b8f39926-75f7-4a5f-8024-0dd413f3f433 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudž. byla Nr. 1-655-859/2011Teisminio proceso Nr. 1-16-1-00646-2008-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1., 1.2.14.10 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 10 d. Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij,sekretoriaujant S. Ž., dalyvaujant:prokurorei E. N.,vertÄjai E. S.,gynÄjui â advokatei B. P.,kaltinamajam N. B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2003-06-05 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 180 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatedb8f39926-75f7-4a5f-8024-0dd413f3f433 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Jos neiÅ¡traukÄ, paÄmÄ tik akinių futliarÄ ir iÅ¡Äjo. Ä® automobilį pateko atidarÄs langÄ . Kadangi langas buvo Å¡iek tiek pravertas, atlenkÄ jį, paspausdamas žemyn rankomis, prakiÅ¡o rankÄ Ä¯ vidų ir atidarÄ dureles. Jo pirÅ¡tų pÄdsakai galÄjo likti ant lango. Neprisimena koks buvo langas. Miglotai atsimena kaip kÄ padarÄ, kadangi buvo apsvaigÄs, 2008 metais vartojo narkotikus. Viskas įvyko iÅ¡ ryto vasaros pradžioje. Savo poelgį vertina blogai, gailisi. Žino kokiÄ Å¾alÄ padarÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. nuostatomis, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji L.
Full text
BaudžBaudž. byla Nr. 1-655-859/2011Teisminio proceso Nr. 1-16-1-00646-2008-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1., 1.2.14.10 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 10 d. Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij,sekretoriaujant S. Ž., dalyvaujant:prokurorei E. N.,vertÄjai E. S.,gynÄjui â advokatei B. P.,kaltinamajam N. B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2003-06-05 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 180 str. 1 d.
â areÅ¡tas 60 parų, pritaikius BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams;2) 2003-09-04 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 1 d. â 80 val . viešųjų darbų, įpareigojant juos atlikti per 6 mÄn.;3) 2004-03-25 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal BK 259 str. 1 d.â bauda 8 MGL (1000 Lt). Remiantis BK 64 str., galutinÄ bausmÄ 1000 Lt (8 MGL ) bauda ir 80 val. viešųjų darbų;4) 2004-08-30 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 4 d. â areÅ¡tas 25 paros.
Vadovaujantis BK 64 str., galutinÄ bausmÄ 35 paros areÅ¡to su 8 MGL (1000 Lt ) bauda;5) 2004-10-15 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 1 d. (2 epiz.) - laisvÄs atÄmimas 8 mÄn. Vadovaujantis BK 63 str., galutinÄ bausmÄ 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 1000 Lt bauda;6) 2005-01-25 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. (2 epiz.), 187 str. 1 d., - laisvÄs atÄmimas 11 mÄn. Pritaikius BK 63 str., galutinÄ bausmÄ 1 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 8 MGL (1000 Lt ) bauda;7) 2006-03-17 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., - laisvÄs atÄmimas 5 mÄn.; 8) 2006-04-07 Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., - laisvÄs atÄmimas 6 mÄn. Vadovaujantis pritaikius BK 64 str., galutinÄ bausmÄ 11 mÄn. laisvÄs atÄmimo;9) 2006-11-30 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d.- laisvÄs atÄmimas 7 mÄn. Vadovaujantis BK 63 str., galutinÄ bausmÄ 1 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo;10) 2008-07-17 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.- laisvÄs atÄmimas 1 m.;11) 2009-02-11 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. (2 epiz.), 178 str. 2 d. (7 epiz.), 187 str. 3 d. (4 epiz.), - vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d., 6 d., 9 d., galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 m. 9 mÄn.; 12) 2010-04-30 Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo pagal BK 259 str. 2 d.- areÅ¡tas 30 parų;13) 2010-11-04 Vilniaus r. apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. (3 epiz.), 187 str. 3 d. (2 epiz.) â vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., 9 d., galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 m. 3 mÄn.,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             kaltinamasis N. B., laikotarpiu nuo 2008-07-05 12.00 val. iki 2008-07-07 10.00 val., Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), esanÄio P. V. gatvÄje, Vilniuje, atspaudÄs L.
Ž. automobilio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) galinių durelių stiklus, sugadino svetimÄ , L. Ž. 500 Lt vertÄs turtÄ â galinių durelių stiklų pakÄlimo mechanizmus ir įsibrovÄs į automobilį pagrobÄ svetimÄ , L. Ž. 20 Lt vertÄs turtÄ - akinių futliarÄ .K. N. B. teisiamajame posÄdyje prisipažino padarÄs inkriminuotas nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad gatvÄs pavadinimo neprisimena, galimai (duomenys neskelbtini), Antakalnio mikrorajone, įlindo į automobilį, norÄdamas iÅ¡traukti magnetolÄ .
Jos neiÅ¡traukÄ, paÄmÄ tik akinių futliarÄ ir iÅ¡Äjo. Ä® automobilį pateko atidarÄs langÄ . Kadangi langas buvo Å¡iek tiek pravertas, atlenkÄ jį, paspausdamas žemyn rankomis, prakiÅ¡o rankÄ Ä¯ vidų ir atidarÄ dureles. Jo pirÅ¡tų pÄdsakai galÄjo likti ant lango. Neprisimena koks buvo langas. Miglotai atsimena kaip kÄ padarÄ, kadangi buvo apsvaigÄs, 2008 metais vartojo narkotikus. Viskas įvyko iÅ¡ ryto vasaros pradžioje. Savo poelgį vertina blogai, gailisi. Žino kokiÄ Å¾alÄ padarÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. nuostatomis, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji L.
Ž. parodÄ, kad 2008-07-05 apie 12.00 val. automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinÄs registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) tvarkingÄ paliko prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2008-07-07 apie 10.10 val. priÄjusi prie automobilio pastebÄjo, kad yra iÅ¡traukti automobilio abiejų pusių galinių durelių stiklai, kad per stiklÄ buvo atidarytos automobilio durelÄs ir patekta į vidų. IÅ¡ automobilio pavogtas akinių futliaras, kurio vertÄ 20 Lt. Apie 4 val. ryto girdÄjo, kad buvo įsijungusi signalizacija.
DÄl įvykio nieko neįtaria. DÄl turto sugadinimo padaryta 500 Lt žala (b.l. 18). Papildomos apklausos metu L. Ž. parodÄ, kad N. B. nepažįsta. Byloje civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. SuraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ Ä¯ teismo posÄdį jos nekviesti, bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant (b.l. 20, 21).2008-07-07 įvykio vietos ir automobilio apžiÅ«ros metu nustatyta, kad automobilis Renault âLagunaâ, valstybinÄs registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) stovi prie namo, esanÄio P. V. g. 14, Vilniuje.
Automobilio abiejų galinių durelių langų stiklai yra atitraukti žemyn, ant stiklų vidinÄs bei iÅ¡orinÄs pusÄs rasti pirÅ¡tų pÄdsakai. ApžiÅ«ros metu paimtos 3 daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su rankų pÄdsakais, kurie paimti nuo: Nr. 1 nuo galinių deÅ¡inÄs pusÄs durelių stiklo virÅ¡aus vidinÄs pusÄs, Nr. 2 ir Nr. 3 â nuo galinių kairÄs pusÄs durelių stiklo virÅ¡aus vidinÄs pusÄs (b.l. 8-17, 28).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(5903)-IS1-6059 nurodoma, kad aÅ¡tuoni rankų pirÅ¡tų pÄdsakai, surasti 2008-07-07 įvykio vietos apžiÅ«ros metu, apžiÅ«rint automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinÄs registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusį (duomenys neskelbtini), ir nukopijuoti ant tirti pateiktų daktiloskopinių plokÅ¡telių, yra tinkami asmeniui identifikuoti (b.l. 25-28).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(9537)-IS1-48 nustatyta, kad aÅ¡tuoni rankų pirÅ¡tų pÄdsakai (1, 2 ir 3 pav. 2008-08-06 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(5903)- IS1-6059) yra palikti įtariamojo N. B. deÅ¡inÄs rankos bevardžiu ir mažyliu pirÅ¡tais ir kairÄs rankos smiliumi, didžiuoju ir bevardžiu pirÅ¡tais (b.l. 55-58).Teismo posÄdyje iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad N. B., laikotarpiu nuo 2008-07-05 12.00 val. iki 2008-07-07 10.00 val., Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atspaudÄs L.
Ž. automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinÄs registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) galinių durelių stiklus, sugadino svetimÄ L. Ž. 500 Lt vertÄs turtÄ â galinių durelių stiklų pakÄlimo mechanizmus, ir įsibrovÄs į automobilį pagrobÄ L. Ž. 20 Lt vertÄs turtÄ - akinių futliarÄ . Kadangi svetimas turtas pagrobtas įsibraunant į mechaninÄm (užraktais) ir elektroninÄm (signalizacija) priemonÄm saugomÄ automobilį, N. B. veika kvalifikuotina pagal BK 178 str. 2 d.
Be to, įsibrovimo į automobilį metu apgadintas svetimas L. Ž. turtas, todÄl kaltinamojo veika kvalifikuotina ir pagal BK 187 str. 1 d., kadangi sugadinto turto vertÄ yra 500 Lt (BK 190 str.). Veikos buvo baigtos, nes vienas svetimas turtas buvo sugadintas o kitas kaltinamojo po vagystÄs užvaldytas.K. N. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ laikytina ta, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų ir tai turÄjo įtakos jų padarymui.Skirdamas kaltinamajam N. B. bausmÄ, teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, į jų padarymo aplinkybes, pavojingumÄ visuomenei ir kaltinamojo kaltÄs formÄ - tyÄiÄ , nusikaltimų tikslus, į pagrobto ir sugadinto turto vertÄ, kad yra viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti ir viena sunkinanti aplinkybÄ, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris 13 kartų teistas už analogiÅ¡kų nusikaltimų padarymÄ , nusikalstamas veikas padarÄ esant neiÅ¡nykusiam ir nepanaikintam teistumui, todÄl yra recidyvistas (BK 27 str. 1 d.).
Tai patvirtina, kad kaltinamasis nedaro jokių iÅ¡vadų po nagrinÄtų baudžiamųjų bylų ir jam paskirtų bausmių, o taip pat visiÅ¡kai nesistengia pasitaisyti ir įrodyti, kad jis gali gyventi nepažeisdamas įstatymų ir visuomenÄje priimtų bendravimo normų, todÄl jam pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. skirtinos terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d., 56 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301-302, 304-305,307-308 str. n u s p r e n d Ä :
N. B., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. ir jį nuteisti:pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. - laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 6 d., 9 d., subendrinti paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du ir dalinio sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010-11-04 nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinÄ subendrintÄ 1 metų 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2011-05-10. Ä® bausmÄs lakÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010-11-04 nuosprendį. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, nuteistojo â nuo jo nuoraÅ¡o gavimo dienos, gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                 Vladimir Berezovskij