Legislator Case Law & Legislation
2016-03-09 Nr. AB-5256-3-63-3-02716-2015-9 AI generated

2016-03-09 Nr. AB-5256-3-63-3-02716-2015-9 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Case Number 2016-03-09 Nr. AB-5256-3-63-3-02716-2015-9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Arūno Sutkevičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ prašymą atsakovei D. A. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Legislator headnote

AI generated

2016-03-09 Nr. AB-5256-3-63-3-02716-2015-9 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2015 m. gruodžio 22 d. gautas uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ (toliau – ir UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“, pareiškėjas) prašymas (b. l. 2) priteisti iš atsakovės D. A. 1,74 Eur nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2009 m. sausio 11 d. iki 2009 m. sausio 31 d. už turto objektą – butą, esantį (duomenys neskelbtini).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr

Administracinė byla Nr. AS-321-575/2016

Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02716-2015-9

Procesinio sprendimo kategorija 63.2

(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

N U T A R T I S

2016 m. kovo 9 d.

Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Arūno Sutkevičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ prašymą atsakovei D. A. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Teisėjų kolegija

n u s t a t ė :

I. Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2015 m. gruodžio 22 d. gautas uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ (toliau – ir UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“, pareiškėjas) prašymas (b. l. 2) priteisti iš atsakovės D. A. 1,74 Eur nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2009 m. sausio 11 d. iki 2009 m. sausio 31 d. už turto objektą – butą, esantį (duomenys neskelbtini).

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. gruodžio 29 d. nutartimi (b. l. 10–11), konstatavęs, kad 2015 m. gruodžio 22 d. teisme gautas pareiškėjo prašymas neatitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 24 straipsnio 2 dalies reikalavimų, nustatė pareiškėjui terminą iki 2016 m. sausio 14 d. prašymo trūkumams pašalinti, t. y. sumokėti 28 Eur žyminį mokestį bei pateikti žyminio mokesčio kvito originalą arba kopiją.

Klaipėdos apygardos administraciniame teisme 2016 m. sausio 14 d. gautas patikslintas prašymas (b. l. 13–14), kuriuo, tikslinant prašymą, pakeistas pareiškėjas ir pareiškėju procesiniame dokumente nurodyta Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, atstovaujama UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“, veikiančio pagal sutartį.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2016 m. sausio 22 d. nutartimi (b. l. 20–22), konstatavęs, kad 2016 m. sausio 14 d. teisme gautas patikslintas prašymas Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos vardu yra paduotas neįgalioto vesti bylą asmens, vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 7 punktu, minėtą prašymą atsisakė priimti ir nutarė, nutarčiai įsiteisėjus, patikslintą prašymą su priedais grąžinti jį padavusiam asmeniui.

II. Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2016 m. sausio 22 d. nutartimi (b. l. 19) nutarė 2015 m. gruodžio 22 d. teisme gautą pareiškėjo UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ prašymą laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Teismas pažymėjo, kad teisme gautą patikslintą prašymą, kuriuo, tikslinant prašymą, pakeistas pareiškėjas ir pareiškėju procesiniame dokumente nurodyta Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, atstovaujama UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“, veikiančio pagal sutartį, Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutartimi, vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 7 punktu, buvo atsisakyta priimti. Tuo tarpu Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. gruodžio 29 d. nutartyje nurodyto trūkumo pareiškėjas UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ nepašalino, t. y. nesumokėjo žyminio mokesčio, todėl jo prašymas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 37 str. 1 d.).

III. Pareiškėjas UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ pateikė atskirąjį skundą (b. l. 24–26), kuriame prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutartį ir priimti pareiškėjo prašymą dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Pareiškėjas mano, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ prašymą dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo, pareiškėjui nesumokėjus žyminio mokesčio, nutarė laikyti nepaduotu, yra neteisėta ir nepagrįsta. Pažymi, jog pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktiką pareiškėjas, kaip rinkliavą administruojantis subjektas, kreipdamasis į administracinį teismą dėl rinkliavos išieškojimo, žyminio mokesčio mokėti neturi vadovaujantis ABTĮ 40 straipsnio 1 dalies 5 punktu. Be to, ABTĮ 40 straipsnio 2 dalis numato, jog žyminiu mokesčiu neapmokestinami ir kiti viešojo administravimo subjektų kreipimaisi į administracinį teismą, kurie tiesiogiai susiję su jų atliekamomis viešojo administravimo funkcijomis. Atitinkamai UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ veiksmai, atliekami administruojant vietinę rinkliavą, įskaitant ir kreipimąsi į teismą dėl rinkliavos priteisimo, laikytini viešojo administravimo įgalinimus turinčio subjekto veiksmais viešojo administravimo srityje.

Teisėjų kolegija

k o n s t a t u o j a :

IV. Nagrinėjamu atveju atskiruoju skundu skundžiama Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutartis, kuria pirmosios instancijos teismas pareiškėjo UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ prašymą dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo laikė nepaduotu, nepašalinus teismo 2015 m. gruodžio 29 d. nutartyje nustatytų trūkumų (ABTĮ 37 str. 1 d.).

Visų pirma, pažymėtina, kad įstatymų leidėjas, detalizuodamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnyje įtvirtintą asmens, kurio konstitucinės teisės ir laisvės yra pažeidžiamos, teisę kreiptis į teismą, šios teisės realizavimą administracinių ginčų srityje įtvirtino ABTĮ 5 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Nors teisminės gynybos universalumo ir prieinamumo principas reiškia, kad kiekvienas asmuo, norintis inicijuoti teismo procesą, turi teisę kreiptis į teismą, tačiau teisė kreiptis į teismą turi būti įgyvendinama laikantis tam tikrų procesinių reikalavimų. Aiškindamas minėtas nuostatas, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje ne kartą akcentavo, kad skundo, atitinkančio ABTĮ nustatytus reikalavimus, pateikimas yra būtina sąlyga teismui teisingai išspręsti skundo priėmimo klausimą (žr., pvz., LVAT 2009 m. vasario 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS261-86/2009).

ABTĮ 37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad gavus teisme skundą (prašymą), administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas jo priėmimo klausimą išsprendžia ne vėliau kaip per septynias dienas priimdamas nutartį. Jeigu skundas (prašymas) neatitinka šio įstatymo 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti. Jeigu per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas (prašymas) laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui. Remiantis ABTĮ 24 straipsnio 2 dalimi, išskyrus šio įstatymo 40 straipsnyje nustatytus atvejus, prie skundo (prašymo) turi būti pridedamas žyminio mokesčio kvitas arba motyvuotas prašymas atleisti nuo žyminio mokesčio. Atitinkamai šiuo atveju ginčas kilo dėl to, ar pareiškėjo UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ prašymas dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo apmokestintinas žyminiu mokesčiu.

Šiuo klausimu paminėtina, kad ABTĮ 40 straipsnio 1 dalis išvardina tam tikrus neapmokestinimo žyminiu mokesčiu atvejus, o to paties straipsnio 2 dalis įtvirtina, jog žyminiu mokesčiu neapmokestinami ir kiti viešojo administravimo subjektų kreipimaisi į administracinį teismą, kurie tiesiogiai susiję su jų atliekamomis viešojo administravimo funkcijomis.

Šiame kontekste teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog ABTĮ 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad viešasis administravimas – įstatymų ir kitų teisės aktų reglamentuojama viešojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisės aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priėmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolė, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir viešojo administravimo subjekto vidaus administravimas. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad viešojo administravimo subjektas – valstybės institucija ar įstaiga, savivaldybės institucija ar įstaiga, pareigūnas, valstybės tarnautojas, valstybės ar savivaldybės įmonė, viešoji įstaiga, kurios savininkė ar dalininkė yra valstybė ar savivaldybė, asociacija, Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) nustatyta tvarka įgalioti atlikti viešąjį administravimą. ABTĮ 2 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad savivaldybių administravimo subjektai – savivaldybių institucijos ar įstaigos, jų valstybės tarnautojai ir pareigūnai, savivaldybės įmonės, viešosios įstaigos, kurių savininkė ar dalininkė yra savivaldybė, asociacijos, VAĮ nustatyta tvarka įgalioti atlikti viešąjį administravimą. Tokius viešojo administravimo įgaliojimus suteikia įstatymų įgaliotos savivaldybės institucijos savo priimtu teisės aktu (VAĮ 4 str. 5 d.).

Šiuo aspektu pabrėžtina, kad pagal Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos sprendimu patvirtintus Klaipėdos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatus (2010 m. lapkričio 25 d. sprendimo Nr. T2-330 redakcija), UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ yra įgaliotas atlikti tam tikrus viešojo administravimo veiksmus, susijusius su vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą įmokų sumokėjimu, permokų grąžinimu ir skolų išieškojimu (35 p.). Tai reiškia, kad UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ vykdo savivaldybės funkciją, susijusią su vietinių rinkliavų administravimu, kurio sudėtinė dalis yra ir rinkliavų išieškojimas, t. y., teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ iš esmės vykdo veiklą, susijusią su viešuoju administravimu, kuri patenka į ABTĮ apibrėžtą viešojo administravimo sąvoką. Todėl šiuo atveju pareiškėjas atleistinas nuo žyminio mokesčio mokėjimo ABTĮ 40 straipsnio 2 dalyje numatytu pagrindu.

Remiantis nurodytomis aplinkybėmis, konstatuotina, kad nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas ir nepagrįstai nustatė terminą pareiškėjui pašalinti aptariamą trūkumą, o pareiškėjui jo nepašalinus, nepagrįstai skundžiama nutartimi pareiškėjo prašymą dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo, pareiškėjui nesumokėjus žyminio mokesčio, laikė nepaduotu ir nutarė grąžinti jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 37 str. 1 d.), todėl ši nutartis naikintina, grąžinant prašymo priėmimo klausimą šiam teismui spręsti iš naujo.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

n u t a r i a :

Pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“ atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016 m. sausio 22 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiškėjo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos, atstovaujamos uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“, prašymo dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo priėmimo klausimą tam pačiam pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Ramūnas Gadliauskas

Ričardas Piličiauskas

Arūnas Sutkevičius