Legislator Case Law & Legislation
b900ff03-63ff-48bc-a7f2-a0d2bddc4a5e AI generated

b900ff03-63ff-48bc-a7f2-a0d2bddc4a5e · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number b900ff03-63ff-48bc-a7f2-a0d2bddc4a5e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

V.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „LabrenciÅ¡kės investicija“ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos, atstovaujamai Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus, dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo iÅ¡nuomoti valstybinės žemės sklypÄ . Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos (toliau ir NŽT) 2017-02-21 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti atsakovę per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovei valstybinės žemės sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

b900ff03-63ff-48bc-a7f2-a0d2bddc4a5e · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Nekonkretizavus pažeidimų ir jų nepagrindus teisės aktų normomis, negali bÅ«ti pripažįstama, jog jie nustatyti teisėtai ir atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje 1 dalyje įtvirtintÄ reikalavimÄ motyvuoti taikomas poveikio priemones. IeÅ¡kovės UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ atstovė advokatė Viktorija SafoÅ¡ina teismo posėdžio metu prašė ieÅ¡kinį tenkinti. PaaiÅ¡kino, jog rengiant detalųjį planÄ jis buvo suderintas ir patvirtintas su NŽT pritarimu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-5851-991/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-03581-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.16.8; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1(S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsėjo 21 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Neringa Ruibytė-Karimžanova, sekretoriaujant Dovilei Radžienei, Renatai Garuolienei,Sandrai Bendžiutei,dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Labrenciškės investicija“ atstovei advokatei Viktorijai Safošinai,atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus, atstovei V.

V.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „LabrenciÅ¡kės investicija“ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos, atstovaujamai Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus, dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo iÅ¡nuomoti valstybinės žemės sklypÄ . Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos (toliau ir NŽT) 2017-02-21 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti atsakovę per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovei valstybinės žemės sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad bendrovei nuosavybės teise priklauso pastatai: pastatas - sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis sandėliavimo), pastatas - buitinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis paslaugų), pastatas - sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis sandėliavimo), pastatas - garažas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis garažų), esantys (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Šie pastatai yra valstybei priklausančiame žemės sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje (toliau ir žemės sklypas).Žemės sklypas buvo suformuotas Medelyno gyvenvietės detaliuoju planu, patvirtintu Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-06-17 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini).

Pagal šį detalųjį planÄ prie bendrovei priklausančių pastatų buvo suformuotas 0,8678 ha dydžio žemės sklypas, kurio paskirtis kita, o naudojimo bÅ«dai keli - gyvenamoji, komercinė ir inžinerinės infrastruktÅ«ros teritorijos. Žemės sklypo dydis buvo nustatytas pagal Nekilnojamojo turto registre įregistruotÄ pastatų paskirtį, kad bÅ«tų tinkamas statinių eksploatacijai, įskaičiuojant parkavimo vietas, atliekų saugojimo aikÅ¡teles, apie trečdalį žemės sklypo užsodinant želdiniais, įvykdant kitus nustatytus reikalavimus, kaip to reikalauja teritorijų planavimÄ reglamentuojantys teisės aktai.

Žemės sklypo naudojimo paskirtis ir bÅ«dai Medelyno detaliuoju planu buvo nustatyti atsižvelgiant į Klaipėdos miesto bendrojo plano sprendinius ir į esamų žemės sklype pastatų paskirtis, įregistruotas Nekilnojamojo turto registre.Bendrovė 2016-07-15 kreipėsi į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyrių (toliau ir Skyrius) su praÅ¡ymu iÅ¡nuomoti žemės sklypÄ , tačiau Skyrius visaip vilkino Å¡ias procedÅ«ras. Tik 2016-11-09 buvo gautas raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) su pridedama valstybinės žemės nuomos sutartimi.

RaÅ¡te buvo nurodoma, kad priimant sprendimÄ iÅ¡nuomoti be aukciono valstybinį žemės sklypÄ esamiems statiniams eksploatuoti, Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus specialistas atliko žemės naudojimo valstybinę kontrole ir surašė 2016-09-09 žemės naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad suformuotame teritorijų planavimo dokumentu, tačiau Nekilnojamojo turto registre neįregistruotame žemės sklype, stovi pastatai, įrengta asfaltuota aikÅ¡telė, rytinėje sklypo dalyje auga medžiai, krÅ«mai, suformuoto žemės sklypo teritorija dalinai nenaudojama esamų pastatų eksploatacijai.

Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dėstyta Skyrius parengė valstybinės žemės nuomos sutarties projektÄ , pagal kurį numatyta iÅ¡nuomoti 0,8678 ha kitos paskirties valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėda, dalį, sudarančiÄ 0,6272 ha, reikalingÄ esamiems statiniams eksploatuoti. Nesutinka su tokia iÅ¡vada, nes pats Skyrius derino minėto detaliojo plano, kuriuo buvo suformuotas žemės sklypas, sprendinius ir pritarė, kad bendrovei priklausančių pastatų eksploatacijai reikalingas tokio dydžio žemės sklypas.

Bendrovės atstovui R. K. nuvykus į Skyrių iÅ¡siaiÅ¡kinti, kodėl atsisakoma bendrovei iÅ¡nuomoti visÄ Å¾emės sklypÄ , jam buvo nurodyta kreiptis į Skyriaus specialistÄ S. L., kuris atliko valstybinės žemės naudojimo kontrolę. S. L. nurodė, kad iÅ¡nuomoti žemės sklypÄ nebÅ«tų problemų, jei bendrovė sumokėtų jam, t. y. pareikalavo kyÅ¡io. Pokalbis buvo įraÅ¡ytas ir jame aiÅ¡kiai girdėti, kaip Skyriaus specialistas S. L. reikalauja 10000 Eur už likusios žemės sklypo dalies nuomÄ .Susiklosčius nurodytai situacijai ir nesutikus duoti kyÅ¡io bendrovė nutarė pakartotinai kreiptis į Skyrių su praÅ¡ymu iÅ¡nuomoti Žemės sklypÄ . 2016-12-20 iÅ¡ Skyriaus buvo gautas raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytas vedėjos S. N., kuriuo vėl buvo atsisakoma iÅ¡nuomoti visÄ Å¾emės sklypÄ .

RaÅ¡te nurodė, kad Skyrius jau 2016-11-09 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) pateikė valstybinės žemės nuomos sutarties projektÄ ir nurodė priežastis dėl kurių negali bÅ«ti iÅ¡nuomojamas visas 0,8678 ha žemės sklypas, o tik dalis, sudaranti 0,6272 ha ploto. RaÅ¡te taip pat nurodė, kad Skyrius įvertinęs patikrinimo metu gautÄ informacijÄ , t.y., kad žemės sklypo dalyje, sudarančioje 0,2406 ha ploto nėra bendrovei nuosavybės teise priklausančių statinių, kurių eksploatacijai bÅ«tų reikalingas žemės sklypas ir vadovaujantis teisės aktais, Klaipėdos miesto ir Neringos skyrius, priėmė sprendimÄ siÅ«lyti nuomoti tik tÄ Å¾emės sklypo dalį, kuri yra reikalinga esamų statinių eksploatacijai.

Su tokia Skyriaus pozicija bendrovė nesutiko ir parašė skundÄ Seimo kontrolierių tarnybai ir Žemės Å«kio ministerijai. Seimo kontrolierių tarnyba ir Žemės Å«kio ministerija šį skundÄ persiuntė Specialiųjų tyrimų tarnybai ir atsakovei. Atsakovė 2017-02-21 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakė iÅ¡nuomoti žemės sklypÄ .Nurodė, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės įstatymo (toliau ir Žemės įstatymas) 9 straipsnio 6 dalies 1 punktu atsakovė privalo iÅ¡nuomoti visÄ Å¾emės sklypÄ .Pažymėjo, jog vadovaujantis Priklausomųjų želdynų normų (plotų) nustatymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto aplinkos ministro 2007-12-21 įsakymu Nr. D1-694, 6-7 punktais, be tiesiogiai esamų pastatų eksploatacijai naudojamos žemės sklypo dalies bÅ«tina papildomai numatyti žemės sklypo dalį, kuri bus apsodinta normuojamu kiekiu priklausomųjų želdinių.

Medelyno detaliuoju planu numatyta, kad žemės sklype privaloma ne mažiau kaip 30 procentų žemės sklypo ploto palikti priklausomųjų želdynų teritorijai.IeÅ¡kovės teigimu, žemės sklypas turi bÅ«ti iÅ¡nuomotas atsižvelgiant į teritorijų planavimo dokumente nurodytÄ dydį. Vadovaujantis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi, individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi bÅ«ti motyvuotos.

Tai reiškia, jog individualių administracinių aktų priėmimas yra teisės taikymas, sukeliantis konkrečių teisinių padarinių asmenų teisiniam statusui, todėl privalo būti grindžiamas faktais ir teisės normomis. Nesugebėjimas pagrįsti individualiame administraciniame akte nurodytų teiginių nei motyvais, nei teisės normomis negali būti laikomas motyvuotu ir pagrįstu sprendimu, todėl ginčijamas Sprendimas, kaip nepagrįstas teisės normomis ir nemotyvuotas, negali būti laikomas teisėtu.

Nekonkretizavus pažeidimų ir jų nepagrindus teisės aktų normomis, negali bÅ«ti pripažįstama, jog jie nustatyti teisėtai ir atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje 1 dalyje įtvirtintÄ reikalavimÄ motyvuoti taikomas poveikio priemones. IeÅ¡kovės UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ atstovė advokatė Viktorija SafoÅ¡ina teismo posėdžio metu prašė ieÅ¡kinį tenkinti. PaaiÅ¡kino, jog rengiant detalųjį planÄ jis buvo suderintas ir patvirtintas su NŽT pritarimu.

Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos, atstovaujama Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus, atsiliepimu prašė ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ . Nurodė, kad Skyrius 2016-07-29 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl valstybinės žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, nuomos“ informavo UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“, kad prieÅ¡ priimant sprendimÄ iÅ¡nuomoti be aukciono valstybinį žemės sklypÄ esamiems statiniams (įrenginiams) eksploatuoti, atliks valstybinės žemės sklypo tikrinimÄ vietovėje ir nustačius, kad žemės sklypas, suformuotas statinių (įrenginių) eksploatavimui yra per didelio ploto, bus iÅ¡nuomojama tik ta dalis, kuri reikalinga statinių (įrenginių) eksploatavimui.

Skyriaus specialistas 2016-09-07 atliko žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėda, žemės naudojimo valstybinę kontrolę ir 2016-09-09 surašė žemės naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinimu buvo nustatyta, kad suformuotame teritorijų planavimo dokumentu, tačiau Nekilnojamojo turto registre neįregistruotame žemės sklype, stovi pastatai, įrengta asfaltuota aikÅ¡telė, žemės sklypo rytinėje dalyje auga medžiai, krÅ«mai, suformuoto žemės sklypo teritorija dalinai nenaudojama esamų pastatų eksploatacijai.

Skyrius 2016-11-09 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl valstybinės žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėda, nuomos sutarties projekto derinimo“ atsižvelgdamas į patikrinimo rezultatus bei teisės aktus, reglamentuojančius valstybinės žemės nuomos klausimus UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ pateikė valstybinės žemės nuomos sutarties projektÄ derinimui. UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ valstybinės žemės nuomos sutarties projektÄ atsisakė suderinti ir 2016-11-22 pateikė pakartotinį praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti žemės sklypÄ .

Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus 2016-12-20 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl praÅ¡ymo iÅ¡nuomoti žemės sklypÄ â€œ ieÅ¡kovei atsakė į gautÄ praÅ¡ymÄ ir nurodė atsisakymo nuomoti visÄ Å¾emės sklypÄ priežastis.UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ 2017-01-04 skundu, kreipėsi į Lietuvos Respublikos žemės Å«kio ministerijÄ , praÅ¡ydama įpareigoti atitinkamas institucijas, kad bÅ«tų priimtas sprendimas ieÅ¡kovei iÅ¡nuomoti visÄ (duomenys neskelbtini), Klaipėda, žemės sklypÄ .

PareiÅ¡kėjos skundas buvo persiųstas pagal kompetencijÄ nagrinėjimui NŽT, kuri iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjos skundÄ ir 2017-01-18 praÅ¡ymÄ 2017-02-21 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl skundų nagrinėjimo“ sprendė, kad teritorinis padalinys, atsisakydamas nuomoti visÄ valstybinės žemės sklypÄ (duomenys neskelbtini), Klaipėda, teisingai taikė ir aiÅ¡kino teisės aktus, reglamentuojančius žemės nuomos sudarymo klausimus.Mano, kad skundžiamas sprendimas priimtas nepažeidžiant Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų, t. y. remiantis faktinėmis aplinkybėmis ir teisės aktais, reglamentuojančiais valstybinės žemės nuomos be aukciono klausimus, todėl yra teisėtas ir pagrįstas.NŽT priimdama sprendimÄ iÅ¡nuomoti be aukciono valstybinės žemės sklypo dalį esamiems statiniams (įrenginiams) eksploatuoti vertino Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje esančius žemės sklypo, reikalingo esamam statiniui (įrenginiui) eksploatuoti, duomenis, Žemės sklypo plano sprendinius, atliktos Å¡io žemės sklypo žemės naudojimo valstybinės kontrolės rezultatus ir teisės aktus, reglamentuojančius valstybinės žemės nuomos klausimus.Suformuoto ir Nekilnojamojo turto registre įregistruoto valstybinės žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėda, pagrindinė naudojimo paskirtis - kita, žemės sklypo naudojimo bÅ«das - komercinės paskirties objektų teritorijos.

Pagrindinės žemės naudojimo paskirties žemės naudojimo bÅ«dų turinio apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005-01-20 įsakymu Nr. 3D-37/D1-40 „Dėl pagrindinės tikslinės žemės naudojimo paskirties žemės naudojimo bÅ«dų turinio, žemės sklypų naudojimo pobÅ«džių sÄ raÅ¡o ir jų turinio patvirtinimo“, numatyta, kad vienam žemės sklypui gali bÅ«ti nustatyti du ar daugiau konkrečių žemės naudojimo bÅ«dų, jeigu tai numatyta teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte.Pagal Priklausomųjų želdynų normų (plotų) nustatymo tvarkos apraÅ¡Ä , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007-12-21 įsakymu Nr. D1-694 (2014-01-14 redakcija), priklausomų želdynų norma procentais nuo žemės sklypo ploto komercinės paskirties objektų teritorijoms - želdynų, įskaitant vejas ir gėlynus, turi sudaryti 15 procentų, todėl atmestini ieÅ¡kovės teiginiai, kad žemės sklype privaloma ne mažiau kaip 30 procentų žemės sklypo ploto palikti priklausomųjų želdynų teritorijai, nes toks reikalavimas keliamas daugiabučių gyvenamųjų pastatų teritorijoms.Atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus, atstovė V.

V. posėdžio metu prašė ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodė, kad patvirtintu detaliuoju planu nebuvo sprendžiamas klausimas dėl ginčo žemės sklypo nuomos, ar pardavimo. Teismas k o n s t a t u o j a : bylos duomenimis nustatyta, kad UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ nuosavybės teise priklauso pastatai: pastatas - sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis sandėliavimo), pastatas - buitinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis paslaugų), pastatas - sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis sandėliavimo), pastatas - garažas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis garažų), esantys adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda.

Pastatai yra žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio plotas 0,8678 ha, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėda, kuris nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikos valstybei.Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-06-17 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo patvirtintas Medelyno gyvenamojo rajono, Klaipėdoje, detalusis planas, prie kurio pridėtas ir žemės sklypų ribų nužymėjimo brėžinys. Detaliajame plane ginčo sklypo plotas buvo numatytas 0,8678 ha.IeÅ¡kovė UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ 2016-07-15 kreipėsi į Skyrių su praÅ¡ymu iÅ¡nuomoti 0,8678 ha naudojamÄ kitos paskirties valstybinės žemės sklypÄ (duomenys neskelbtini), Klaipėda, prie bendrovei nuosavybės teise priklausančių: pastato - sandėlio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato - buitinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato - sandėlio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato - garažo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).

Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus vedėjo 2016-08-16 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo) ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos patikėjimo teisės į šį žemės sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registre“, suformavo žemės sklypÄ ir patvirtino Å¡io žemės sklypo kadastro duomenis, nustatytus pagal E. P. 2016-05-25 parengtÄ Å¾emės sklypo kadastro duomenų bylÄ ir nusprendė kreiptis į VÄ® Registrų centrÄ pateikiant praÅ¡ymÄ Ä¯registruoti suformuotÄ Å¾emės sklypÄ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos patikėjimo teisę į šį žemės sklypÄ .Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus vedėjas 2016-08-18 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl valstybinės žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos patikėjimo teisės į jį įregistravimo“, kreipėsi į VÄ® Registrų centrÄ , praÅ¡ydamas įregistruoti valstybinės žemės sklypÄ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos patikėjimo teises į žemės sklypÄ .VÄ® Registrų centras, iÅ¡nagrinėjęs Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus praÅ¡ymÄ 2016-08-31 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatė, kad žemės sklypo ribų pažymėti kadastro žemėlapyje negali, nes neteisingai nurodyta 2 ir 3 gretimybė.

Matininkui iÅ¡taisius klaidÄ ir 2016-09-09 parengus žemės sklypo kadastro duomenų bylÄ Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus vedėjo 2016-09-15 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pakeistas Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus vedėjo 2016-08-16 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo) ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos patikėjimo teisės į šį žemės sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registre“ pakeitimo“ 1 punktas.

Priėmęs šį įsakymÄ , Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyrius 2016-09-19 pakartotinai kreipėsi į VÄ® Registrų centrÄ , praÅ¡ydamas įregistruoti valstybinės žemės sklypÄ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos patikėjimo teises į žemės sklypÄ .Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyrius 2016-07-29 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl valstybinės žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, nuomos“ informavo UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“, kad prieÅ¡ priimant sprendimÄ iÅ¡nuomoti be aukciono valstybinį žemės sklypÄ esamiems statiniams (įrenginiams) eksploatuoti, atliks valstybinės žemės sklypo tikrinimÄ vietovėje ir nustačius, kad žemės sklypas, suformuotas statinių (įrenginių) eksploatavimui yra per didelio ploto, bus iÅ¡nuomojama tik ta dalis, kuri reikalinga statinių (įrenginių) eksploatavimui.Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus specialistas S. L. 2016-09-07 atliko žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėda, žemės naudojimo valstybinę kontrolę ir 2016-09-09 surašė žemės naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini).

Patikrinimu buvo nustatyta, kad „Suformuotame teritorijų planavimo dokumentu, tačiau Nekilnojamojo turto registre neįregistruotame žemės sklype, stovi pastatai, įrengta asfaltuota aikÅ¡telė. Neįregistruoto žemės sklypo rytinėje dalyje auga medžiai, krÅ«mai. Suformuoto žemės sklypo teritorija dalinai nenaudojama esamų pastatų eksploatacijai“.Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus 2016-11-09 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl valstybinės žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, nuomos sutarties projekto derinimo“ atsižvelgdamas į patikrinimo rezultatus UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ pateikė valstybinės žemės nuomos sutarties projektÄ derinimui, kuriame nurodyta iÅ¡nuomojama žemės sklypo dalis sudaro 0,6272 ha.IeÅ¡kovė 2016-11-22 kreipėsi į Skyrių su pakartotiniu praÅ¡ymu iÅ¡nuomoti visÄ Å¾emės sklypÄ .Skyrius iÅ¡nagrinėjęs praÅ¡ymÄ 2016-12-20 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo, kad gali bÅ«ti iÅ¡nuomota tik 0,6272 ha žemės sklypo dalis.

UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ 2016-01-04 skundu, kreipėsi į Lietuvos Respublikos žemės Å«kio ministerijÄ ir Seimo kontrolierių tarnybÄ bei 2017-01-18 pakartotiniu praÅ¡ymu, praÅ¡ydama įpareigoti atitinkamas institucijas, kad bÅ«tų priimtas sprendimas ieÅ¡kovei iÅ¡nuomoti visÄ (duomenys neskelbtini), Klaipėda, žemės sklypÄ . Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos iÅ¡nagrinėjusi ieÅ¡kovės skundÄ ir 2017-01-18 praÅ¡ymÄ 2017-02-21 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl skundų nagrinėjimo“ sprendė, kad teritorinis padalinys, atsisakydamas nuomoti visÄ valstybinės žemės sklypÄ (duomenys neskelbtini), Klaipėda, teisingai taikė ir aiÅ¡kino teisės aktus, reglamentuojančius žemės nuomos sudarymo klausimus.Nacionalinės žemės tarnybos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus specialisto S. L. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas, pagal požymius nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 3 dalyje, t. y. kyÅ¡ininkavimÄ .Formuodamas teismų praktikÄ dėl Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) normų, reglamentuojančių įrodinėjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginčui iÅ¡spręsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais.

Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai tai leidžia byloje esančių įrodymų visuma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006-03-06 nutartis Nr. 3K-3-177/2006; 2006-06-07 nutartis Nr. 3K-3-398/2006; 2007-10-19 nutartis Nr. 3K-3-416/2007; 2008-09-19 nutartis Nr. 3K-3-427/2008; kt.). Teismas, nagrinėdamas Å¡alių ginÄÄ ir likdamas neÅ¡aliÅ¡kas, užtikrino abiems Å¡alims vienodas galimybes įrodyti savo tiesÄ . Kiekviena Å¡alis privalėjo įrodyti aplinkybes, kuriomis ji remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).Lietuvos Respublikos civilio kodekso (toliau ir CK) 6.551 straipsnio 2 dalis numato, kad valstybinė žemė iÅ¡nuomojama ne aukciono bÅ«du, jeigu ji užstatyta fiziniams ar juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausančiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais.

Ši įstatymo nuostata detalizuojama Vyriausybės 1999-03-09 nutarimu Nr. 260 patvirtintose Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklėse. Pagrindas įgyvendinti teisę nuomoti valstybinę žemę ne aukciono tvarka yra teisėtas šioje žemėje esančių statinių, įrenginių valdymas. Tokiu teisiniu reglamentavimu siekiama perduoti valstybinės žemės sklypų naudojimosi teises, skirtas savininko turimų nuolatinių statinių ar įrenginių eksploatavimui įgyvendinti.

Taigi, pastatų ir įrenginių savininkai (nuomotojai) turi įstatyme garantuotÄ teisę lengvatine (ne aukciono) tvarka nuomoti pastatais užstatytÄ ir jų eksploatavimo tikslais naudojamÄ Å¾emės sklypÄ . Nuomotino žemės sklypo dydis nustatomas pagal tikslinę paskirtį atitinkantį faktinį jo naudojimÄ , o sklypo ribos – pagal kompetentingų valdžios institucijų aktais patvirtintus sklypo planus. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymėta, kad bÅ«tina sÄ lyga valstybiniam žemės sklypui iÅ¡nuomoti ne aukciono tvarka yra ta, jog valstybinės žemės sklypas turi bÅ«ti reikalingas statiniui ar įrenginiui eksploatuoti ir naudoti pagal paskirtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-577/2008; 2008-02-11 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-96/2008; kt.).Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 9 straipsnis reglamentuoja valstybinės žemės nuomos tvarkÄ bei sÄ lygas.

Nurodyto straipsnio 6 dalies 1 punkte nurodoma, kad valstybinė žemė iÅ¡nuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausančiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinčius aiÅ¡kios funkcinės priklausomybės ar apibrėžto naudojimo arba Å«kinės veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui). Žemės sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemės valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginę paskirtį.

Bylos duomenys pagrindžia, jog ieškovei UAB „Labrenciškės investicija“ nuosavybės teise priklauso pastatai: pastatas-sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatas-buitinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatas-sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatas-garažas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantys adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Pastatai yra žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio plotas 0,8678 ha, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėda, kuris nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikos valstybei.

Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-06-17 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo patvirtintas Medelyno gyvenamojo rajono, Klaipėdoje, detalusis planas, prie kurio pridėtas ir žemės sklypų ribų nužymėjimo brėžinys. Pažymėtina, jog Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas nebuvo apskųstas. Patvirtintu Medelyno gyvenamojo rajono detaliuoju planu buvo suformuotas ir 0,8678 ha ploto ginčo žemės sklypas (plane pažymėtas G2), kurio naudojimo būdas numatytas daugiabučių gyvenamųjų pastatų ir bendrabučių statyba.

IeÅ¡kovės atstovė teismo posėdžio metu nurodė, jog detalusis planas buvo suderintas su NŽT ir patvirtintas su atsakovės pritarimu. Atsakovės atstovė teismo posėdžio metu Å¡ios aplinkybės nepaneigė. Taigi, darytina iÅ¡vada, jog rengiant detalųjį planÄ pati atsakovė pritarė ir pripažino, jog pastatams, priklausantiems UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“, esantiems adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, eksploatuoti reikalingas bÅ«tent 0,8678 ha žemės sklypo plotas.

Pagal Lietuvos Respublikos vyriausybės 1999-03-09 nutarimo Nr. 260 Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos 2.4. punktÄ Å¾emės sklypai formuojami pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka parengtus ir patvirtintus detaliuosius planus, Lietuvos Respublikos žemės įstatymo nustatyta tvarka parengtus ir patvirtintus žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus arba Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo nustatyta tvarka parengtus ir patvirtintus žemės reformos žemėtvarkos projektus.Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 44 punktas numato, jog prie statinio (iÅ¡skyrus atvejį, nurodytÄ Taisyklių 43 punkte) gali bÅ«ti formuojamas tik vienas žemės sklypas, reikalingas statiniui eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡ytÄ jo tiesioginę paskirtį.

Žemės sklypai, suformuoti statiniams eksploatuoti, nedalijami, iÅ¡skyrus atvejus, kai žemės sklypas padalijamas arba atidalijama dalis iÅ¡ bendrosios nuosavybės kartu su statinio padalijimu ar dalies iÅ¡ bendrosios nuosavybės atidalijimu, suformuojamas atskiras statinys ir Å¡iam statiniui eksploatuoti reikalingas žemės sklypas gali funkcionuoti kaip atskiras daiktas.Valstybinės žemės savininkė yra Lietuvos valstybė. Valstybine žeme gali bÅ«ti disponuojama jÄ perleidžiant nuosavybėn neatlygintinai, parduodant, iÅ¡nuomojant ar perduodant neatlygintinai naudotis, sudarant sandorius dėl žemės servitutų CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.

Valstybinės žemės sklypo socialinė paskirtis yra ta, kad žemė bÅ«tų naudojama pagal nustatytÄ pagrindinę tikslinę jos naudojimo paskirtį ir teiktų visuomeninę naudÄ . Žemės santykiai turi bÅ«ti tvarkomi atsižvelgiant į įstatymuose įtvirtintus žemės nuosavybės, valdymo ir naudojimo teisių apsaugos, bÅ«tinybės žemę naudoti pagal pagrindinę tikslinę paskirtį ir kitus principus. Teisiniams santykiams dėl valstybinės žemės bÅ«dingas teisinis apibrėžtumas.

Å ių teisinių santykių reglamentavimas grindžiamas valstybės turto tvarkymo vieÅ¡osios teisės principu – sandoriai dėl valstybės turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisės aktų, reglamentuojančių disponavimÄ valstybės ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais – ir yra imperatyvus. Jis riboja Å¡ių santykių Å¡alių galimybę tarpusavio susitarimu nusistatyti kitokias tarpusavio teises ir pareigas, negu tas, kurias įtvirtina imperatyviosios įstatymų nuostatos.

VieÅ¡ojoje teisėje yra įtvirtintas teisėtumo principas, kuris reikalauja, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų reikalavimų bei kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti teisės normomis, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus. Pagal teisėtumo principÄ reikalaujama atitikties Konstitucijai, bendriesiems teisės principams, įstatymo galiÄ turintiems ir įstatymų įgyvendinamiesiems teisės aktams bei kt.Å iuo atveju, kai buvo rengiamas Medelyno gyvenamojo rajono detalusis planas, atsakovė dalyvavo teritorijų planavimo procese, iÅ¡davė planavimo sÄ lygas, suderino šį detalųjį planÄ , suderino žemės sklypo kadastro duomenis (tame tarpe ir sklypo ribas), t.y.

žemės sklypas buvo suformuotas su jos žinia ir su tikslu valstybinį žemės sklypÄ parduoti ar iÅ¡nuomoti. Atsakovė pagrindinį argumentÄ , jog turi bÅ«ti iÅ¡nuomojamas mažesnio ploto žemės sklypas grindžia Skyriaus specialisto S. L. 2016-09-07 atliktu žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėda, patikrinimu, kurio pagrindu 2016-09-09 suraÅ¡ytas žemės naudojimo patikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtame akte nėra nurodyta, kokiais teisės aktai bei metodika, taisyklėmis ar pan. buvo nustatyta, kokio bÅ«tent dydžio žemės sklypas reikalingas ieÅ¡kovei priklausantiems pastatams eksploatuoti.

Patikrinimo akte specialisto ranka nubraižyta sklypo schema ir punktyrine linija pažymėta riba, iki kurios sklypo dalies turi būti išnuomota dalis žemės sklypo, kelia pagrįstų abejonių, kadangi neaišku, kaip neatlikus matavimų buvo paskaičiuotas išnuomotinos žemės sklypo dalies plotas. Skyriaus specialisto S. L. atlikto patikrinimo pagrindu surašyto žemės naudojimo patikrinimo akto teisėtumu ir pagrįstumu leidžia abejoti ir aplinkybė, jog minėtam specialistui pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl kyšininkavimo.

Liudytojas R. K. paaiÅ¡kino, jog jis buvo UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ vadovu, kai buvo teikiami praÅ¡ymai dėl žemės nuomos, o Skyriaus specialistas S. L. pasiÅ«lė už atitinkamÄ mokestį suruoÅ¡ti dokumentus, kad bÅ«tų iÅ¡nuomotas visas žemės sklypas, o ne tik jo dalis. Pokalbis, kuris įvyko iki patikrinimo akto suraÅ¡ymo, buvo įraÅ¡ytas bei pateiktas atitinkamoms institucijoms. Å ias aplinkybes patvirtina į bylÄ pateiktas garso įraÅ¡as CD laikmenoje. Pažymėtina, kad norminiuose teisės aktuose nėra apibrėžta, kokio bÅ«tent dydžio sklypas turi bÅ«ti formuojamas konkrečiam statiniui eksploatuoti.

Atsakovės atstovė teismo posėdžio metu taip pat negalėjo paaiÅ¡kinti, kaip buvo paskaičiuotas plotas reikalingas ieÅ¡kovei priklausantiems pastatams eksploatuoti. BÅ«tina įvertinti tai, kad byloje ginčas kilo dėl vieno žemės sklypo, kuris yra Medelyno gyvenamojo rajono detaliojo plano dalis ir teismas vertina ginÄÄ ne tik kaip dėl atskiro sklypo, bet viso detaliojo plano kontekstu, kurį patvirtino Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktorius įsakymu. Pastebėtina ir tai, kad sklypas nėra padalintas, nenustatyta naudojimosi tvarka, tad iÅ¡nuomojus dalį žemės sklypo tretiesiems asmenims atsirastų grėsmė kilti ginčams ateityje.

Be to, ieÅ¡kovė savo lėšomis atliko visus reikiamus veiksmus tam, kad bÅ«tų patvirtintas detalusis planas bei investuos į Medelyno gyvenvietės infrastruktÅ«rÄ , o atsakovei iÅ¡nuomojus dalį žemės sklypo tretiesiems asmenims, tokie veiksmai neatitiktų sÄ Å¾iningumo principų ieÅ¡kovės atžvilgiu. Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos vyriausybės 1999-03-29 nutarimu Nr. 260, 31 punktas numato, kokia tvarka nustatomos iÅ¡nuomojamo žemės sklypo ribos ir dydis, t. y. prie nuosavybės teise priklausančių statinių ir įrenginių žemės sklypai parduodami Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka parengtuose ir patvirtintuose detaliuosiuose planuose arba Lietuvos Respublikos žemės įstatymo ir Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo nustatyta tvarka parengtuose ir patvirtintuose žemės valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginę paskirtį.

Kaip matyti, žemės sklypas turi bÅ«ti iÅ¡nuomotas tokio dydžio, koks yra patvirtintas detaliajame plane. Visų nurodytų teisės normų kontekste bei atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, jog atsakovė nepagrįstai nusprendė iÅ¡nuomoti ne visÄ Å¾emės sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Klaipėda, bet tik jo dalį.Pažymėtina, kad detaliojo plano sprendiniuose nurodyta, jog UAB „LabrenciÅ¡kės investicija” priklausantiems pastatams suformuojamas 8678 m2 ploto žemės sklypas.

Minėtos bendrovės pageidavimu numatoma, kad esami pastatai bus griaunami, o suformuotame sklype statomi daugiabučiai gyvenamieji namai. Keisti iÅ¡nuomoto valstybinės žemės sklypo pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ir (ar) naudojimo bÅ«dÄ leidžia įstatymai, toks leidimas buvo suformuluotas ir valstybinės žemės nuomos sutarties projekte.Tais atvejais, kai suinteresuoti asmenys ginčija administracinius aktus, kuriais suformuotas žemės sklypas, bylÄ nagrinėjantis teismas turi vertinti tiek administracinio akto atitiktį pagrindinėms procedÅ«rų taisyklėms, tiek tai, ar jis pagrįstas faktinėmis aplinkybėmis bei materialiosios teisės normomis, ar nepažeidžia įstatymo ginamų suinteresuotų asmenų teisių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-03-18 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-180/2008; 2011-07-01 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-309 2011).

Nustačius, kad atsakovė nepagrįstai nusprendė iÅ¡nuomoti tik dalį žemės sklypo, sudarančio 0,6272 ha, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėda, darytina iÅ¡vada, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie Ūkio ministerijos 2017-02-21 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra nepagrįstas, todėl naikintinas.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys tenkintinas, naikintinas Nacionalinės žemės tarnybos prie Ūkio ministerijos 2017-02-21 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovė įpareigotina per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovei UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ valstybinės žemės sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio plotas 0,8678 ha, esantį (duomenys neskelbtini), Klaipėda.CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ .

IeÅ¡kinį patenkinus, bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 43 Eur žyminis mokestis priteistinos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „LabrenciÅ¡kės investicija“ ieÅ¡kinį tenkinti.Panaikinti atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos 2017-02-21 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovei UAB „LabrenciÅ¡kės investicija“ valstybinės žemės sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio plotas 0,8678 ha, esantis (duomenys neskelbtini), Klaipėda.Priteisti iÅ¡ atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos 43 Eur (keturiasdeÅ¡imt trijų Eur) bylinėjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „LabrenciÅ¡kės investicija“.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                     Neringa Ruibytė-Karimžanova