÄ prievolÄ. Ä®statymas, nenurodydamas konkreÄių prigimtinių prievolių pagrindų, suteikia teismui teisÄ vienÄ ar kitÄ santykį pripažinti prigimtine prievole.
PrigimtinÄs prievolÄs požymis yra tas, kad, skirtingai nei teisinių prievolių, prigimtinių prievolių įvykdymas negali bÅ«ti priverstinai įgyvendinamas, o kito asmens, skolininko, negalima priversti įvykdyti savo pareigos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2013). Vis dÄlto jei jau atliktas prievolÄs įvykdymas atitinka geros moralÄs nuostatas, asmuo, kuris nors ir neprivalÄjo prievolÄs vykdyti, taÄiau jÄ Ä¯vykdÄ, negali iÅ¡reikalauti įvykdymo kaip be pagrindo įgytÄ turtÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-663-186/2015).
32. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju bylos duomenys suteikia pagrindÄ iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ buvo moraliai įsipareigojusi atsakovams, dÄl ko leido jiems gyventi ginÄo bute (dÄl Å¡alis siejusių įsipareigojimų pagal sudarytÄ preliminariÄ jÄ pirkimoâpardavimo sutartį, kuri buvo neįvykdyta ne dÄl atsakovų kaltÄs, dÄl negrÄ Å¾into avanso pagal minÄtÄ sutartį, dÄl suteiktos neatlygintinÄs paskolos, kuri iki Å¡iol taip pat nÄra grÄ Å¾inta, be to, Å¡alis sieja svainystÄs ryÅ¡iai).
Toks prigimtinÄs prievolÄs vykdymas atitinka geros moralÄs nuostatas, todÄl negali bÅ«ti iÅ¡reikalautas kaip be pagrindo įgytas (CK 6.241 straipsnio 1 dalies 3 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 33. ApeliantÄ skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas atsakovams bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nevertino Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumo bei neatsižvelgÄ nei į bylos sudÄtingumÄ , nei į jos trukmÄ, specialių žinių reikalingumÄ , teisinių paslaugų teikimo pobÅ«dį, o taip pat mastÄ , į tai, jog nurodytos iÅ¡laidos neatitinka nei protingumo, nei sÄ Å¾iningumo, nei teisingumo kriterijų.
Bylos apimtis nÄra didelÄ, susideda iÅ¡ dokumentų, nepasižyminÄių savo iÅ¡skirtinumu iÅ¡ kitų civilinius teisinius santykius reguliuojanÄių dokumentų, buvo iÅ¡nagrinÄta viename teismo posÄdyje, kuris truko 2 val., nesudÄtinga, nereikalaujanti specialių žinių, byloje nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai.
34. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų (PVM sÄ skaitų faktÅ«rų ir mokÄjimo nurodymų) matyti, kad atsakovai bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu turÄjo tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas â už praÅ¡ymo dÄl treÄiojo asmens įtraukimo į civilinÄ bylÄ parengimÄ ir pateikimÄ teismui, pasirengimÄ civiliniam procesui, konsultacijas dÄl civilinÄs bylos (689,70 Eur pagal 2020 m. spalio 30 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. JV004458), už praÅ¡ymo atidÄti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ parengimÄ ir pateikimÄ teismui, pasirengimÄ civiliniam procesui, konsultacijas dÄl civilinÄs bylos (632,23 Eur pagal 2020 m. lapkriÄio 30 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. JV004505), už atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei tripliko parengimÄ (665,50 Eur pagal 2020 m. gegužÄs 7 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. VK2020/010).
35. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (pakeistu 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijų) 8.2 ir 8.3 punktuose numatyta, kad rekomenduojamo priteistino maksimalaus užmokesÄio dydis už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį apskaiÄiuojamas pagal 2,5, o už triplikÄ 1,5 dydžio koeficientÄ , kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Å iuo atveju už minÄtas advokato teisines paslaugas apmokÄta 2020 m. III ketvirtį, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apskaiÄiavimui imamas 2020 m. I ketvirÄio Lietuvos statistikos departamento skelbiamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), kuris buvo 1 381 Eur. Taigi, maksimali priteistina suma už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ â 3 452,50 Eur (2,5 x 1 381 Eur), o už triplikÄ 2 071,50 Eur (1,5 x 1 381 Eur). Atsakovams skundžiamu sprendimu priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir triplikÄ suma (665,50 Eur) nevirÅ¡ija Rekomendacijų 8.2 ir 8.3 punktuose numatytų dydžių, todÄl nÄra pagrindo jos mažinti.
36. Rekomendacijų 8.16 ir 8.19 punktuose numatyta, kad rekomenduojamo priteistino maksimalaus užmokesÄio dydis už kitÄ dokumentÄ , kuriame pareikÅ¡tas praÅ¡ymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiÅ¡kinimai, apskaiÄiuojamas pagal 0,4, o už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ 0,1 dydžio koeficientÄ , kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Å iuo atveju už minÄtas advokato teisines paslaugas apmokÄta 2021 m. I ketvirtį, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apskaiÄiavimui imamas 2020 m. III ketvirÄio Lietuvos statistikos departamento skelbiamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), kuris buvo 1 454,80 Eur. Taigi, maksimali priteistina suma už praÅ¡ymų dÄl treÄiojo asmens įtraukimo į civilinÄ bylÄ ir civilinÄs bylos nagrinÄjimo atidÄjimo parengimÄ â 581,92 Eur (0,4 x 1 454,80 Eur), o už vienÄ teisinių konsultacijų ir pasirengimo teismo posÄdžiui valandÄ â 145,48 Eur (0,1 x 1 val. x 1 454,80 Eur).
IÅ¡ atsakovų atstovo pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad pasirengimas bylos nagrinÄjimui ir konsultacijos bendrai truko 11 val. (0,1 x 11 val. x 1 454,80 Eur), taigi atsakovams priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma už praÅ¡ymų parengimÄ , pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui ir konsultacijas (1 321,93 Eur) nevirÅ¡ija Rekomendacijų 8.16 ir 8.19 punktuose numatytų dydžių, todÄl nÄra pagrindo jos mažinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais.
37. PastebÄtina, kad, nors apeliantÄ skunde teigia, jog atsakovų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme yra nepagrįstos, neatitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo, teisingumo kriterijų, taÄiau iÅ¡ jos atstovo į bylÄ pateiktų duomenų (2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir pinigų priÄmimo kvito) matyti, jog apeliantÄ turÄjo 2 783 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, t. y. jos iÅ¡laidos yra kur kas didesnÄs nei atsakovų. DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 38.
Apibendrindamas iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas priimtas tinkamai įvertinus bylos aplinkybes, bylÄ nagrinÄjÄs teismas nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų, tinkamai įvertino susiklosÄiusiÄ situacijÄ , teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, rÄmÄsi aktualia teismų praktika, o apeliantÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pagrįstÄ ir teisÄtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
39. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
40. Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme jai neatlyginamos.
41. Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 8 d. nutartimi ieÅ¡kovei I. U. buvo atidÄtas 1 120 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimas iki apeliacinÄs instancijos teismo procesinio sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo. Apeliacinį skundÄ atmetus, valstybei iÅ¡ apeliantÄs I. U. priteistinas 1 120 Eur dydžio žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ .
42. Atsakovai Z. U. ir V. U. nurodo turÄjÄ 689,70 Eur iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ir pateikÄ tokias iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus â 2021 m. kovo 31 d. atliktų darbų ataskaitÄ , 2021 m. kovo 31 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. JV004723 ir 2021 m. balandžio 15 d. mokÄjimo nurodymÄ . TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į CPK 93 straipsnio 1 dalies, 98 straipsnio nuostatas, į suteiktų teisinių paslaugų pobÅ«dį ir Rekomendacijose nurodytus jų apskaiÄiavimo kriterijus bei maksimalius dydžius, sprendžia, kad 689,70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatytos maksimalios už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ priteistinos sumos (1 524,2 x 1,3), yra pagrįsta, todÄl priteisiama atsakovams iÅ¡ apeliantÄs. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti atsakovams Z. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir V. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ apeliantÄs I. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) kiekvienam po 344,85 Eur (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis eurus ir 85 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Priteisti valstybei iÅ¡ apeliantÄs I. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 1 120 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt eurų) žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ .
TeisÄjai Gintaras PeÄiulis Asta RadzeviÄienÄ AgnÄ TikniÅ«tÄ