b957e880-69dc-4749-b905-e359edf48296 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASBaudžiamoji byla Nr. 1-292-673/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44242-2017-9Procesinių sprendimų kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.2.; 1.1.8.6.2.; 1.2.25.4.2.6.; 2.1.10.1.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.9.; 2.3.6.4.5.; 2.10.1.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.(S)KÄdainių rajono apylinkÄs teismas      TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS 2017 m. rugsÄjo 12 d.Didžioji g. 64-2, KÄdainiai LT-57273              KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, gavusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir iÅ¡nagrinÄjusi ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeD.
Legislator headnote
AI generatedb957e880-69dc-4749-b905-e359edf48296 · Kauno apylinkÄs teismas: sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir patikrinÄ D. M. girtumÄ nustatÄ, kad Å¡is automobilį vairavo neblaivus. Pasak liudytojo, minÄtas automobilis yra bendra jo ir sutuoktinÄs nuosavybÄ. Automobilio vertÄ 150 Eur (b. l. 49-52).Liudytoja D. K. parodÄ, kad 2017-08-28 apie 16.00 val., grįžo į namus ir pamatÄ, kad nÄra jos vardu registruoto automobilio VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Sutuoktinis K. K. pasakÄ, kad automobilį paskolino draugui D. M.. Apie 01.00 val. automobilį į namus parvairavo V. ir paaiÅ¡kino, kad juos su D.
Full text
TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASBaudžiamoji byla Nr. 1-292-673/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44242-2017-9Procesinių sprendimų kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.2.; 1.1.8.6.2.; 1.2.25.4.2.6.; 2.1.10.1.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.9.; 2.3.6.4.5.; 2.10.1.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.(S)KÄdainių rajono apylinkÄs teismas      TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS 2017 m. rugsÄjo 12 d.Didžioji g. 64-2, KÄdainiai LT-57273              KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, gavusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir iÅ¡nagrinÄjusi ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeD.
M., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, LR nedirbantis, dirbantis užsienyje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 str. 7 d. (kelių transporto priemonÄs vairavimas apsvaigus nuo alkoholio), n u s t a t Ä : 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d., apie 23.00 val., D. M., degalinÄs, esanÄios KÄdainių r., PelÄdnagių mstl., MiÅ¡kininkų g. 14, teritorijoje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. - draudžiama vairuoti transporto priemonÄ /.../ neblaiviems /.../, vairavo transporto priemonÄ VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 â° (promilÄs) alkoholio - kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1,58 â° (promilÄs) etilo alkoholio.Kaltinamasis D.
M. parodÄ, kad 2017-08-28 apie 13.00 val., iÅ¡ pažįstamo K. pasiskolino automobilį VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir nuvyko žvejoti. Bežvejodamas iÅ¡gÄrÄ keturis butelius alaus. Apie 22.00 val. tuo paÄiu automobiliu nuvyko į degalinÄ, esanÄiÄ PelÄdnagių k., KÄdainių r., nes norÄjo užpilti kuro, kur jį ir sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Buvo nustatyta, jog automobilį vairavo neblaivus. Vairuotojo pažymÄjimo neturi. Gailisi padarÄs nusikaltimÄ (b. l. 80, 89)Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenimis.Specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 8999/2017(01) nurodyta, kad D.
M. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1,58 â° ( promilÄs ) etilo alkoholio (b. l. 30).Liudytoja E. S. parodÄ, kad 2017-08-28 apie 23.00 val., pastebÄjo, jog į degalinÄs, esanÄios KÄdainių r., PelÄdnagių mstl., MiÅ¡kininkų g. 14, teritorijÄ Ä¯važiavo automobilis VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Kadangi automobilis įtartinai manevravo, todÄl buvo sustabdytas, patikrintas vairuotojo blaivumas. Alkotesterio pagalba vairuotojui D. M. buvo nustatytas 1,79 promilÄs girtumas, vairuotojas buvo pristatytas į medicinos įstaigÄ kraujo mÄginiui paimti.
D. M. prisipažino gÄrÄs alaus (b. l. 36-37). Liudytojas V. A. parodÄ, kad 2017-08-28 apie 18.00 val., jam paskambino D. ir pakvietÄ kartu pažvejoti prie karjero, esanÄio BeinaiÄių kaime. Kartu su D. žvejojo kol sutemo, galÄjo bÅ«ti apie 22.00 val. Tada D. pasiÅ«lÄ važiuoti iki degalinÄs, esanÄios PelÄdnagių kaime, užpilti dujų į automobilį. Kad draugas buvo neblaivus, nežinojo, nes jam bÅ«nant prie karjero alkoholio niekas negÄrÄ. Atvykus į degalinÄ, juos sustabdÄ policijos pareigÅ«nai, kurie papraÅ¡Ä D. pateikti dokumentus, taÄiau Å¡is pateikÄ tik automobilio dokumentus ir paaiÅ¡kino, kad vairuotojo pažymÄjimo neturi.
Tada pareigÅ«nai papraÅ¡Ä D. iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio ir pasitikrinti girtumÄ . Buvo nustatyta, kad automobilį D. vairavo bÅ«damas neblaivus. (b. l.42-45)Liudytojas K. K.parodÄ, kad 2017-08-28 draugui D. M. paskolino žmonos - D. K., vardu registruotÄ automobilį VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Apie tai, kad D. M. neturi vairuotojo pažymÄjimo nežinojÄs. Apie tai, kad D. M. automobilį vairavo neblaivus jis sužinojo tik tuomet, kai apie 01.00 val. automobilį į jo namus parvairavo V. ir paaiÅ¡kino, kad juos su D.
M. sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir patikrinÄ D. M. girtumÄ nustatÄ, kad Å¡is automobilį vairavo neblaivus. Pasak liudytojo, minÄtas automobilis yra bendra jo ir sutuoktinÄs nuosavybÄ. Automobilio vertÄ 150 Eur (b. l. 49-52).Liudytoja D. K. parodÄ, kad 2017-08-28 apie 16.00 val., grįžo į namus ir pamatÄ, kad nÄra jos vardu registruoto automobilio VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Sutuoktinis K. K. pasakÄ, kad automobilį paskolino draugui D. M.. Apie 01.00 val. automobilį į namus parvairavo V. ir paaiÅ¡kino, kad juos su D.
M. sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir patikrinÄ D. M. girtumÄ nustatÄ, kad Å¡is automobilį vairavo neblaivus. MinÄtÄ automobilį kartu su sutuoktiniu įsigijo prieÅ¡ maždaug 3-4 mÄnesius ir jį vertina 150 Eur (b. l. 56-59).2017-09-05 savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad D. K. tyrimui pateikÄ automobilio VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimÄ , kuriame pažymima, jog automobilis yra registruotas D. K. vardu (b. l. 60-65).              Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ ir pateiktÄ ikiteisminio tyrimo medžiagÄ daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis, vairuodamas kelių transporto priemonÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatytas neblaivumas â 1,58 â° (promilÄs) etilo alkoholio, veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ baigtÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 str. 7 d.
AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir iÅ¡reiÅ¡kÄ nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.            BausmÄs skyrimo nuostatos. Teismas, skirdamas bausmÄ atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â kaltinamasis padarÄ tyÄinÄ, baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ â nesunkų nusikaltimÄ ; į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių;
į kaltininko asmenybÄ â neteistas, nebaustas, sveikas, LR nedirba, vairuotojo pažymÄjimo neturÄjÄs (b. l. 102-119). Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslas pirmÄ kartÄ teisiamam kaltinamajam gali bÅ«ti pasiektas skiriant jam baudÄ (BK 47 str.), mažesnÄ (BK 61 str.), nei galimos skirti baudos vidurkis (už nesunkų nusikaltimÄ galima skirti bauda iki 500 MGL /8473,5 Eur/; 1 MGL 37,66 Eur), bausmÄ 1/3 mažinant (BK 641 str.), kartu su bausme be teisių vairavusiam kaltinamajam skiriant ir baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti atÄmimÄ maksimaliam terminui (BK 68 str.).
Kaltinamasis Å¡ioje byloje sulaikytas nebuvo. Byloje jam buvo paskirta (-os) kardomoji (-osios) priemonÄ (-Äs) - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento - paso paÄmimas (b. l. 92-98). Kadangi byloje kaltinamasis nÄra kaltinamas sunkaus nusikaltimo padarymu, teisiamas pirmÄ kartÄ , kaltu prisipažino, sutiko su proceso užbaigimu baudžiamuoju įsakymu, atsižvelgiant į tai, kad byloje kaltinamajam yra paskirta ir kita kardomoji priemonÄ, laikytina, kad asmens dokumento paÄmimas yra perteklinÄ kardomoji priemonÄ, todÄl Å¡i kardomoji priemonÄ panaikintina.
Asmens dokumentas kaltinamajam grÄ Å¾intinas baudžiamajam įsakymui neįsiteisÄjus. Kardomoji (-sios) priemonÄ (-Äs) â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina (-os) galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. Bylos duomenimis nustatyta, kad nusikaltimo padarymo metu kaltinamasis vairavo svetimÄ â liudytojo K. K. Å¡eimos automobilį. Apklausti automobilio savininkai nurodÄ, kad nežinojo, jog kaltinamasis neturi teisÄs vairuoti, jam papraÅ¡ius paskolino automobilį. Duomenų apie tai, kad savininkai automobilį davÄ kaltinamajam žinodami, jog Å¡is vairuos neblaivus, nÄra.
Teismas sprendžia, kad kaltinamojo vairuotas automobilis buvo nusikaltimo padarymo priemonÄ, jis atitinka konfiskuotino turto požymius, taÄiau, kadangi automobilis kaltinamajam nepriklauso, nesant BK 72 str. 4 d. numatytų pagrindų, kuriems esant bÅ«tų galima sprÄsti ir dÄl kitiems asmenims priklausanÄio turto konfiskavimo, teismas sprendžia, kad bÅ«tina konfiskuoti turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ (BK 72 str. 5 d.). Transporto priemonÄs savininkai nurodÄ, kad jo automobilio vertÄ 150 Eur.
TokiÄ sumÄ praÅ¡Ä konfiskuoti ir prokuroras. Kitokio turto įvertinimo byloje nÄra (BPK 7 str.), todÄl iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotina 150 eurų konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti suma.Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas n u s p r e n d ž i a : D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje (kelių transporto priemonÄs vairavimas apsvaigus nuo alkoholio), ir nuteisti - 45 MGL, tai yra 1694,70 Eur dydžio bauda;remiantis BK 641 str., paskirta bausmÄ 1/3 sumažinti ir paskirti 30 MGL (minimalaus gyvenimo lygio), tai yra 1129,80 Eur (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių eurų 80 ct) dydžio baudÄ (iÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad baudÄ jis privalo sumokÄti per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisÄjimo dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Ä®mokos kodas 6801). Nurodytu laiku baudos nesumokÄjus, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (tokiu atveju gali tekti atlyginti ir vykdymo iÅ¡laidas antstoliui). Jei baudos iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai nepavyks, bauda gali bÅ«ti keiÄiama į vieÅ¡uosius darbus arba areÅ¡tÄ (Bausmių vykdymo kodekso 25 str.),bei kartu su bausme D.
M. paskirti baudžiamojo poveikio priemones â teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimÄ 3 (trejų) metų laikui ir turto konfiskavimÄ , į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ D. M. iÅ¡ieÅ¡kant konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 150,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct).KardomÄ jÄ priemonÄ â D. M. dokumento â paso (prie bylos), paÄmimÄ , panaikinti baudžiamajam įsakymui neįsiteisÄjus. PasÄ grÄ Å¾inti asmeniÅ¡kai D. M. po baudžiamojo įsakymo priÄmimo.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. I Å¡ a i Å¡ k i n t i kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. BPK 425 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad teismas, kaltinamojo reikalavimu surengÄs bylos nagrinÄjimÄ teisme, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir prisipažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali bÅ«ti paskirta ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
TeisÄja                                                                                                   Laima Å ableviÄienÄ