b91cfa6c-e5f7-4bdc-956b-55adf10f629b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-286-660/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08437-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 50.15; 74. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. lapkriÄio 10 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. V., jo atstovui advokato padÄjÄjui A. K., institucijos, priÄmusios nutarimÄ byloje, Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovei R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A.
Legislator headnote
AI generatedb91cfa6c-e5f7-4bdc-956b-55adf10f629b · Kauno apylinkÄs teismas: Atvažiavo į (duomenys neskelbtini)logistikos centrÄ , pridavÄ siuntÄjo krovinio tranzitinius dokumentus logistikos centro atstovui, jam buvo pasakyta laukti automobilyje. AtÄjo logistikos centro sandÄlininkas ir pasakÄ, kad jis pastatytų konteinerį prie 7 rampos. Jis paklausÄ, ar galima nuimti plombas, kad iÅ¡krauti krovinį, jam pasakÄ, kad galima, sandÄlininko pavardÄs nežino. Ar buvo gautas leidimas nukirpti plombÄ iÅ¡ muitinÄs darbuotojo, jis neįsitikino. ManÄ, kad sandÄlininkas turi leidimÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-286-660/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08437-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 50.15; 74. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. lapkriÄio 10 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. V., jo atstovui advokato padÄjÄjui A. K., institucijos, priÄmusios nutarimÄ byloje, Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovei R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A.
V. skundÄ dÄl Kauno teritorinÄs muitinÄs 2014-08-28 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä : 2014-08-08 Kauno teritorinÄs muitinÄs MuitinÄs procedÅ«rų priežiÅ«ros skyriaus pareigÅ«nas suraÅ¡Ä A. V. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad 2014-07-14, 00.00 val. KM18 | MuitinÄs procedÅ«rų priežiÅ«ros skyrius, 2014-07-13 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste Bendrijos/ bendrajai tranzito procedÅ«rai buvo įformintas tranzito Lydintysis dokumentas T1 Nr. (duomenys neskelbtini)pagal tarptautinį važtaraÅ¡tį CMR Nr. (duomenys neskelbtini)).
Tranzito procedÅ«ros vykdytojas â UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vežÄjas â UAB â(duomenys neskelbtini)â, įm.k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). PrekÄ â sÄdimieji baldai (7705 kg svorio) Transporto priemonÄ ((duomenys neskelbtini)) gabenusi konteinerį Nr. (duomenys neskelbtini)plombuotÄ muitinÄs plomba (duomenys neskelbtini). Nustatytas tranzito procedÅ«ros užbaigimo terminas â 2014-07-15. Paskirties įstaiga â Kauno teritorinÄs muitinÄs Krovinių postas â(duomenys neskelbtini)â (LTKR1000).
VežÄjas â UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuojas A. V. pagal tranzito Lydintį dokumentÄ T1 Nr. (duomenys neskelbtini) (2014-07-13) transporto priemone (duomenys neskelbtini)muitinÄs plomba (duomenys neskelbtini)plombuotÄ jÅ«rinį konteinerį Nr. (duomenys neskelbtini)gabeno muitinÄs prižiÅ«rimas prekes, kurios buvo deklaruotos KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste tranzito procedÅ«rai. 2014-07-14 prekių vežÄjas krovinį pristatÄ ne į nurodytÄ paskirties įstaigÄ , o į UAB (duomenys neskelbtini)aptarnaujantį UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlį adresu (duomenys neskelbtini) ir nuplÄÅ¡Ä muitinÄs pareigÅ«no uždÄtÄ plombÄ (duomenys neskelbtini), tuo padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2095 str.
Kauno teritorinÄs muitinÄs 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutarimu A. V. už pažeidimo, numatyto ATPK 2095 str., padarymÄ buvo paskirta 1000 Lt bauda.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. V. su 2014 m. rugpjÅ«Äio 28 d. priimtu nutarimu nesutiko ir kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti nesant pažeidimo sudÄties ir pradÄjus dÄl to paties fakto jo atžvilgiu kitÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas A.
V. parodÄ, kad muitinÄ jam paskyrÄ baudÄ už nuimtas plombas nepagrįstai ir neteisÄtai, byla turi bÅ«ti nutraukta. MuitinÄs pareigÅ«nas leido nuimti plombas. Už muitinÄs procedÅ«rų atlikimÄ yra atsakingas vežÄjas, todÄl jis negali bÅ«ti už tai atsakingas. Dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju 10 metų. IÅ¡ įmonÄs gavo nurodymÄ paimti konteinerį iÅ¡ konteinerių terminalo ir nuvežti jį į KaunÄ . SiuntÄjas - įmonÄ â(duomenys neskelbtini)â (KlaipÄda) davÄ dokumentus.
Atvažiavo į (duomenys neskelbtini)logistikos centrÄ , pridavÄ siuntÄjo krovinio tranzitinius dokumentus logistikos centro atstovui, jam buvo pasakyta laukti automobilyje. AtÄjo logistikos centro sandÄlininkas ir pasakÄ, kad jis pastatytų konteinerį prie 7 rampos. Jis paklausÄ, ar galima nuimti plombas, kad iÅ¡krauti krovinį, jam pasakÄ, kad galima, sandÄlininko pavardÄs nežino. Ar buvo gautas leidimas nukirpti plombÄ iÅ¡ muitinÄs darbuotojo, jis neįsitikino. ManÄ, kad sandÄlininkas turi leidimÄ .
NukirpÄs plombas, krovinį pastatÄ prie rampos. Krovinys buvo iÅ¡krautas logistikos centro darbuotojų. SandÄlininkas CMR-e atžymÄjo, kad krovinys iÅ¡krautas ir leido iÅ¡važiuoti. Jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir jis buvo nubaustas 1000 Lt bauda už plombų nukirpimÄ . Institucijos, priÄmusios nutarimÄ byloje, Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovÄ R. M. nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu nesutinka, nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas. Buvo padaryti du pažeidimai, numatyti ATPK 2095 str. (MuitinÄs pareigÅ«no uždÄtų plombų, spaudų ir kitų žymų padirbimas, nuplÄÅ¡imas, sugadinimas ar praradimas) ir 209 str. 1 d. 4 p. (MuitinÄs prižiÅ«rimų prekių muitinio tikrinimo vietų tvarkos pažeidimas - tai yra muitinÄs prižiÅ«rimų prekių (daiktų) ir kitų vertybių iÅ¡krovimas iÅ¡ jas gabenanÄių priemonių, įskaitant ir jų perkrovimÄ Ä¯ kitas transporto priemones, muitinÄs nenustatytose vietose arba be muitinÄs pareigÅ«no raÅ¡tiÅ¡ko leidimo).
IÅ¡nagrinÄti bylų vienu metu nebuvo galima, nes vienoje iÅ¡ bylų buvo suraÅ¡ytas administracinis nurodymas, taÄiau bauda nebuvo sumokÄta, todÄl byla buvo iÅ¡nagrinÄta priimant nutarimÄ , kita byla perduota nagrinÄti teismui. A. V. turÄjo atvykti į Kauno centro krovinių postÄ , taÄiau ten nenuvyko ir muitinÄs leidimo nuimti plombas negavo. PareiÅ¡kÄjui, kaip fiziniam asmeniui, buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, jis yra tinkamas Å¡io pažeidimo subjektas. Skundas atmestinas.
Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nustato, kad teismas nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.ATPK 209(5) straipsnis numato atsakomybÄ už muitinÄs pareigÅ«no uždÄtų plombų, spaudų ir kitų žymų padirbimÄ , nuplÄÅ¡imÄ , sugadinimÄ ar praradimÄ â baudÄ nuo penkių Å¡imtų iki trijų tÅ«kstanÄių litų.
A. V. kaltÄ, padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 209(5) straipsnyje, patvirtina byloje esantys įrodymai.IÅ¡ byloje esanÄio A. V. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybÄs (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. 498/2014, b. l. 2). IÅ¡ LydinÄiojo dokumento T1 Nr. (duomenys neskelbtini)matyti, kad jis buvo įformintas 2014-07-13 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste Bendrijos/ bendrajai tranzito procedÅ«rai pagal tarptautinį važtaraÅ¡tį CMR Nr. (duomenys neskelbtini) (2014-07-11) (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. 498/2014, b. l. 7, 8).
IÅ¡ LydinÄiojo dokumento ir tarptautinio važtaraÅ¡Äio CMR matyti, kad prekių vežÄjas â UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotojas A. V. turÄjo pristatyti krovinį - muitinÄs plomba (duomenys neskelbtini)plombuotÄ jÅ«rinį konteinerį Nr. (duomenys neskelbtini)- į Kauno teritorinÄs muitinÄs Krovinių postÄ â(duomenys neskelbtini)â (LTKR1000). IÅ¡ A. V. paaiÅ¡kinimo (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. 498/2014, b. l.
3) ir teismo posÄdyje jo duotų parodymų matyti, kad jis krovinį pristatÄ ne į nurodytÄ paskirties įstaigÄ - Kauno teritorinÄs muitinÄs Krovinių postÄ â(duomenys neskelbtini)â, o į UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlį adresu (duomenys neskelbtini) kur nuplÄšĠmuitinÄs uždÄtÄ plombÄ . Byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina, kad pagal tranzito â lydintįjį dokumentÄ krovinys iÅ¡ Malkų įlankos jÅ«rų uosto turÄjo bÅ«ti pristatytas į Kauno teritorinÄs muitinÄs Krovinių postÄ â(duomenys neskelbtini)â, ten iÅ¡muitintas, o po to nuvežtas gavÄjui - į UAB (duomenys neskelbtini)aptarnaujantį UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlį, taÄiau A.
V. krovinį nuveÅ¾Ä ne į muitinÄ, o pristatÄ tiesiai gavÄjui - UAB (duomenys neskelbtini)aptarnaujantį UAB â(duomenys neskelbtini)â ir nukirpo plombÄ . Pagal ATPK 209(5)str. ir Bendrijos muitinÄs kodekso 46 str. 1 d., A. V., norÄdamas, kad iÅ¡ jo vairuojamo automobilio gabenamos muitinÄs prižiÅ«rimos prekÄs bÅ«tų iÅ¡krautos, turÄjo kreiptis į muitinÄ dÄl atitinkamo leidimo gavimo, taÄiau imperatyvių teisÄs normų nustatytos tvarkos nesilaikÄ ir savavaliÅ¡kai nuÄmÄ muitinÄs plombÄ .
PažymÄtina, kad į Bendrijos muitų teritorijÄ Ä¯vežtos prekÄs nuo jų įvežimo momento yra muitinÄs prižiÅ«rimos tol, kol pakeiÄiamas jų muitinis statusas (Bendrijos muitinÄs kodekso 37 str. 2 d). NagrinÄjamu atveju prekių statusas nebuvo pakeistas, muitinio tranzito procedÅ«ra nebuvo užbaigta, prekÄs nebuvo deklaruotos jokiai kitai pasirinktai muitinÄs procedÅ«rai, todÄl jos vis dar buvo muitinÄs prižiÅ«rimos. A. V. nurodomos aplinkybÄs, kad jis krovinį pristatÄ CMR važtaraÅ¡tyje nurodytam gavÄjui - į UAB (duomenys neskelbtini)aptarnaujantį UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlį adresu (duomenys neskelbtini)ir gavÄjas privalÄjo užtikrinti, kad bÅ«tų laiku ir tinkamai įvykdytos visos muitinÄs procedÅ«ros, nepaneigia A.
V. kaltÄs padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ . A. V. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad tolimųjų reisų vairuotoju dirba daugiau nei deÅ¡imt metų ir muitinÄs procedÅ«ros jam yra žinomos. Teismo vertinimu, A. V. pagal turimÄ darbinÄ patirtį, turÄjo suprasti, kad sandÄlio darbuotojai muitinÄs pareigÅ«nų funkcijų atlikti negali. Pagal 1992 m. spalio 12 d. Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , 96 str. 2 dalį, prekių vežÄjas arba gavÄjas, priÄmÄs prekes ir žinantis, kad jos gabenamos taikant Bendrijos tranzito procedÅ«rÄ , atsako už visų prekių pristatymÄ per nustatytÄ terminÄ Ä¯ paskirties muitinÄs įstaigÄ ir už deramÄ priežiÅ«rÄ , kad nebÅ«tų pažeistos muitinÄs panaudotos prekių identifikavimo priemonÄs. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad prekių vežÄjas A.
V. žinojo, kad prekÄs gabenamos taikant Bendrijos tranzito procedÅ«rÄ ir visi prekių gabenimo dokumentai buvo jam atiduoti, todÄl atvykÄs pas prekių gavÄjÄ ir turÄdamas su savimi visus dokumentus, taip pat ir tranzitinÄ deklaracijÄ , pagal visas veiklos aplinkybes ir savo asmenines savybes turÄjo žinoti, kad tranzito procedÅ«ra nÄra užbaigta ir deklaracija muitinei nepateikta. Pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 96 straipsnį, už prievolių, susijusių su iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«ra, įvykdymÄ atsako jos vykdytojas, prekių vežÄjas arba gavÄjas, priÄmÄs prekes ir žinantis, kad jos gabenamos taikant Bendrijos tranzito procedÅ«rÄ , todÄl A.
V., dirbdamas vežÄjo įmonÄje vairuotoju-ekspeditoriumi, laikytinas tinkamu ATPK 2095 str. numatyto pažeidimo subjektu.A. V., vežÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotojas, atsako už tai, kad prekÄs bÅ«tų pristatytos į nurodytÄ vietÄ , taÄiau jis savo prievolÄs nevykdÄ, nukirpo plombÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad A. V. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 2095 str. 1 d., kuriame numatyta atsakomybÄ už MuitinÄs pareigÅ«no uždÄtų plombų, spaudų ir kitų žymų padirbimÄ , nuplÄÅ¡imÄ , sugadinimÄ ar praradimÄ â bauda nuo penkių Å¡imtų iki trijų tÅ«kstanÄių litų.Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, skirta artima minimaliam dydžiui nuobauda pagal įstatymus, kadangi atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti Å¡ios kategorijos bylas, nuobauda paskirta laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo naikinti nutarimÄ , nuobauda paskirta teisingai, todÄl skundas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : palikti nutarimÄ nepakeistÄ ir skundo netenkinti.Nutartis per 20 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                               Larisa TamulionienÄ