b918f352-8a8f-493e-9384-dca430a2245a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimu pagal ATPK 177 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas 900 litų bauda, pagal 1772 straipsnio 1 dalį â 1250 litų bauda už tai, kad 2013-05-19 savo namuose (duomenys neskelbtini), neturÄdamas leidimo, laikÄ 0,292 litro nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinio ir 0,025 litro naminÄs degtinÄs.             P. G. TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimÄ apskundÄ Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismui.             ŠilalÄs rajono apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartimi TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimÄ pakeitÄ â P. G. pagal ATPK 177 straipsnio 1 dalį nubaudÄ 300 litų bauda, pagal 1772 straipsnio 1 dalį â 500 litų bauda, vadovaudamasis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 500 litų dydžio baudÄ .             Apeliaciniame skunde P. G. teigia, kad vaistus, t. y. penkis buteliukus tirpalo âMedicinskij antiseptyÄieskij rastvorâ, nusipirko Rusijos Federacijoje vaistinÄje, gavo kasos Äekį, Å¡iems vaistams jokio recepto nereikÄjo.
Legislator headnote
AI generatedb918f352-8a8f-493e-9384-dca430a2245a · KlaipÄdos apygardos teismas: Policijos pareigÅ«nas pripažino, kad Å¡i teisÄs norma yra blanketinÄ, taÄiau, kodÄl nenurodÄ teisÄs aktų administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir nutarime, paaiÅ¡kinti negalÄjo. Be to, policijos pareigÅ«nai matÄ vaistų pirkimo dokumentus, medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡us. Apeliantas nurodo, kad jis jau seniai dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju. VadovybÄ jam leidžia autobusÄ laikyti prie namų. Jis dažnai veža žmones, kurie po kelionÄs autobuse palieka tuÅ¡Äių butelių.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                  AdministracinÄ byla Nr. ATP-13-107/2014                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00521-2013-7                                                                              Procesinio sprendimo kategorija                                                                                48.2.; 79.1.(S)          KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS               N U T A R I M A S              2014 m. sausio 29 d.            KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Valužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs P. G., gim. (duomenys neskelbtini), apeliacinį skundÄ dÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutarties, kuria, pakeitus TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimÄ , P. G. pagal ATPK 177 straipsnio 1 dalį nubaustas 300 litų bauda, pagal 1772 straipsnio 1 dalį â 500 litų bauda, vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskirta galutinÄ nuobauda â 500 litų dydžio bauda,     n u s t a t Ä :                          P. G.
TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimu pagal ATPK 177 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas 900 litų bauda, pagal 1772 straipsnio 1 dalį â 1250 litų bauda už tai, kad 2013-05-19 savo namuose (duomenys neskelbtini), neturÄdamas leidimo, laikÄ 0,292 litro nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinio ir 0,025 litro naminÄs degtinÄs.             P. G. TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimÄ apskundÄ Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismui.             ŠilalÄs rajono apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartimi TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimÄ pakeitÄ â P. G. pagal ATPK 177 straipsnio 1 dalį nubaudÄ 300 litų bauda, pagal 1772 straipsnio 1 dalį â 500 litų bauda, vadovaudamasis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 500 litų dydžio baudÄ .             Apeliaciniame skunde P. G. teigia, kad vaistus, t. y. penkis buteliukus tirpalo âMedicinskij antiseptyÄieskij rastvorâ, nusipirko Rusijos Federacijoje vaistinÄje, gavo kasos Äekį, Å¡iems vaistams jokio recepto nereikÄjo.
Å iuos vaistus jis parsiveÅ¾Ä Ä¯ LietuvÄ , laikÄ savo namuose iki tol, kol buvo atlikta krata. Dviejuose buteliukuose buvusį skystį jau buvo suvartojÄs, skysÄiu trynÄ skaudamas kÅ«no vietas. Likusius tris buteliukus buvo padÄjÄs namuose, buto koridoriuje stovinÄios spintelÄs stalÄiuje. Važiuojant pro pasienio postÄ , muitinÄ, pareigÅ«nai jam jokių pastabų dÄl to, kad tokių vaistų vežtis į LietuvÄ negalima, nepareiÅ¡kÄ. P. G. tvirtinimu, kad jam tokie vaistai yra reikalingi, patvirtina medicininiai dokumentai, kurie yra pridÄti prie bylos.
Nurodo, kad jis dirba autobuso vairuotoju, darbas yra sÄdimas, todÄl turi negalavimų. Kadangi Rusijos Federacijoje vaistai yra pigesni, o atlyginimÄ gauna nedidelį, jis vaistus įsigijo ne Lietuvoje. Jo įsigyti vaistai negali bÅ«ti vartojami per burnÄ , tai kategoriÅ¡kai draudžia užraÅ¡as ant jų. P. G. kategoriÅ¡kai nesutinku su tuo, kad namuose laikÄ nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinį be leidimo.Apelianto nuomone, iÅ¡ pradžių bÅ«tina iÅ¡sprÄsti klausimÄ , ar teisingai jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bei administracinio teisÄs pažeidimo nutarimas, ar nebuvo pažeistos jo teisÄs gintis nuo jam pareikÅ¡tų kaltinimų.
Teismo posÄdžio metu jis praÅ¡Ä bylÄ grÄ Å¾inti policijai, taÄiau teismas tokį praÅ¡ymÄ atmetÄ. ApylinkÄs teismas nutartyje nurodÄ, kad Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.3 punkte nustatyta, jog Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose nedenatÅ«ruotÄ bei denatÅ«ruotÄ etilo alkoholį.
Apeliantui kyla klausimas, ar kratos metu buvo surasti vaistai, ar nedenatÅ«ruotas etilo alkoholio skiedinys. Jeigu nedenatÅ«ruotas etilo alkoholis, tai kodÄl muitinÄs darbuotojai jam jį leido laisvai įvežti į Lietuvos RespublikÄ . P. G. nesuprantama, koks leidimas reikalingas tam, kad bÅ«tų galima laikyti nedenatÅ«ruotÄ etilo alkoholį, kuris nurodytas ATPK 1772 straipsnio 1 dalies dispozicijoje. Apeliaciniame skunde raÅ¡oma, kad nedenatÅ«ruotas etilo alkoholis â narkotinio veikimo medžiaga, galinti lemti pripratimÄ bei priklausomybÄ nuo jos ir neturinti organizmÄ Å¾alingai veikianÄių priemaišų.
NedenatÅ«ruotas etilo alkoholis paprastai gaminamas perdirbant krakmolingÄ Å¾aliavÄ â bulves, naminius runkelius, grÅ«dus ir panaÅ¡iai. Etilo alkoholio skiediniai â Å¡iuo atveju nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio â tai yra skystis, atskiestas sultimis, vandeniu, limonadu, techniniu etilo alkoholiu. Apeliantas nesutinka su tuo, kad jo turÄti vaistai, kurie yra skirti tik odai trinti ir juos naudojant pagal paskirtį organizmo žalingai neveikia, gali bÅ«ti laikomi nedenatÅ«ruotu etilo alkoholiu. Su kuo Å¡ie vaistai buvo atskiesti, specialistas savo iÅ¡vadoje nenurodÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d.
įsakymu Nr. 4-200, yra patvirtintos Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklÄs. Fiziniams asmenims draudžiama laikyti nedenatÅ«ruotÄ etilo alkoholį, taÄiau kituose Å¡ių taisyklių punktuose yra nurodytas leidimas laikyti atitinkamus kiekius stipraus gÄrimo skirtingais kiekiais pagal taisyklių pakeitimus. Å iose taisyklÄse nenurodyta, kokia didžiausia leidžiamo laikyti etilo alkoholio koncentracija galima spiritiniuose bei alkoholiniuose gÄrimuose.
P. G. nurodo, kad jis buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1772 straipsnio 1 dalį už tai, kad be leidimo laikÄ nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinį. Veikos kvalifikavimui pagal šį straipsnį yra reikÅ¡minga nustatyti veikos teisÄtumÄ , t. y. ar jis turÄjo leidimÄ laikyti šį skystį â vaistÄ , jeigu ne, â tai kokio leidimo reikÄjo, koks teisÄs aktas tai numatÄ. Apeliantas pažymi, kad Å¡i teisÄs norma yra blanketinÄ, t. y. nukreipianti į kitÄ teisÄs aktÄ .
TaÄiau nei administracinio teisÄs pažeidimo protokole, nei administracinio teisÄs pažeidimo nutarime joks teisÄs aktas nenurodytas. Taip jam nebuvo užtikrinta teisÄ Ä¯ gynybÄ , neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ ir kitos procesinÄs teisÄs, bÅ«dingos demokratinÄms valstybÄms ir nustatytos Lietuvos Respublikos Konstitucijoje bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje. Teismo posÄdyje policijos atstovas pastebÄjo, kad tam, jog bÅ«tų galima laikyti nedenatÅ«ruotÄ etilo alkoholį, yra reikalingas receptas, vaistas turi bÅ«ti įtrauktas į vaistų sÄ raÅ¡Ä .
Policijos pareigÅ«nas pripažino, kad Å¡i teisÄs norma yra blanketinÄ, taÄiau, kodÄl nenurodÄ teisÄs aktų administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir nutarime, paaiÅ¡kinti negalÄjo. Be to, policijos pareigÅ«nai matÄ vaistų pirkimo dokumentus, medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡us. Apeliantas nurodo, kad jis jau seniai dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju. VadovybÄ jam leidžia autobusÄ laikyti prie namų. Jis dažnai veža žmones, kurie po kelionÄs autobuse palieka tuÅ¡Äių butelių.
P. G. tuos butelius pasiima ir parsineÅ¡a į namus, juos panaudoja savo reikmÄms. Ryte, kai buvo atliekama krata, jis turÄjo pasiÄmÄs vienÄ tuÅ¡ÄiÄ butelį, kurį iÅ¡plautÄ laikÄ vonioje, kol iÅ¡džius. Atliekant kratÄ dalyvavo policijos pareigÅ«nai K. A., E. A., V. P. ir T. S.. E. A. iÅ¡ vonios kambario į virtuvÄ, kur buvo jis ir K. A., atsineÅ¡Ä minÄtÄ iÅ¡plautÄ butelį, į kurį jis buvo pripylÄs vandens, nes iki tol Å¡is butelis buvo tuÅ¡Äias. Jis butelį padÄjo ant stalo.
Po kokių 10 minuÄių atvyko kiti policijos pareigÅ«nai V. P. ir T. S.. K. A. raÅ¡Ä protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad surasti kratos metu buteliai užantspauduojami, taÄiau tai padaryta nebuvo. Suprasdamas policijos klastÄ ir Å¡aliÅ¡kumÄ jam, P. G. ant Å¡io dokumento nepasiraÅ¡Ä. NaminÄs degtinÄs butelyje bÅ«ti negalÄjo, nes jis namuose jos nelaikÄ. P. G. nuomone, policijos darbuotojai į butelį, kurį paÄmÄ iÅ¡ jo namų, naminÄs degtinÄs įpylÄ patys ir tik po to pateikÄ specialistui iÅ¡tirti.
PareigÅ«nai Å¡ios aplinkybÄs niekada nepripažins, nes jie yra suinteresuoti Å¡ios bylos baigtimi bei savo darbo rezultatais. Apeliantas pažymi, kad, atlikus kratÄ , pareigÅ«nÄ K. A. apklausÄ jį kaip liudytojÄ , suraÅ¡Ä apklausos protokolÄ , kuriame nurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄias žinias, jog jis (P. G.) pripažino, kad kratos metu jo namuose buvo surastas butelis su namine degtine. TodÄl P. G. po tokio protokolo turiniu nepasiraÅ¡Ä. K. A. nei ant kratos protokolo, nei ant liudytojo apklausos protokolo paraÅ¡yti savo pastabų neleido.
P. G. keistai atrodo pareigÅ«nÄs K. A. pozicija, kuriÄ ji keitÄ tÄ dienÄ keletÄ kartų, o bÅ«tent, kratos protokole ji nurodÄ, kad kratos metu buvo surasta skysÄio, panaÅ¡aus į naminÄ degtinÄ, apie 20 g, o tos paÄios dienos raÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime policijos virÅ¡ininkui nurodÄ, kad surasta 0,025 litro bespalvio skysÄio su kvapu, bÅ«dingu naminei degtinei. SkysÄio matavimo akto byloje nÄra, todÄl P. G. neaiÅ¡ku, kaip policijos darbuotoja tÄ paÄiÄ dienÄ tiksliai nustatÄ skysÄio, kuris buvo butelyje, kiekį.
PareigÅ«nÄ teisme pripažino, kad skysÄio kiekio, iki iÅ¡siunÄiant specialistui, nematavo.Nutarime dÄl medžiagos atskyrimo nuo ikiteisminio tyrimo, kurį kitÄ dienÄ po kratos â 2013-05-28 â suraÅ¡Ä prokuroras E. Ž., nurodÄ, kad medžiagÄ bei daiktus perduoda TauragÄs VPK Å ilalÄs r. PK sprÄsti klausimui dÄl O. V. patraukimo administracinÄn atsakomybÄn, bei pridÄjo daiktų sÄ raÅ¡Ä , kuriame buvo nurodytas ir butelis su 20 g skysÄiu, kurio kvapas bÅ«dingas naminei degtinei.
Taigi prokuroro nurodytas skysÄio kiekis â 20 g prieÅ¡tarauja kiekiui, K. A. nurodytam tarnybiniame praneÅ¡ime, be to, prokuroras nurodÄ sprÄsti klausimÄ dÄl O. V. atsakomybÄs, o ne dÄl jo. Apeliantas nurodo, kad K. A. užduotį atlikti namuose surastų vaistų âMedicinskij antiseptyÄieskyj rastvorâ tyrimÄ iÅ¡siuntÄ tik 2013-06-11 Nr. 85-93-5-3826, o specialistas iÅ¡vadoje paraÅ¡Ä, kad âužduotis 2013-05-29 ir pas juos gauta 2013-06-10â. Skystis su naminÄs degtinÄs kvapu iÅ¡siųstas 2013-05-29, o gautas pas tuos paÄius specialistus tik 2013-06-06.P. G. nuomone, reikÄtų atkreipti dÄmesį ir į liudytojo V.
P. parodymus. Kada ir kur pas P. G. buvo surastas butelis su specifinio kvapo skysÄiu, jis nematÄ, nes kratos pradžioje jo nebuvo. Jam atvykus, butelis stovÄjo virtuvÄje ant stalo. Liudytojas pripažino, kad jo (P. G.) garaže ir Å«kiniame pastate buvo daug tuÅ¡Äių butelių. Kaip butelyje atsirado skystis, liudytojas paaiÅ¡kinti negalÄjo. Liudytojas taip pat paminÄjo, kad, raÅ¡ant kratos protokolÄ , jis nedalyvavo, kaip atsirado jo paraÅ¡ai ant jo ir liudytojo apklausos protokolų, paaiÅ¡kinti negalÄjo.
Policijos pareigÅ«nai dÄl surastų trijų buteliukų skysÄio recepto pateikti nereikalavo. P. G. praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jam nutraukti.             Atsiliepime į apeliacinį skundÄ TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK virÅ¡ininkas R. Kudijanovas mano, kad netikÄti policijos pareigÅ«nÄs K. A. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotais duomenimis, kuriuos patvirtino ir teisme, nÄra jokio pagrindo. Policijos pareigÅ«nas V.
P. tik patvirtino K. A. iÅ¡sakytas pažeidimo aplinkybes. Nurodo, kad atsakomybei pagal ATPK 1772 straipsnio 1 dalį kilti pakanka fakto, jog asmuo, neturÄdamas leidimo, laikÄ nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio miÅ¡inį.              Apeliacinis skundas tenkintinas.             ATPK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylÄ dÄl skundo dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje apylinkÄs teismas nagrinÄja ATPK 283 ir 284 straipsniuose nustatyta tvarka.ATPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis traukiamas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 301 straipsnis).P. G. neneigÄ fakto, kad jis Rusijos Federacijoje vaistinÄje nusipirko penkis buteliukus vaistų âMedicinskij antiseptyÄeskij rastvorâ, juos laikÄ namuose, dviejų buteliukų turinį jau buvo suvartojÄs, Å¡iuo tirpalu trynÄ sprandÄ , likusius tris buteliukus policijos pareigÅ«nai paÄmÄ kratos metu.
Å iems vaistams nusipirkti recepto nereikÄjo.Apeliaciniame skunde P. G. pagrįstai pastebÄjo, jog ATPK 1772 straipsnio 1 dalies norma yra blanketinÄ, nei administracinio teisÄs pažeidimo protokole, nei nutarime jokia blanketinÄ teisÄs norma, kuriÄ P. G. pažeidÄ, nenurodyta.Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2006 m. lapkriÄio 23 d. įsakymo Nr. V-975 âDÄl vaistinių preparatų įvežimo į Lietuvos RespublikÄ ir iÅ¡vežimo iÅ¡ jos, gavimo ar siuntimo paÅ¡tu fizinio asmens individualioms reikmÄms taisyklių patvirtinimoâ 1. punkte nurodyta, kad Vaistinių preparatų įvežimo į Lietuvos RespublikÄ ir iÅ¡vežimo iÅ¡ jos, gavimo ar siuntimo paÅ¡tu fizinio asmens individualioms reikmÄms taisyklÄs nustato vaistinių preparatų, įvežamų į Lietuvos RespublikÄ ir iÅ¡vežamų iÅ¡ jos, gaunamų ar siunÄiamų paÅ¡tu ar per kurjerį fizinio asmens individualioms reikmÄms, kiekį, Å¡ių vaistinių preparatų originalių pakuoÄių vežimo ar siuntimo tvarkÄ .
Å ios TaisyklÄs netaikomos įvežant ar iÅ¡vežant iÅ¡ Lietuvos Respublikos, siunÄiant ar gaunant paÅ¡tu fizinio asmens individualioms reikmÄms skirtus vaistinius preparatus, kurių sudÄtyje yra narkotinių ir (ar) psichotropinių medžiagų, įraÅ¡ytų į sveikatos apsaugos ministro tvirtinamus kontroliuojamų narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡us. Taisyklių 9 punkte numatyta, kad fizinis asmuo, atvykdamas į Lietuvos RespublikÄ , turi teisÄ individualioms reikmÄms įvežti (gauti paÅ¡tu) nustatytÄ vaistinių preparatų kiekį: to paties pavadinimo, įskaitant farmacinÄ formÄ , stiprumÄ ir dozuoÄių kiekį pakuotÄje, vaistinio preparato (9.1. punktas): be recepto kopijos ar gydytojo pažymos galima įvežti (gauti paÅ¡tu) ne daugiau kaip 5 originalias vaistinių preparatų pakuotes (9.1.1. punktas); nuo 6 iki 9 originalių vaistinių preparatų pakuoÄių galima įvežti (gauti paÅ¡tu) turint recepto kopijÄ ar gydytojo pažymÄ , patvirtinanÄiÄ vežamų (gaunamų paÅ¡tu) vaistinių preparatų paskyrimÄ ir gydymui reikalingÄ vaistinių preparatų kiekį (9.1.2. punktas); daugiau kaip 10 originalių vaistinių preparatų pakuoÄių galima įvežti (gauti paÅ¡tu) tik turint gydytojo pažymÄ , patvirtinanÄiÄ vežamų (gaunamų) vaistinių preparatų paskyrimÄ ir gydymui reikalingÄ vaistinio preparato kiekį (9.1.3. punktas).Tam, kad vaistai nesukeltų asmenims žalingų padarinių, pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2002 m. kovo 8 d.
įsakymÄ Nr. 112 âDÄl vaistų receptų raÅ¡ymo ir vaistų iÅ¡davimo (pardavimo)â Lietuvoje kai kurie vaistai parduodami tik su receptu. Å iuo atveju tirpalas âMedicinskij antiseptyÄieskij rastvorâ, kuris specialisto iÅ¡vadoje nurodomas kaip nedenatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinys (b. l. 24â25), galbÅ«t galÄtų bÅ«ti pavartotas ne pagal paskirtį, o kaip alkoholis, todÄl Lietuvoje toks vaistinis preparatas pardavinÄjamas tik su receptu. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad, jeigu Lietuvoje kažkuris vaistas parduodamas tik su receptu, o kitoje Å¡alyje â be recepto, tai Å¡io vaisto negalima laikyti namuose ir jį pavartoti pagal paskirtį.
Byloje esantis kvitas patvirtina, kad tirpalas âMedicinskij antiseptyÄieskij rastvorâ pirktas Sovetsko miesto vaistinÄje (b. l. 6). Å iam vaistiniam tirpalui įsigyti Rusijos Federacijos Sovetsko miesto vaistinÄse joks receptas nereikalingas. P. G. Å¡iuos vaistus veÅ¾Ä per pasienio ir muitinių postus, jokio leidimo paminÄtų tarnybų pareigÅ«nai iÅ¡ jo nereikalavo. Byloje esantys medicininiai dokumentai patvirtina P. G. nurodytas aplinkybes, kad jam tirpalas âMedicinskij antiseptyÄieskij rastvorâ buvo reikalingas individualioms reikmÄms pagal tiesioginÄ to tirpalo paskirtį â iÅ¡oriniam kÅ«no trynimui (b. l. 65, 66), vaistų buteliukai originalioje pakuotÄje â uždaryti originaliais kamÅ¡Äiais (b. l. 12â13), nupirktas leistinas kiekis â 5 buteliukai.
Kad P. G. turÄjo tyÄiÄ laikyti ir panaudoti minÄtÄ tirpalÄ draudžiamiems tikslams, duomenų nÄra, todÄl jo veiksmus vertinti kaip administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1772 straipsnio 1 dalyje, nÄra teisinio pagrindo.IÅ¡ kratos protokolo matyti, kad 2013-05-27 kratos metu P. G. namuose, vonios kambaryje, buvo surastas ir paimtas 0,7 l talpos butelis su jame buvusiu apie 20 g skysÄiu, kurio kvapas bÅ«dingas naminÄs degtinÄs kvapui (b. l. 12â13).Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad tirti pateiktas skystis, esantis butelyje, paimtas 2013-05-27 (duomenys neskelbtini) , pas P. G., yra naminÄ degtinÄ, kurios tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 42,3 proc. (b. l. 29).Kad namuose laikÄ naminÄ degtinÄ, P. G. neigÄ, tvirtino, kad jos niekada nepirko ir nepardavinÄjo (b. l. 10, 17â18, 19, 33), atsisakÄ pasiraÅ¡yti ant kratos protokolo (b. l. 15).Teismo posÄdyje P. G. patvirtino, kad namuose naminÄs degtinÄs nelaikÄ, parodÄ, kad dirba autobuso vairuotoju, autobusÄ laiko prie namų, grįžÄs prie namų, iÅ¡ autobuso surenka dažnai keleivių paliktus tuÅ¡Äius butelius.
Namuose buvo surasti 4 ar 5 tuÅ¡ti buteliai. Kas tuose buteliuose bÅ«davo supilta, P. G. nežiÅ«rÄdavo. P. G. teigimu, jis surastÄ butelį buvo pasidÄjÄs vonioje, į jį ruoÅ¡Äsi supilti pienÄ . SkysÄio į butelį galÄjo įpilti patys policijos pareigÅ«nai, nes butelį iÅ¡siveÅ¾Ä neužantspaudavÄ, sakÄ, kad butelį užantspauduos policijos komisariate (b. l. 98â99).Teisiamajame posÄdyje liudytoja K. A. parodÄ, kad jai su E. A. atvykus į P. G. namus daryti kratÄ , P. G. iÅ¡Äjo ant laiptų.
P. G. papraÅ¡ius, kad įsileistų, jis sugrįžo į namÄ ir vÄl iÅ¡Äjo po minutÄs. Ä®Äjus į P. G. namo vidų, jautÄsi naminÄs degtinÄs kvapas, E. A. vonioje ant žemÄs surado butelį, pauostÄs pasakÄ, kad pradžia yra, butelyje buvo apie 20 g skysÄio. Tada iÅ¡sikvietÄ operatyvinÄ grupÄ. Kažkuris iÅ¡ pareigÅ«nų surado butelių dujinÄje viryklÄje. P. G. sakÄ, kad naminÄs degtinÄs niekada neturÄjo. Buvo padaryta prielaida, kad P. G. naminÄ degtinÄ iÅ¡pylÄ (b. l. 99â100).AnalogiÅ¡kus paaiÅ¡kinimus TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK VPSPP tyrÄja K.
A. nurodÄ ir tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l. 19).Teisiamajame posÄdyje liudytojas V. P. apie tai, kur buvo rastas butelis su skysÄiu, parodyti negalÄjo, nes jis jau buvo surastas iki jam atvykstant. Daug tuÅ¡Äių butelių buvo surasta P. G. Å«kiniuose pastatuose ir garažuose (b. l. 100â101). IÅ¡ aptartų duomenų matyti, kad P. G. apie tai, jog laikÄ naminÄ degtinÄ, policijos pareigÅ«nams neigÄ. DÄl to, kad P. G. galÄjo iÅ¡pilti naminÄ degtinÄ iki policijos pareigÅ«nus įsileisdamas į namÄ , nes, jiems atvykus, įÄjo į namo vidų ir iÅ¡ jo iÅ¡Äjo tik po minutÄs, padaryta tik prielaida.
TikÄti tokia prielaida nÄra jokio pagrindo, nes policijos pareigÅ«nai patys patvirtino, kad P. G. juos įsileido po minutÄs, t. y. labai greitai, iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto. Jeigu P. G. bÅ«tų turÄjÄs naminÄs degtinÄs ir bÅ«tų jÄ iÅ¡pylÄs, bÅ«tų užtrukÄs, be to, yra pagrindas manyti, kad butelyje buvusių 20 ar 25 gramų likuÄio taip pat nebÅ«tų palikÄs. Bylos duomenimis nepaneigta, kad P. G. iÅ¡ jam priskirto autobuso surinkdavo keleivių paliktus tuÅ¡Äius butelius, juos parsineÅ¡davo į namus, liudytojo V.
P. parodymais, daug tuÅ¡Äių butelių kratos metu buvo surasta Å«kiniuose pastatuose ir garažuose. Liudytoja K. A. parodÄ, kad, iÅ¡ kur paimti daiktai, kratos protokole nenurodÄ, nes nemanÄ, kad tai svarbu (b. l. 98â102).PažymÄtina, kad asmuo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.Atsižvelgiant į butelyje buvusio naminÄs degtinÄs kiekį (apie 25 gramai), į tai, kad nepaneigta, jog P. G. parsineÅ¡davo į namus tuÅ¡Äių butelių, kuriuose galÄjo bÅ«ti užsilikusių skysÄių, o jis jų netikrindavo, yra pagrindas manyti, kad P. G. apie kratos metu paimtame butelyje buvusį naminÄs degtinÄs likutį â tik 20 g â galÄjo ir nežinoti, todÄl, nesant objektyvių įrodymų, kad P. G. apie surasto 20 gramų naminÄs degtinÄs likutį žinojo ir tyÄia jį laikÄ, tvirtinti, kad jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 177 straipsnio 1 dalyje, nÄra pagrindo.Esant aptartiems duomenims, Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-11-20 nutartis, kuria pakeistas TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimas, kuriuo P. G. pagal ATPK 177 straipsnio 1 dalį buvo nubaustas 900 litų bauda, pagal 1772 straipsnio 1 dalį paskirta 1250 litų bauda, vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, paskirta galutinÄ nuobauda â 1250 litų dydžio bauda, naikintina, P. G. administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktas).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjas       n u t a r i a :
             ŠilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-11-20 nutartį, kuria pakeistas TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-08-28 nutarimas, panaikinti, P. G. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti (ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktas).             Nutarimas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                      Stasys Valužis