b93b538e-022a-4f7e-8acb-e649cc1f57d8 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., dalyvaujant ieÅ¡kovui L. L., jo atstovui advokatui V. S., atsakovo UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ atstovui advokatui V. S. ir advokato V. S. padÄjÄjai I. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo L. L. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrui, dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio ir su juo susijusių iÅ¡mokų bei delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovas teisme pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio skirtumo dalį â 12813,25 Eur, bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2015-09-11 d. iki teismo sprendimo įvykdymo, skaiÄiuojant vidutinį 1621,87 Eur, mÄnesinį darbo užmokestį, priteisti 0,07 procento delspinigių už kiekvienÄ mÄnesį nuo neiÅ¡mokÄtos sumos, pradedant skaiÄiuoti nuo 2012-04-01 iki 2015-09-11 viso 4967,41 Eur, bei visas jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedb93b538e-022a-4f7e-8acb-e649cc1f57d8 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Atsakovo atstovas teigia, kad ieÅ¡kovas praleido DK 27 str. 2d. numatytÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes dÄl savo pažeistų teisių gynimo turÄjo kreiptis vÄliausiai 2015-04-01 ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžia turi bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 2012-04-01, kai ieÅ¡kovas sužinojo apie galimybÄ reikalauti buvusio darbo užmokesÄio atstatymo, nes bÅ«tent 2012-04-01 buvo įvesta paskutinÄ   vietinÄ rinkliava iÅ¡ gyventojų už komunalinių atliekų surinkimÄ Jurbarko ir Å ilalÄs rajonų savivaldybÄse ir jau nuo tada pagal direktoriaus priimtÄ Ä¯sakymÄ turÄjo bÅ«ti atstatyti ankstesni atlyginimai.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. e2-30-220/2016Teisminio proceso Nr. 2-46-3-02066-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.9.2.2.; 1.3.9.4. (S)                                                                                      TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 10 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, sekretoriaujant A.
V., dalyvaujant ieÅ¡kovui L. L., jo atstovui advokatui V. S., atsakovo UAB âTauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrasâ atstovui advokatui V. S. ir advokato V. S. padÄjÄjai I. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo L. L. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrui, dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio ir su juo susijusių iÅ¡mokų bei delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovas teisme pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio skirtumo dalį â 12813,25 Eur, bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2015-09-11 d. iki teismo sprendimo įvykdymo, skaiÄiuojant vidutinį 1621,87 Eur, mÄnesinį darbo užmokestį, priteisti 0,07 procento delspinigių už kiekvienÄ mÄnesį nuo neiÅ¡mokÄtos sumos, pradedant skaiÄiuoti nuo 2012-04-01 iki 2015-09-11 viso 4967,41 Eur, bei visas jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Taip pat ieÅ¡kovas atsisako nuo pradiniame ieÅ¡kinyje pateikto reikalavimo priteisti iÅ¡eitinÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių darbo užmokesÄio kompensacijÄ , sudaranÄiÄ 1563,96â¬, nes kompensacija yra įskaiÄiuota į į paskaiÄiavimÄ apie neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį. IÅ¡ pateikto patikslinto ieÅ¡kinio( t.1 b.l. 133) ir ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimo matyti, kad ieÅ¡kovas nuo 2009 m. vasario 17 d. pagal neterminuotÄ darbo sutartį( t1.b.l. 5-11) Nr. 48 (toliau tekste â darbo sutartis), sudarytÄ 2009-02-17 d., dirbo direktoriaus pareigose pas atsakovÄ .
Darbo sutarties 3 punktu darbdavys įsipareigojo ieÅ¡kovui mokÄti mÄnesinį atlyginimÄ 5600,00 Lt, t.y. 1621,87 Eur, iÅ¡mokant vienÄ kartÄ per mÄnesį. 2009-06-26 atsakovo valdybos posÄdyje nusprÄsta patvirtinti bendrovÄs darbuotojų, planuojamÄ mažinti darbo užmokestį bei etatų skaiÄių( t. 1b.l. 55-59). Apie planuojamÄ mažesnį darbo užmokesÄio nustatymÄ ieÅ¡kovas 2009-07-21 raÅ¡tiÅ¡ku sutikimu, vadovaujantis 2009-06-26 valdybos posÄdžio protokolu Nr. 09/07(55), sutiko, kad nuo 2009-08-01 d., bÅ«tų pakeistos jo darbo apmokÄjimo sÄ lygos â mÄnesinis darbo užmokestis bÅ«tų 4700 Lt.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog sutiko su sumažintu atlyginimu iki TauragÄs regiono (Jurbarko, TauragÄs, PagÄgių, Å ilalÄs) savivaldybÄs įves vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ . VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų tvarkymÄ TauragÄs regione baigta įvesti nuo 2012-04-01( t. 1 b.l. 73,75), todÄl nuo Å¡ios datos atsakovas privalÄjo atstatyti buvusį darbo užmokestį 5600,00 Lt. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad ne kartÄ reikalavo darbdavio, kad bÅ«tų atstatytas darbo užmokestis, taÄiau tai padaryta nebuvo.
BÅ«damas įmonÄs direktoriumi ieÅ¡kovas šį klausimÄ iÅ¡kÄlÄ Å¾odžiu 2014-06-27 StebÄtojų tarybos posÄdžio metu, kur buvo pažadÄta ateityje šį klausimÄ iÅ¡sprÄsti( t. 1 b.l. 28-30), taÄiau iki Å¡iol Å¡is klausimas yra neiÅ¡sprÄstas. RaÅ¡tu nesikreipÄ, nes bijojo prarasti darbo vietÄ , kadangi, netgi ir iÅ¡reiÅ¡kus žodžiu reikalavimus ieÅ¡kovas sulaukÄ didelio nepasitenkinimo iÅ¡ kai kurių valdybos narių. Yra kalbÄjÄs su valdybos direktoriumi A.
M. apie sumažintų algų atstatymÄ , taÄiau niekas Å¡io klausimo reikiamai nesprendÄ. Nuo 2015-09-11 d., jo darbo santykiai su atsakovu nutrÅ«ko( t. b.l. 86). Nurodo, kad ieÅ¡kininÄ senatis nepasibaigÄ, nes ir toliau atsakovas jam nebuvo sumokÄjÄs reikiamo dydžio atlyginimo skirtumo. O jeigu ieÅ¡kinio senatis bus laikoma pasibaigusia, tai ieÅ¡kovo atstovas praÅ¡o ieÅ¡kinio senatį atnaujinti( t. 1 b.l. 132). Atsakovo atstovai su ieÅ¡kiniu nesutinka ir paaiÅ¡kino, kad yra praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas.
DÄl piniginių paskaiÄiavimų teisingumo ginÄo nekyla. Taip pat atsakovas savo atsiliepime i nurodÄ, kad ieÅ¡kovui darbo apmokÄjimo sÄ lygos buvo pakeistos iki vietinÄs rinkliavos įvedimo TauragÄs regione. VietinÄ rinkliava buvo įvesta nuo 2012-04-01, taÄiau atsakovas dÄl svarbių ekonominių priežasÄių egzistavimo neturÄjo galimybÄs atstatyti ieÅ¡kovui sumažintÄ darbo užmokestį. Ä®monÄs balansas už 2012, 2013 ir 2014 metus patvirtina, kad atsakovas dirbo nuostolingai.
Apie galimybÄ atstatyti darbo užmokestį ieÅ¡kovui tapo žinoma nuo 2012-04-01, taÄiau ieÅ¡kovas darbo užmokesÄio atstatymo klausimo nekÄlÄ. IeÅ¡kovo teiginys, kad jis 3 metų termino nepraleido, nes jos reikalavimo priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį laikotarpis baigiasi 2015-09-11, yra nepagrįstas ir neįrodytas jokiais leistinais įrodymais. Be to, ieÅ¡kovas buvo bendrovÄs direktorius ir turÄjo rÅ«pintis bendrovÄs darbuotojų darbo užmokesÄiu, o taip pat ir savo darbo užmokesÄiu. Vadinasi jis nesiÄmÄ reikiamų priemonių, kad laiku bÅ«tų atstatytas darbuotojų darbo užmokestis, o tuo paÄiu ir jam, todÄl jam negali bÅ«ti priteisti vidutinis darbo užmokestis už pavÄluotÄ atsiskaitymÄ nei delspinigiai.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ Å¡alių pateiktų dokumentų, bei ieÅ¡kovo ir atsakovo atstovų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad L. L. nuo 2009 m. vasario 17 d. pagal neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 48 pradÄjo dirbti UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centre, direktoriaus pareigose (1 t.b.l. 5). IÅ¡ darbo sutarties nustatyta, kad ieÅ¡kovui buvo nustatytas 5600,00 Lt (1621,87 Eur) mÄnesinis atlyginimas. Nuo 2009-08-01, ieÅ¡kovo sutikimu, remiantis 2009-06-26 valdybos posÄdžio protokolu Nr. 09/07(55), jam buvo pakeistos darbo apmokÄjimo sÄ lygos, sumažinant darbo užmokestį iki 4700 Lt per mÄnesį (1 t.b.l 11, 55).
Darbo sutartyje bei minÄtame valdybos posÄdžio protokole nurodyta, kad nuo 2009-08-01 nustatomas 4700,00 Lt darbo užmokestis per mÄnesį iki TauragÄs regiono (Jurbarko, TauragÄs, PagÄgių, Å ilalÄs) savivaldybÄs įves vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ â. IÅ¡ TauragÄs rajono savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. 1-102 (1 t.b.l. 31), Jurbarko rajono savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. T2-386 (1 t.b.l. 30), Å ilalÄs rajono savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. T1-407 (1 t.b.l. 32), PagÄgių savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. T-145 (1 t.b.l. 33), nustatyta, kad TauragÄs rajono ir PagÄgių savivaldybÄs vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ Ä¯vedÄ nuo 2012-01-01, o Jurbarko ir Å ilalÄs savivaldybÄs â nuo 2012-04-01.
IÅ¡ atsakovo pateiktos pažymos apie ieÅ¡kovui priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, nustatyta, kad ieÅ¡kovui iki jo atleidimo buvo mokamas sumažintas darbo užmokestis (1 t.b.l. 25-26). 2015-09-11 ieÅ¡kovo darbo santykiai su atsakovu nutrÅ«ko.IeÅ¡kovas 2015-10-06 ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo - paskaiÄiuotÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio skirtumo 12813,25 Eur sumÄ už laikotarpį nuo 2012-04-01 iki jo atleidimo iÅ¡ darbo, tai yra iki 2015-09-11; vidutinį darbo užmokestį 1621,87 Eur už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo jo atleidimo iÅ¡ darbo dienos, tai yra 2015-09-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 0,07 procento delspinigių už kiekvienÄ mÄnesį nuo neiÅ¡mokÄtos sumos, pradedant skaiÄiuoti nuo 2012-04-01 iki 2015-09-11, pagal byloje pridÄtus atitinkamus paskaiÄiavimus.Pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes nustatyta kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo susiklostÄ darbiniai teisiniai santykiai darbo sutarties pagrindu.
IeÅ¡kovas pagal 2009-02-17 pagal darbo sutartį su  UAB â TauragÄs rajono atliekų tvarkymo centrasâ , atstovaujamo bendrovÄs valdybos pirmininko buvo priimtas į darbÄ minÄtos bendrovÄs direktoriaus pareigoms, todÄl pagrįstai bendrovÄ yra patraukta Å¡ioje byloje atsakove. Taip pat nustatyta, kad dÄl paskaiÄiuotų paskaiÄiavimų teisingumo Å¡alys ginÄo nekelia. DÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies. Kaip matyti iÅ¡ bylos esanÄios medžiagos bei Å¡alių paaiÅ¡kinimų tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kinio senaties termino, numatyto DK 27 str. 2 d. taikymo. IeÅ¡kovas teigia, kad jo reikalavimui priteisti 12813,25 Eur neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalį už laikotarpį nuo 2012-04-01 iki 2015-09-11, nÄra suÄjÄs 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
Atsakovo atstovas teigia, kad ieÅ¡kovas praleido DK 27 str. 2d. numatytÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes dÄl savo pažeistų teisių gynimo turÄjo kreiptis vÄliausiai 2015-04-01 ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžia turi bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 2012-04-01, kai ieÅ¡kovas sužinojo apie galimybÄ reikalauti buvusio darbo užmokesÄio atstatymo, nes bÅ«tent 2012-04-01 buvo įvesta paskutinÄ   vietinÄ rinkliava iÅ¡ gyventojų už komunalinių atliekų surinkimÄ Jurbarko ir Å ilalÄs rajonų savivaldybÄse ir jau nuo tada pagal direktoriaus priimtÄ Ä¯sakymÄ turÄjo bÅ«ti atstatyti ankstesni atlyginimai.
O ieÅ¡kovas dÄl savo teisių gynimo kreipÄsi į teismÄ 2015-10-06 praleidÄs trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , todÄl jo teisÄs negali bÅ«ti ginamos, nes atsakovas praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį.  DK 27 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. Bendras ieÅ¡kinio senaties terminas darbo teisiniams santykiams yra treji metai, jeigu DK ir kiti darbo įstatymai atskiriems reikalavimams nenustato trumpesnių ieÅ¡kinio senaties terminų (DK 27 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kinio senaÄiai taikomos CK ir CPK nuostatos, jeigu darbo įstatymuose nÄra specialių ieÅ¡kinio senaties taikymo nuostatų (DK 27 straipsnio 5 dalis). DÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo darbo ginÄuose galioja CK 1.131 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta taisyklÄ, pagal kuriÄ ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra savarankiÅ¡kas pagrindas ieÅ¡kinį atmesti. GinÄo Å¡aliai reikalaujant taikyti ieÅ¡kinio senatį, teismas turi patikrinti, ar taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas nepraleistas ir ar nÄra priežasÄių šį terminÄ atnaujinti.
Sprendžiant dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo, bÅ«tina nustatyti ieÅ¡kinio senaties pradžios momentÄ . Bendroji ieÅ¡kinio senaties termino nustatymo taisyklÄ yra ta, kad Å¡io termino eiga prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ .  Byloje nustatyta, kad sumažintas 1361,21 Eurų (4700 Lt) darbo užmokestis ieÅ¡kovui buvo nustatytas iki tam tikrų aplinkybių, tai yra iki TauragÄs regiono (Jurbarko, TauragÄs, PagÄgių, Å ilalÄs) savivaldybÄs įves vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ .
MinÄtų Savivaldybių sprendimai patvirtina, kad TauragÄs rajono ir PagÄgių savivaldybÄs vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ Ä¯vedÄ nuo 2012-01-01 (1 t.b.l. 31, 33), o Jurbarko ir Å ilalÄs savivaldybÄs - nuo 2012 m. balandžio 1 d (1 t.b.l. 30, 32). Kaip matyti, bÅ«tent nuo 2012-04-01 ir pasibaigÄ ieÅ¡kovo ir atsakovo susitarimas mokÄti L. L. sumažintÄ atlyginimÄ ir atsirado sutarta sÄ lyga pradÄti mokÄti ankstesnį didesnį darbo užmokestį. Å alys teigia, kad po Å¡io termino nebuvo jokio susitarimo dÄl tolimesnio sumažinto atlyginimo mokÄjimo, to nÄra nurodyta ir darbo sutartyje.
To nepadarius, laikytina, kad nuo 2012 m. balandžio 1 d., L. L. turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas ir mokamas darbo sutartyje nustatytas 1621,87 Eur (5600,00 Lt) darbo užmokestis. TaÄiau atsakovas ir toliau, tai yra nuo 2012-04-01 iki Å¡alių darbo sutarties nutraukimo( 2015-09-11) mokÄjo ieÅ¡kovui sumažintÄ atlyginimÄ , neturÄdamas tam jokio teisinio pagrindo. Nors atsakovo atstovas tvirtina, kad įvedus vietines rinkliavas, įmonÄs finansinÄ padÄtis nepasikeitÄ, įmonÄ ir toliau dirbo nuostolingai, nebuvo lÄšų atstatyti darbo užmokesÄio, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nÄra reikÅ¡mingos, nes atsakovas L.
L. darbo sutartyje numatÄ, kad sumažintas atlyginimas mokamas ne iki pagerÄs įmonÄs finansinÄ padÄtis, o iki TauragÄs regiono savivaldybÄs įves vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ . Sužinojimo apie pažeistÄ teisÄ Ä¯ teisingÄ apmokÄjimÄ už atliktÄ darbÄ diena teismų praktikoje paprastai pripažįstama su darbo užmokesÄiu susijusių sumų iÅ¡mokÄjimo asmeniui diena. IÅ¡ L. L. paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad jis žinojo, jog nuo 2012-04-01 visose TauragÄs regiono savivaldybÄse yra įvestos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ .
KiekvienÄ mÄnesį mokamÄ sumažintÄ darbo užmokestį, ieÅ¡kovas sužinodavo kitÄ mÄnesį, kai jam bÅ«davo iÅ¡mokamas atlyginimas. Remiantis CK 1.127 str. 2 d., 5 d., yra pagrindas konstatuoti, kad ieÅ¡kinio senaties terminas dÄl nesumokÄtos atlyginimo dalies priteisimo už kiekvienÄ mÄnesį, prasidÄjo kiekvienÄ mÄnesį, kai ieÅ¡kovui mokant atlyginimÄ nebuvo iÅ¡mokÄta jam priklausanti atlyginimo dalis. Taigi, ieÅ¡kovui mokant atlyginimÄ už 2012m. balandžio mÄnesį, jau gegužÄs mÄnesį buvo žinoma, kad jis negauna ankstesnio atlyginimo, vadinasi ieÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ Â už balandžio, gegužio, birželio, liepos, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius, nes į teismÄ ginti savo teises kreipÄsi 2010-10-06.
Taigi trejų metu ieÅ¡kinio senaties terminas, skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos, apÄmÄ tris metus tai yra iki 2012m. spalio 6d. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, teismas laiko, kad ieÅ¡kovas savo reikalavimams pareikÅ¡ti dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies už laikotarpį nuo 2012 m. balandžio 1 d. iki 2015 spalio 6 d. yra praleidÄs DK 27 straipsnio 2 dalyje numatytÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . TodÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas (CK 1.131 str.1d.).
Teismas neturi pagrindo atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino, nes ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, apie svarbias ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastis. Nors ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jis bijojo anksÄiau kreiptis į teismÄ , kad nebÅ«tų atleistas iÅ¡ darbo, taÄiau tai nelaikytina pakankamu pagrindu pateisinti įstatymo nustatyto senaties termino praleidimÄ , nes tokių duomenų nÄra nustatyta. Be to, liudytojas A. M. patvirtino, kad ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ oficialiai kreiptis į stebÄtojų tarybÄ dÄl darbo užmokesÄio atstatymo.
Sprendžiant klausimÄ dÄl neiÅ¡mokÄtos nuo 2012-04-01 darbo užmokesÄio padidintos dalies, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalimi, kurioje įtvirtinta kiekvieno pilieÄio teisÄ gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ . Už darbÄ turi bÅ«ti mokamas atitinkamas įstatymų numatytas darbo užmokestis, kuris turi bÅ«ti sumokamas laiku. Å i asmens teisÄ yra garantuojama, saugoma ir ginama kaip nuosavybÄs teisÄ( Konstitucinio teismo 2004-12-13 , 2011-02-14 nutarimai).
Kadangi ieÅ¡kovui, atsiradus įstatymo nustatytai teisei gauti ankstesnį atlyginimÄ nuo 2012-04-01, nes apie tai buvo nurodyta jo darbo sutartyje ir jokių pakeitimų susijusių su anksÄiau nustatytos mažesnÄs algos mokÄjimu aptarta nebuvo, todÄl atsakovas, vadovaudamasis Darbo kodekso nuostatomis, privalÄjo mokÄti ieÅ¡kovui ankstesnį didesnį darbo užmokestį( DK 186 str.). Tai, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas bendrovÄs direktorius, nepakankamai ÄmÄsi priemonių atstatyti bendrovÄs darbuotojams ir sau sumažintÄ darbo užmokestį, nepanaikina jo teisÄtos teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovo teisÄto darbo užmokesÄio atlyginimo ir atsakovo pareigos mokÄti aptartÄ atlyginimÄ po atitinkamos sÄ lygos atsiradimo.
Kaip matyti iÅ¡ bendrovÄs įstatų( t.1.b.l. 96-108), ieÅ¡kovo atlyginimÄ nustatÄ bendrovÄs valdyba ir jis pats savarankiÅ¡kai negalÄjo įgyvendinti savo teisÄs gauti atlyginimÄ be valdybos suderinimo, jis tik galÄjo aktyviau reikalauti savo ir kitų darbuotojų pažeistų teisių gynimo ne vienÄ kartÄ teikiant klausimÄ svarstyti valdybos ir stebÄtojų tarybos posÄdžiuose. IeÅ¡kovo elgesys, siekiant atstatyti buvusį atlyginimÄ , gali bÅ«ti vertintinas tik sprendžiant jo ieÅ¡kinyje nurodytų iÅ¡mokų, susijusių su uždelsimu atsiskaityti nutraukiant darbo sutartį su darbdaviu, dydžio klausimÄ .
 Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, pagal pridÄtus paskaiÄiavimus L. L. iÅ¡ atsakovo priteistina neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis už laikotarpį nuo 2012 m. spalio 1 d. iki 2015 m. rugsÄjo 11 d., viso, remiantis atsakovo pateikta darbo užmokesÄio paskaiÄiavimo pažyma (t. 119-120) , priteistina 11514,19 Eur, o likusi ieÅ¡kinio suma atmestina, praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ . DÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo. Darbo kodekso 141 straipsnio 1 dalis numato, kad pasibaigus darbo santykiams, darbdavys turi prievolÄ su atleidžiamu darbuotoju visiÅ¡kai atsiskaityti.
Å io straipsnio dalyje numatyta, kad darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu Å¡iuo kodeksu ar kitais įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dienÄ privalo iÅ¡mokÄti visas jam priklausanÄias pinigų sumas. Kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ . Toks teisinis reguliavimas nustato pareigÄ darbdaviui mokÄti darbuotojui jo vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , jei nekonstatuojama Å¡iÄ pareigÄ paÅ¡alinanti sÄ lyga â darbuotojo kaltÄ.
Jei darbdavys tokios pareigos nevykdo arba nagrinÄjant ginÄÄ dÄl darbo užmokesÄio, mokÄtino atleidžiamam darbuotojui, dydžio, paaiÅ¡kÄja, kad, atleidžiant darbuotojÄ , Å¡iam nebuvo iÅ¡mokÄta visa priklausanti suma, teismas turi sprÄsti jo vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ priteisimo klausimÄ . AiÅ¡kindamas DK 141 straipsnio 3 dalyje nustatytos kompensacijos prigimtį ir taikymo taisykles kasacinis teismas yra nurodÄs, kad DK 141 straipsnio 3 dalies paskirtis yra dvejopa.
Pirma, Å¡ioje normoje nustatytas kompensacinis mechanizmas, kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos. Antra â tai sankcija darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju visiÅ¡kai neatsiskaitÄ atleidimo dienÄ (ar atitinkamÄ Ä¯statyme ar Å¡alių susitarime nustatytÄ dienÄ ). Å i sankcija, kaip ir bet kuri kita, gali bÅ«ti efektyvi ir pasiekti tikslus, dÄl kurių ji yra nustatyta, tik tuo atveju, jeigu ji proporcinga teisÄs pažeidimui, už kurį yra skiriama.
Sprendžiant klausimÄ dÄl darbuotojui priteistinos kompensacijos dydžio, bÅ«tina vadovautis DK 2 ir 35 straipsniuose įtvirtintais darbo teisÄs principais, taip pat proporcingumo principu. Å ie principai reikalauja, kad tarp teisÄs pažeidimo ir sankcijos nebÅ«tų nepagrįstai didelio neadekvatumo, disproporcijų, todÄl priteistina darbuotojui kompensacija ne visais atvejais turi sutapti su vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ suma. Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant dÄl kompensacijos, mokamos DK 141 straipsnio pagrindu, pasisakyta, kad, vadovaujantis aptartais darbo santykių reglamentavimo principais, ji gali bÅ«ti mažinama atsižvelgiant į darbuotojui priklausanÄio laiku neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalį, į darbuotojo darbo įmonÄje trukmÄ ir per šį laikotarpį gauto darbo užmokesÄio santykį su reikalaujama kompensacijos suma, į įmonÄs turtinÄ padÄtį ir galimÄ kitų darbuotojų interesų pažeidimÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 2 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje D.
L. v. UAB ,,Fleming baldaiâ,bylos Nr. 3K-3-82/2008; 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje F. B. ir kt. v. UAB âNeo rangaâ, bylos Nr. 3K-3-365/2010; 2015 m. kovo 31 d. , priimtÄ civilinÄje byloje M. V. ir kt. v. UAB âVitransaâ, bylos Nr. 3K-3-154/2015; 2015 m. balandžio 30 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje V. G. v.VĮ Turto bankas, bylos Nr. 3K-3-262/2015).              Bylos medžiagoje nustatyta, kad ieÅ¡kovui iÅ¡einant iÅ¡ darbo jam buvo iÅ¡mokÄta Å¡eÅ¡ių mÄnesių darbo užmokesÄio kompensacija (1 t.b.l. 27), kuriÄ paskaiÄiavo ir iÅ¡mokÄjo pagal sumažintÄ darbo užmokestį.
TaÄiau iÅ¡ anksÄiau iÅ¡tirtų įrodymų nustatyta, kad atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ atsakovas neiÅ¡mokÄjo jam visų priklausanÄių piniginių sumų, kaip numatyta DK 141 str. 2d., tai yra jam neiÅ¡mokÄjo 11514,19 Eur priklausiusios darbo užmokesÄio dalies. Taigi, byloje yra įrodyta, kad atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ su ieÅ¡kovu nebuvo visiÅ¡kai atsiskaityta. IÅ¡ atsakovo pateiktos pažymos apie L. L. vidutinį darbo užmokestį, nustatyta, kad ieÅ¡kovo vidutinis vienos darbo dienos užmokestis yra 77,54 eurų, vidutinis mÄnesinis darbo užmokestis â 1631,44 eurų (1 t.b.l. 63).
Teismo sprendimo priÄmimo dienÄ (2016 m. birželio 10 d.) atsakovas uždelsÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu (terminÄ skaiÄiuojant nuo 2015 m. rugsÄjo11 d.) aÅ¡tuonis mÄnesius ir 22 darbo dienas, taigi, pagal DK 141 straipsnio 3 dalį apskaiÄiuotos iÅ¡mokos už uždelsimo atsiskaityti laikÄ dydis sudaro 14757,40 eur (1631,44 eur x 8 mÄn =13051,52 eur bei 77,54 eur x 22 d. =1705,88 eur).             Teismas, atsižvelgdamas į DK 2, 35 straipsniuose, 36 straipsnio 1, 2 dalyse, 141 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ teisinį reglamentavimÄ bei anksÄiau nurodytÄ Å¡ių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , taip pat į nustatytas bylos faktines aplinkybes, tarp jų â į uždelstos iÅ¡mokÄti iÅ¡mokos ir apskaiÄiuotos iÅ¡mokos už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , dydžius, buvusio atlyginimo neatstatymo priežastis, į tai, kad ieÅ¡kovas pats buvo bendrovÄs vadovas ir turÄjo rÅ«pintis darbo užmokesÄio atstatymo klausimais bei Å¡iuos klausimus sprÄsti aktyviau, tai yra ne tik vienÄ kartÄ kreiptis į stebÄtojų tarybÄ , kad bÅ«tų įtruktas darbo užmokesÄio atstatymo klausimai į darbotvarkes, ( t. 1b.l. 28-30), bet ir daugiau kartų bei reaguoti į stebÄtojų tarybos priimtus sprendimus dÄl Å¡io klausimo sprendimo.
Taip pat teismas laiko, kad ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ raÅ¡tu kreiptis ir į bendrovÄs valdybÄ , kad bÅ«tų sprendžiamas darbuotojų ir tu paÄiu jo darbo užmokesÄio atstatymo klausimai, o ne apsiriboti neoficialias pokalbiais su valdybos pirmininku. Tai, kad dÄl tų klausimų kÄlimo ieÅ¡kovui bÅ«tų kažkaip tai grasinta ar bandyta jį kažkaip paveikti, tokių byloje duomenų nÄra. TodÄl teismas laiko, kad ieÅ¡kovas nepakankamai tinkamai vykdÄ savo pareigas organizuoti tinkamÄ bendrovÄs valdymÄ darbo užmokesÄio klausimais.
Taip pat yra atsižvelgiama į bendrovÄs sunkiÄ padÄtį, kad ji negauna pakankami pelno, į tai, kad nutraukiant darbo sutartį ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä jam iÅ¡mokÄti sumažintos darbo užmokesÄio dalies. Ä®vertinus visas aplinkybes, teismas laiko, kad apskaiÄiuotos iÅ¡mokos už uždelsimo atsiskaityti laikÄ priteisimas reikÅ¡tų pernelyg didelÄ disproporcijÄ tarp priteisiamo darbo užmokesÄio, nepagrįstai didelį neadekvatumÄ tarp teisÄs pažeidimo ir sankcijos, o taip pat bÅ«tų pateisinamas nelabai aktyvus bendrovÄs vadovo elgesys bendrovÄs darbo užmokesÄio organizavimo klausimais siekiant atstatyti sumažintus atlyginimus.
Teismas, remdamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo, proporcingumo principais, mažina apskaiÄiuotos iÅ¡mokos už uždelsimo atsiskaityti laikÄ nuo 2015-09-11 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo iki dviejų mÄnesių vidutinių darbo užmokesÄio dydžio, sudaranÄio 3262,88 eurų iÅ¡mokÄ .( LAT 2013-03-15 nutartis Nr. 3K-3-87/2013). Likusi Å¡ios dalies ieÅ¡kinio suma atmestina. DÄl delspinigių priteisimo. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 0,07 procento delspinigių už kiekvienÄ mÄnesį nuo neiÅ¡mokÄtos sumos, pradedant skaiÄiuoti nuo 2012-04-01 iki 2015-09-11 sudaro 4967,41 Eur tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje yra nustatyta, kad atsakovas už laikotarpį nuo 2012-04-01 iki 2015-09-11 tai yra nuo kada ieÅ¡kovui atsirado teisÄ Ä¯ buvusį didesnį atlyginimÄ , iki jo atleidimo iÅ¡ darbo dienos, ieÅ¡kovui mokÄjo sumažintÄ darbo užmokestį.
DK 207 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai dÄl darbdavio kaltÄs pavÄluotai iÅ¡mokamas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, kartu su jomis darbuotojui iÅ¡mokami įstatymų nustatyto dydžio delspinigiai, kurie apskaiÄiuojami pagal 1996 m. vasario 20 d. Delspinigių nustatymo už iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, pavÄluotÄ mokÄjimÄ Ä¯statymÄ . Delspinigių dydį pagal įstatyme įtvirtintÄ reglamentavimÄ sudaro 0,06 procento priklausanÄios iÅ¡mokÄti sumos už kiekvienÄ praleistÄ kalendorinÄ dienÄ , pradedant skaiÄiuoti po 7 kalendorinių dienų, kai iÅ¡mokos teisÄs aktuose ar kolektyvinÄje sutartyje, o jeigu jos nÄra, darbo sutartyje arba darbdavio nustatytu laiku turÄjo bÅ«ti sumokÄtos, ir baigiant skaiÄiuoti įskaitant jų iÅ¡mokÄjimo dienÄ .
Ä®statymo nustatytas delspinigių dydis kartÄ per metus indeksuojamas VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka, atsižvelgiant į vartotojų kainų indeksÄ per praÄjusius kalendorinius metus. SocialinÄs apsaugos ir darbo ministras 2009 m. sausio 27 d. įsakymu Nr. Al-32 âDÄl delspinigių dydžio patvirtinimo", patvirtino, kad nuo 2009 m. vasario 1 d. įsigalioja indeksuotas delspinigių dydis - 0,07 proc. (toks delspinigių dydis SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro kasmetiniais įsakymais yra patvirtintas ir galioja iki Å¡iol).PažymÄtina, kad pagal teismų formuojamÄ praktikÄ nurodytuose teisÄs aktuose nustatyta delspinigių sankcija darbdaviui laiko atžvilgiu gali bÅ«ti taikoma tol, kol darbuotojÄ , kuriam nustatytu laiku nebuvo iÅ¡mokÄtas atitinkamas darbo užmokestis ir darbdavį sieja darbo santykiai, t.y. pradedant skaiÄiuoti po 7 kalendorinių dienų, kai iÅ¡mokos darbo sutartyje numatytu terminu turÄjo bÅ«ti sumokÄtos ir baigiant skaiÄiuoti kol darbuotojui iÅ¡mokamos pavÄluotos iÅ¡mokos, bet ne ilgiau, kaip iki darbo santykių, su iÅ¡mokas pavÄlavusiu iÅ¡mokÄti darbdaviu, pabaigos, t.y. ne ilgiau kaip iki darbo sutarties nutraukimo dienos.
Iš teismui pateikto delspinigių paskaiÄiavimo( t.1 b.l. 124-125) matyti, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigius už laikotarpį nuo 2012-04-01 iki 2015-09-30, kurie sudaro 4967,41 Eur. Kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovas Å¡ioje bendrovÄje buvo bendrovÄs vadovas nuo pat teisÄs į anksÄiau gauto atlyginimo atstatymo įgijimÄ , ieÅ¡kovas tik kartÄ buvo pateikÄs klausimÄ svarstyti stebÄtojų tarybai dÄl atlyginimo atstatymo. Visos kitos jo pastangos, tai buvo neoficialÅ«s pokalbiai su valdybos pirmininku ir kitais nariais.
Be to, ieÅ¡kovas atleidžiant jį iÅ¡ darbo, raÅ¡tu nepareikalavo su juo atsiskaityti pagal buvusį didesnį darbo užmokestį. O tik darbo sutarÄiai nutraukus kreipÄsi į teismÄ dÄl visų priklausanÄių iÅ¡mokų, susijusių su neatstatytu ankstesniu atlyginimu priteisimo. Kadangi byloje yra nustatyta, kad be teisinio pagrindo darbuotojams, o taip pat ir bendrovÄs direktoriui nebuvo mokamas atlyginimas, o atsiskaiÄius iÅ¡ darbo  su ieÅ¡kovu pilnai nebuvo atsiskaityta, todÄl teismas laiko, kad atsakovas pažeidÄ Ä¯statymÄ , todÄl turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotini delspinigiai. Sprendžiant ir delspinigių dydžio priteisimo klausimÄ , teismas atsižvelgia į tas paÄias aplinkybes kaip ir vidutinio darbo užmokesÄio priteisimÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, kad, siekiant užtikrinti darbo teisinių santykių stabilumÄ , teismas turi ginti ne tik darbuotojo, bet ir darbdavio interesus nuo nepagrįstai uždelstų reikalavimų. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas, pagal pateiktÄ delspinigių paskaiÄiavimÄ priteisia ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo delspinigius už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. rugsÄjo 30d., viso 247,75 Eur. Likusioje dalyje ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo atmestinas.
Taip pat priimtinas ieÅ¡kovo atsisakymas pareikÅ¡tas teismo posÄdžio metu ( t. 1 b.l. 131) nuo ieÅ¡kinio reikalavimo dalies pradiniuose ieÅ¡kiniuose ( t. 1 b.l. 1-4, 121-124) dÄl Å¡eÅ¡ių mÄnesių iÅ¡eitinÄs kompensacijos priteisimo, sudaranÄios 1563,96 Eur, nes kompensacija yra įskaiÄiuota į į paskaiÄiavimÄ apie neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, ir Å¡ioje dalyje civilinÄ byla nutuktina.( CPK 293 str. 1d. 4p.) DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡ ieÅ¡kovo ir atsakovo pateiktų praÅ¡ymų bei dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1080 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Atsakovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 871,20 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi priteisimo iÅ¡ atsakovo tenkintinos iÅ¡ dalies . Atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas, praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir ne didesnÄs nei patvirtintos rekomendacijose dÄl darbo užmokesÄio dydžio.BylinÄjimosi iÅ¡laidos Å¡alims priteistinos proporcingai patenkintų ir atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai bei atsižvelgus į Å¡alių procesinį elgesį ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis ( CPK 92,93,96, 98 str.).
Bendras ieÅ¡kovo reikalavimas atsakovui sudaro 32538,06Eur.( 12813,25Eur neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, 14757,40 Eur (1631,44 eur x 8 mÄn. =13051,52 eur bei 77,54 eur x 22 d. =1705,88 eur) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio iki teismo sprendimo priÄmimo, 4967,06 Eur delspinigiai, o priteistina suma sudaro 15024,82 Eur.IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai â 46,17 %, tai yra 498,64 eurus iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (1080 Eur x 46,17 % = 498,64 Eur). Atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai â 53,83 %, tai yra 416,78 eurus iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (871,20 Eur x 53,83 % = 468,97 Eur).Vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu, į ieÅ¡kovui priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ Ä¯skaitytina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui viso priteistina 29,67 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma.IÅ¡ atsakovo priteistinas žyminis mokestis nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, bei atsižvelgiant į aplinkybÄ, kad procesiniai dokumentai pateikti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis priteista bendra suma 15024,82X3proc=451X 75prox= 338â¬ur.)(CPK 96 str.1d. 80 str. 7d.).
Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir CPK 259-260 str., 270 str. teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centro ieÅ¡kovui L. L. 11514,19 Eur, neatskaiÄius mokesÄių, neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, 247,75 Eur delspinigių ir 3262,88 Eur vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ . Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priimti ieÅ¡kovÄ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio dÄl Å¡eÅ¡ių mÄnesių darbo užmokesÄio kompensacijos, sudaranÄios 1563,96 Eur priteisimo, ir Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukti.Priteisti iÅ¡ UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centro ieÅ¡kovui L.
L. 29,67 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms padengti. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centro valstybei 338 Eur žyminio mokesÄio (sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ AB DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Edmundas Žukauskas