b8ffd16a-2d13-4c53-a50b-288d73ee316c · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjai advokatei Danguolei Žilinskienei,nukentÄjusiojo A. A. atstovui advokatui Valdui Andrijauskui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 22 d. nuosprendžio, kuriuo D. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 str. 2 d. 8 p. â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams penkeriems mÄnesiams, pagal BK 284 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatedb8ffd16a-2d13-4c53-a50b-288d73ee316c · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismo posÄdyje nuteistojo D. M. gynÄja advokatÄ D. ŽilinskienÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. NukentÄjusiojo A. A. atstovas advokatas V. A. ir prokuroras R. BÄtkis praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ, tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos įrodymus bei padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl D. M. kaltÄs, pagrįstai jį pripažino kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p., bei padarytas nusikalstamas veikas kvalifikavo teisingai.Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, jog konfliktÄ pirmas inicijavo pats nukentÄjusysis, o D.
Full text
PraneÅ¡Äjas S. Katauskas                                                     Baudž. byla Nr. 1A-84-360/2012TeisÄja D. ZimantienÄ                                                     Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00766-2010-7                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                     1.2.4.6.; 1.2.26.2.; 2.1.14.; 2.4.1.                                                                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. sausio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Savinijaus Katausko,teisÄjų Rasos ValentinienÄs, Stasio Valužio,sekretoriaujant Giedrei Pajauskienei,dalyvaujant prokurorui Remigijui BÄtkiui,nuteistojo D.
M. gynÄjai advokatei Danguolei Žilinskienei,nukentÄjusiojo A. A. atstovui advokatui Valdui Andrijauskui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 22 d. nuosprendžio, kuriuo D. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 str. 2 d. 8 p. â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams penkeriems mÄnesiams, pagal BK 284 str. 1 d.
â 50 (penkiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., 1 p. paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ ir subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 5 (penkeriems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 3 d. prie paskirtos subendrintos bausmÄs pridÄta Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2009-10-02 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalis ir galutinÄ subendrinta bausmÄ D. M. paskirta laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 8 (aÅ¡tuoneriems) mÄnesiams.
BausmÄ atliekant pataisos namuose. Kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento (asmens tapatybÄs kortelÄs) paÄmimas palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nustatyta, jog įsiteisÄjus nuosprendžiui Å¡ios kardomosios priemonÄs turi bÅ«ti panaikintos ir D. M. paskirtas suÄmimas. BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo sulaikymo dienos. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2010-10-12 iki 2010-10-13. IÅ¡ D.
M. nukentÄjusiojo A. A. naudai priteista 600 Lt turtinÄs žalos atlyginimo ir 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Tenkintas ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinis ieÅ¡kinys ir iÅ¡ D. M. priteista 1746,16 Lt žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos. Taip pat iÅ¡ D. M. priteista 1800 Lt nukentÄjusiojo A. A. iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                                                                                                               n u s t a t Ä:
D. M. nuteistas už tai, kad 2010 m. spalio 12 d. apie 15 val. ŠilutÄje, Dariaus ir GirÄno g. ties pastatu Nr. 10, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam A. A. į veidÄ , po to koja spyrÄ ne mažiau 5 smÅ«gių šiam į galvÄ Â ir ne mažiau 10 smÅ«gių į krÅ«tinÄ, peÄius, kojas dÄl ko nukentÄjusysis patyrÄ galvos sumuÅ¡imÄ su poodinÄmis kraujosruvomis kaktos kairÄje, kairÄs akies vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po akies jungine, muÅ¡tine žaizda kairio antakio srityje, apatinio voko įtrÅ«kimÄ su poodinÄmis kraujosruvomis deÅ¡inÄs akies vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po akies jungine, poodinÄmis kraujosruvomis abiejų žandų srityje, odos nubrozdinimu kairÄs speninÄs ataugos projekcijoje, poodine kraujosruva su odos nubrozdinimu pakauÅ¡io kairÄje, dislokuotu nosies kaulų lūžimu, lengvo laipsnio smegenų sukrÄtimÄ , kÄ stinÄ Å¾aizdelÄ liežuvio gale, kas sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ bei krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs deÅ¡inio žasto kairÄs alkÅ«nÄs bei kairÄs Å¡launies sužalojimÄ , kas sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Tokiais veiksmais D. M. sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Be to, D. M. 2010 m. spalio 12 d. apie 15 val. Å ilutÄje, Dariaus ir GirÄno gatvÄje ties pastatu Nr. 10, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam A. A. į veidÄ , po to koja spyrÄ ne mažiau 5 smÅ«gių A. A. į galvÄ ir ne mažiau 10 smÅ«gių į krÅ«tinÄ, peÄius, kojas dÄl ko nukentÄjusysis patyrÄ galvos sumuÅ¡imÄ su poodinÄmis kraujosruvomis kaktos kairÄje, kairÄs akies vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po akies jungine, muÅ¡tine žaizda kairio antakio srityje, apatinio voko įtrÅ«kimÄ su poodinÄmis kraujosruvomis deÅ¡inÄs akies vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po akies jungine, poodinÄmis kraujosruvomis abiejų žandų srityje, odos nubrozdinimu kairÄs speninÄs ataugos projekcijoje, poodine kraujosruva su odos nubrozdinimu pakauÅ¡io kairÄje, dislokuotu nosies kaulų lūžimu, lengvo laipsnio smegenų sukrÄtimÄ , kÄ stinÄ Å¾aizdelÄ liežuvio gale, kas sukÄlÄ nukentÄjusiajam A.
A. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 22 d. nuosprendį ir bylÄ nutraukti. Nurodo, jog tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, nes konfliktas tarp jo ir A. A. prasidÄjo pastarojo iniciatyva. A. A. pirmas sudavÄ smÅ«gį jam į veidÄ . Teigia, jog tolimesni jo veiksmai, suduodant nukentÄjusiajam smÅ«gius, buvo iÅ¡provokuoti paties A. A. Pažymi, jog ikiteisminio tyrimo metu nepasinaudojo advokato pagalba ir nepateikÄ savo kaltÄ paneigianÄių įrodymų.
Teismo posÄdyje nuteistojo D. M. gynÄja advokatÄ D. ŽilinskienÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. NukentÄjusiojo A. A. atstovas advokatas V. A. ir prokuroras R. BÄtkis praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ, tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos įrodymus bei padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl D. M. kaltÄs, pagrįstai jį pripažino kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p., bei padarytas nusikalstamas veikas kvalifikavo teisingai.Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, jog konfliktÄ pirmas inicijavo pats nukentÄjusysis, o D.
M. panaudojo smurtÄ A. A. atžvilgiu tik jo iÅ¡provokuotas. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, jų vertinimo motyvus, kurie paneigia Å¡iÄ nuteistojo versijÄ . NukentÄjusysis A. A. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, jog tÄ dienÄ Äjo į Darbo birÅ¾Ä ir sutiko D. M.. Pastarasis rÅ«kÄ bei pasakÄ: âko toks nepatenkintasâ. Atsakius: âko pats nepatenkintasâ, D. M. sudavÄ jam per kepurÄ, kuri nukrito ant žemÄs. Po to pagriuvus ant žemÄs kiek smÅ«gių jam sudavÄ D.
M. nepamena, taÄiau jų buvo daug. Buvo praradÄs sÄ monÄ. Jam buvo prakirstas antakis, sužaloti Å¡onkauliai, nosis, skaudÄjo galvÄ , nematÄ kairiÄ ja akimi (t. 1., b. l. 165-166). NukentÄjusiojo nurodytas jo sužalojimo aplinkybes patvirtina ir byloje esanti specialisto iÅ¡vada (Nr. G1664/10(03), iÅ¡ kurios matyti, kad A. A. buvo nustatyti padaryti sužalojimai â galvos sumuÅ¡imas su poodinÄmis kraujosruvomis kaktos kairÄje, kairÄs akies vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po akies jungine, muÅ¡tine žaizda kairio antakio srityje, apatinio voko odos įtrÅ«kimais, poodinÄmis kraujosruvomis deÅ¡inÄs akies vokuose, kraujo iÅ¡siliejimu po akies jungine, poodinÄmis kraujosruvomis abiejų žandų srityje, odos nubrozdinimu kairÄs speninÄs ataugos projekcijoje, poodine kraujosruva su odos nubrozdinimu pakauÅ¡io kairÄje, dislokuotu nosies kaulų lūžimu, lengvu galvos smegenų sukrÄtimu, kÄ stine žaizdele liežuvio gale, krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs sumuÅ¡imas, odos nubrozdinimas kairÄje alkÅ«nÄje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame žaste, kairÄje Å¡launyje.
Specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, jog sužalojimus A. A. galÄjo įgauti bukos traumos pasekoje, paveikus tas kÅ«no vietas kietais bukais daiktais, galimai kumÅ¡Äiais, spardant kojomis, apautomis batais, sudavus smÅ«gius daiktais ar įrankiais, priskiriamas kietų bukų daiktų kategorijai (t. 1., b. l. 27-29).Byloje apklaustas liudytojas ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, jog sÄdÄdamas automobilyje matÄ kaip iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ Darbo biržos pastato ir lipdamas laiptais D. M. užkalbino pro Å¡alį einantį vyrÄ , o po to D.
M. tam asmeniui numetÄ nuo galvos kepurÄ, tuomet tas vyras stumtelÄjo D. M. ranka, o D. M. trenkÄ kumÅ¡Äiu porÄ kartų ir tarp jų kilo muÅ¡tynÄs. D. M. kumÅ¡Äiu trenkÄ dar kartÄ Ä¯ veidÄ ir vyras nugriuvo ant asfaltuotos dangos. Nugriuvus, D. M. vyrÄ dauÅ¾Ä kumÅ¡Äiais ir spardÄ kojomis (t. 1., b. l. 42-43). Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu liudytojas Å¡iek tiek pakeitÄ parodymus, teigdamas, jog D. M. numetÄ nukentÄjusiajam su ranka kepurÄ nuo galvos ir tuomet nukentÄjusysis jam sudavÄ vienÄ kartÄ (t. 1., b. l. 166 - 167).
Tokius iÅ¡ dalies pakeistus liudytojo parodymus apeliacinÄs instancijos teismas vertina kaip siekimÄ D. M. padÄti iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Bylos medžiaga nustatyta, jog liudytojas ir nuteistasis yra pažįstami, todÄl yra pakankamas pagrindas liudytojo parodymus duotus teisiamojo posÄdžio metu vertinti kritiÅ¡kai. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog visi Å¡ie įrodymai papildo vienas kitÄ ir atskleidžia faktines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kartu su kitais teismo iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais sudaro vientisÄ Ä¯rodomÄ jÄ medžiagÄ ir atskleidžia iÅ¡samų nusikalstamos veikos vaizdÄ .
Nuteistojo versijos, kad bÅ«tent nukentÄjusysis iÅ¡provokavo konfliktÄ , nepatvirtina nei vienas byloje esantis įrodymas. Nuteistasis teigia, jog nukentÄjusysis sudavÄ jam pirmas smÅ«gį į veidÄ , taÄiau nuteistojo sužalojimÄ patvirtinanÄių įrodymų byloje nÄra. PažymÄtina, jog pats nuteistasis nurodÄ, jog pirmas užkalbino nukentÄjusįjį bei numetÄ jam nuo galvos kepurÄ. Taigi prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, kolegija sprendžia, jog pats nuteistasis, bÅ«damas neblaivus, elgÄsi įžūliai, be jokios priežasties, užkliuvo pro Å¡alį einantį nepažįstamÄ asmenį, priÄjÄs jam nuo galvos numetÄ kepurÄ, po to sumuÅ¡Ä nukentÄjusįjį.
Nustatyti padaryti sužalojimai ne tik veido srityje, bet nustatytos poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame žaste, kairÄje Å¡launyje, kas patvirtina nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimus, kad jam buvo suduoti smÅ«giai ir jam parkritus ant žemÄs. Å ios nustatytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo manyti, kad D. M. buvo iÅ¡provokuotas. Å iuo konkreÄiu atveju, faktinių duomenų visuma akivaizdžiai patvirtina, kad D. M. padarytos veikos, kuria A. A. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, motyvas buvo bÅ«tent chuliganiÅ¡kos paskatos, todÄl pirmosios instancijos teismas jo nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. kvalifikavo teisingai.
BÅ«tina pažymÄti ir tai, jog nors byloje bÅ«tų nustatyta, kad nukentÄjusysis pats iÅ¡provokavo tokį nuteistojo elgesį, taÄiau kolegija pažymi, jog tai savaime neÅ¡alintų nuteistojo atsakomybÄs už padarytus nusikaltimus. Teismas į tai atsižvelgÄs galÄtų tai pripažinti tik jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Pagal BK 284 str. 1 d. atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
VieÅ¡oji tvarka gali bÅ«ti pažeidžiama Å¡ios normos dispozicijoje nurodytais savarankiÅ¡kais bÅ«dais â įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis ar vandaliÅ¡kais veiksmais. Bet kuris Å¡ių veiksmų, sukÄlÄs baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, yra pakankamas kvalifikuoti veikÄ pagal BK 284 str. 1 d. Å io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji â turi bÅ«ti realiai sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka. Nusikaltimas padaromas tiesiogine tyÄia, kai kaltininkas suvokia, kad savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numato, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka, ir Å¡ių padarinių nori.
Pagal teismų praktikÄ visuomenÄs rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį vieÅ¡oje vietoje panaudojamas fizinis smurtas, aplinkiniai asmenys dÄl to pasijunta pažeminti, Å¡okiruoti ir pan. IÅ¡ bylos įrodymų matyti, kad A. A. buvo sumuÅ¡tas mieste prie Darbo biržos pastato dienos metu. Nekyla abejonių, kad nusikalstama veika buvo padaryta vieÅ¡oje vietoje, t. y. vieÅ¡oje erdvÄje, į kuriÄ turi teisÄ patekti visi asmenys ir kurioje bÅ«nant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai.
Byloje nustatyta, kad nuteistasis naudojo prieÅ¡ nukentÄjusįjį fizinį smurtÄ . Tokie veiksmai kaip fizinio smurto panaudojimas pagrįstai įvertinti kaip įžūlÅ«s, nes jais buvo demonstruojama nepagarba aplinkiniams, nepaisoma visuomenÄje galiojanÄių elgesio normų. Byloje taip pat nustatyta, kad nuteistojo veiksmus matÄ T. R., bei asmenys dirbantys Å¡alia, kurie ir iÅ¡kvietÄ nukentÄjusiajam medicininÄ pagalbÄ bei policijÄ . Å i veika atitinka BK 284 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ , nes nuteistasis vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei sutrikdÄ visuomenÄs tvarkÄ .
Be to, teismų praktikoje veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne, svarbu, kad vieÅ¡oje vietoje bet kuriuo metu galÄjo atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl kaltininko veiksmų neabejotinai patirtų nepatogumų.Byloje nustatyta, kad konfliktÄ D. M. pradÄjo ir A. A. sumuÅ¡Ä be priežasties.Apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, jog ikiteisminio tyrimo metu negalÄjo pasinaudoti kvalifikuoto advokato pagalba, todÄl nepateikÄ savo kaltÄ paneigianÄių įrodymų.
Tokie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. Nuteistasis turÄjo teisÄ naudotis advokatų pagalba, Å¡i teisÄ jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta (t. 1., b. l. 13). BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, jam taip pat buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ, kad jis turi teisÄ teikti įrodymus. TaÄiau jis to nepadarÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nukentÄjusiojo atstovas advokatas praÅ¡Ä iÅ¡ nuteistojo nukentÄjusiojo naudai priteisti turÄtas iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti.
Pinigų priÄmimo kvitas patvirtina, kad A. A. už advokato pagalbÄ apeliaciniame procese sumokÄjo 1000 Lt. BPK 106 str. 2 d. numatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Å i byla apeliacine tvarka buvo nagrinÄjama pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ , kuris yra atmetamas. NukentÄjusiojo atstovas rengÄ nukentÄjusiojo atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , dalyvavo apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje. TodÄl nukentÄjusiojo turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti dydis yra pagrįstas, ir apeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 106 str. 2 d., iÅ¡ nuteistojo D. M. nukentÄjusiojo A. A. naudai priteisia1000 Lt turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas.
Pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ, tinkamai kvalifikavo nuteistojo nusikalstamÄ veikÄ , pagrįstai pripažino jį kaltu pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., BK 284 str. 1 d. Kadangi nenustatyta pagrindų nuosprendį naikinti ar skundo ribose jį keisti, todÄl skundas atmetamas, o skundžiamas nuosprendis paliekamas nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :nuteistojo D.
M. apeliacinį skundÄ atmesti.IÅ¡ nuteistojo D. M. nukentÄjusiojo A. A. naudai priteisti 1000 Lt turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti.                          Kolegijos pirmininkas                                                      Savinijus Katauskas                           TeisÄjai                                                                                    Rasa ValentinienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys Valužis