b90c239c-a554-4bf2-bf16-ce2b1af79250 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2A-1658-163/2015TeisÄja Erika TamoÅ¡aitienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-14852-2014-8)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              2.5.10.2.4.1.; 3.3.1.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 17 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alonos RomanovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Alvydo Žerlausko, Raimondos AndrulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi treÄiojo asmens AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ ir atsakovÄs UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AS âRevertaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys A.
Legislator headnote
AI generatedb90c239c-a554-4bf2-bf16-ce2b1af79250 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nr. B2-227-538/2014, kuriuo BUAB âVelba7â veikla pripažinta pasibaigusia, o ieÅ¡kovÄ Ä¯traukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , kopijÄ . ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pagal LR Ä®BÄ® 11 straipsnį administratorius negali įtraukti įmonÄs kreditorių į sÄ raÅ¡Ä be kreditoriaus praÅ¡ymo, kadangi administratorius pagal įmonÄs duomenis esant aiÅ¡kiems ir ginÄytiniems reikalavimams pats turÄtų bÅ«ti aktyvus ir savo iniciatyva teikti teismui tvirtinti neginÄytinus kreditinius reikalavimus.
Full text
PraneÅ¡Äja Alona RomanovienÄ             CivilinÄ byla Nr. 2A-1658-163/2015TeisÄja Erika TamoÅ¡aitienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-14852-2014-8)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              2.5.10.2.4.1.; 3.3.1.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 17 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alonos RomanovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Alvydo Žerlausko, Raimondos AndrulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi treÄiojo asmens AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ ir atsakovÄs UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs AS âRevertaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys A.
B., âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje,              n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ AS âRevertaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1563,95 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011-10-21 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi UAB âVelba7â iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratore paskirta UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ, 2013-08-01 BUAB âVelba7â, atstovaujama bankroto administratorÄs, pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei, kuris 2014-05-12 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimu buvo atmestas, priteisiant iÅ¡ BUAB âVelba7â ieÅ¡kovÄs naudai 1563,95 Eur iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ .
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl priteistos sumos sumokÄjimo, atsakovÄ atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ir įtraukÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯ BUAB âVelba7â kreditorių sÄ raÅ¡Ä . IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, nesutikdama su atsakovÄs veiksmais, 2014-07-01 raÅ¡tu informavo atsakovÄ, kad teismo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokamos Ä®BÄ® 36 str. nustatyta tvarka iÅ¡ administravimo iÅ¡laidoms skirtų lÄšų, o ne ieÅ¡kovÄ turi bÅ«ti įtraukta į BUAB âVelba7â kreditorių sÄ raÅ¡Ä , taÄiau atsakovÄ neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs raÅ¡te nurodytÄ nuomonÄ, dÄl ko 2014-07-15 KlaipÄdos apygardos teismo sprendimu pripažinus BUAB âVelba7â veiklÄ pasibaigusia, ieÅ¡kovÄ neatgavo teismo priteistų iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ .
IeÅ¡kinyje pažymÄjo, kad atsakovÄ UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ netinkamai organizavo bankrutuojanÄios UAB âVelba7â bankroto procedÅ«rÄ , dÄl to praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 1563,95 Eur skolos. Bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu ieÅ¡kovÄs atstovas palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytÄ reikalavimÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ 1563,94 Eur nuostolių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1563,94 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-01-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 47 Eur žyminio mokesÄio ir 782,01 Eur atstovavimo iÅ¡laidų ieÅ¡kovei AS âRevertaâ.
Teismas, vadovaudamasis LR Ä®BÄ® 36 straipsnio nuostatomis, sprendimÄ motyvavo tuo, kad bankroto administratorius, gavÄs 2014-05-12 teismo sprendimÄ , kuriuo jo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atmestas ir iÅ¡ BUAB âVelba7â AS âRevertaâ naudai priteistos advokato pagalbos iÅ¡laidos, turÄjo ne pats nusprÄsti, kad Å¡ios iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti apmokamos bendra kreditinių reikalavimų tenkinimo tvarka, o turÄjo pareigÄ kreiptis į kreditorių susirinkimÄ , kuris ir sprÄstų dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Atsižvelgiant į Ä®BÄ® nustatytÄ reguliavimÄ , bankroto administratorius apribojo kreditorių kompetencijÄ tvirtinti, keisti administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ bei nustatyti disponavimo administravimo iÅ¡laidomis tvarkÄ , t. y. administratorius atitinkamai atliko veiksmus, kurie nepriklauso jo kompetencijai. Be to, atsakovÄs atstovÄ ir treÄiasis asmuo A. B. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad paprastai teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos vykdant bankroto procedÅ«ras yra priskiriamos prie administravimo iÅ¡laidų, todÄl tikÄtina, kad ir AS âRevertaâ priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos galÄjo bÅ«ti kreditorių susirinkimo sprendimu atlyginamos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidoms skirtų lÄšų.
PrieÅ¡ingu atveju toks kreditorių susirinkimo nutarimas tiek bankroto administratoriaus, tiek kreditoriaus galÄjo bÅ«ti skundžiamas teismui. TaÄiau teismas, pasisakydamas dÄl 2014-07-15 KlaipÄdos apygardos teismo sprendimo, kuriuo buvo patvirtintas jos nepatenkintas kreditinis reikalavimas, apskundimo, nustatÄ, kad iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad 2014-07-15 KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas įsiteisÄjo 2014-08-18, o apie jį ieÅ¡kovÄ AS âRevertaâ buvo informuota tik 2014-09-30.
Be to, ir pati ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ bankroto administratorių, kad ji bÅ«tų įtraukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä . Taip pat teismas pasisakÄ dÄl bankroto administratoriaus neteisÄtų veiksmų, t. y. kad administratorius, atlikdamas anksÄiau aptartus veiksmus, žinojo, kad ieÅ¡kovÄ, įtraukus jÄ Ä¯ kreditorių sÄ raÅ¡Ä , negaus jai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, nors tikÄtina, kad kreditorių susirinkimo sprendimu Å¡ios iÅ¡laidos galÄjo bÅ«ti priskirtos prie administravimo iÅ¡laidų, taÄiau bankroto administratorius kreditorių susirinkimo Å¡iam klausimui sprÄsti nesuÅ¡aukÄ, taip pažeidÄ Ä®BÄ® nuostatas bei ieÅ¡kovÄs teisÄtus interesus.
Tokie atsakovÄs veiksmai neatitinka profesinÄs veiklos standartų, sÄ Å¾iningo, rÅ«pestingo, atidaus elgesio tam, kad bankroto procedÅ«ros bÅ«tų maksimaliai naudingos kreditoriams ir bankrutuojanÄiai įmonei. DÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų ieÅ¡kovÄ galimai negavo lÄšų, priklausanÄių jai pagal teismo sprendimÄ . CK 6.249 straipsnio 1 dalyje žala apibrÄžiama kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, taip pat negautos pajamos. Teismo sprendimo dalį dÄl bankroto administratoriaus neteisÄtų veiksmų ir atsakomybÄs teismas motyvavo, vadovaudamasis Ä®BÄ® 11 straipsniu, CK 6.248 straipsniu ir kasacinio teismo praktika, kad atsakovÄs veiksmai (neveikimas), susijÄ su ieÅ¡kovei teismo sprendimu priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimu ir nesikreipimu į kreditorių susirinkimÄ dÄl Å¡ių sumų atlyginimo bÅ«do pasirinkimo, pripažintini neteisÄtais, nes atsakovÄ, bÅ«dama bankroto administratore, pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, kad nebÅ«tų pažeistos ieÅ¡kovÄs teisÄs ir jai nebÅ«tų padaryta žalos.AtsakovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.
ApeliantÄ nurodo, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad bankroto administratorius, gavÄs 2014-05-12 teismo sprendimÄ , kuriuo jo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atmestas ir iÅ¡ BUAB âVelba7â AS âRevertaâ naudai priteistos advokato pagalbos iÅ¡laidos, turÄjo ne pats nusprÄsti, kad Å¡ios iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti apmokamos bendra kreditinių reikalavimų tenkinimo tvarka, o turÄjo pareigÄ kreiptis į kreditorių susirinkimÄ , kuris ir sprÄstų dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimas iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų pažeistų kitų kreditorių teises.
Administravimo iÅ¡laidos yra apmokamos iÅ¡ bankrutuojanÄios (bankrutavusios) įmonÄs lÄšų, iÅ¡ kurių yra tenkinami ir kreditiniai reikalavimai. ApeliantÄ nurodo, kad nesutinka su teismo motyvu, kad bankroto administratorius žinojo, kad ieÅ¡kovÄ, įtraukus jÄ Ä¯ kreditorių sÄ raÅ¡Ä , negaus jai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, nors tikÄtina, kad kreditorių susirinkimo sprendimu Å¡ios iÅ¡laidos galÄjo bÅ«ti priskirtos prie administravimo iÅ¡laidų, kadangi su BUAB âVelba7â kreditoriais buvo atsiskaityta iki 2014-05-12 sprendimo gavimo, nes 2014-05-13 bankroto administratorÄ pateikÄ KlaipÄdos apygardos teismui praÅ¡ymÄ kartu su dokumentais, įrodanÄiais, kad iki 2014-05-13 su pirmos ir antros eilÄs kreditoriais buvo atsiskaityta iÅ¡ BUAB âVelba7â lÄšų.
Po Å¡io atsiskaitymo BUAB âVelba7â jokių piniginių lÄšų nebeturÄjo, todÄl kreditorių susirinkimo suÅ¡aukimas nebÅ«tų turÄjÄs jokios įtakos administravimo iÅ¡laidų dydžio pakeitimui. Skundžiamame sprendime taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ apie nutartį, kuria buvo įtraukta į BUAB âVelba7â kreditorių sÄ raÅ¡Ä , buvo informuota tik 2014-09-30, taÄiau atsakovÄ 2014-07-28 elektroniniu paÅ¡tu reverta@reverta.lv, kuris prieinamas vieÅ¡ai, nusiuntÄ ieÅ¡kovei 2015-07-15 KlaipÄdos apygardos teismo sprendimo c. b.
Nr. B2-227-538/2014, kuriuo BUAB âVelba7â veikla pripažinta pasibaigusia, o ieÅ¡kovÄ Ä¯traukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , kopijÄ . ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pagal LR Ä®BÄ® 11 straipsnį administratorius negali įtraukti įmonÄs kreditorių į sÄ raÅ¡Ä be kreditoriaus praÅ¡ymo, kadangi administratorius pagal įmonÄs duomenis esant aiÅ¡kiems ir ginÄytiniems reikalavimams pats turÄtų bÅ«ti aktyvus ir savo iniciatyva teikti teismui tvirtinti neginÄytinus kreditinius reikalavimus.
Ä®vertinus visus apeliantÄs argumentus matyti, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ dÄl bankroto administratorÄs atsakomybÄs byloje.TreÄiasis asmuo pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . Atsiliepimu nurodo, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui 2014-05-12 sprendimu civ. byloje Nr. 2-384-563/2014 priteisus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs BUAB âVelbaâ 5 400,00 Lt iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ atsakovei AS âRevertaâ, po nurodyto sprendimo įsiteisÄjimo AS âRevertaâ tapo BUAB âVelbaâ kreditore su 5 400,00 Lt dydžio kreditiniu reikalavimu.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ dÄl AS âRevertaâ turÄtų 5 400,00 Lt iÅ¡laidų už teisines paslaugas traktavimo kaip bankrutuojanÄios įmonÄs administravimo iÅ¡laidų. Remiantis LR Ä®BÄ® 35 str. 2 d. darytina iÅ¡vada, kad iÅ¡laidos už teisines paslaugas pripažįstamos administravimo iÅ¡laidomis tik tada, kai jos skiriamos ir kreditorių susirinkimo patvirtinamos bankrutuojanÄios įmonÄs interesams ginti. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ ir apeliacinį skundÄ atmesti.
Atsiliepime ieÅ¡kovÄ nurodo, kad pareikÅ¡tas 2014-07-01 reikalavimas sumokÄti teismo jau priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas yra reikalavimas geruoju įvykdyti teismo sprendimÄ , o ne praÅ¡ymas kreiptis į teismÄ patvirtinti kreditinį reikalavimÄ , todÄl atsakovÄs argumentas, kad ji veikÄ Ä¯monÄs interesų labui, prieÅ¡tarauja įstatymams. TreÄiasis asmuo savo apeliaciniame skunde taip pat nesutinka su teismo nuomone, kad ieÅ¡kovÄs turÄtos ir teismo priteistos 5 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra priskiriamos prie bankrutuojanÄios įmonÄs administravimo iÅ¡laidų, taÄiau teismų praktikoje bylinÄjimosi iÅ¡laidos priskirtinos prie bankrutavusios įmonÄs administravimo iÅ¡laidų, kadangi tiek įmonÄs turto gausinimas bankroto proceso metu, kai įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus, reiÅ¡kia reikalavimus skolininkams, tiek įmonÄs turto iÅ¡saugojimas, kai įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus, ginasi nuo jai pareikÅ¡tių kreditorių reikalavimų, yra tiesiogiai susijÄ su įmonÄs bankroto proceso administravimu, o iÅ¡ Å¡ios veiklos atsiradusios iÅ¡laidos priskirtinos prie įmonÄs bankroto administravimo iÅ¡laidų, kurių sÄ matÄ tvirtina, keiÄia ir disponavimo jomis tvarkÄ nustato kreditorių susirinkimas.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o apeliantÄs apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . IeÅ¡kovÄ atsiliepimÄ grindžia analogiÅ¡kais argumentais kaip ir pateikti atsiliepime į treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ , taÄiau papildomai pažymi, kad apeliantÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismo proceso metu su BUAB âVelba7â pirmos ir antros eilÄs kreditoriais buvo atsiskaityta iki 2014-05-12 teismo sprendimo gavimo, taÄiau atsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ tik 17 000 Lt administravimo iÅ¡laidas pateisinanÄius duomenis ir nepateikÄ jokių duomenų apie kitus atsiskaitymus.
Taip pat ieÅ¡kovÄ nesutinka su apeliantÄs argumentu, kad kreditorių susirinkimas nebÅ«tų turÄjÄs įtakos administravimo iÅ¡laidų dydžiui, taÄiau aplinkybÄ, kad administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ tvirtina kreditorių susirinkimas, nereiÅ¡kia, kad iÅ¡ Å¡ios sÄ matos negali bÅ«ti dengiamos kitos sÄ matoje nenumatytos iÅ¡laidos. Taip pat ieÅ¡kovÄ nesutinka su apeliantÄs teiginiu, kad 2014-07-15 KlaipÄdos apygardos teismo sprendimas ieÅ¡kovei buvo iÅ¡siųstas el. paÅ¡tu, taÄiau atsakovÄ nepateikÄ jokių Å¡io dokumento įteikimÄ patvirtinanÄių įrodymų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ nutartį gavo tik 2014-09-30.
             Apeliaciniai skundai atmestini. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimÄ apeliacinÄs instancijos teismas tikrina ex officio, neatsižvelgdamas į apeliaciniame skunde nustatytas bylos nagrinÄjimo ribas (CPK 329 str.).
AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.CPK 321 str. 1 d. nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 str. nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 str.). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.Byloje sprendžiamas ginÄas dÄl bankroto administratoriaus civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs už žalÄ , padarytÄ atliekant bankroto procedÅ«ras. IeÅ¡kovÄ AS âRevertaâ nurodÄ, kad jai iÅ¡ BUAB âVelba7â buvo priteista 5 400 Lt atstovavimo teisme iÅ¡laidų, kurios turÄjo bÅ«ti atlygintos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidoms skirtų lÄšų.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2011-10-21 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi UAB âVelba7â iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratore paskirta UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-05-12 sprendimu iÅ¡ BUAB âVelba7â buvo priteista 5 400 Lt iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ AS âRevertaâ naudai. AS âRevertaâ kreipÄsi į bankroto administratorių dÄl priteistos sumos iÅ¡mokÄjimo iÅ¡ administravimo iÅ¡laidoms skirtų lÄšų, taÄiau 2014-07-15 KlaipÄdos apygardos teismo sprendimu, kuriuo BUAB âVelba7â veikla buvo pripažinta pasibaigusia, buvo patvirtintas AS âRevertaâ 5 400 Lt dydžio nepatenkintas kreditinis reikalavimas.
IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos bei Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad atsakovÄ UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ, kaip BUAB âVelba7â bankroto administratorÄ, reiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais atsakovei AS âRevertaâ, taÄiau ieÅ¡kinys 2014-05-12 buvo atmestas ir iÅ¡ BUAB âVelba7â priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovei Å¡ioje byloje â AS âRevertaâ. AS âRevertaâ kreipÄsi į bankroto administratorių dÄl priteistų sumų iÅ¡mokÄjimo iÅ¡ administravimo iÅ¡laidoms skirtų lÄšų.
Bankroto administratorius ieÅ¡kovei pateikÄ atsakymÄ raÅ¡tu, kad įmonÄ neturi lÄšų, todÄl AS âRevertaâ bus įtraukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , kas ir buvo padaryta 2014-07-15 sprendimu, pripažinus, kad BUAB âVelba7â veikla pasibaigÄ.ApeliantÄ treÄiasis asmuo AAS âBTA Insurance Companyâ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ LR Ä®BÄ® normas ir netinkamai įvertino teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas administravimo iÅ¡laidų atžvilgiu.
ApeliantÄ atsakovÄ UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ nurodo, kad priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimas iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų pažeistų kitų kreditorių teises. Ä®monÄs bankroto administratorius turi pareigÄ ne tik iÅ¡saugoti ir prižiÅ«rÄti perimtÄ bankrutuojanÄios įmonÄs turtÄ , bet ir jį gausinti, pareikÅ¡damas teisme ieÅ¡kinius dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir kitus reikalavimus bankrutuojanÄios ar bankrutavusios įmonÄs skolininkams.
Lygiai taip pat įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, kreditoriai gali pareikÅ¡ti savo reikalavimus bankrutuojanÄiai ar bankrutavusiai įmonei. Nuo bankrutuojanÄios įmonÄs piniginių prievolių kreditoriams atsiradimo momento (iki ar po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo) ir pobÅ«džio priklauso tai, kokia tvarka jos turi bÅ«ti vykdomos. Ä®BÄ® 36 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog pirmiausia apmokamos įmonÄs bankroto administravimo iÅ¡laidos, kurios mokamos iÅ¡ bankrutuojanÄios ir bankrutavusios įmonÄs visų rūšių lÄšų (gautų pardavus įmonÄs turtÄ , įskaitant ir įkeistÄ , įmonei grÄ Å¾intų skolų, Å«kinÄs veiklos, turto nuomos ir kitų bankroto procese gautų lÄšų), kai įmonÄ neturi lÄšų arba jų nepakanka administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti, jos apmokamos VyriausybÄs nustatyta tvarka.
Taigi, įmonÄs bankroto administravimo iÅ¡laidos, kurias turi teisÄ gauti kreditorius, jam apmokamos bÅ«tent Ä®BÄ® 36 straipsnio nustatyta tvarka, pirmiau už kitus kreditorius, neturinÄius teisÄs į tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimÄ . To paties įstatymo 36 straipsnio 3 dalyje nustatytas sÄ raÅ¡as iÅ¡laidų, kurios gali bÅ«ti priskirtos prie administravimo iÅ¡laidų, taÄiau Å¡ioje teisÄs normoje nustatytas administravimo iÅ¡laidų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, nes tokiomis iÅ¡laidomis pripažįstamos ir kitos kreditorių susirinkimo patvirtintos iÅ¡laidos, t. y. tokios, kurios atitinka administravimo iÅ¡laidų teisinÄ prigimtį ir paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2013).
Nustatant, ar iÅ¡laidos priskirtinos prie administravimo iÅ¡laidų, visų pirma reikia atsižvelgti į tokių iÅ¡laidų paskirtį, teisinÄ prigimtį, subjektus, kurių naudai tos iÅ¡laidos apmokamos, taip pat jų atsiradimo laikÄ . PažymÄtina, kad tiek įmonÄs turto gausinimas bankroto proceso metu, kai įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus, reiÅ¡kia reikalavimus skolininkams, tiek įmonÄs turto iÅ¡saugojimas, kai įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus, ginasi nuo jai pareikÅ¡tų kreditorių reikalavimų, yra tiesiogiai susijÄ su įmonÄs bankroto proceso administravimu, o iÅ¡ Å¡ios veiklos atsiradusios iÅ¡laidos priskirtinos prie įmonÄs bankroto administravimo iÅ¡laidų, kurių sÄ matÄ tvirtina, keiÄia ir disponavimo jomis tvarkÄ nustato kreditorių susirinkimas (Ä®BÄ® 26 straipsnio 2, 3 dalys).
NagrinÄjamoje byloje atsakovÄ pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei 2013-08-01, kai bankroto byla jau buvo iÅ¡kelta KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi 2011-10-21, t. y. atsakovÄs BUAB âVelba7â iÅ¡laidos (piniginÄ prievolÄ) ieÅ¡kovei dÄl bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄs turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsirado po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Jų atsiradimÄ lÄmÄ atsakovÄs pareikÅ¡ti reikalavimai ieÅ¡kovei dÄl sutarties ir hipotekos sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimas ieÅ¡kovÄs naudai.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-05-12 sprendimu iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 5 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (piniginÄ prievolÄ) atitinka administravimo iÅ¡laidų sampratÄ pagal savo teisinÄ prigimtį ir paskirtį. IeÅ¡kovÄ Å¡ių iÅ¡laidų turÄjo todÄl, kad atsakovÄ, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, atstovaujama bankroto administratorÄs, gynÄsi nuo jai atsakovÄs pareikÅ¡to reikalavimo, laikydama jį neteisÄtu ir nepagrįstu.
Taigi, iÅ¡sprendus pareikÅ¡tus reikalavimus, ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡ti reikalavimai buvo patenkinti, todÄl atsakovei teismo procesinio sprendimo pagrindu atsiranda prievolÄ atlyginti kitos Å¡alies bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ir jos turi bÅ«ti atlyginamos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų. PrieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kovÄ turÄtų nepagrįstai prisiimti atsakovÄs prievolių dÄl pareigos atlyginti jos bylinÄjimosi iÅ¡laidas neįvykdymo rizikÄ , o bankrutuojanti įmonÄ turÄtų nepateisinamÄ galimybÄ piktnaudžiauti savo padÄtimi, reikÅ¡dama nepagrįstus reikalavimus savo skolininkams arba nepagrįstai nesutikdama su kreditorių jai pareikÅ¡tais reikalavimais.
Taigi apelianÄių nurodyti argumentas, kad priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų apmokÄjimas iÅ¡ administravimo lÄšų pažeistų kreditorių interesus, yra nepagrįstas, todÄl atmestinas. AtsakovÄ apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad bankroto administratorius, gavÄs 2014-05-12 teismo sprendimÄ , kuriuo jo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atmestas ir iÅ¡ BUAB âVelba7â AS âRevertaâ naudai priteistos advokato pagalbos iÅ¡laidos, turÄjo ne pats nusprÄsti, kad Å¡ios iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti apmokamos bendra kreditinių reikalavimų tenkinimo tvarka, o turÄjo pareigÄ kreiptis į kreditorių susirinkimÄ , kuris ir sprÄstų dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimas iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų pažeistų kitų kreditorių teises.
AplinkybÄ, kad administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ tvirtina kreditorių susirinkimas, savaime nereiÅ¡kia, jog iÅ¡ Å¡ios sÄ matos negali bÅ«ti dengiamos kitos sÄ matoje nenumatytos iÅ¡laidos. Jeigu tam tikros iÅ¡laidos pagal savo teisinÄ prigimtį skirtos bankroto procedÅ«roms atlikti, kreditorių interesams bankroto procedÅ«rų metu ginti, įmonÄs veiklai (iÅ¡skyrus Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ ) užtikrinti, tai tokios iÅ¡laidos turi bÅ«ti dengiamos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų sÄ matos.
Jeigu įmonÄ patyrÄ iÅ¡laidų po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, svarstytina, ar jos neturÄtų bÅ«ti priskirtos prie administravimo iÅ¡laidų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2013). Taigi įvertinus Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nustaÄius, kad iÅ¡ atsakovÄs priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra laikytinos iÅ¡laidomis, susijusiomis su įmonÄs interesų gynimu pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį teisme, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos atlygintinos iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų, o kreditorių susirinkimo Å¡aukimas su siekiu patvirtini administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti, kurios yra priteistos teismo sprendimu, todÄl imperatyviai vykdytinos (LRCPK 18 str.), nÄra bÅ«tinas.DÄl kitų apeliacinių skundų argumentų.Byloje ginÄas kilo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ administravimo lÄšų.
Byloje nustaÄius, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, siekiant ginti bankrutuojanÄios įmonÄs interesus, atstovaujant kvalifikuotam bankroto administratoriui, laikytinos iÅ¡laidomis atlygintinomis iÅ¡ administravimo iÅ¡laidų, todÄl kitų apeliacinių skundų argumentų analizÄ yra netikslinga.Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje susiklosÄiusias aplinkybes, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ byloje.
Taigi nÄra pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo apeliantų nurodytų apeliacinių skundų argumentų pagrindu (LRCPK 326 str. 1 d. 1 p.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųŠaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (LR CPK 98 str. 1 d.).IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti 521,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su atsiliepimo į treÄiojo asmens ir atsakovÄs apeliacinius skundus parengimu. Byloje matyti, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡ymÄ atlyginti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme pateikÄ kartu su atsiliepimais į apeliacinį skundÄ â iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Ä®vertinus tai, kad atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliaciniai skundai yra atmestini, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad patyrÄ 521,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimų į atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliacinius skundus parengimÄ . Patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) (2015 m. kovo 19 d. redakcija) nustatyto maksimalaus dydžio, todÄl yra pagrindas jas priteisti.
Taigi ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 521,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija              n u t a r i a :              palikti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. liepos 7 d. sprendimÄ nepakeistÄ .             Priteisti ieÅ¡kovei AS âRevertaâ, registracijos kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), Ryga, Latvijos Respublika, 260,67 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs UAB âPajÅ«rio administratorių agentÅ«raâ, j. a. k. (duomenys neskelbtini).             Priteisti ieÅ¡kovei AS âRevertaâ, registracijos kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), Ryga, Latvijos Respublika, 260,67 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ treÄiojo asmens AAS âBTA Baltic Insurance companyâ, įm. kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Vilnius.
Kolegijos pirmininkÄ             Alona RomanovienÄ Kolegijos teisÄjai             Alvydas Žerlauskas              Raimonda AndrulienÄ