b8e91f4e-4148-4b8a-a96b-2dbe487c117b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos atstovams P. B., advokatei D. J., tretiesiems asmenims M. G., R. Å ., V. U., R. V., A. A., S. L., Ž. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo AB âAutrolisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âAutrolisâ ieÅ¡kinį atsakovui Kauno troleibusų vairuotojų profesinei sÄ jungai dÄl komiteto nutarimo panaikinimo, tretieji asmenys M.
Legislator headnote
AI generatedb8e91f4e-4148-4b8a-a96b-2dbe487c117b · Kauno apygardos teismas: Darbuotojas apie savo sutikimÄ ar nesutikimÄ dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis, turi darbdavį informuoti per darbdavio nustatytÄ terminÄ . DÄl Å¡io termino trukmÄs nekilo ginÄo, todÄl darytina iÅ¡vada, jog teismas jį vertino kaip protingÄ terminÄ , leidusį tretiesiems asmenims iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ sutinkant ar nesutinkant dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis. Tretiesiems asmenims nesutikus dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis, jiems buvo įteikti įspÄjimai apie darbo sutarties nutraukimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-2230-173/2011 Pirmosios instancijos teismo teisÄja D.LabokaitÄProcesinio sprendimo kategorija 121.21; 3.2; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. vasario 11 d.Kaunas       Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Leono JachimaviÄiaus, kolegijos teisÄjų Algimanto Kukalio ir Arvydo Žibo, sekretoriaujant Vaidai StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant akcinÄs bendrovÄs âAutrolisâ atstovui advokatui Ž.
K., Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos atstovams P. B., advokatei D. J., tretiesiems asmenims M. G., R. Å ., V. U., R. V., A. A., S. L., Ž. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo AB âAutrolisâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âAutrolisâ ieÅ¡kinį atsakovui Kauno troleibusų vairuotojų profesinei sÄ jungai dÄl komiteto nutarimo panaikinimo, tretieji asmenys M.
G., R. Å ., V. U., R. V., A. A., S. L., Ž. N., n u s t a t Ä :    2009 m. spalio 13 d. ieÅ¡kovas AB âAutrolisâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos komiteto 2009 m. rugsÄjo 23 d. nutarimÄ Nr. S-19-141 dalyje dÄl sprendimo atmesti AB âAutrolisâ generalinio direktoriaus M. L. praÅ¡ymÄ ir neduoti sutikimo atleisti iÅ¡ darbo Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos komiteto narius M. G., A. P., R. Å ., V.
U., R. V., A. A., S. L., Ž. N..  Pirmosios instancijos teismas 2010m. rugsÄjo 20d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad tretieji asmenys M. G., R. Å ., V. U., R. V., A. A., S. L., Ž. N. yra Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos komiteto nariai. Visi jie iÅ¡ darbdavio gavo praneÅ¡imus, kuriuose buvo nurodoma, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 1 d. mažÄs jų valandinis darbo užmokestis, nesutikus su darbo užmokesÄio mažinimu, jie bus atleisti iÅ¡ darbo pagal Darbo kodekso 129 straipsnį.
Sutikimai ar nesutikimai turÄjo bÅ«ti pateikti per 14 kalendorinių dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos. IeÅ¡kovas 2009 m. rugsÄjo 10 d,. kreipÄsi į Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄ sÄ jungÄ , praÅ¡ydamas gauti sutikimÄ treÄiuosius asmenis atleisti iÅ¡ darbo, kadangi pastarieji nesutiko dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, o dÄl laisvÄ darbo vietų nebuvimo nÄra galimybÄs juos perkelti į kitÄ darbÄ . Atsakovas 2009 m. rugsÄjo 23 d. nutarimu nedavÄ sutikimo treÄiuosius asmenis atleisti iÅ¡ darbo.
NurodÄ, kad darbdavys nenurodÄ, kokiu įstatyminiu pagrindu tretieji asmenys bus atleisti iÅ¡ darbo, atlyginimo sumažinimas negali bÅ«ti laikomas darbo sutarties sÄ lygų keitimu, nes jokios kitos darbo sutarties sÄ lygos nesikeiÄia, atlyginimo dydis yra nustatytas 2008 m. birželio 10 d. taikinimo komisijos protokolu, kurį pažeisti bÅ«tų neteisÄta. IeÅ¡kovas tretiesiems asmenims įteiktuose įspÄjimuose buvo nurodÄs, kad atleis iÅ¡ darbo atitinkamai M. G., V. U., R. V., Ž. N.-2009 m. lapkriÄio 10 d., R.
Å .-2009-11-11, A. A.-2010-01-12, S. L.-2010-01-21. Tretieji asmenys M. G., V. U., R. V., A. A., S. L. sutikimÄ dirbti už mažesnį darbo užmokestį ieÅ¡kovui pateikÄ 2009-10-05, R. Å .-2009-10-06. Ž. N. sutikimÄ dirbti už mažesnį atlyginimÄ pateikÄ 2010-02-09, jau pasibaigus jos įspÄjime nustatytam laikui, taÄiau tebevykstant ginÄui dÄl profesinÄs sÄ jungos nesutikimo pripažinimo neteisÄtu.  Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas net ir gavÄs treÄiųjų asmenų sutikimus dirbti už mažesnį atlyginimÄ , netyrÄ jų turimų pirmenybÄs teisių bÅ«ti paliktiems dirbti, kreipÄsi į teismÄ dÄl profesinÄs sÄ jungos nutarimo panaikinimo, kas leidžia daryti prielaidÄ , kad ieÅ¡kovas galimai persekioja treÄiuosius asmenis už jų dalyvavimÄ profesinÄs sÄ jungos veikloje. IeÅ¡kovas AB âAutrolisâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 20d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį patenkinti. Nurodo, kad darbdavys, vadovaudamasis DK 35 straipsnio 1 dalies nuostatomis ir atsižvelgdamas į darbuotojo bei savo interesus, privalo nustatyti darbuotojui terminÄ pateikti sutikimÄ dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis.
Darbuotojas apie savo sutikimÄ ar nesutikimÄ dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis, turi darbdavį informuoti per darbdavio nustatytÄ terminÄ . DÄl Å¡io termino trukmÄs nekilo ginÄo, todÄl darytina iÅ¡vada, jog teismas jį vertino kaip protingÄ terminÄ , leidusį tretiesiems asmenims iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ sutinkant ar nesutinkant dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis. Tretiesiems asmenims nesutikus dirbti pakeistomis darbo užmokesÄio sÄ lygomis, jiems buvo įteikti įspÄjimai apie darbo sutarties nutraukimÄ .
Teismui nekilo abejonių, jog ginÄo nutarimo priÄmimo metu 2009 m. rugsÄjo 23 d. buvo iÅ¡ esmÄs pažeidžiami teisÄti ieÅ¡kovo interesai. Teismo vertinimu, Å¡is teisÄtas interesas iÅ¡nyko tretiesiems asmenims pateikus sutikimus dirbti sumažintu darbo užmokesÄiu(iki 2010 m. vasario 9 d.).Teismas, darydamas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , nevertino 2009 m. liepos 13 d. vykusių AB âAutrolisâ, Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos, Kauno transporto įmonių darbuotojų profesinÄs sÄ jungos konsultacijų âdÄl bendrovÄs blogÄjanÄio finansinÄs padÄties ir bÅ«dų jai pagerintiâ protokolo.
Å ių konsultacijų metu buvo prieita vieningos nuomonÄs, jog didelÄs grupÄs darbuotojų atleidimas negali bÅ«ti taikomas kaip priemonÄ susidariusiai situacijai sprÄsti. IeÅ¡kovas, remdamasis konsultacijų protokoliniu nutarimu ir siekdamas užtikrinti įmonÄs veiklos tikslų įgyvendinimÄ , 2009m. liepos 15 d. įsakymu Nr. 125-V sumažino troleibusų vairuotojų darbo užmokestį. Byloje yra pateiktas 2009 m. rugpjÅ«Äio 30 d. AB âAutrolisâ valdybos sprendimas atleisti iÅ¡ darbo dalį įmonÄs darbuotojų, tame tarpe 40 troleibusų vairuotojų.
MinÄtas sprendimas buvo priimtas sparÄiai prastÄjant bendrovÄs finansinei situacijai ir tik po to, kai tapo aiÅ¡ku, jog ir sumažinus atlyginimus bei sutikus visiems darbuotojams dirbti pakeistomis darbo apmokÄjimo sÄ lygomis, ieÅ¡kovas neturÄs galimybių vykdyti veiklos su visais esamais darbuotojais, įskaitant ir troleibusų vairuotojus. Atsakovui nedavus sutikimo atleisti iÅ¡ darbo treÄiuosius asmenis, buvo iÅ¡ esmÄs suvaržyta ieÅ¡kovo(darbdavio)teisÄ vykdyti bendrovÄs veiklÄ teikiant vieÅ¡Ä jÄ paslaugÄ , pervežant visuomeniniu transportu.
 Nurodo, kad visiÅ¡kai nepagrįsta iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas galimai persekioja treÄiuosius asmenis už jų veiklÄ profesinÄje sÄ jungoje. Atsakovas Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄ sÄ junga su apeliaciniu skundu nesutinka. PraÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad ginÄijamo nutarimo atsiradimo ir jo buvimo faktas, pasireiÅ¡kiantis ieÅ¡kovo negalimu atleisti treÄiuosius asmenis iÅ¡ darbo, niekuo ir niekaip nesuvaržo ieÅ¡kovo veiklos.  Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.1 d.).NagrinÄjant darbo bylas galimas ir apeliaciniu skundu nustatytų ribų peržengimas (CPK 320 str. 2d.). IeÅ¡kovas AB âAutrolisâ 2009 m. liepos 15 d. įsakymu Nr. V-135 pakeitÄ 2008m. birželio 16 d. įsakymo Nr. 110-V âDÄl valandinio tarifinio atlygio ir skatinimo 1 punktÄ , tai yra troleibusų vairuotojams buvo sumažintas valandinis tarifinis atlygis.
Visiems tretiesiems asmenims M. G., A. P., R. Å ., V. U., R. V., A. A., S. L., Ž. N., kurie yra Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos komiteto nariai, buvo įteikti praneÅ¡imai dÄl darbo užmokesÄio pakÄtimo. Jiems, kaip ir kitiems troleibusų vairuotojams, buvo praneÅ¡ta, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 1 d. mažÄs valandinis darbo užmokestis, nesutikus su darbo užmokesÄio mažinimu, jie bus atleisti iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos DK 129 straipsnį. Apie sutikimÄ ar nesutikimÄ su darbo užmokesÄio mažinimu jie turi praneÅ¡ti ne vÄliau kaip per 14 kalendorinių nuo praneÅ¡imo gavimo dienos dienų (b. l. 16-22, t.1).
 IeÅ¡kovas, negavÄs iÅ¡ treÄiųjų asmenų praneÅ¡imų, apie savo apsisprendimÄ dirbti ar nedirbti esant sumažintam darbo užmokesÄiui, 2009 m. rugsÄjo 10 d. kreipÄsi į atsakovÄ Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄ sÄ jungÄ dÄl sutikimo atleisti treÄiuosius asmenis iÅ¡ darbo. IeÅ¡kovas vadovavosi DK 134 straipsnio 1 dalimi, kuria nustatyta, jog darbuotojai iÅ¡rinkti į darbuotojų atstovaujamuosius organus, laikotarpiu, kuriam jie iÅ¡rinkti, negali bÅ«ti atleisti iÅ¡ darbo pagal DK 129 straipsnį be iÅ¡ankstinio to organo sutikimo.
Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos nutarimu atmestas darbdavio praÅ¡ymas ir neduotas sutikimas atleisti iÅ¡ darbo Kauno troleibusų vairuotojų profesinÄs sÄ jungos komiteto narius M. G., A. P., R. Å ., V. U., R. V., A. A., S. L., Ž. N., L. S.. Visi Å¡ie asmenys, iÅ¡skyrus L. S., Å¡ioje byloje dalyvauja treÄiaisiais asmenimis. Motyvai atsisakymo duoti sutikimÄ atleisti treÄiuosius asmenis iÅ¡ darbo yra aiÅ¡kiai nepagrįsti. DK 99 straipsnio 1 dalimi nustatyta, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai Å¡alys susitarÄ dÄl darbo sutarties sÄ lygų(DK 95 straipsnis).
Darbo užmokestis yra viena iÅ¡ darbo sutarties sÄ lygų DK 95 straipsnis). Darbdavys atitinkamais atvejais turi teisÄ pakeisti darbo sutarties sÄ lygas. Jei darbuotojas nesutinka dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, jis gali bÅ«ti atleistas iÅ¡ darbo pagal DK 129 straipsnį laikantis nustatytos darbo sutarties nutraukimo tvarkos. Darbo užmokesÄio mažinimas galimas tik esant iÅ¡ankstiniam raÅ¡tiÅ¡kam darbuotojo sutikimui, iÅ¡skyrus DK 121 straipsnyje nustatytus atvejus(DK 120 straipsnio 2 dalis).  Jeigu atsakovui buvo neaiÅ¡ku, kokiu konkreÄiu darbo kodekso straipsniu bÅ«tų vadovautasi nutraukiant darbo sutartis, tai atsakovas turÄjo ir privalÄjo Å¡iÄ aplinkybÄ pasiaiÅ¡kinti su ieÅ¡kovu.  Nepagrįstas ir atsakovo argumentas, kad darbdavio (ieÅ¡kovo) reikalavimas sutikti dirbti už mažesnį atlyginimÄ nei nustatyta 2008 m. birželio 10 d. taikinimo komisijos sutarimų protokolu yra neteisÄtas.
Darbo užmokesÄio mažinimas susijÄs su ieÅ¡kovo sunkia finansine padÄti, todÄl darbo užmokesÄio mažinimas vadovaujantis darbo kodekso normomis negali bÅ«ti ribojamas minÄtos komisijos priimtu sutarimu.  Teismas gali panaikinti darbuotojams atstovaujanÄio organo atsisakymÄ duoti sutikimÄ atleisti darbuotojų atstovÄ , jei darbdavys įrodo, kad Å¡is sprendimas iÅ¡ esmÄs pažeidžia jo interesus(DK 134 straipsnio 3 dalis). Kolegija sprendžia, kad atsakovo sprendimas pažeidžia darbdavio (interesus).
Å iuo konkreÄiu atveju reikia vertinti ne tik Å¡ių konkreÄiu atveju darbdavio interesų pažeidimu neduodant sutikimo atleisti treÄiuosius asmenis, kurių atleidimas ir nepakeistų darbdavio sunkios finansinÄs padÄties. Bet reikia atsižvelgti į tai, kad darbdavys 2009 m. liepos 15 d. įsakymu Nr.V-135 nusprendÄ sumažinti darbo užmokestį visiems troleibusų vairuotojams, net tik Å¡iems tretiesiems asmenims. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad darbdavio interesai pažeisti. Tretieji asmenys, iki vyko ginÄai dÄl atsakovo sprendimo teisÄtumo, sutiko dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡nyko teisinÄ galimybÄ atleisti treÄiuosius asmenis iÅ¡ darbo.
DÄl ko atsakovo 2009 m. rugsÄjo 23 d. nutarimas nenaikinamas.  IÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistina 36, 85 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu(CPK 79, 93 straipsniai).  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :   apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .   IÅ¡ ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âAutrolisâ, įmonÄs kodas 132715138, priteisti valstybei(biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini)) 36, 85 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
  Kolegijos pirmininkas                                                                     Leonas JachimaviÄius   Kolegijos teisÄjai                                                                            Algimantas Kukalis                                                                                                              Arvydas Žibas