b8befef3-5497-4e48-a1d8-6271d0633edf · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti neteisÄtu ir panaikinti atsakovÄs UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ Specialiųjų pirkimo sÄ lygų 1 priedo sutarties projekto 15.2 punktÄ ; įpareigoti atsakovÄ UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ pakeisti sutarties priede Nr. 6 âPagrindinÄs sutarties vykdymo sÄ lygosâ nustatytus terminus, numatant, kad objektams iki 8 000 Eur bÅ«tų numatytas 127 kalendorinių dienų terminas, o objektams nuo 8 000 Eur â 138 kalendorinių dienų terminas;
Legislator headnote
AI generatedb8befef3-5497-4e48-a1d8-6271d0633edf · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ intencijÄ pakeisti ar panaikinti pirkimo sÄ lygas. 7.4. Pirkimo sÄ lygų neteisÄtumÄ pagrindžia ieÅ¡kovÄs pateikti procesiniai dokumentai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-139-302/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01145-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.2.; 3.3.2.3.; 3.3.2.5. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLabas GASâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. nutarties, kuria nutraukta civilinÄ byla Nr. e2-3047-432/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLabas GASâ ieÅ¡kinį atsakovÄms akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ ir uždarajai akcinei bendrovei âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų panaikinimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLabas GASâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama:
1) pripažinti neteisÄtu ir panaikinti atsakovÄs UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ Specialiųjų pirkimo sÄ lygų 1 priedo sutarties projekto 15.2 punktÄ ;
2) įpareigoti atsakovÄ UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ pakeisti sutarties priede Nr. 6 âPagrindinÄs sutarties vykdymo sÄ lygosâ nustatytus terminus, numatant, kad objektams iki 8 000 Eur bÅ«tų numatytas 127 kalendorinių dienų terminas, o objektams nuo 8 000 Eur â 138 kalendorinių dienų terminas;
3) pripažinti neteisÄtu ir panaikinti atsakovÄs UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ Specialiųjų pirkimo sÄ lygų 1 priedo sutarties projekto 18.7 punktÄ ;
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVP IS) 2021 m. rugsÄjo 24 d. atsakovei pateikÄ raÅ¡tÄ (užpildytÄ perkanÄiosios organizacijos klausimų â atsakymų lentelÄ) su reikalavimais, kuriais kvestionavo pirkimo sÄ lygas, taÄiau perkanÄioji organizacija 2021 m. spalio 5 d. atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gruodžio 14 d. nutartimi nutraukÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLabas GASâ ieÅ¡kinį atsakovÄms akcinei bendrovei (toliau â AB) âEnergijos skirstymo operatoriusâ ir UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų panaikinimo.
4. SusipažinÄs su į bylÄ pateiktais dokumentais, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ pretenzijos perkanÄiajai organizacijai, t. y. nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs ginÄo sprendimo tvarkos.
5. Teismas nurodÄ, kad atsakovei 2021 m. rugsÄjo 24 d. pateikta ieÅ¡kovÄs užpildyta klausimų â atsakymų lentelÄ negali bÅ«ti vertinama kaip pretenzija, kadangi ieÅ¡kovÄ minÄtame dokumente neformuluoja jokio reikalavimo, nedetalizuoja, su kuo konkreÄiai nesutinka, o tik pateikÄ savo pasiÅ«lymus.
6. KonstatavÄs, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei pateikta užpildyta klausimų â atsakymų lentelÄ nelaikytina pretenzija, teismas sprendÄ, jog yra pagrindas bylÄ nutraukti, kadangi ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ viešųjų pirkimų byloms nustatytos ginÄo iÅ¡ankstinio sprendimo ne teisme tvarkos. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 7. IeÅ¡kovÄ UAB âLabas GASâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs arba klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Nurodo Å¡iuos esminius argumentus: 7.1. IeÅ¡kovÄ siekÄ panaikinti ir pakeisti pirkimo sÄ lygas, kÄ ir nurodÄ atsakovei pateiktame raÅ¡te. IeÅ¡kovÄs pateikti klausimai perkanÄiajai organizacijai atitinka pretenzijai keliamus reikalavimus. 7.2. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai didesnÄ reikÅ¡mÄ suteikÄ ieÅ¡kovÄs pateikto raÅ¡to formai, o ne turiniui. NÄra įtvirtinto reikalavimo, kad ieÅ¡kovÄ privalo pateikti dokumentÄ , kurio pavadinimas bÅ«tų âpretenzijaâ. 7.3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ reikalavimų pagrindÄ , t. y. savo pasiÅ«lymus motyvavo teisÄs aktų nuostatomis, teismų praktika.
Be to, ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ intencijÄ pakeisti ar panaikinti pirkimo sÄ lygas. 7.4. Pirkimo sÄ lygų neteisÄtumÄ pagrindžia ieÅ¡kovÄs pateikti procesiniai dokumentai.
8. AtsakovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ ir UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo Å¡iuos esminius argumentus: 8.1. Pretenzijoje turi bÅ«ti aiÅ¡kiai įvardinti tiekÄjos reikalavimai bei nurodytos aplinkybÄs pagrindžianÄios reikalavimus. 8.2. IeÅ¡kovÄs pateikti klausimai atsakovei negali bÅ«ti laikomi pretenzija, kadangi neatitinka jai keliamų reikalavimų. 8.3. IeÅ¡kovÄ pateiktame dokumente nesuformulavo savo reikalavimų, o tik iÅ¡reiÅ¡kÄ pasiÅ«lymus dÄl pirkimo sÄ lygų pakeitimo.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
10. Apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. nutarties, kuria CPK 293 straipsnio 2 punkto pagrindu nutraukta byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl esminių faktinių aplinkybių 11. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovÄ UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ vykdo supaprastintÄ skelbiamų derybų pagal kvalifikacijos vertinimo sistemÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âSkirstomųjų plieninių ir polietileninių dujotiekių ir jų įrenginių, vartotojo dujų sistemų projektavimo paslaugos, įrengimo (statybos, montavimo, prijungimo), rekonstravimo, remonto, techninÄs priežiÅ«ros, gedimų Å¡alinimo darbai, kurių vertÄ iki 50 000 Eur be PVM, KlaipÄdos r., (TelÅ¡ių sav.; Rietavo sav.; PlungÄs sav.; Kretingos sav.; Palangos sav.; TauragÄs sav.)â (toliau â Pirkimas).
12. IeÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 20 d. CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVP IS) gavo kvietimÄ dalyvauti Pirkime. 2021 m. rugsÄjo 24 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡tÄ (užpildÄ perkanÄiosios organizacijos klausimų â siÅ«lymų lentelÄ), kurioje kvestionavo Pirkimo sÄ lygas. 2021 m. spalio 5 d. perkantysis subjektas pateikÄ atsakymus į ieÅ¡kovÄs klausimus. DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo 13. NagrinÄjamu atveju ginÄas dÄl to, ar ieÅ¡kovÄs 2021 m. rugsÄjo 24 d. atsakovei pateiktas raÅ¡tas (klausimų â siÅ«lymų lentelÄ) gali bÅ«ti vertinamas kaip pretenzija.
14. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnis ir CPK 5 straipsnis kiekvienam suinteresuotam asmeniui suteikia teisÄ kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Å i teisÄ negali bÅ«ti paneigiama (Konstitucinio Teismo 2002 m. liepos 2 d., 2003 m. kovo 4 d., 2004 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutarimai), taÄiau gali bÅ«ti nustatoma speciali jos įgyvendinimo tvarka, pavyzdžiui, teisÄs aktais gali bÅ«ti reglamentuota ikiteisminÄ ginÄų sprendimo tvarka.
15. Pagal CPK 22 straipsnio 1 dalį privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka gali bÅ«ti nustatyta įstatymų numatytais atvejais.
16. CPK 4232 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tiekÄjas arba ekonominÄs veiklos vykdytojas, prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ , turi laikytis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme (toliau â VPÄ®), Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatyme, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatyme ar Lietuvos Respublikos koncesijų įstatyme nustatytos privalomos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos.
17. Vadovaujantis VPÄ® 101 straipsnio 1 dalimi, tiekÄjas, kuris mano, kad perkanÄioji organizacija nesilaikÄ Å¡io įstatymo reikalavimų ar nepagrįstai nutraukÄ sutartį dÄl esminio pirkimo sutarties pažeidimo ir tuo pažeidÄ ar pažeis jo teisÄtus interesus, Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka gali kreiptis į apygardos teismÄ , kaip pirmosios instancijos teismÄ . Å io straipsnio 3 dalyje reglamentuota, kad tiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties ar preliminariosios sutarties sudarymo teisme ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, pirmiausia raÅ¡tu (faksu, elektroninÄmis priemonÄmis arba pasiraÅ¡ytinai per paÅ¡to paslaugos teikÄjÄ ar kitÄ tinkamÄ vežÄjÄ ) turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai. PerkanÄioji organizacija privalo nagrinÄti tik tas tiekÄjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties ar preliminariosios sutarties sudarymo dienos ir pateiktos laikantis VPĮ 102 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų.
18. CPK 4233 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kinyje negali bÅ«ti reiÅ¡kiami reikalavimai, kurie nebuvo keliami tiekÄjo arba ekonominÄs veiklos vykdytojo kreipimesi, pareikÅ¡tame iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡ių reikalavimų ieÅ¡kovÄ negalÄjo kelti kreipimosi padavimo metu. IeÅ¡kinio pagrindas turi sutapti su tiekÄjo arba ekonominÄs veiklos vykdytojo kreipimesi, pareikÅ¡tame iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kuriomis buvo grindžiamas tas kreipimasis, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovas negalÄjo nurodyti kreipimosi padavimo metu (CPK 4233 straipsnio 3 dalis).
19. Taigi, vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose įtvirtintas imperatyvus įpareigojimas tiekÄjams teisÄs aktuose nustatytais atvejais prieÅ¡ pareiÅ¡kiant reikalavimus teisme laikytis ikiteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo tvarkos ir kreiptis su pretenzija į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ .
20. Å ios teisių gynimo stadijos esmÄ â prieÅ¡ vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymÄ leisti tiekÄjui ir perkanÄiajai organizacijai iÅ¡sprÄsti nesutarimus iÅ¡vengiant teismo proceso, t. y. perkanÄiajai organizacijai panaikinti jos netinkamus sprendimus arba besiskundžianÄiam tiekÄjui iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti Å¡ių sprendimų priÄmimo priežastis ir motyvus. Privaloma ikiteisminÄ ginÄų sprendimo tvarka įtvirtinta ne tik siekiant užtikrinti viešųjų pirkimų procedÅ«rų operatyvumÄ , sudaryti galimybÄ tiekÄjui ir perkanÄiajai organizacijai iÅ¡siaiÅ¡kinti tarpusavio pretenzijų pagrįstumÄ nepradedant teismo proceso, bet ir nustatyti kilusio ginÄo ribas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408/2012; 2015 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-543-415/2015).
21. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 24 d. atsakovei UAB âIgnitis grupÄs paslaugų centrasâ pateikÄ raÅ¡tÄ (užpildytÄ perkanÄiosios organizacijos klausimų â atsakymų lentelÄ), kuriame nurodÄ savo pastabas bei siÅ«lymus dÄl Pirkimo sÄ lygų pakeitimo ir panaikinimo.
22. Atskirajame skunde teigiama, kad pateiktas raÅ¡tas atitinka pretenzijai keliamus turinio reikalavimus, o pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad užpildyta perkanÄiosios organizacijos klausimų â atsakymų lentelÄ nelaikytina pretenzija, t. y. ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs ginÄo sprendimo tvarkos. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su Å¡iais argumentais.
23. Nors teisÄs aktuose nÄra nustatyta konkreÄių reikalavimų dÄl perkanÄiajai organizacijai teikiamos pretenzijos turinio ir formos, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmiau nurodytų teisÄs aktų nuostatos ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika Å¡iuo klausimu suponuoja iÅ¡vadÄ , kad tiekÄjo teikiamoje pretenzijoje turi bÅ«ti aiÅ¡kiai įvardinti reikalavimai perkanÄiajai organizacijai bei iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, pagrindžianÄios Å¡ių reikalavimų pagrįstumÄ . Å ie du pretenzijos turinio elementai apibrÄžia galimo bÅ«simo teisminio ginÄo ribas, todÄl jie turi bÅ«ti suformuluoti pakankamai aiÅ¡kiai ir detaliai.
24. Kadangi, kaip matyti iÅ¡ 2021 m. rugsÄjo 24 d. raÅ¡to (klausimų â atsakymų lentelÄs) turinio, jame neformuluojamas joks praÅ¡ymas (reikalavimas), nenurodoma, su kuo konkreÄiai ieÅ¡kovÄ nesutinka, ir nepateikiamos aiÅ¡kios tokio nesutikimo priežastys bei motyvai, todÄl sutiktina tiek su pirmosios instancijos teismu, tiek su atsakovÄmis, kad tokio turinio raÅ¡tas negali bÅ«ti vertinamas kaip pretenzija. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su klausimų â atsakymų lentelÄs turiniu, nustatÄ, kad joje pateikiami ieÅ¡kovÄs klausimai ir siÅ«lymai dÄl Pirkimo sÄ lygų pakeitimo, taÄiau ne aiÅ¡kiai įvardinti reikalavimai perkanÄiajai organizacijai bei iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, pagrindžianÄios Å¡ių reikalavimų pagrįstumÄ (CPK 178 straipsnis).
Be to, pažymÄtina, kad skelbiamų derybų pagal kvalifikacijos vertinimo sistemÄ bendrųjų sÄ lygų, kurios buvo žinomos ieÅ¡kovei, 11.1 ir 11.2 punktuose numatyta, kad tiekÄjas, norÄdamas ginÄyti pirkÄjo sprendimus ar veiksmus, turi teisÄ pateikti pretenzijÄ bei teikdamas pretenzijÄ aiÅ¡kiai raÅ¡tu nurodyti, kad jo teikiamas praÅ¡ymas turi bÅ«ti laikomas pretenzija. Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo pripažinti pagrįstu ieÅ¡kovÄs argumento, kad pateikti klausimai perkanÄiajai organizacijai atitinka pretenzijai keliamus reikalavimus.
25. TiekÄjai yra profesionalÅ«s viešųjų pirkimų teisinių santykių dalyviai, todÄl, siekdami efektyviai apginti savo galimai pažeistas teises, negali nepaisyti jiems nustatytų procedÅ«rinių reikalavimų, be kita ko, reikalavimo laikytis privalomos ikiteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo tvarkos. PrieÅ¡ingu atveju, jie turi prisiimti neigiamų padarinių atsiradimo rizikÄ .
26. Ä®statyme nustatytos privalomos ikiteisminÄs ginÄų sprendimo tvarkos nesilaikymas lemia tam tikrus teisinius padarinius â pareiÅ¡kimas paliekamas nenagrinÄtas, jei Å¡ia tvarka dar galima pasinaudoti (CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punktas), arba byla nutraukiama, jei Å¡ia tvarka pasinaudoti negalima (CPK 293 straipsnio 2 punktas).
27. Nustatytų aplinkybių ir nurodytų argumentų pagrindu, sprÄstina, kad skundžiamoje pirmosios instancijos teismo nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog Å¡iuo atveju egzistuoja CPK 293 straipsnio 2 punkte nustatytas bylos nutraukimo pagrindas â ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ nesilaikiusi nustatytos ginÄo iÅ¡ankstinio sprendimo ne teisme tvarkos ir nebegali Å¡ia tvarka pasinaudoti.
28. Atsižvelgiant į tai, kad pati apeliantÄ neįgyvendino esminÄs savo teisÄs į teisminÄ gynybÄ prielaidos (privalomos iÅ¡ankstinÄs ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarkos), atskirajame skunde dÄstomi argumentai, jog Pirkimo sÄ lygų neteisÄtumÄ pagrindžia ieÅ¡kovÄs pateikti procesiniai dokumentai, nekeiÄia situacijos teisinio vertinimo. DÄl procesinÄs bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 29. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria civilinÄ byla nutraukta dÄl to, jog ieÅ¡kovÄ, kreipdamasi į teismÄ , nesilaikÄ teisÄs aktuose nustatytos privalomos ikiteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo tvarkos ir Å¡iuo metu nebegali Å¡ia tvarka pasinaudoti, yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.
30. ApeliacinÄs instancijos teismui atmetus apeliantÄs atskirÄ jį skundÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos jos naudai nepriteisiamos (CPK 98 straipsnis). AtsakovÄs nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 338 straipsniu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Romualda JanoviÄienÄ