b8fa4cd5-80d0-4435-87ec-1e868fbb1dc5 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedtreÄiojo suinteresuoto asmens Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus atstovei I. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijai dÄl nutarimo panaikinimo ir kitų reikalavimų.
Legislator headnote
AI generatedb8fa4cd5-80d0-4435-87ec-1e868fbb1dc5 · Regionų administracinis teismas: R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijai dÄl nutarimo panaikinimo ir kitų reikalavimų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-6834-362/2018
Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01733-2018-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. lapkriÄio 13 d.
Å iauliai
Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Arvydo MartinaviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), JarÅ«nÄs SedalienÄs ir Virginijaus StankeviÄiaus,
sekretoriaujant Daliai Semaškaitei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo duomenys neskelbtini atstovei advokatei E. V.,
atsakovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos atstovei Ž. R.,
treÄiojo suinteresuoto asmens Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus atstovei I. R.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovui Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijai dÄl nutarimo panaikinimo ir kitų reikalavimų.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimÄ skirti Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytÄ baudÄ Nr. IRSA-4. Teismui nepanaikinus 2018 m. liepos 24 d. nutarimo skirti Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytÄ baudÄ Nr. IRSA-4, pakeisti Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimÄ skirti Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytÄ baudÄ Nr. IRSA-4, paskiriant (duomenys neskelbtini) minimaliÄ Lietuvos Respublikos Reklamos įstatymo 24 straipsnio 4 dalyje nustatytÄ baudÄ â 289 Eur.
PareiÅ¡kÄjas skunde bei jo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad 2018 m. birželio 25 d. atsakovas raÅ¡tu Nr. SSA-262 nurodÄ, jog priimtas sprendimas pradÄti nustatyto pažeidimo nagrinÄjimo procedÅ«rÄ reklaminÄs veiklos subjekto, pareiÅ¡kÄjo, atžvilgiu dÄl galimo Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo reikalavimų, numatytų 12 straipsnio 1 dalies 5 punkte, 4 dalyje, 12 dalyje, pažeidimo. 2018 m. liepos 3 d. bendrovÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, jog 2014 m. gegužÄs 9 d. gavo atsakovo sÄ skaitÄ , kurioje nurodyta, jog leidimas iÅ¡orinei reklamai galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d. Taip pat nurodÄ, jog praÄjus metams, negavo sÄ skaitos, raginimo, priminimo ar kitokio praneÅ¡imo, kad reikia mokÄti už iÅ¡orinÄ reklamÄ . BendrovÄ, gavusi 2014 m. gegužÄs 9 d. sÄ skaitÄ , suprato, jog leidimas galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d. ir apmokÄjimui atsiųsta sÄ skaita yra už visÄ leidimo galiojimo laikotarpį.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad Nutarimas neatitinka Reklamos įstatyme nustatytos formos ir turinio reikalavimų. Jame nÄra nurodytos visos svarbios faktinÄs aplinkybÄs, t. y. atsakovas nenurodÄ, jog pats savo veiksmais suklaidino bendrovÄ â 2014 m. gegužÄs 9 d. pateikÄ sÄ skaitÄ , kurioje nurodyta, jog leidimas iÅ¡orinei reklamai galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d. BendrovÄ Å¡ias aplinkybes nurodÄ ir savo paaiÅ¡kinimuose atsakovui. Reklamos įstatymo 25 straipsnio 17 dalies 5 punktas imperatyviai įpareigoja nutarime nurodyti Reklamos įstatymo pažeidimų faktinÄs aplinkybÄs. GinÄijamame nutarime iÅ¡ esmÄs nurodyta tik tai, jog leidimas iÅ¡orinei reklamai galiojo iki 2015 m. gegužÄs 12 d. ir pareiÅ¡kÄjas pasibaigus leidimo galiojimui nenukabino reklamos ir nesutvarkÄ aplinkos. Tai nÄra pakankama Reklamos įstatymo pažeidimui konstatuoti. Nenurodytos kitos svarbios aplinkybÄs (dÄl paties atsakovo neteisÄtų veiksmų). Akivaizdu, kad ginÄijame Nutarime nepakanka vien iÅ¡vardinti dokumentus, taÄiau bÅ«tina ir bent minimali surinktų įrodymų analizÄ, Å¡ios analizÄs atsakovas neatliko ir nepateikÄ. Nutarime nÄra nurodyti motyvai, pagrindžiantys baudos skyrimÄ ir baudos dydį. Atsakovas nurodÄ tik lengvinanÄias aplinkybes, jokių kitų aplinkybių, kurios individualizuotų paskiriamÄ sankcijÄ , atsakovas nenurodÄ. Nutarime nÄra pateikto atsakovo įvertinimo dÄl bendrovÄs pateiktų paaiÅ¡kinimų. Nutarime atsakovas remiasi 2018 m. birželio 20 d. iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo patikrinimo aktu Nr. TPSA-754, taÄiau bendrovei Å¡is aktas pateiktas nebuvo. Nutarime nurodyta netiksli jo apskundimo tvarka.
PareiÅ¡kÄjas teigia, jog atsakovas savo veiksmais suklaidino bendrovÄ, nurodydamas, jog leidimas iÅ¡orinei reklamai galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d. Per laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 12 d. atsakovas nesiÄmÄ jokių veiksmų â nesikreipÄ Ä¯ bendrovÄ, nesiuntÄ Ä¯spÄjimų, priminimų, neatliko patikrinimų, neatsiuntÄ sÄ skaitų. Taigi tokiu savo neteisÄtu veikimu pats atsakovas sudarÄ sÄ lygas, jog bendrovÄ, sÄ Å¾iningai ir teisÄtai tikÄdamasi, jog leidimas iÅ¡orinei reklamai galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d., nesiÄmÄ jokių veiksmų nuo 2015 m. gegužÄs 12 d. (nesikreipÄ dÄl naujo leidimo iÅ¡davimo). Nurodo, kad minÄti pažeidimai yra esminiai ir sudaro pakankamÄ pagrindÄ ginÄijamÄ NutarimÄ panaikinti.
Skunde taip pat nurodoma, kad atsakovas, skirdamas baudÄ , neturÄjo duomenų apie pareiÅ¡kÄjo veiklos pajamas už praÄjusius finansinius metus. DÄl to baudos dydis parinktas pažeidžiant Reklamos įstatymo 24 straipsnio 9 dalies reikalavimus. Skundžiamu Nutarimu pareiÅ¡kÄjui paskirta 1200,00 Eur bauda, taÄiau nenurodyta, jog bauda paskiriama atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes, taip pat ir į metines pajamas už praÄjusius finansinius metus, kurių skiriant baudÄ institucijos įgaliotas atstovas neturÄjo. Taigi, ginÄijamame nutarime visiÅ¡kai nemotyvuota, kodÄl pareiÅ¡kÄjui paskirta 1200,00 Eur bauda. PareiÅ¡kÄjo vertinimu atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pareiÅ¡kÄjas bendradarbiavo su atsakovu, pateikÄ paaiÅ¡kinimus, stengÄsi paÅ¡alinti pažeidimÄ â operatyviai 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. pateikÄ paraiÅ¡kÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯rengti iÅ¡orinÄ reklamÄ . PareiÅ¡kÄjas sÄ Å¾iningai ir pagrįstai tikÄjosi, jog leidimas Nr. RL-1401 iÅ¡orinei reklamai galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d. ir sÄ skaita apmokÄjimui pateikta už visÄ leidimo galiojimo laikotarpį. Atsakovas savo veiksmai suklaidino bendrovÄ. Taip pat nenustatyta, kad dÄl pareiÅ¡kÄjo skleistos reklamos bÅ«tų kreipÄsi nukentÄjÄ asmenys, kad pareiÅ¡kÄjas tokia reklama padarÄ Å¾alos. Taigi, tuo atveju, jei teismas Nutarimo nepanaikintų, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atsižvelgti į Å¡io pažeidimo padarymo aplinkybes, pavojingumo laipsnį, į teisingumo ir protingumo principus, bei į tai, jog atsakovas nepagrindÄ bei neįrodÄ kokiÄ Å¾alÄ pareiÅ¡kÄjas padarÄ, todÄl Å¡iuo konkreÄiu atveju pareiÅ¡kÄjui paskirta 1200,00 Eur bauda yra neproporcinga padarytam teisÄs pažeidimui, todÄl paskirta bauda mažintina iki 289 Eur. Sumažintas baudos dydis gali pasiekti numatytus sankcijos už teisÄs pažeidimÄ tikslus.
Atsakovas atsiliepime bei atsakovo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. NurodÄ, kad Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyrius, vykdydamas Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo reikalavimų laikymosi kontrolÄ Å iaulių mieste, 2018 m. birželio 20 d. Faktinių duomenų patikrinimo aktu Nr. TPSA-754 fiksavo, kad adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose yra skelbiama iÅ¡orinÄ vaizdinÄ reklama, kuriai yra pasibaigÄs Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos iÅ¡duoto leidimo galiojimo terminas ir Å¡i reklama yra skelbiama neturint naujo leidimo. Atsižvelgiant į tai, buvo nusprÄsta pradÄti procedÅ«rÄ dÄl Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo reikalavimų pažeidimų ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. birželio 25 d. raÅ¡tu Nr. SSA-262 âDÄl praneÅ¡imoâ pareiÅ¡kÄjo buvo papraÅ¡yta pateikti motyvuotÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl aplinkybių, dÄl kurių buvo pradÄta pažeidimo nagrinÄjimo procedÅ«ra bei paaiÅ¡kinimÄ pagrindžianÄius dokumentus. PareiÅ¡kÄjo padaryto Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytų iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo reikalavimų pažeidimo nagrinÄjimo procedÅ«ros metu buvo priimtas Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimas Nr. IRSA-4 âSkirti Lietuvos Respublikos įstatyme nustatytÄ baudÄ â, kuriuo pareiÅ¡kÄjui už 2000 m. liepos 18 d. Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo Nr. VIII-1S71 12 straipsnio 1 dalies 5 punkto (draudžiama įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ neturint leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ ), 12 straipsnio 4 dalies (iÅ¡orinÄ reklama turi bÅ«ti įrengiama vadovaujantis IÅ¡orinÄs reklamos įrengimo taisyklÄmis) ir 12 straipsnio 12 dalies (pasibaigus leidimo galiojimo terminui reklaminÄs veiklos subjektas per savivaldybÄs vykdomosios institucijos nustatytÄ terminÄ privalo iÅ¡ardyti specialiÄ iÅ¡orinÄs reklamos pateikimo priemonÄ arba nukabinti reklamÄ ir sutvarkyti aplinkÄ ) nuostatų pažeidimÄ paskirta 1200 eurų bauda.
Nurodo, kad nutarimas suraÅ¡ytas nuosekliai laikantis Reklamos įstatymo 25 straipsnio 17 dalyje nutarimo turiniui nustatytų reikalavimų, yra aiÅ¡kus ir suprantamas bei atskleidžiantis pažeidimo ir pažeidimo nagrinÄjimo procedÅ«ros esmÄ. Nutarime yra užfiksuotos faktinÄs aplinkybÄs, liudijanÄios Reklamos įstatymo reikalavimų pažeidimÄ , t, y. nurodyta, kad 2018 m. birželio 20 d. buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2015 m. gegužÄs 12 d. pasibaigus savivaldybÄs administracijos leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ Nr. RL-1401 galiojimo terminui, nepanaikino bendrovei priklausanÄios iÅ¡orinÄs reklamos, įrengtos (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, t. y. neiÅ¡ardÄ specialiosios iÅ¡orinÄs reklamos pateikimo priemonÄs ir nenukabino reklamos per 10 darbo dienų nuo leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamų galiojimo termino pabaigos.
Nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas neįvykdÄ reklaminÄs veiklos subjekto prievolÄs, numatytos IÅ¡orinÄs reklamos Ä®rengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2013 m. liepos 30 d. įsakymu Nr. 4-670, pasibaigus leidimo galiojimo terminui ar panaikinus leidimo galiojimÄ , per leidimÄ iÅ¡duodanÄios institucijos nustatytÄ terminÄ iÅ¡ardyti reklaminį įrenginį ar nukabinti reklamÄ ir sutvarkyti aplinkÄ . PažymÄjo, kad nutarimo dalyje âReklaminÄs veiklos subjekto, dÄl kurio veiksmų (neveikimo) priimamas nutarimas, paaiÅ¡kinimai ir jų įvertinimasâ yra nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, jog 2014 m. gegužÄs 9 d. gauta sÄ skaita buvo klaidingai suformuota, joje buvo nurodytas leidimo galiojimo terminas nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. iki 2019 m. gegužÄs 12 d., o vÄliau, pareiÅ¡kÄjui negavus jokios sÄ skaitos ir priminimo, jis supratÄs, kad sumokÄjo už visÄ 5 metų laikotarpį.
Be to, Nutarime motyvuojant baudos skyrimÄ ir dydį, bÅ«tent Å¡i aplinkybÄ atsakovo struktÅ«rinio padalinio buvo vertinama kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad kontrolÄs funkcija yra atsakovo funkcija, ji yra vykdoma pasirinktu dažnumu ir pagal pasirinktas miesto teritorijas tiek atsižvelgiant į atsakovo turimus žmogiÅ¡kuosius iÅ¡teklius, tiek į Å¡iems specialistams pavestas kitas kontrolÄs funkcijas ir laiko sÄ naudas joms atlikti. Tai, kad atsakovas neatliko patikrinimo ginÄo situacijos atveju ir neužfiksavo pažeidimo, nÄra pagrindas teigti, kad atsakovas veikÄ neteisÄtai ir sukÅ«rÄ pareiÅ¡kÄjui lÅ«kesÄius, viltis tikÄtis, kad leidimas iÅ¡orinei reklamai galioja iki 2019 m. gegužÄs 12 d.
PareiÅ¡kÄjo nurodytiems veiksmams, t. y. kad atsakovas turÄjo bendrovei siųsti įspÄjimus, priminimus ar sÄ skaitas nÄra jokio teisinio pagrindo, kadangi jokių priminimų ir sÄ skaitų atsakovas neturÄjo teikti, nesant tam jokio pagrindo.
2014 m. gegužÄs 7 d. pareiÅ¡kÄjas atsakovui pateikÄ ParaiÅ¡kÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯rengti iÅ¡orinÄ reklamÄ (GVA-1286). Å ioje paraiÅ¡koje pareiÅ¡kÄjas pats nurodÄ reklamos skleidimo laikotarpį nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. iki 2015 m. gegužÄs 12 d. IÅ¡orinÄs reklamos įrengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2013 m, liepos 30 d. įsakymu Nr. 4-670, 15 punktas numato, kad pareiÅ¡kÄjas leidimÄ iÅ¡duodanÄiai institucijai turi pateikti paraiÅ¡kÄ gauti leidimÄ , kurioje, be kitų duomenų, turi nurodyti ir reklamos skleidimo laikotarpį (15.1.4 punktas) bei iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo projektÄ (15.4 punktas).
Taigi atsakovas, visų pirma, net neturi intereso pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duoti leidimÄ ilgesniam galiojimo terminui, nei praÅ¡o pats pareiÅ¡kÄjas, visų antra, teisÄs aktai institucijai, iÅ¡duodanÄiai tokius leidimu, nesuteikia teisių iÅ¡duoti ilgesnio galiojimo termino leidimÄ , nei praÅ¡o pats pareiÅ¡kÄjas. Taigi pareiÅ¡kÄjas, pats teikdamas ir pildydamas atsakovui paraiÅ¡kÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯rengti iÅ¡orinÄ reklamÄ , bei joje nurodydamas norÄ gauti leidimÄ 1 (vienerių) metų galiojimo terminui, akivaizdu, kad turÄjo pageidavimÄ gauti leidimÄ , kuris galiotų 1 (vienerius), o ne 5 (penkis) metus.
Akivaizdu, kad Å¡ioje situacijoje pareiÅ¡kÄjas naudojasi sÄ skaitoje padaryta technine klaida ir Å¡ios klaidos sÄ skaita bando iÅ¡vengti atsakomybes ar bent jÄ sumažinti. Kita vertus, toje paÄioje 2014 m. gegužÄs 9 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje, be kita ko, buvo nurodyta rinkliavos skaiÄiavimo formulÄ 19,66 kv. m. x 120,00 x 1 metai = 2359,00 Lt. Nurodyta mokama suma 2359,00 Lt. Be to, ne sÄ skaita faktÅ«ra suteikia teisÄ reklamos vietoje įrengti specialių iÅ¡orinÄs reklamos pateikimo priemonÄ ir ant jos skleisti reklamÄ , o leidimas įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ .
PareiÅ¡kÄjui buvo paskirta 1200 Eur bauda, t. y. mažesnÄ bauda, nei jos vidurkis. BÅ«tent Å¡iÄ aplinkybÄ, kad 2014 m. gegužÄs 9 d. iÅ¡raÅ¡ytoje sÄ skaitoje buvo neteisingai įraÅ¡ytas leidimo galiojimo laikas, atsakovo struktÅ«rinis padalinys įvertino pareiÅ¡kÄjo naudai, kaip jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. Taip pat atsakovo struktÅ«rinis padalinys skirdamas pareiÅ¡kÄjui baudÄ , įvertino ir tai, kad pareiÅ¡kÄjas iki Å¡io Nutarimo priÄmimo dienos nebuvo padarÄs panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimų.
TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, palaiko atsakovo pozicijÄ bei iÅ¡dÄstytus argumentus.
PareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Byloje kilo ginÄas dÄl Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimo skirti Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytÄ baudÄ Nr. IRSA-4 bei dÄl paskirtos piniginÄs baudos dydžio proporcingumo padarytam pažeidimui. Bauda pareiÅ¡kÄjui buvo paskirta už Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo (toliau â ir Reklamos įstatymas, redakcija, galiojusi iki 2018 m. liepos 1 d.) 12 straipsnio 1 dalies 5 punkto pažeidimÄ , draudžiantį įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ neturint leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ , 12 straipsnio 4 dalies ir 12 straipsnio 12 dalies pažeidimÄ , kad pasibaigus leidimo galiojimo terminui per savivaldybÄs vykdomosios institucijos nustatytÄ terminÄ neiÅ¡ardÄ specialios iÅ¡orinÄs reklamos pateikimo priemonÄs, nenukabino reklamos ir nesutvarkÄ aplinkos.
Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas (duomenys neskelbtini) 2014 m. gegužÄs 7 d. kreipÄsi į Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯rengti iÅ¡orinÄ reklamÄ . ParaiÅ¡koje nurodytas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas reklamos skleidimo laikotarpis â nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. iki 2015 m. gegužÄs 12 d. Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija 2014 m. gegužÄs 8 d. iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjui LeidimÄ Ä¯rengti iÅ¡orinÄ reklamÄ Nr. RL-1401. Leidimo grafoje âLeidimo galiojimo terminas (nuo, iki)â nurodytos datos â nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. iki 2015 m. gegužÄs 12 d.
Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. birželio 25 d. praneÅ¡imu Nr. SSA-262 pareiÅ¡kÄjas buvo informuotas, kad nustatyta, jog 2015 m. gegužÄs 12 d. pasibaigus leidimo galiojimo terminui, (duomenys neskelbtini) iÅ¡orinÄs reklamos (duomenys neskelbtini) nepanaikino. Taip pat pareiÅ¡kÄjui pasiÅ«lyta pateikti motyvuotÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl aplinkybių, dÄl kurių pradÄta nustatyto pažeidimo nagrinÄjimo procedÅ«ra, bei jas pagrindžiantys įrodymai. PareiÅ¡kÄjas 2018 m. liepos 3 d. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad 2014 m. gegužÄs 9 d. gauta sÄ skaita yra klaidingai suformuota, nurodytas laikotarpis nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. iki 2019 m. gegužÄs 12 d. PraÄjus metams negavo sÄ skaitos, raginimo, priminimo ar kitokio praneÅ¡imo, kad reikia mokÄti už reklamÄ . ManÄ, kad yra sumokÄjÄ už laikotarpį iki 2019 m. gegužÄs 12 d. Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyrius 2018 m. liepos 24 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. ARSA-4 âSkirti Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytÄ baudÄ â, kuriuo pareiÅ¡kÄjui už Reklamos įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 5 punkto, 12 straipsnio 4 dalies ir 12 straipsnio 12 dalies pažeidimÄ skyrÄ 1200 eurų baudÄ .
Sprendžiant dÄl ginÄijamo nutarimo teisÄtumo, turi bÅ«ti įvertinta ir jo atitiktis nustatytiems turinio bei formos reikalavimams VieÅ¡ojo administravimo įstatymo, Reklamos įstatymo kontekste. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje ne kartÄ yra konstatavÄs (ABTÄ® 13 straipsnis, 20 straipsnis), kad VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatos reiÅ¡kia, jog vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtame individualiame teisÄs akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ , motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus. Atsakovas yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuris savo administracinÄje veikloje privalo, be kita ko, vadovautis ir bendraisiais vieÅ¡osios teisÄs principais. Tai reiÅ¡kia, jog atsakovui savo veikloje privalu laikytis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje įtvirtintų vieÅ¡ojo administravimo principų.
VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 punkte įtvirtintas įstatymo virÅ¡enybÄs principas reikalauja, kad administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi bÅ«ti pagrįsti įstatymais. Objektyvumo principas numato, jog administracinio sprendimo priÄmimas ir kiti oficialÅ«s vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmai turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡ki ir objektyvÅ«s. VAÄ® 8 straipsnio 1 dalyje detalizuota, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos.
VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies nuostatos betarpiÅ¡kai siejamos su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, jog jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010-08-24 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 20, 2010, 2010-11-15 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-15/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 20, 2010).
VAÄ® 8 straipsnyje yra įtvirtintos bendro pobÅ«džio taisyklÄs, kurios keliamos individualaus administracinio akto turiniui (LVAT 2010-10-04 nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-111-6/2010, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 20, 2010).
Reklamos įstatymo 25 straipsnio 17 dalis imperatyviai nustato, kad priežiÅ«ros institucijai atlikus praneÅ¡imo (skundo) nagrinÄjimo procedÅ«rÄ , teisÄs aktų nustatyta tvarka įgaliotas kolegialus organas arba asmuo priima nutarimÄ skirti Å¡iame įstatyme nustatytas baudas arba, jeigu nÄra Å¡iame įstatyme nustatytų reikalavimų pažeidimo, praneÅ¡imo (skundo) nagrinÄjimo procedÅ«rÄ nutraukti. Kartu su bauda reklaminÄs veiklos subjektui gali bÅ«ti skiriamas įpareigojimas nutraukti Å¡iame įstatyme nustatytų reikalavimų neatitinkanÄios reklamos naudojimÄ ar (ir) paneigti reklamÄ , kuri buvo pripažinta klaidinanÄia ar neleidžiama lyginamÄ ja. Nutarime turi bÅ«ti nurodyta:
1) priežiūros institucijos pavadinimas;
2) nutarimo priÄmimo data ir vieta;
3) nutarimÄ priÄmusio kolegialaus organo (asmens) duomenys, posÄdžio sekretorius, praneÅ¡imo (skundo) nagrinÄjimo procedÅ«ros dalyviai;
4) reklaminÄs veiklos subjekto, dÄl kurio veiksmų (neveikimo) buvo priimtas nutarimas, duomenys;
5) nustatytos Å¡iame įstatyme nustatytų reikalavimų pažeidimo faktinÄs aplinkybÄs;
6) Å¡iame įstatyme nustatytų reikalavimų pažeidimo faktÄ patvirtinantys įrodymai, kuriais grindžiamas nutarimas;
7) motyvai, pagrindžiantys baudos skyrimÄ ir baudos dydį;
8) Å¡io įstatymo straipsnis, kuriame nustatyta atsakomybÄ už pažeidimÄ ;
9) reklaminÄs veiklos subjekto, dÄl kurio veiksmų (neveikimo) buvo priimtas nutarimas, paaiÅ¡kinimai ir jų įvertinimas;
10) priimtas sprendimas;
11) nutarimo įvykdymo tvarka ir terminas;
12) nutarimo apskundimo terminai ir tvarka. Reklamos įstatymo 24 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal mažiausios ir didžiausios baudos vidurkį ir atsižvelgiant į Å¡io straipsnio 7 ir 8 dalyse nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, pažeidimo pobÅ«dį, pažeidimo trukmÄ ir mastÄ . Reklamos įstatymo 24 straipsnio 9 dalyje taip pat imperatyviai nurodyta, jog už Å¡io straipsnio 1 dalies pirmame sakinyje, 2, 3, 4 dalyse nurodytus pažeidimus skiriamos baudos dydis neturi virÅ¡yti 3 procentų reklaminÄs veiklos subjekto metinių pajamų praÄjusiais finansiniais metais. Tai patvirtina, kad nustatant baudos dydį (konkreÄiai virÅ¡utinÄ ribÄ ) atsakovas privalo vadovautis tiek Reklamos įstatymo 24 straipsnio 5 dalimi, tiek ir Reklamos įstatymo 24 straipsnio 9 dalimi.
Skundžiamame nutarime nurodyta, kad 2018 m. birželio 20 d. nustatyta, kad UAB âduomenys neskelbtiniâ 2015 m. gegužÄs 12 d. pasibaigus savivaldybÄs administracijos leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ Nr. RL-1401 galiojimo terminui, nepanaikino bendrovei priklausanÄios iÅ¡orinÄs reklamos, įrengtos (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. Pasibaigus leidimo RL-1401 galiojimo terminui, iÅ¡orinÄ reklama (duomenys neskelbtini) laikoma (įrengta) neturint galiojanÄio Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos iÅ¡duoto leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ . Teismas konstatuoja, kad nutarime įvardintos Reklamos įstatyme nustatytų reikalavimų pažeidimo faktinÄs aplinkybÄs. Taip pat nurodytas nustatytų reikalavimų pažeidimo faktÄ patvirtinantis įrodymas â 2018 m. birželio 20 d. iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo patikrinimo aktas Nr. TPSA-754.
Reklamos įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyta, kad draudžiama įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ neturint leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ . Atmestini kaip nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad atsakovo iÅ¡duota sÄ skaita, kurioje nurodytas leidimo galiojimo terminas â 2019 m. gegužÄs 12 d., galÄjo suteikti pagrindÄ manyti, kad leidimas įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotas iki 2019 m. gegužÄs 12 d. PažymÄtina, kad bÅ«tent 2014 m. gegužÄs 8 d. leidimas įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ Nr. RL-1401 yra tas dokumentas, kuris apibrÄžia leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ turÄtojÄ , iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo adresÄ , leidimo galiojimo terminÄ ir kitas sÄ lygas. Leidime nurodyta, kad jis iÅ¡duotas bÅ«tent tam laikotarpiui, kurį savo paraiÅ¡koje buvo nurodÄs pareiÅ¡kÄjas. Be to, sÄ skaitoje-faktÅ«roje, kuria remiasi pareiÅ¡kÄjas, taip pat nurodyta ir reklamos kainos apskaiÄiavimo formulÄ, kurioje aiÅ¡kiai nurodyta, kad nustatyta 2359,00 Lt suma yra apskaiÄiuota už vienerius metus. PareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas juridiniu asmeniu, kuriam taikomi aukÅ¡tesni apdairumo ir rÅ«pestingumo standartai (ypaÄ buhalterinÄs apskaitos ir dokumentų tvarkymo), įvertinÄs tiek savo paties paraiÅ¡kÄ , tiek iÅ¡duotÄ leidimÄ Ä¯rengti iÅ¡orinÄ reklamÄ , tikrai turÄjo suprasti, kad sÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodyta 2019 m. gegužÄs 12 d. data yra techninÄ raÅ¡ymo klaida. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄiÄ medžiagÄ , konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2015 m. gegužÄs 13 d. buvo įrengÄs iÅ¡orinÄ reklamÄ , (adresu duomenys) neskelbtini, Å iauliai, neturÄdamas tam leidimo. PažymÄtina, kad teisÄs aktai nenumato atsakovui pareigos pasibaigus leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ galiojimo terminui papildomai informuoti reklamos skleidÄjÄ apie tokio leidimo galiojimo pabaigÄ .
Reklamos įstatymo 24 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad už Å¡io įstatymo 12 straipsnio 1, 2, 4 ir 12 dalyse nustatytų reikalavimų nesilaikymÄ reklaminÄs veiklos subjektams gali bÅ«ti skiriama bauda nuo dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių iki dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų. To paties straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal mažiausios ir didžiausios baudos vidurkį ir atsižvelgiant Å¡io straipsnio 7 ir 8 dalyse nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, pažeidimo pobÅ«dį, pažeidimo trukmÄ ir mastÄ . Vadovaujantis Reklamos įstatymo 24 straipsnio 7 dalimi atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis laikoma tai, kad reklaminÄs veiklos subjektas, padarÄs pažeidimÄ , savo noru užkirto keliÄ Å¾alingoms pažeidimo pasekmÄms, padÄjo reklamos kontrolÄs institucijoms tyrimo metu, atlygino nuostolius ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ , o Å¡io straipsnio 8 dalyje numatyta, kad atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis laikoma tai, kad reklaminÄs veiklos subjektas kliudÄ vykdyti tyrimÄ , tÄsÄ pažeidimÄ , nepaisydamas įpareigojimo jį nutraukti, jei reklamos vartotojams ar kitiems asmenims buvo padaryta žala arba pažeidimas padarytas pakartotinai per metus nuo Å¡iame įstatyme numatytos administracinÄs nuobaudos paskyrimo.
Atsakovas, sprÄsdamas dÄl skirtinos baudos pareiÅ¡kÄjui dydžio, nurodÄ, kad kaip lengvinanti aplinkybÄ vertintina tai, jog 2014 m. gegužÄs 9 d. iÅ¡raÅ¡ytoje Å iaulių miesto savivaldybÄs sÄ skaitoje-faktÅ«roje reklaminÄs veiklos subjektui buvo neteisingai iÅ¡raÅ¡ytas leidimo galiojimo laikas, taip pat tai, jog pareiÅ¡kÄjas iki Å¡iol nebuvo padarÄs panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimų.
Kiekvienas Reklamos įstatymo pažeidimo atvejis yra individualus, todÄl priežiÅ«ros institucija, konstatavusi atitinkamÄ Å¡io įstatymo pažeidimÄ , nutarime dÄl įstatymo pažeidimo atitinkamo dydžio baudos paskyrimÄ turi motyvuotai pagrįsti pagal nustatytų aplinkybių visumÄ ir Reklamos įstatymo 24 straipsnio nuostatų reikalavimus. Teismas administracinÄje byloje nagrinÄja individualų ginÄÄ ir vertina, ar priežiÅ«ros institucija tuo konkreÄiu atveju reklaminÄs veiklos subjektui pagrįstai ir teisÄtai taikÄ atitinkamÄ ekonominÄ sankcijÄ .
Byloje nustatyta, kad skundžiamu Nutarimu paskirtos baudos dydis yra motyvuotas ir individualizuotas pagal nustatytas aplinkybes, atsižvelgiant į Reklamos įstatymo 24 straipsnio reikalavimus. Reklamos įstatymo 24 straipsnio 5 dalies reikalavimų prasme, Nutarime aiÅ¡kiai nurodyta, kad atsakovas, vertindamas pažeidimo pobÅ«dį, atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog įmonÄ pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , įvertino savo padarytÄ klaidÄ sÄ skaitoje-faktÅ«roje. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Teismas taip pat vertina, kad paskirta bauda yra mažesnÄ nei baudos vidurkis, taip pat paskirtoji bauda yra mažesnÄ, nei suma, kuriÄ pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų sumokÄjÄs už vietinÄ rinkliavÄ už leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ iÅ¡davimÄ už laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 13 d. Taigi, teismo vertinimu, skiriant baudÄ , Reklamos įstatymo 24 straipsnio 5 dalis nepažeista.
Reklamos įstatymo 24 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad už Å¡io straipsnio 1 dalies pirmame sakinyje, 2, 3 ir 4 dalyse nurodytus pažeidimus skiriamos baudos dydis neturi virÅ¡yti 3 procentų reklaminÄs veiklos subjekto metinių pajamų praÄjusiais finansiniais metais. Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad atsakovo darbuotojai, turintys įgaliojimus nagrinÄti Reklamos įstatymo reikalavimų pažeidimų bylas, tarpinstitucinio susitarimo pagrindu turi prieigas Juridinių asmenų registre bei naudoja juridinių asmenų veiklos ataskaitų, kuriose atsispindi finansinių metų pajamos, duomenis skiriant baudas. Å iÄ aplinkybÄ teismo posÄdžio metu patvirtino atsakovo bei treÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄs. PareiÅ¡kÄjas prieÅ¡ingų argumentų ar įrodymų teismui nepateikÄ, pareiÅ¡kÄjo atstovÄ teismo posÄdžio metu neginÄijo, kad atsakovas pažeidÄ Reklamos įstatymo 24 straipsnio 9 dalį. Taip pat teismas pažymi, kad nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad atsakovas kaip lengvinanÄiÄ aplinkybÄ turÄjo vertinti tai, jog pareiÅ¡kÄjas, gavÄs nutarimÄ skirti baudÄ , operatyviai kreipÄsi dÄl naujo leidimo įrengti iÅ¡orinÄ reklamÄ iÅ¡davimo. PažymÄtina, kad nutarimas skurti baudÄ buvo priimtas 2018 m. liepos 24 d., pareiÅ¡kÄjas dÄl naujo leidimo iÅ¡davimo kreipÄsi 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d., t. y. atsakovas negalÄjo nutarimo priÄmimo dienÄ vertinti tų aplinkybių, kurių dar nebuvo įvykÄ.
Teismas, įvertinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, bei atsižvelgdamas į pažeidimo trukmÄ, konstatuoja, kad Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs saugos, vieÅ¡osios tvarkos ir sanitarijos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimas skirti Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytÄ baudÄ Nr. IRSA-4 yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jo nÄra teisinio pagrindo. Taip pat sprÄstina, kad nutarimu paskirtos baudos dydis yra proporcingas padaryto pažeidimo mastui, todÄl mažinti jo nÄra pagrindo.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teisÄjų kolegija
n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo (duomenys neskelbtini) skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai Arvydas MartinaviÄius
JarÅ«ne SedalienÄ
Virginijus StankeviÄius