b8f08696-e61e-4d42-9377-78b13ac415b8 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              Byla Nr. 1S-347/2012           Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.16.1.2.1.1, 2.1.16.1.2.1.2, 2.1.16.1.2.1.3. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laima GarnelienÄ, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,   dalyvaujant prokurorei Dainorai MiliÅ«tei,gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo T.
Legislator headnote
AI generatedb8f08696-e61e-4d42-9377-78b13ac415b8 · Lietuvos apeliacinis teismas: gresia griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi jis kaltinamas padarÄs vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , vienÄ nesunkų, vienÄ apysunkį ir vienÄ labai sunkų nusikaltimÄ , už kurį numatyta reali ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir tai duoda pagrindÄ manyti, kad kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo, siekdamas iÅ¡vengti gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 dalis). Esant Å¡iam pagrindui, kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstinas, siekiant užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ teisminį tyrimÄ .Taip pat, yra pagrindas manyti, kad bÅ«damas laisvas T.
Full text
                                                                              Byla Nr. 1S-347/2012           Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.16.1.2.1.1, 2.1.16.1.2.1.2, 2.1.16.1.2.1.3. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Laima GarnelienÄ, sekretoriaujant Rasai Maldanytei,   dalyvaujant prokurorei Dainorai MiliÅ«tei,gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo T.
K. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarties, kuria T. K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas 3 (trims) mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo skundÄ ir susipažinusi su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, n u s t a t Ä : T. K. kaltinamas tuo, kad tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje įsigijo, o vÄliau savo bute PramonÄs pr. 24-506, Kaune, laikÄ, iki kol perdavÄ J.
J. ir 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. buvo paimti iÅ¡ V. J. pornografinio turinio dalykus kompiuterinÄse laikmenose â kompiuteriniame kompaktiniame diske su identifikuojanÄiu užraÅ¡u (duomenys neskelbtini) vaizduojamas mažametis vaikas, t. y. iki 14 metų amžiaus imtinai. Be to, jis kaltinamas tuo, kad atliko mažameÄių asmenų tvirkinimo veiksmus â pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka dÄl mažametystÄs bÅ«kle nukentÄjusiųjų â savo vaikų mažameÄių R. K., gim. 2002 m. birželio 17 d., ir R.
K., gim. 2004 m. gegužÄs 3 d., bute (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2009 m. balandžio 24 d. iki spalio 15 d., tikslesnis laikas ikiteisminiu tyrimu nenustatytas, demonstravo jiems vienÄ ar kelis iÅ¡ sekanÄių pornografinio turtinio dalykų, užfiksuotų vaizdo dokumentuose (duomenys neskelbtini) esanÄiÄ vaizdinÄ medžiagÄ , kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkÅ«nių kiÅ¡imas į makÅ¡tį ir analinÄ angÄ ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas, kuris atitinka VisuomenÄs informavimo įstatymo 2 straipsnio 42 dalyje pateiktÄ pornografinio turinio informacijos apibrÄžimÄ ir Å¡iai informacijos kategorijai priskirtus požymius â yra pornografinio pobÅ«džio, nurodÄ jiems tai stebÄti, tuo sudarÄ sÄ lygas sukelti mažameÄių nukentÄjusiųjų susijaudinimÄ ar per ankstyvÄ domÄjimÄ si lytiniais santykiais, nesveikÄ , negatyvų lyÄių santykių įsivaizdavimÄ .
Taip pat, jis kaltinamas tuo, kad laikotarpiu nuo 2009 m. balandžio 24 d. iki spalio 15 d., tikslesnis laikas ikiteisminiu tyrimu nenustatytas, bute, (duomenys neskelbtini), tvirkindamas mažameÄius vaikus R. K., gim. 2002 m. birželio 17 d., ir R. K., gim. 2004 m. gegužÄs 3 d., jiems ikiteisminiu tyrimu nenustatytÄ skaiÄių demonstravo vienÄ ar kelis iÅ¡ sekanÄių pornografinio turtinio dalykų â vaizdo dokumentuose: (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ vaizdinÄ medžiagÄ , kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkÅ«nių kiÅ¡imas į makÅ¡tį ir analinÄ angÄ ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas, kuris atitinka VisuomenÄs informavimo įstatymo 2 straipsnio 42 dalyje pateiktÄ pornografinio turinio informacijos apibrÄžimÄ ir Å¡iai informacijos kategorijai priskirtus požymius- yra pornografinio pobÅ«džio.T.
K. kaltinamas tuo, kad laikotarpiu nuo 2009 m. nuo balandžio 24 d. iki spalio 15 d., tikslesnis laikas ikiteisminiu tyrimu nenustatytas, bute (duomenys neskelbtini), nenustatytÄ skaiÄių kartų sistemingai pavartojo fizinÄ prievartÄ Â prieš mažameÄius R. K., gim. 2002 m. birželio 17 d., ir R. K., gim. 2004 m. gegužÄs 3 d., kuriuos klupdÄ ilgam laikui į kampÄ iÅ¡keltomis rankomis, o Å¡iems praÅ¡ant fizinÄ prievartÄ nutraukti, palaužÄs jų valiÄ prieÅ¡intis, bei pasinaudodamas bejÄgiÅ¡ka dÄl mažametystÄs nukentÄjusiųjų R.
K. ir R. K. bÅ«kle, sistemingai prieÅ¡ jų valiÄ oraliniu bÅ«du su mažameÄiais tenkino savo lytinÄ aistrÄ . Kaltinamasis T. K. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnio tvarka buvo sulaikytas 2011 m. lapkriÄio 23 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi jam buvo paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas. VÄliau suÄmimo terminas buvo tÄsiamas.Kauno apygardos teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi kaltinamajam T. K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d.
Teismo nutartyje nurodoma, kad byloje yra duomenų, kurie leidžia manyti, kad kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamas veikas, t. y. mažameÄių nukentÄjusiųjų parodymai, liudytojų V. K., V. F., V. F., Z. S. parodymai, kratos metu surinkti daiktai, informacijos laikmenos, apžiÅ«ros metu gauti duomenys, teismo psichiatrijos specialisto pateikti duomenys, teismo medicinos specialisto iÅ¡vados, žurnalistų etikos inspektoriaus pateiktos iÅ¡vados, byloje surinkta ir kaltinamajame akte iÅ¡dÄstyta raÅ¡ytinÄ medžiaga.Pagal pareikÅ¡tus kaltinimus kaltinamajam T.
K. gresia griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi jis kaltinamas padarÄs vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , vienÄ nesunkų, vienÄ apysunkį ir vienÄ labai sunkų nusikaltimÄ , už kurį numatyta reali ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir tai duoda pagrindÄ manyti, kad kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo, siekdamas iÅ¡vengti gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 dalis). Esant Å¡iam pagrindui, kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstinas, siekiant užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ teisminį tyrimÄ .Taip pat, yra pagrindas manyti, kad bÅ«damas laisvas T.
K. gali trukdyti procesui, bandydamas paveikti nukentÄjusiuosius ir liudytojus. Jis yra kaltinamas seksualiniu mažameÄių, kurie yra jo Å¡eimos nariai, prievartavimu. Atsižvelgiant į tai, kad tokio pobÅ«džio bylose nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymai yra labai svarbÅ«s, kaltinamasis, siekdamas iÅ¡vengti gresianÄios atsakomybÄs, gali pats ar per kitus asmenis paveikti mažameÄius nukentÄjusiuosius bei liudytojus duoti jam palankius parodymus ir tuo trukdyti procesui. Be to, jis jau buvo kartÄ nuteistas už poveikio darymÄ liudytojui.
TodÄl suÄmimo terminas pratÄsiamas ir Å¡iuo pagrindu (BPK 122 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 dalis).T. K. suÄmimo terminÄ pratÄstinas ir tuo pagrindu, kad bÅ«damas laisvas jis gali daryti naujas nusikalstamas veikas. Toks manymas yra dÄl to, kad jis kaltinamas 4 nusikalstamų veikų padarymu, kurių viena yra labai sunkus nusikaltimas, jis anksÄiau teistas net keturis kartus, todÄl ir vÄl gali padaryti naujÄ nusikalstamÄ veikÄ (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 4 dalis). Kaltinamasis T. K. nurodo, kad kardomoji priemonÄ â suÄmimas pratÄstas nepagrįstai, pažeidžiant galiojanÄius įstatymus ir Europos žmogausiu teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijÄ (toliau - EŽTK).
Kaltinamasis nesutinka su Kauno apygardos teismo įvardintais duomenimis, t. y. mažameÄių nukentÄjusiųjų parodymais, liudytojų V. K., V. F., V. F., Z. S. parodymais, kratos metu surinkti daiktais, informacijos laikmenomis, apžiÅ«ros metu gautais duomenimis, specialisto iÅ¡vadomis, raÅ¡ytine medžiaga, kurie patvirtina, jog T. K. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamasis cituoja R. K. parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ ir teigia, kad Å¡ie duomenys nepatvirtina jo kaltumo. Liudytoja V.
K. apkalba T. K., o liudytojai V. F., V. F., Z. S. parodo tai kÄ pasakojo ar nepasakojo vaikai. PraÅ¡o nurodyti kokie konkretÅ«s kratos metu surinkti daiktai ar apžiÅ«ros metu gauti duomenys įrodo jo kaltÄ. Teismo rÄmimasis raÅ¡ytiniais įrodymais tik įrodo, kad teismas priimdamas nutartį dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo nesivadovavo faktine bylos medžiaga, neatkreipÄ dÄmesio į byloje esanÄius kaltinamojo raÅ¡ytinius įrodymus, V. K. charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , todÄl buvo neobjektyvus ir Å¡aliÅ¡kas.Atkreipia dÄmesį į tai, kad jis buvo laisvÄje nuo 2011 m. spalio 20 d. iki 2011 m. lapkriÄio 23 d. ir jam buvo žinoma V.
K. ir vaikų buvimo vieta, taÄiau ten nesilankÄ, stengÄsi iÅ¡vengti susitikimų ir atsiradus galimybei iÅ¡vyko dirbti į Kauno rajonÄ . Nurodo, kad yra paÄmÄs iÅ¡ banko 20 000 eurų paskolÄ bÅ«stui ir dÄl Å¡ios kardomosios priemonÄs taikymo iÅ¡kilo reali grÄsme jo netekti. Tik netaikius jam kardomosios priemonÄs â suÄmimo turÄtų galimybÄ nuvykti į bankÄ ir susitarti. Kaltinamasis teigia, kad turi daugiau nei 10 laiÅ¡kų iÅ¡ savo vaikų, kurie raÅ¡o, jog jį myli, pasiilgo, laukia sugrįžtanÄio.
Be to, T. K. nuo 2003 m. iÅ¡laikÄ vaikus ir V. K., vaikai iÅ¡auklÄti, mandagÅ«s, gerai elgiasi, mokosi. Vaikai iÅ¡gyvenÄ 2 metus vaikų namuose nei karto âneprasitarÄâ apie blogÄ jo elgesį, nors aplinkui buvo daug psichologų, vaikų teisių apsaugos specialistų ir socialinių darbuotojų, kurie apie tai klausinÄjo. Atkreipia dÄmesį į liudytojo A. Ž. parodymus, kad kartais T. K. vaikai turÄjo daugiau nei jo. Mano, kad visa tai įrodo, jog jis savo vaikų neprievartavo, ir praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo nutartį.Teismo posÄdyje gynÄjas praÅ¡o skundÄ tenkinti, prokurorÄ â atmesti.Kaltinamojo T.
K. skundas atmetamas.Pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria kaltinamajam T. K. buvo pratÄsta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, yra pagrįsta ir teisÄta. Kauno apygardos teismas nepažeidÄ BPK 119, 121, 122, 125 ir 127 straipsnių, Konstitucijos ir EŽTK reikalavimų. Teismas pažymi, kad kaltinamajam ankstenstÄje teismo nutartyje buvo paaiÅ¡kinta, jog aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme nagrinÄjant pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ dÄl suÄmimo termino pratÄsimo, kaltumo ar nekaltumo klausimas nesvarstomas, nevertinamos kaltinamojo kaltÄ paneigianÄios ar patvirtinanÄios aplinkybÄs tiek keik jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Å ie klausimai gali bÅ«ti iÅ¡sprÄsti ir iÅ¡nagrinÄti pirmosios instancijos teismo teisiamajame posÄdyje. Be to, svarstant dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo teisÄtumo bei pagrįstumo, suimtojo kaltÄs, jo veiksmų kvalifikavimo klausimai nesprendžiami ir įrodymai nevertinami, vertinami tik faktiniai duomenys, kurie leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamasis galÄjo padaryti inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Å iuo konkreÄiu atveju, patikrinÄs pateiktÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje pakanka teisÄtais bÅ«dais gautų duomenų, leidžianÄių manyti, jog T.
K. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 309 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 153 straipsnyje ir 150 straipsnio 4 dalyje. Tokie duomenys yra: mažameÄių nukentÄjusiųjų parodymai, nukentÄjusiosios V. K. parodymai, liudytojų Z. S., V. F., V. F., R. S., J. J., K. V. parodymai, Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktai Nr. 013MS-172 ir Nr. 013MS-173, daiktų ir dokumentų pateikimo protokolai, daiktų ir vaizdo įrašų apžiÅ«ros protokolai, Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos eksperto, teikianÄio iÅ¡vadas dÄl visuomenÄs informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio pobÅ«džio kategorijoms, ekspertizÄs aktas Nr. EA-9 bei kiti duomenys.
Kaltinamojo skunde nurodyti kiti argumentai nesusijÄ su teisme nagrinÄjamos pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumu ir teisÄtumu dÄl suÄmimo termino pratÄsimo, todÄl jie nenagrinÄjami. Apygardos teismas, pratÄsdamas T. K. suÄmimo terminÄ nurodÄ, jog tam yra BPK 122 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodyti kardomosios priemonÄs â suÄmimo termino pratÄsimo pagrindai (bÅ«damas laisvÄje gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo, trukdyti procesui bei daryti naujus BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus nusikaltimus).Teismas įvertina, jog kaltinamajam T.
K. pareikÅ¡ti kaltinimai padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 309 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 153 straipsnyje, 150 straipsnio 4 dalyje, iÅ¡ kurių vienas priskiriamas prie labai sunkų nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnio 6 dalis), už kurį baudžiamasis įstatymas numato griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nedirbantis, teistas 4 kartus. Å ios aplinkybÄs duoda pagrįstÄ manymÄ , kad T. K. gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis T. K., nukentÄjusiuosius ir daugumÄ liudytojų gerai pažįsta, nukentÄjusieji yra jo vaikai, buvo teistas už mažameÄiui R.
K. sukeltÄ fizinį skausmÄ bei už tai, kad siekÄ paveikti liudytojÄ V. K., jog Å¡i ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus parodymus. Å ios aplinkybÄs duoda pagrindÄ manyti, kad paleistas į laisvÄ T. K., siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, gali bandyti pats ar per kitus asmenis paveikti liudytojus ir nukentÄjusiuosius. TodÄl suÄmimo terminui pratÄsti yra ir pagrindas, numatytas BPK 122 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Kaltinamojo teiginys, kad jis bÅ«damas laisvÄje nuo 2011 m. spalio 20 d. iki 2011 m. lapkriÄio 23 d. ir žinodamas V.
K. ir vaikų buvimo vieta, ten nesilankÄ, stengÄsi iÅ¡vengti susitikimų ir atsiradus galimybei iÅ¡vyko į Kauno rajonÄ dirbti, niekuo nepagrįstas. Atkreiapamas dÄmesys į Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 20 d. priimtÄ ir įsigaliojusį nuosprendį, iÅ¡ kurio matyti, kad T. K. buvo nuteistas už tai, jog ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku siekÄ paveikti liudytojÄ V. K., kad Å¡i ikiteisminio tyrimo metu byloje Nr. 26-1-01452-09 duotų melagingus parodymus, t. y.
V. K. liepÄ paneigti savo parodymus dÄl T. K. smurtavimo prieÅ¡ mažameÄius R. ir R. K., ir parodyti, jog tiriamus įvykius ji sugalvojo pati ir apie juos melagingai praneÅ¡Ä policijai, o po to mažameÄius vaikus primokÄ kÄ sakyti per apklausas. TÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , taip pat tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, lankydamasis vaikų gerovÄs centre âPastogÄâ, siekÄ paveikti nukentÄjusiuosius mažameÄius R., gim. 2004 m. gegužÄs 3 d., ir R., gim. 2002 m. birželio 17 d., praÅ¡ydamas jų nepasakoti apie jo padarytus veiksmus mažameÄiams.Be to, T.
K. kaltinamas nusikalstamas veikas darÄs prieÅ¡ mažameÄius savo vaikus, įsigijo ir laikÄ pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, anksÄiau buvo keturis kartus teistas, nusikalstamos veikos tyÄinÄs, du kartus baustas administracine tvarka ir Å¡ios aplinkybÄs leidžia manyti, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis gali daryti naujus nusikaltimus numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Kaltinamojo skunde nurodytas argumentas, kad jis turi paskolÄ banke ir gali prarasti bÅ«stÄ dÄl jam taikomos kardomosios priemonÄs â suÄmimo, nÄra pakankamas Å¡iai kardomajai priemonei paneigti.
Teismas pažymi, kad Å¡iuo metu ikiteisminis tyrimas yra baigtas, byla nagrinÄjima Kauno apygardos teisme, todÄl kardomoji priemonÄ â suÄmimas yra svarbi procesinÄ prievartos priemonÄ, nes taip siekiama užtikrinti netrukdomÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ teisme. Kitaip taikyti BPK 119 straipsnio nuostatų Å¡iuo metu teismas neturi jokio pagrindo. Kaltinamojo T. K. teisÄs suvaržytos, taÄiau toks suvaržymas nepažeidžia BPK nustatytų reikalavimų ir yra pateisinamas. BylÄ nagrinÄjantis teismas nepažeidÄ BPK, EŽTK nuostatų, teismų praktikos ir kituose teisÄs aktuose įtvirtintų žmogaus teisių.
N. K. apygardos teismo nutartį skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu, n u t a r i a : kaltinamojo T. K. skundÄ atmesti.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                     Laima GarnelienÄ