b8d89f7b-4690-4b9b-950b-c813462fa2e9 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-798-108/2013Teisminio proceso Nr. 1-33-1-00553-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.13.;1.2.26.2.1.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 26 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Å pelveris, iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga baudžiamojoje byloje, kurioje A.O., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas 2001-10-30 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 272 str. 2 d. l/a 2 m.; 2003-07-03 Kauno apygardos teismo pagal LR BK 129 str. 2 d. 6 p. l/a 9 m. 2 mÄn., 2011-06-07 atliko bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos 284 str. 1 d., nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedb8d89f7b-4690-4b9b-950b-c813462fa2e9 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Ä® medikus ji nesikreipÄ, nes sužalota nebuvo. A. O. jos atsipraÅ¡Ä, pripažindamas savo kaltÄ, pageidauja, jog tyrimas bÅ«tu nutrauktas (b.l. 5-6, 8-9).L. N. Å . ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013-03-28 ji kartu su N. G. dirbo kazino, Taikos pr. 115, KlaipÄda. 2013-03-29 po 06 val. į kazino atÄjo du vaikinai, kurie buvo gerokai iÅ¡gÄrÄ. VienÄ iÅ¡ jų (A. O.) ji matÄ jau ne pirmÄ kartÄ , antrojo nepažinojo. Kai anksÄiau ateidavo A. O. į kazino, jis elgdavosi normaliai, jokių problemų su juo nebÅ«davo, taÄiau tÄ rytÄ jis atÄjo žymiai labiau iÅ¡gÄrÄs nei ateidavo anksÄiau.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-798-108/2013Teisminio proceso Nr. 1-33-1-00553-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.1.8.13.;1.2.26.2.1.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 26 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Å pelveris, iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga baudžiamojoje byloje, kurioje A.O., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas 2001-10-30 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 272 str. 2 d. l/a 2 m.; 2003-07-03 Kauno apygardos teismo pagal LR BK 129 str. 2 d. 6 p. l/a 9 m. 2 mÄn., 2011-06-07 atliko bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos 284 str. 1 d., nustatÄ:
A. O. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ : jis, 2013-03-29 apie 07.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje - kazino âTete a Tete", esanÄiame Taikos pr. 115. KlaipÄdos m., elgdamasis ypatingai įžūliai, tai yra tyÄia, vartodamas necenzÅ«rinius žodžius ir grasindamas fiziniu susidorojimu, sugriebÄ viena ranka kazino darbuotojÄ N. G. už kaklo, jį suspausdamas ir sukeldamas N. G. fizinį skausmÄ , tokiu bÅ«du vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs tvarkÄ .A.
O. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad jis 2013-03-29 anksti ryte, apie 6-7 val., kartu su sÅ«nÄnu D. Ä. atÄjo į kazino Tete-a-tete, esantį Taikos pr. 115, KlaipÄda. Jis buvo iÅ¡gÄrÄs porÄ butelių alaus. BÅ«nant kazino tarp jo ir nukentÄjusiosios N. G. bei su ja buvusio asmens kilo konfliktas. VÄliau N. G. pradÄjo elgtis labai agresyviai, Å¡aukÄ ant jo, mÄgino jam spirti į kojÄ . Tuo metu tai pamatÄ D. Ä. ir jį atitraukÄ Ä¯ Å¡alį, o N. G. jam į kojÄ nepataikÄ.
Jis norÄjo atstumti nuo savÄs N. G., taÄiau iÅ¡Äjo taip, kad prisilietÄ jai už kaklo ir, paÄmÄs jai už kaklo, sakÄ jai, kad ji nurimtų. Jis jos nesmaugÄ, nenorÄjo jos smaugti ir to tikrai nebÅ«tų darÄs, tik norÄjo, kad ji nurimtų. Jis paleido jos kaklÄ ir sÄdo toliau žaisti prie žaidimų automatų. Jis N. G., kiek atsimena, negrasino. Kadangi N. G. jį įžeidinÄjo, tai jai atsakydamas taip pat jÄ Ä¯Å¾eidÄ, taÄiau nepamena kÄ jai sakÄ. Kad padegs automobilį N. G. nesakÄ, sakÄ kad tik ji vaikÅ¡Äiotų su apsauga, tai yra, kad gali supykÄs prieÅ¡ jÄ panaudoti fizinį smurtÄ .
N. G. pasakÄ, kad ji jį âpasodins, kad jis sÄdÄs ", todÄl jis ir pasakÄ N. G., jog gali prieÅ¡ jÄ panaudoti fizinį smurtÄ .Be A. O. prisipažinimo nustatyti ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, leidžiantys daryti iÅ¡vadÄ , kad jis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 284 str. l d.NukentÄjusioji N. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad ji dirba kazino Tete-a-tete, Taikos pr. 115, KlaipÄda. 2013-03-28 20 val. ji pradÄjo darbÄ kazino ir darbas turÄjo baigtis 2013-03-29 08 val.
Apie 6 val., į kazino atÄjo du vaikinai, kurie buvo iÅ¡gÄrÄ ir atsisÄdo prie automatų žaisti. Bežaidžiant automatu, vienas vaikinas (A. O.) pradÄjo jÄ užgaulioti, įžeidinÄti ir tarp jų kilo konfliktas. Jis griebÄ jai viena ranka už gerklÄs ir Å¡iek tiek suspaudÄs pradÄjo jai grasinti, jog jai bus dabar blogai, kad padegs jos maÅ¡inÄ , kad ji nebegrįš namo. Ji į darbÄ buvo atvykusi su savo automobiliu, kuris buvo pastatytas netoli kazino įÄjimo. Kaip jis sužinojo, kad ji yra atvykusi su automobiliu, ji nežino.
TaÄiau ji nelabai iÅ¡sigando, ne pirmÄ kartÄ klientai, bÅ«dami ant kažko pikti, pradeda jiems grasinti, taÄiau grasinimai nÄra realÅ«s. Mano, kad ir Å¡is grasinimas nebuvo realus. Ji spyrÄ A. O., nežino kur pataikÄ ir jis atitraukÄ savo rankÄ jai nuo gerklÄs. Tokio kaip smaugimo nebuvo, A. O. buvo tik viena ranka jai sugriebÄs iÅ¡ priekio už kaklo. Kai jis atsitraukÄ nuo jos į kazino įÄjo policijos pareigÅ«nai, kuriuos turbÅ«t iÅ¡kvietÄ apsaugos darbuotojai po jos paspaudimo pavojaus mygtuko.
Ä® medikus ji nesikreipÄ, nes sužalota nebuvo. A. O. jos atsipraÅ¡Ä, pripažindamas savo kaltÄ, pageidauja, jog tyrimas bÅ«tu nutrauktas (b.l. 5-6, 8-9).L. N. Å . ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013-03-28 ji kartu su N. G. dirbo kazino, Taikos pr. 115, KlaipÄda. 2013-03-29 po 06 val. į kazino atÄjo du vaikinai, kurie buvo gerokai iÅ¡gÄrÄ. VienÄ iÅ¡ jų (A. O.) ji matÄ jau ne pirmÄ kartÄ , antrojo nepažinojo. Kai anksÄiau ateidavo A. O. į kazino, jis elgdavosi normaliai, jokių problemų su juo nebÅ«davo, taÄiau tÄ rytÄ jis atÄjo žymiai labiau iÅ¡gÄrÄs nei ateidavo anksÄiau.
Tarp jų ir N. G. kilo žodinis konfliktas. TaÄiau, kad vaikinai grasintų N. G., jog bus padegtas jos automobilis, ji negrįš namo ir pan, ji to negirdÄjo. Gal ir sakÄ, taÄiau ji ne visada buvo salÄje ir ne viskÄ matÄ bei ne viskÄ girdÄjo kas kÄ sakÄ ar darÄ. Jų darbo laikas jau Äjo į pabaigÄ ir tuo metu atÄjo valytoja, todÄl ji nuÄjo atidaryti baro duris, nes jai reikÄjo įeiti į savo kambariukÄ pasiimti darbo įrankių. Kas tuo metu vyko salÄje, ji nematÄ, tik girdÄjo triukÅ¡mÄ .
Ji nematÄ, jog kuris nors iÅ¡ vaikinų bÅ«tų priÄjÄs prie N. G. ir sugriebÄs jai už kaklo, o ji bÅ«tų spyrusi į kojÄ . Gal tai įvyko, kai jos tuo metu nebuvo. Kai ji grįžo į salÄ, matÄ kad Å¡alia N. G. stovi A. O. ir N. G. tada pareiÅ¡kÄ, kad ji tuoj vÄl kvies policijÄ . VÄliau po kelių dienų į kazino buvo atÄjÄs A. O.. Ji kalbÄjosi su juo, jis pasakÄ, kad jauÄiasi nemaloniai, jog įvyko toks konfliktas su N. G.. TaÄiau jis neklausinÄjo, kur dabar yra N. G. (b.l. 11-13).Liudytoja A.
K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad ji dirba kazino Tete-a-tete, Taikos pr. 115, KlaipÄda. 2013-03-29 apie 07.45 val, ji užÄjo į minÄtÄ kazino, nes jai reikÄjo pasiimti virdulį. N. G. tada dirbo kazino. Kazino viduje žmonių nebuvo. Buvo tik N. G. ir N. Å .. Po kelių minuÄių į kazino atÄjo du smarkiai iÅ¡gÄrÄ vaikinai, kurie atsisÄdo žaisti prie žaidimų automatų. Vienas iÅ¡ jų dažnai ateina į kazino, taÄiau jo vardo ir pavardÄs nežino, jį draugai vadina âMikra"(A.
O.). Kai âMikra" ateidavo į kazino, jokių konfliktų nebÅ«davo. TaÄiau tÄ rytÄ âMikra" buvo nusiteikÄs agresyviai. Jis pradÄjo be jokios priežasties įžeidinÄti N. G., iÅ¡vadindamas jÄ necenzÅ«riniais žodžiais ir tarp jų kilo konfliktas. Ar âMikra" sakÄ, kad N. G. baigsis blogai, kad ji negrįš namo ar bus padegtas jos automobilis, nežino, gal ir sakÄ, taÄiau ji pati to negirdÄjo. KažkÄ N. G. atsakÄ âMikrai" į jo įžeidinÄjimus. Jis vis mÄgino prieiti prie N. G., o ji stovÄjo tarp jų abiejų ir stengÄsi nuraminti âMikrÄ ".
Ar âMikra" vis dÄl to priÄjo prie N. G., ji to nepamena, viskas vyko labai greitai. Pamena, lygtai N. G. spyrÄ âMikrai" į kojÄ , taÄiau kodÄl ji spyrÄ, pasakyti negali. Ji nepamena to momento, jog âMikra" bÅ«tų griebÄs N. G. už kaklo, bet ji galÄjo paprasÄiausiai to nepastebÄti. Ar âMikros" draugas buvo priÄjÄs tuo metu prie N. G. ir âMikros", kai N. G. spyrÄ âMikrai" į kojÄ , to nepamena. Kiek pamena, âMikros" draugas pastoviai sÄdÄjo prie žaidimų automato, gal kokiu tai momentu buvo atsistojÄs, bet ji to nepamena.
Neužilgo prisistatÄ apsaugos darbuotojai ir ji nebelaukdama kol atvyks policija iÅ¡Äjo iÅ¡ kazino (b.l. 14-15).Liudytojas D. Ä. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis 2013-03-28 nuo vakaro buvo su A. O., su kuriuo jie gÄrÄ alkoholį. Su A. O. atÄjo į kazino, Taikos pr. 115, KlaipÄda. BÅ«nant kazino tarp jų ir nukentÄjusiosios N. G. bei su ja buvusio asmens kilo konfliktas. Jis stengÄsi nekreipti dÄmesio į barmene, taip pat nekreipÄ dÄmesio ir į A. O., kÄ jis daro, ir tik jau kai kilo didelis triukÅ¡mas, jis atsisuko pasižiÅ«rÄti kas vyksta ir pamatÄ kaip A.
O. eina agresyviai nusiteikÄs link N. G., kuri stovÄjo Å¡alia baro, o ji mÄgindama nuo jo gintis, spardo A. O. į kojas. Jis iÅ¡ karto priÄjo prie A. O. ir jį atitraukÄ nuo barmenÄs ir nuramino. A. O. nieko nespÄjo barmenei padaryti. Jis nematÄ, kad A. O. bÅ«tų griebÄs barmenei už kaklo, o taip pat nematÄ, jog jis bÅ«tų sudavÄs jai kažkokius smÅ«gius. Kur tuo metu buvo vyresnioji barmene, jis nepamena. Kai atitraukÄ A. O. nuo jos, ji rÄkÄ. kad juos âpasodins" ir pan. Neužilgo atvažiavo apsaugos darbuotojai ir policijos pareigÅ«nai (b.l. 19-20).IÅ¡ alkotesterio parodymo duomenų matyti, kad 2013-03-29 09.09 val.
A. O. buvo nustatytas 1.34 prom. girtumas (b.l. 36).Teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau nurodytus duomenis daro iÅ¡vadÄ , kad A. O. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. Jo įvykdyta veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 str. 1 d., nes jis pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , kadangi vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, t.y. jis tyÄia, matant kitiems asmenims, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ , sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
VieÅ¡oji tvarka pažeidžiama tyÄiniais veiksmais, nukreiptais žeminanÄia forma, grubumu, žiaurumu, tyÄiojimusi, agresyvumu ir panaÅ¡iai mestu iššūkiu visuomenei. Å iame straipsnyje apraÅ¡yto nusikaltimo subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia, kaltininkas savo veiksmais siekia parodyti nepagarbÄ visuomenei ir aplinkiniams. Kaltinamojo įžūlus elgesys, kilÄs tiriamos nusikalstamos veikos padarymo metu, laikomas vieÅ¡osios tvarkos pažeidimu, nes konfliktas įvyko kazino, kuris laikomas vieÅ¡a vieta, kur tuo metu buvo žmonių.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio.Sprendžiant bausmÄs skyrimo klausimÄ kaltinamajam, teismas vadovaujasi LR BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais. Kaltinamasis turÄdamas teistumÄ tyÄia padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino, gailisi ir atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo asmens, yra dirbantis. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes kaltinamajam skiriama LR BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â bauda.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d ž i a :
A. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., ir jį nuteisti 10 MGL (1300 Lt) bauda.Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. O. laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013-03-29 iki 2013-03-30 imtinai, (viso 2 paras) ir laikyti, kad A. O. yra atlikÄs dalį paskirtos baudos - 4 MGL (520 Lt). Nustatyti, kad bauda savanoriÅ¡kai turi bÅ«ti sumokÄta per 4 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ ir teismo raÅ¡tinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.A.
O. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ , panaikinti nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos ir A. O. grÄ Å¾inti jo pasÄ ir asmens tapatybÄs kortelÄ.Byloje esantį CD su vaizdo įraÅ¡u (b.l. 23), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus palikti saugoti byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti A. O., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu, per keturiolika dienų nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ. Nepadavus tokio praÅ¡ymo, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas.  TeisÄjas                                                                                            Jonas Å pelveris