b92b4237-9eea-42d3-8b1b-5af8a883b421 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-2996-936/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35455-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.18.1; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Urmila ValiukienÄ, sekretoriaujant Sabinai Maliutinai, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei Gretai PaskaÄimienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âStreamline modeâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âApasteelâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedb92b4237-9eea-42d3-8b1b-5af8a883b421 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakovas tinkamai ir laiku informuotas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , atsiliepime praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant atsakovo atstovui. Byla iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, nedalyvaujant atsakovui (CPK 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ 2019-05-14 Paslaugų teikimo sutartį Nr. 190501, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo įvykdyti darbus, kurių apimtis ir terminai aptariami naudojant užsakymo atlikti darbus formÄ , kuri nurodyta 1 sutarties priede, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui už paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (sutarties 1.1 p., 1.3 p.).
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-2996-936/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35455-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.18.1; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Urmila ValiukienÄ, sekretoriaujant Sabinai Maliutinai, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei Gretai PaskaÄimienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âStreamline modeâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âApasteelâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âStreamline modeâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âApasteelâ 2630 Eur skolÄ , 50 Eur nuostolius, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡alys 2019-05-14 sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį Nr. 190501, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo įvykdyti darbus, nurodytus Sutarties priede Nr. 1, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui už paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (Sutarties 1.1, 1.3 punktai).
Sutarties 4.1 punktu ir Priedu Nr. 1 Å¡alys susitarÄ, kad paslaugų kaina â 3000 Eur be PVM, t. y. 3630 Eur su PVM, o ieÅ¡kovas darbus pradeda atsakovui sumokÄjus 1000 Eur avansÄ . Atsakovas 2019-05-28 sumokÄjo nurodyto dydžio avansÄ , darbai buvo atlikti, 2019-06-28 Atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo aktas Nr. 1 ir 2019-06-30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. STR0251 atsakovui buvo iÅ¡siųsti 2019-07-02 el. paÅ¡tu. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas pretenzijų dÄl atliktų darbų nepareiÅ¡kÄ, taÄiau per Sutarties 4.3 punkte nustatytÄ terminÄ su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ ir liko skolingas 2630 Eur.
IeÅ¡kovas taip pat patyrÄ 50 Eur papildomų iÅ¡laidų, susijusių su minÄtos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu, kurias sudaro ieÅ¡kovo sumokÄta suma už teisines paslaugas rengiant atsakovui pretenzijÄ . Atsakovas UAB âApasteelâ atsiliepimu su ieÅ¡kinio reikalavimais sutiko, nurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos teisme yra priimtas pareiÅ¡kimas dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui. IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus. Atsakovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko.
Atsakovas tinkamai ir laiku informuotas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , atsiliepime praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant atsakovo atstovui. Byla iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, nedalyvaujant atsakovui (CPK 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ 2019-05-14 Paslaugų teikimo sutartį Nr. 190501, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo įvykdyti darbus, kurių apimtis ir terminai aptariami naudojant užsakymo atlikti darbus formÄ , kuri nurodyta 1 sutarties priede, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui už paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (sutarties 1.1 p., 1.3 p.).
Priede Nr. 1 prie 2019-05-14 paslaugų teikimo sutarties Nr. 190501 âUžsakymas atlikti darbusâ, kuris yra neatskiriama sutarties dalis (sutarties 1.2 p.), Å¡alys susitarÄ dÄl darbo objekto, įvykdymo termino bei darbų kainos ir atsiskaitymo sÄ lygų (sutarties 4.1 p.). Sutartimi Å¡alių nustatyta darbų kaina â 3000 plius PVM, vykdytojas darbus pradeda užsakovui sumokÄjus 1000 Eur avansÄ . Å alys susitarÄ, kad atsakovas atsiskaito su ieÅ¡kovu per 5 darbo dienas nuo PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros pateikimo atsakovui dienos (sutarties 4.3 p.).
Nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2019-07-02 elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovui 2019-06-28 Atliktų darbų priÄmimo ir perdavimo aktÄ Nr. 1 ir 2019-06-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. STR0251 3630 Eur sumai, nurodydamas, kad yra sumokÄtas 1000 Eur avansas (sutarties 3 p., 4.3 p.). Byloje nepateikta duomenų, kad atsakovas bÅ«tų su ieÅ¡kovu visiÅ¡kai atsiskaitÄs (CPK 178 str.). 2019-10-02 Å¡alys pasiraÅ¡Ä aktÄ dÄl skolų suderinimo, iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas skolingas ieÅ¡kovui 2630 Eur. Ä® bylÄ pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas patvirtina, kad atsakovas darbus priÄmÄ, pretenzijų nereiÅ¡kÄ.
Pagal CK 6.655 str. 1 d. užsakovas privalo sumokÄti rangovui sutartyje nustatytÄ kainÄ po to, kai yra priimtas darbų rezultatas, sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Byloje tarp Å¡alių nekilo ginÄas dÄl to, kad atsakovas ieÅ¡kovo pagal sutartį atliktus darbus priÄmÄ, taip pat priÄmÄ ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , taÄiau su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ ne visiÅ¡kai. Taigi ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 2630 Eur skolÄ iÅ¡ atsakovo už atliktus darbus pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.655 str., sutarties 3-4 p., 6.1.5 p.).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 50 Eur nuostolių, susijusių su minÄtos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu, kurias sudaro ieÅ¡kovo sumokÄta suma už teisines paslaugas rengiant atsakovui pretenzijÄ . Pagal CK 6.63 str. 2 d. nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymo. CK 6.256 str. nurodyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius.
Pagal CK 6.249 str. 4 d. 3 p. protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka, yra įskaiÄiuojamo į nuostolius. Ä® bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas atsakovui 2019-11-05 siuntÄ pretenzijÄ dÄl skolos sumokÄjo, už kurios parengimÄ advokatei sumokÄjo 50 Eur (sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 2019-49, 2019-11-05 mokÄjimo nurodymas). Taigi ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad dÄl atsakovo kaltÄs, vengimo vykdyti sutartines prievoles, ieÅ¡kovas patyrÄ 50 Eur dydžio nuostolius (ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas), o atsakovas Å¡ios sumos neginÄijo.
DÄl nurodyto ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 50 Eur nuostolių (CK 6.249 str. 4 d. 3 p., 6.256 str.). Pagal CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Tenkinus ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priteisti procesines palÅ«kanas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 2680 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2019-12-06, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).
Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas sudaro 60 Eur žyminis mokestis, 300 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 360 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d., 98 str.). Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020-01-13 įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur), todÄl procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).
Teismas, vadovaudamasis CPK 260 str., 270 str., 279 str., n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âStreamline modeâ, j. a. k. 304167099, iÅ¡ atsakovo UAB âApasteelâ, j. a. k. 304297993, 2630 Eur skolos, 50 Eur nuostolių, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ 2680 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2019-12-06, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 360 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Urmila ValiukienÄ