b8a0347d-9a0b-4f17-a653-aa31286684fc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB ,,EV sprendimaiâ kreipÄsi į Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âÅ erkÅ¡nÄnų agrofirmaâ ieÅ¡kovÄs UAB âEV sprendimaiâ naudai 86 640 LTL skolos; priteisti 7,51 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2012-07-03 su atsakove sudarÄ Sutartį Nr. K 2012-60, kurios 1.1. punktu įsipareigojo Sutartyje bei taikytinuose teisÄs aktuose nustatyta tvarka parengti reikiamus projektus ir gauti visus tam reikiamus leidimus, sutikimus ir pan., kad atsakovÄs nurodytoje vietoje atsakovÄ galÄtų įsirengti bei eksploatuoti keturias ne mažesnÄs nei 30 kW kiekviena galios elektros energijÄ , kaip atsinaujinanÄių iÅ¡teklių (saulÄs) elektros energijÄ , generuojanÄias saulÄs elementų elektrines, kurių pagamintÄ elektros energijÄ už ne mažesnį nei 1,44 Lt/kWh tarifÄ supirktų AB âLestoâ. 2013-05-09 Ä®rangos perdavimo aktu Nr. 0009185 ieÅ¡kovÄ atsakovei perdavÄ 4 fotovoltinių saulÄs elektrinių įrangÄ , o 2013-05-09 ir 2013-05-20 Dokumentacijos priÄmimo-perdavimo aktais atsakovei perdavÄ 4 fotovoltinių saulÄs elektrinių (âAgro FVe-1â, âAgro FVe-2â, âAgro FVe-3â, âAgro FVe-4â) dokumentus. 2013-04-22 atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ pretenzija, kurioje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei paÄiai pasiraÅ¡yti sutartį su AB âLestoâ.
Legislator headnote
AI generatedb8a0347d-9a0b-4f17-a653-aa31286684fc · Å iaulių apygardos teismas: įsakymu Nr.380 patvirtintų âLeidimų veikloms elektros energetikos sektoriuje iÅ¡davimo taisykliųâ V.34.punktas, iÅ¡duos leidimÄ gamybai per 30 dienų. TaÄiau Energetikos ministerija 2013-01-28 iÅ¡davÄ leidimÄ gaminti elektros energijÄ Nr. LG-0651 elektrinei âAgro FVe-4â, 2013-01-28 iÅ¡davÄ leidimÄ gaminti elektros energijÄ Nr. LG-0652 elektrinei âAgro FVe-3â ir neinformavo ieÅ¡kovÄs apie trÅ«kumus, nustatytus parengtuose dokumentuose dÄl elektrinei elektrinÄs âAgro FV-2â, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai tikÄjo, kad leidimas gaminti elektros energijÄ elektrinei bus iÅ¡duotas laiku.
Full text
                                                                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-687-357/2014                                                                          Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01981-2013-1                                                            Procesinio sprendimo kategorija 42.10.; 45.12.; 121.21.                                                                                                  (S)                          ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 18 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs BurbulienÄs ir Egidijaus MockeviÄiaus,teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs UAB ,,Å erkÅ¡nÄnų agrofirmaâ apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,EV sprendimaiâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB ,,Å erkÅ¡nÄnų agrofirmaâ dÄl skolos priteisimo, ir           n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB ,,EV sprendimaiâ kreipÄsi į Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âÅ erkÅ¡nÄnų agrofirmaâ ieÅ¡kovÄs UAB âEV sprendimaiâ naudai 86 640 LTL skolos; priteisti 7,51 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2012-07-03 su atsakove sudarÄ Sutartį Nr. K 2012-60, kurios 1.1. punktu įsipareigojo Sutartyje bei taikytinuose teisÄs aktuose nustatyta tvarka parengti reikiamus projektus ir gauti visus tam reikiamus leidimus, sutikimus ir pan., kad atsakovÄs nurodytoje vietoje atsakovÄ galÄtų įsirengti bei eksploatuoti keturias ne mažesnÄs nei 30 kW kiekviena galios elektros energijÄ , kaip atsinaujinanÄių iÅ¡teklių (saulÄs) elektros energijÄ , generuojanÄias saulÄs elementų elektrines, kurių pagamintÄ elektros energijÄ už ne mažesnį nei 1,44 Lt/kWh tarifÄ supirktų AB âLestoâ. 2013-05-09 Ä®rangos perdavimo aktu Nr. 0009185 ieÅ¡kovÄ atsakovei perdavÄ 4 fotovoltinių saulÄs elektrinių įrangÄ , o 2013-05-09 ir 2013-05-20 Dokumentacijos priÄmimo-perdavimo aktais atsakovei perdavÄ 4 fotovoltinių saulÄs elektrinių (âAgro FVe-1â, âAgro FVe-2â, âAgro FVe-3â, âAgro FVe-4â) dokumentus. 2013-04-22 atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ pretenzija, kurioje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei paÄiai pasiraÅ¡yti sutartį su AB âLestoâ.
Pretenzija atsakovÄ reikalauja sumokÄti 86640 Lt nuostolių. Taip pat Å¡ia pretenzija atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ apie savo įsipareigojimų, t. y. 86640 Lt sumos mokÄjimo, pagal sudarytÄ Sutartį, sustabdymÄ , kadangi iÅ¡ jÄgainÄs âAgro FVe-2â elektros energija bus superkama už mažesnÄ kainÄ nei nurodyta Sutartyje, o superkamos elektros energijos kainų skirtumas yra 0,19 Lt/kWh. 2013-04-25 ieÅ¡kovÄ atsakymu į pretenzijÄ nurodÄ, kad atsakovei pageidaujant ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdys Sutarties nuostatas ir pasiraÅ¡ys sutartį su AB âLestoâ, jeigu atsakovÄ paruoÅ¡ ir pristatys ieÅ¡kovei reikalingus dokumentus.
Sutarties 2.3.3. punkte nurodyta, kad galutinis atsiskaitymas yra vykdomas po leidimo gaminti elektros energijÄ gavimo, priÄmimo â perdavimo akto be iÅ¡lygų pasiraÅ¡ymo, sutarties su elektros energijos pardavimo AB âLestoâ pasiraÅ¡ymo ir elektrinÄs eksploatacijos pradžios (įvykus visoms nurodytoms sÄ lygoms). Sutarties 1.1. punkte buvo nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja atsakovÄs vardu pasiraÅ¡yti sutartį dÄl elektros energijos pardavimo AB âLestoâ, taÄiau bÅ«tent atsakovÄ nesuteikia teisÄs ieÅ¡kovei tai atlikti â iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos atsakovÄ nepateikÄ jokio įgaliojimo ieÅ¡kovei, o neturÄdama atstovavimÄ patvirtinanÄio dokumento ieÅ¡kovÄ negali sudaryti sandorių kitų juridinių asmenų vardu.
TodÄl laikytina, kad atsakovÄ vengia tinkamai atsiskaityti su ieÅ¡kove ir pažeisdama Sutarties sÄ lygas, nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų, be pagrindo sulaikÄ 86 640 Lt sumÄ , todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs.AtsakovÄ UAB âÅ erkÅ¡nÄnų agrofirmaâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ, kas su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodoma, kad 2012-07-03 Sutarties 1.1. punktu, ieÅ¡kovÄ, kaip vykdytoja, įsipareigojo: Sutartyje bei taikytinuose teisÄs aktuose nustatyta tvarka parengti reikiamus projektus ir gauti visus tam reikiamus leidimus, sutikimus ir pan., kad užsakovo nurodytoje vietoje užsakovas galÄtų įsirengti bei eksploatuoti 4 ne mažesnÄs nei 30 kW kiekviena galios elektros energijÄ , kaip atsinaujinanÄių iÅ¡teklių (saulÄs) elektros energijÄ , generuojanÄias saulÄs elementų elektrines, kurių pagamintÄ elektros energijÄ už ne mažesnį nei 1,44 It/kW tarifÄ supirktu AB âLestoâ bei gavus tam visus reikalingus leidimus, sutikimus ir pan., prijungti 4 saulÄs elektrines prie AB âLestoâ ar kitos įgaliotos elektros energijos paskirstymo įmonÄs eksploatuojamų skirstomųjų tinklų, užsakovo vardu pasiraÅ¡yti sutartį dÄl elektros energijos pardavimo AB âLestoâ.
Be to, Sutarties 3.5. punktu ieÅ¡kovÄ garantavo, kad vykdytojas, kaip atitinkamos srities profesionalas, Å¡iuo pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad užsakovui tinkamai vykdant mokÄjimus pagal Sutartį vykdytojui teikiant Sutartyje numatytas paslaugas Sutartyje numatytais terminais bus gauti visi tam reikalingi treÄiųjų įgaliotų ir kompetentingų institucijų leidimai, sutikimai, suderinimai, pritarimai ir pan., kad užsakovas galÄtų įrengti keturias saulÄs elektros energijÄ generuojanÄias elektrines bei jas eksploatuoti, elektros energijÄ už ne mažesnį nei 1,44 Lt/kW tarifÄ parduodant skirstomuosius tinklus eksploatuojanÄiai ar kitai valstybÄs įgaliotai institucijai.
Sutartį ruoÅ¡Ä pati ieÅ¡kovÄ (CK 6.193 str.), o Sutarties nuostata dÄl 1,44 Lt/kW pagamintos elektros energijos supirkimo tarifo buvo esminÄ sÄ lyga SutarÄiai sudaryti ir tai yra labai aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta tiek apibrÄžiant Sutarties objektÄ (Sutarties 1.1. punktas), tiek nustatant atsakovÄs, kaip užsakovo, pagal Sutartį mokÄjimo pareigas (Sutarties 2.3.1. punktas), tiek nustatant darbų atlikimo sÄ lygas (Sutarties 3.5. punktas). Pateikdama atitinkamÄ garantijÄ dÄl elektros energijos supirkimo tarifo (Sutarties 3.5. punktas) ieÅ¡kovÄ, kaip vykdytojas ir asmuo prisiimantis atitinkamÄ rizikÄ , nenurodÄ jokių iÅ¡lygų, kuriomis atitinkama jo pateikta garantija galÄtų bÅ«ti ar turÄtų bÅ«ti netaikoma.
Remiantis aukÅ¡Äiau nurodytomis Sutarties nuostatomis, pasiraÅ¡ydama Sutartį ieÅ¡kovÄ užtikrino (garantavo), kad ieÅ¡kovei tinkamai įvykdžius visus Sutartyje numatytus įsipareigojimus, atsakovÄ galÄs Å¡ios Sutarties pagrindu įrengtose jÄgainÄse pagamintÄ elektros energijÄ parduoti AB âLestoâ už ne mažesnį nei 1,44 Lt/kWh tarifÄ . TaÄiau nepaisant to, 2013-04-11 ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei pasiraÅ¡yti Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo sutartį Nr. 80000/230586 kurioje numatyta, kad iÅ¡ jÄgainÄs âAgro FVe-2â elektros energija bus superkama už kainÄ , mažesnÄ nei ieÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi pagal Sutartį, ir kainų skirtumas buvo 0,19 Lt/kWh (t. y. 1,25Lt/kWh vietoj ne mažesnio kaip l,44Lt/kWh tarifo).
Remiantis Lietuvos Respublikos atsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo 20 straipsnio 7 dalimi, Å¡is fiksuotas tarifas bus taikomas 12 metų laikotarpiu nuo leidimo gaminti elektros energijÄ iÅ¡davimo dienos. Atsižvelgiant į tai, kad elektrinÄje âAgro Fve-2â planuojamas pagaminti elektros energijos kiekis per metus lygus 38000 kWh (nurodytas 2013 m. vasario 19 d. leidime gaminti elektros energijÄ Nr. LO-0738 ir 2013 m. balandžio 11 d. Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo sutartyje Nr. 80000/230586), atsakovÄs nuostoliai (negautos pajamos) per 12 metų laikotarpį sudarys 86 640 Lt.
Å io nuostolio atsakovÄ nepatirtų, jeigu ieÅ¡kovÄ tinkamai bÅ«tų vykdžiusi Sutartyje numatytus įsipareigojimus, laiku bÅ«tų gavusi visus tam reikalingus leidimus (bei kitus tam reikalingus dokumentus) ir atsakovÄs jÄgainÄje âAgro FVe-2â pagaminta elektros energija bÅ«tų superkama už Sutartyje numatytÄ ieÅ¡kovÄs garantuotÄ ne mažesnį kaip 1,44 Lt/kWh tarifÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. balandžio 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ erkÅ¡nÄnų agrofirmosâ ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âEV sprendimaiâ 86640,00 Lt skolos; 7,38 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (86640,00 Lt), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2013 m. liepos 11 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos; 9140,25 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PriteisÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âÅ erkÅ¡nÄnų agrofirmosâ 53,83 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. GrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âEV sprendimaiâ 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. mokÄjimo dokumentu Nr. 233, sumokÄto žyminio mokesÄio 487,00 Lt.Teismo vertinimu Å¡alys sutarÄ, kad Å¡alių sudaryta Sutartis laikytina pirkimo-pardavimo sutartimi. Å alys Sutarties 2.3.3. punktu sutarÄ, kad galutinis atsiskaitymas yra vykdomas po leidimo gaminti elektros energijÄ gavimo, priÄmimo-perdavimo akto be iÅ¡lygų pasiraÅ¡ymo, sutarties su elektros energijos pardavimo AB âLestoâ pasiraÅ¡ymo ir elektrinÄs eksploatacijos pradžios (įvykus visoms nurodytoms sÄ lygoms).
IeÅ¡kovÄ Sutartimi įsipareigojo iki 2012-07-15 parengti techninį projektÄ 30kW galios saulÄs foto elektrinÄs statybai ir iki 2012-08-01 gauti visus leidimus, sutikimus ir pan. elektrinių statybai ir eksploatacijai. TaÄiau ieÅ¡kovÄ, pažeisdama Sutartyje numatytÄ terminÄ (iki 2012-07-15), 2012-07-23 užduotimi projektavimui kreipÄsi V. Lavos individualiÄ Ä¯monÄ dÄl AB âLestoâ elektrotechninÄs dalies ir Vartojo elektrotechninÄs dalies suprojektavimo ir tik 2012-11-26 buvo parengtas elektrotechninis projektas Nr. 08P/12 dÄl elektrinÄs âAgro FVe-2â, taip pat 2012-11-26 parengti elektrotechniniai projektai Nr. 7P/12, 9P/12, 10P/12 kitų trijų elektrinių. 2012-12-03 atsakovei užbaigus elektros montavimo darbus, 2012-12-17 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Energetikos ministerijÄ dÄl leidimo gaminti elektros energijÄ visoms keturioms elektrinÄms ir tikÄjosi, kad Energetikos ministerija, kaip numato AtsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo (redakcija galiojusi iki 2013-01-31) 17 straipsnio 2 dalis ir Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2001 m. gruodžio 18 d.
įsakymu Nr.380 patvirtintų âLeidimų veikloms elektros energetikos sektoriuje iÅ¡davimo taisykliųâ V.34.punktas, iÅ¡duos leidimÄ gamybai per 30 dienų. TaÄiau Energetikos ministerija 2013-01-28 iÅ¡davÄ leidimÄ gaminti elektros energijÄ Nr. LG-0651 elektrinei âAgro FVe-4â, 2013-01-28 iÅ¡davÄ leidimÄ gaminti elektros energijÄ Nr. LG-0652 elektrinei âAgro FVe-3â ir neinformavo ieÅ¡kovÄs apie trÅ«kumus, nustatytus parengtuose dokumentuose dÄl elektrinei elektrinÄs âAgro FV-2â, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai tikÄjo, kad leidimas gaminti elektros energijÄ elektrinei bus iÅ¡duotas laiku.
Energetikos ministerija po 15 dienų termino pasibaigimo informavo ieÅ¡kovÄ apie trÅ«kumus ir tik 2013-02-19 iÅ¡davÄ leidimÄ elektrinei âAgro FVe-2â gaminti elektros energijÄ . Elektrinei âAgro FVe-1â leidimas gaminti elektros energijÄ Nr. LG-0568 buvo iÅ¡duotas laiku â 2013-01-16. Teismas sutiko su atsakovÄs nuomone, kad ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ dalies sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, t. y. parengti reikiamus projektus, gauti leidimus, kad atsakovÄ galÄtu jÄgainÄse pagamintÄ elektros energijÄ parduoti už ne mažesnį nei 1,44 Lt/kWh tarifÄ .
Å ios aplinkybÄs neneigia ir ieÅ¡kovÄ, taÄiau nurodÄ, kad sutartimi prisiimtų įsipareigojimų dÄl elektros energijos supirkimo tarifo negalÄjo įvykdyti ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, o dÄl leidimų iÅ¡davimo vÄlavimo Energetikos ministerijoje bei dÄl skubos tvarka 2013 m. sausio 17 d. Lietuvos Respublikos Seimo priimto Lietuvos Respublikos atsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo 2, 11, 13, 14, 16, 20, 21 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymo Nr. XII-169. Teismas taip pat sutiko su ieÅ¡kove, kad atsakovÄs jai priklausanÄios prievolÄs sumokÄti 86640 Lt sumÄ vykdymo sustabdymas 12 metų terminui faktiÅ¡kai reiÅ¡kia galutinį prievolÄs vykdymo klausimo iÅ¡sprendimÄ , kadangi anksÄiau ieÅ¡kovÄ negalÄs pasiraÅ¡yti sutarties tarifu, numatytu Sutartyje.
AtsakovÄs elgesį teismas negalÄjo kvalifikuoti kaip teisÄtai sustabdžiusios prievolÄs įvykdymÄ , nes prievolÄs vykdymo sustabdymas taikomas tikintis tam tikro elgesio, kai Å¡iuo atveju atsakovÄ neturi teisÄto pagrindo tikÄtis, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡taisys Sutarties vykdymo trÅ«kumÄ dalyje dÄl elektrinÄs âAgro FVe-2â pagamintos elektros energijos supirkimo kainos. TodÄl teismas laikÄ, kad atsakovÄ netinkamai pasinaudodama savigynos bÅ«du â teise sustabdyti prievolÄs įvykdymÄ neribotam laikui, pažeidÄ CK 6.58 straipsnio 7 dalyje ir 6.207 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ sÄ Å¾iningai ir protingai naudotis teise sustabdyti prievolÄs įvykdymÄ .Teismas įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus nustatÄ, kad visos keturios elektrinÄs gamina elektros energijÄ ir atsakovÄ vykdydama elektros energijos gamybÄ gauna pajamų.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas padarÄ iÅ¡davÄ , kad ieÅ¡kovÄ sutartinÄ prievolÄ Ä¯vykdÄ, o atsakovÄ priÄmÄ ieÅ¡kovÄs prievolÄs įvykdymÄ (CK 6.39 str. 2 d.). Teismas vertino, kad atsakovÄ elgÄsi pasyviai ir netaikÄ tinkamai įstatymo suteiktų teisių gynimo bÅ«dų (pav. nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio ar ieÅ¡kinio dÄl nuostolių atlyginimo, o neribotai sustabdÄ prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs įvykdymÄ ), nors Sutartyje nurodytas prekes priÄmÄ ir jomis naudojasi, todÄl sprendÄ, kad toks atsakovÄs elgesys jai nesuteikia pagrindo atsisakyti vykdyti prievolÄ, t. y. sumokÄti ieÅ¡kovei pagal Sutartį likusiÄ nesumokÄtÄ 86640 Lt sumÄ .
Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisÄ 86640 Lt skolÄ . Teismas atsižvelgÄs į 2013 metų antrÄ jį pusmetį galiojanÄiÄ 7,38 % dydžio metinių palÅ«kanų norma priteisÄ ir 7,38 % procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2013 m. liepos 11 d. â iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.                       III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âÅ erkÅ¡nÄnų agrofirmaâ praÅ¡o panaikinti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 17 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-89-215/2014 ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagristÄ bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. IÅ¡ Sutarties 1.1. punkto matyti, kad šalių sudaryta ginÄo Sutartis turi ne vien pirkimo-pardavimo sutarties, bet tuo paÄiu ir rangos bei paslaugų teikimo sutarties požymių, tuo tarpu teismas Å¡alių ginÄÄ nepagristai nagrinÄjo iÅ¡imtinai pagal pirkimo-pardavimo santykiams taikytinas materialinÄs teisÄs normas.
Kadangi dÄl ieÅ¡kovÄs atsakovei pagal Sutartį perduotų prekių, t,y. saulÄs elektrinÄs įrenginių, ir jų kokybÄs tarp Å¡alių nebuvo ginÄo, todÄl atsakovÄ neturÄjo pagrindo atsisakyti priimti Å¡ias prekes bei jas priÄmÄ. Pažymi, kad pagal Sutartį priimdama Å¡ias prekes atsakovÄ nežinojo ir negalÄjo žinoti, kad ieÅ¡kovÄ nepasieks Sutartimi garantuoto rezultato, t.y, kad dÄl vÄlavimo vykdyti savo įsipareigojimus pagal Sutartį ieÅ¡kovÄ negaus atsakovei visų leidimų, kurie užtikrintų, kad pagal Sutartį pateiktų prekių pagaminta saulÄs elektros energija bÅ«tų supirkta už ieÅ¡kovÄs Sutartimi garantuotÄ 1,44 Lt/kW tarifÄ .2.
ApeliantÄ akcentuoja, kad Sutartį ruoÅ¡Ä pati ieÅ¡kovÄ, todÄl jos aiÅ¡kinimui turi bÅ«ti taikomos CK 6.193 str. 4 d. nuostatos. Pateikdama atitinkamÄ garantijÄ dÄl Sutarties įvykdymo rezultato bei, elektros energijos supirkimo tarifo (Sutarties 3.5. punktas) ieÅ¡kovÄ nenurodÄ jokių iÅ¡lygų, kuriomis atitinkama jo pateikta garantija galÄtų bÅ«ti ar turÄtų bÅ«ti netaikoma. Teismas į Å¡ias aplinkybes neatsižvelgÄ ir jų nevertino. Sutarties nuostata dÄl 1,44 Lt/kW pagamintos elektros energijos supirkimo tarifo buvo esmine sÄ lyga SutarÄiai sudaryti.
Nepaisant aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių, 2013 m. balandžio 11 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ pasiraÅ¡yti Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo sutartį Nr. 80000/230586, kurioje numatyta, kad iÅ¡ jÄgainÄs Agro Fve-2 elektros energija bus superkama už kainÄ , mažesnÄ nei ieÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi pagal Sutartį, ir kainų skirtumas buvo 0,19 Lt/kWh (1,25 Lt/kWh vietoj ne mažesnio kaip 1,44 Lt/kWh tarifo), tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ pažeidÄ Sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus, nes Sutarties įvykdymo rezultatas neatitiko garantuoto, o atsakovÄ gavo blogesnį rezultatÄ nei Sutartimi už joje numatytÄ kainÄ , kuriÄ ieÅ¡kovÄ jam garantavo.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame 2014 m. balandžio 17 d sprendime pripažino ieÅ¡kovÄs atliktus aukÅ¡Äiau nurodytus Sutarties pažeidimus, nurodydamas, jog âteismas sutinka su atsakovÄs nuomone, kad ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ dalies sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, t.y. parengti reikiamus projektus, gauti leidimus, kad atsakovÄ galÄtų jÄgainÄse pagaminta elektros energijÄ parduoti už ne mažesnį nei 1,44 Lt/kWh tarifÄ â. TaÄiau į Å¡iuos pažeidimus pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ, dÄl jų iÅ¡ esmÄs nepasisakÄ ir jų, kaip ir konkreÄiai Sutarties 3.5. punkto nuostatų iÅ¡ esmÄs neįvertino ir tai teismo sprendimÄ daro neteisÄtu.3.
Teismas net nevertinÄs ieÅ¡kovÄs padarytų Sutarties terminų pažeidimų (pvz. vien techninio projekto parengimas vÄlavo keturis mÄnesius) įtakos Sutarties netinkamam įvykdymui, tenkindamas ieÅ¡kinį pasirÄmÄ vienintele aplinkybe, t.y. naujos redakcijos Energetikos įstatymo įsigaliojimu 2013 m. vasario 1 d. ir net nevertino, ar nurodytas įstatymo pasikeitimas (kaip beje ir Energetikos ministerijos praleisti atsakymų pateikimo terminai) galÄjo turÄti kokios nors įtakos Sutartimi apibrÄžto rezultato pasiekimui, jei ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus pagal Sutartį bÅ«tÄ vykdžiusi tinkamai ir laiku.
Tuo tarpu faktinÄs bylos aplinkybes, kurios akivaizdžiai patvirtina, kad tuo atveju, jei ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus pagal Sutarti bÅ«tu vykdžiusi laiku, Sutartimi nustatytas ir garantuotas rezultatas, t.y. 1,44 Lt./kWh tarifo taikymas, bÅ«tų pasiektas visų keturių jÄgainių atžvilgiu, teismas Å¡ias aplinkybes ignoravo. Visgi iÅ¡ bylos medžiagoje nurodytų faktinių aplinkybių yra akivaizdu, kad jei ieÅ¡kovÄ 30 kW galios saulÄs foto elektrinÄs statybai techninius projektas bÅ«ta paruoÅ¡usi Sutartyje nustatyta terminu, t.y. iki 2012 m. liepos 15 d., kai tuo tarpu elektrotechniniai projektai buvo parengti tik 2012 m. lapkriÄio 26 d., t.y. vÄluojant daugiau nei keturis mÄnesius.
AtsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo pasikeitimas Sutartyje apibrÄžtam rezultatui pasiekti nebÅ«tų turÄjÄs jokios įtakos. Å ioms aplinkybÄms paneigti ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nÄra pateikusi nei vieno įrodymo. Tuo labiau iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad paÄiÄ užduoti projektavimui ieÅ¡kovÄ L. Lavos individualiai įmonei dÄl nesuprantamų priežasÄių pateikÄ tik 2012 m. liepos 23d., kas jau savaime rodo ieÅ¡kovÄs nepateisinamai aplaidų požiÅ«rį į įsipareigojimų vykdymÄ .
Teismas nurodytomis aplinkybÄmis ieÅ¡kovÄ galÄjo atleisti nuo atsakomybÄs už netinkamÄ sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ tik tuo atveju, jei bÅ«tų įrodyta, kad tarp Sutarties neįvykdymo ir ieÅ¡kovÄs padaryto Sutarties terminų pažeidimo nÄra priežastinio ryÅ¡io ar, kad dÄl Sutarties terminų pažeidimo nÄra ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Å iuo atveju iÅ¡imtinai ieÅ¡kovÄ kalta dÄl jos padarytų Sutarties terminų pažeidimo ir, kad yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp Sutarties terminų pažeidimo ir Sutartimi garantuoto rezultato nepasiekimo.
Esant tokiai situacijai aplinkybÄ, kuria pasirÄmÄ teismas konstatuodamas, kad ieÅ¡kovÄ tariamai nekalta dÄl Sutarties netinkamo įvykdymo, t.y. aplinkybÄ dÄl âÄ®statymų pasikeitimoâ sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs atsakomybÄs už netinkamÄ Sutarties įvykdymÄ yra iÅ¡ esmÄs nebereikÅ¡minga. Kadangi leidimas jÄgainÄje Agro Fve - 2 gaminti elektros energijÄ gautas 6 mÄnesiais vÄliau nei pagal Sutartį Å¡is leidimas turÄjo bÅ«ti gautas, akivaizdu, kad Å¡iuo atveju Sutarties netinkamÄ Ä¯vykdymÄ lÄmÄ ne Lietuvos Respublikos atsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo pasikeitimas, o bÅ«tent ieÅ¡kovÄs sutartinių įsipareigojimų dÄl darbų atlikimo termino netinkamas įvykdymas.
Taigi nuostolius atsakovÄ patyrÄ ne dÄl valdžios institucijų, o dÄl ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų. Sutartimi sutardama dÄl konkretaus rezultato bei užsakovui duodama besÄ lyginÄ su tuo susijusiÄ garantijÄ , ieÅ¡kovÄ, kaip savo srities profesionalas, prisiÄmÄ visÄ su tuo susijusiÄ rizikÄ . Nesuprantami ir pirmosios instancijos teismo argumentai, jog ieÅ¡kovÄ nepaisydama visų Sutarties vykdymo terminų ,,pagrįstai tikÄjo, kad leidimas gaminti elektros energijÄ elektrinei bus iÅ¡duotas laikuâ.
IeÅ¡kovÄ pati nurodÄ, kad į Energetikos ministerijÄ dÄl leidimo gaminti elektros energijÄ visoms keturioms elektrinÄms kreipÄsi tik 2012 m. gruodžio 17 d., kai tuo tarpu pagal Sutarties priedÄ Nr. 1 dar iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. jÄgainÄs elektrotechninis projektas turÄjo bÅ«ti suderintas su bÅ«tinomis valstybinÄmis institucijomis ir gauti visi kiti tam reikalingi leidimai, sutikimai k pan. elektrinių statybai ir eksploatacijai, todÄl tokia teismo pozicija yra visiÅ¡kai nemotyvuota ir nepagrista.4.
Teismas neatsižvelgÄ, kad atsakovÄs iÅ¡ Sutarties kainos iÅ¡skaitytai 86640 Lt sumai, t.y. sumai, kuriai pagal analogijÄ su CK 6.665 str. 1 d. 2 p. atsakovÄ faktiÅ¡kai sumažino Sutarties kainÄ , ieÅ¡kovÄ atsakovei bylos nagrinÄjimo teisme dienai net nebuvo iÅ¡raÅ¡iusi ir pateikusi atitinkamÄ sÄ skaitÄ , kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä tik 2014 m, balandžio 23 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija EV Nr. 0009389, kas parodo, kad Sutarties sÄ lygomis nurodytos sumos mokÄjimo terminas bylos nagrinÄjimo teisme metu net nebuvo formaliai suÄjÄs (Sutarties 2.2. punktas, kuris numato, kad turi bÅ«ti atsiskaitoma tik pagal âVykdytojo iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas âfaktÅ«rasâ).
ApeliantÄ pažymi, kad atitinkama sÄ skaita prie apeliacinio skundo pridedama kaip įrodymas kurio atsakovÄ negalÄjo pateikti anksÄiau, nes ji iÅ¡raÅ¡yta tik po skundžiamo teismo sprendimo priÄmimo dienos. Teigia, kad po ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio priÄmimo, teismas atsakovÄs ieÅ¡kovei neiÅ¡mokÄtÄ 86640 Lt sumÄ nepagrįstai traktavo ir vertino iÅ¡imtinai kaip sulaikytÄ sumÄ CK 6.58 str. prasme, kadangi sulaikyta suma ji galÄjo bÅ«ti traktuojama tik iki tol, kol ieÅ¡kovÄ su atitinkamu reikalavimu dÄl visos Sutarties kainos priteisimo kreipÄsi į teismÄ , t.y. iki tol, kol tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ galutinai pareiÅ¡kÄ, kad neprisiima jokios atsakomybÄs dÄl Sutarties netinkamo vykdymo ir Sutartimi garantuoto rezultato nepasiekimo.
Tuo tarpu nuostolių, kuriuos atsakovÄ patyrÄ dÄl ieÅ¡kovÄs netinkamai vykdant Sutartį neperduoto Sutartimi garantuoto rezultato, sumÄ , kuri tuo paÄiu laikytina pagrindu sumažinti Sutarties kainÄ 86640 Lt, atsakovÄ pagrindÄ Ä¯ bylÄ pateiktais įrodymais. Teismas privalÄjo į Å¡ias aplinkybes atsižvelgti bei įvertinti ne tik tai, ar pagristai atsakovÄ Å¡iÄ sumÄ apskaiÄiavo, sulaikÄ, o vÄliau faktiÅ¡kai iÅ¡skaitÄ iÅ¡ Sutarties kainos, bet ir ar ieÅ¡kovÄ, netinkamai vykdžiusi Sutartį ir dÄl to neperdavusi atsakovei sutarto rezultato, turi teisÄ iÅ¡ atsakovÄs reikalauti visos Sutarties kainos už Sutarties sÄ lygas neatitinkantį ir atsakovÄs nuostolius sÄ lygojantį rezultatÄ , sumokÄjimo.5.
ApeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ elgÄsi pasyviai, tÄ paneigia jos ieÅ¡kovei teiktos pretenzijos, o iki jų atsakovÄ nurodo, kad pagrįstai tikÄjosi tinkamo sutarties vykdymo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. NagrinÄtoje byloje pareikÅ¡ti prieÅ¡ieÅ¡kinį arba atskirÄ ieÅ¡kinį, kai jo pagrindu bÅ«tų tos paÄios aplinkybÄs, kuriomis atsakovÄ grindžia savo atsikirtimus dÄl ieÅ¡kinio, nebuvo jokio procesinio pagrindo. AtsakovÄs atsikirtimai neiÅ¡Äjo už ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio ribų: atsakovÄ nekÄlÄ jokių naujų reikalavimų, o ginÄo objektas buvo tų paÄių ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų už netinkamÄ Sutarties įvykdymo rezultatÄ praÅ¡omų priteisti iÅ¡ atsakovÄs sumų pagrįstumas.
Tokiu atveju nurodymas kreiptis į teismÄ su atskiru ieÅ¡kiniu ar prieÅ¡ieÅ¡kiniu akivaizdžiai prieÅ¡tarautų proceso ekonomiÅ¡kumo, protingumo ir teisingumo principams ir nepagristai bÅ«tų užvilkinÄs bylos nagrinÄjimÄ .IeÅ¡kovÄ UAB ,,EV sprendimaiâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti, skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:1.
Teismas teisingai konstatavo, jog elektrinÄ, už kurios apmokÄjimo darbus atsakovÄ sustabdÄ apmokÄjimo prievolÄs vykdymÄ , yra pastatyta ir perduota, atsakovÄ ja naudojasi ir iÅ¡ joje pagaminamos elektros energijos gauna pajamas, pretenzijų nei dÄl saulÄs elektrinÄs įrangos nei dÄl jos įrengimo darbų kokybÄs ieÅ¡kovei nÄra pareiÅ¡kusi. SprÄsdamas Å¡alių tarpusavio ginÄÄ , teismas pagrįstai nevertino su ieÅ¡kovÄs civiline atsakomybe susijusių klausimų, taip pat nesprendÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡omos priteisti Sutarties kainos sumažinimo, nes nagrinÄdamas bylÄ teismas yra įpareigotas neperžengti proceso Å¡alių suformuotų bylos nagrinÄjimo ribų.2.
Apeliaciniame skunde atsakovÄ neginÄija teismo sprendimo dalies, kuria konstatuota, kad tarp Å¡alių susiklosÄiusiuose teisiniuose santykiuose atsakovÄ negalÄjo taikyti CPK reglamentuoto prievolÄs vykdymo sustabdymo Teismas teisingai konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ negali įgyvendinti atsakovei Sutartimi duoto patvirtinimo dÄl elektros energijos supirkimo tarifo taikymo ir įpareigoti AB Lesto Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo sutartyje Nr. 80000/230586 nurodyti 1.44 Lt/kWh dydžio tarifÄ , nes elektros energijos iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių supirkimo tarifų taikymo tvarka yra įtvirtinta atsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatyme, o tarifų dydžius nustato ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija remdamasi Elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos iÅ¡teklius, tarifų nustatymo metodika.
Pripažindamas prievolÄs sumokÄti už ElektrinÄs įrengimÄ vykdymo sustabdymÄ neteisÄtu, teismas taip pat tinkamai įvertino bylai reikÅ¡mingas aplinkybes laikydamasis pozicijos, jog prievolÄs vykdymo sustabdymu atsakovÄ iÅ¡ esmÄs atsisakÄ nuo prievolÄs ieÅ¡kovei sumokÄti už suteiktas prekes bei paslaugas. AtsakovÄs ne kartÄ tvirtino, jog ieÅ¡kovei už jos suteiktas prekes ir paslaugas nemokÄs tol, kol ji neiÅ¡taisys ElektrinÄje pagaminamos elektros energijos supirkimo sÄ lygų.
Teismų praktikoje nurodyta, jog prievolÄs vykdymo sustabdymas negali bÅ«ti laikomas prievolių pabaigos pagrindu. Atsakovei priklausanÄios prievolÄs sumokÄti 86.640,00 Lt sumÄ vykdymo sustabdymas 12 metų terminui faktiÅ¡kai reikÅ¡tų galutinį prievolių vykdymo klausimo iÅ¡sprendimÄ . AtsakovÄ Å¾inodama, kad ieÅ¡kovÄ negali ir negalÄs iÅ¡taisyti atsakovÄs nurodyto Sutarties įvykdymo trÅ«kumo, sustabdydamas prievolÄs sumokÄti už ElektrinÄ vykdymÄ , nulÄmÄ tos prievolÄs pabaigÄ , nes prievolÄs vykdymo sustabdymas tokiu atveju atsakovei leistų visam laikui atidÄti Sutarties kainos sumokÄjimÄ .
AtsakovÄ pasirinko pasyviÄ savo galimai pažeistų teisių gynybos pozicijÄ , nereiÅ¡kÄ teismui jokių teisinių reikalavimų dÄl jai galimai kilusios žalos ar Sutarties kainos sumažinimo, dÄl ko nesÄ Å¾iningai ir neteisÄtai naudojosi viena iÅ¡ savigynos priemonių â sustabdyti prievolių vykdymÄ .3. Å alys nesiejo galutinio atsiskaitymo pagal Sutartį su PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymu, Å¡alys galutinį atsiskaitymÄ susiejo su Sutarties 2.3.3 punkte nurodytų sÄ lygų viseto įvykdymu, todÄl atsakovÄs argumentas, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros ir dÄl to atsakovei nebuvo kilusi pareiga mokÄti, laikytinas nepagrįstu bei neatitinkanÄiu faktinių bylos aplinkybių.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados                    Apeliacinis skundas atmestinas.           Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NenustaÄius absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, pasisakoma dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.                        DÄl Å¡alių teisinių santykių kvalifikavimo ir bylos nagrinÄjimo ribų           Pirmosios instancijos teismas, Å¡alims sutarus, Å¡alių sudarytÄ Sutartį laikÄ pirkimo-pardavimo sutartimi.
         ApeliantÄs įsitikinimu, Å¡alių sudarytos ginÄo Sutarties 1.1. punktas turi ne vien pirkimo-pardavimo sutarties, bet ir rangos bei paslaugų teikimo sutarties požymių, todÄl pirmosios instancijos teismas Å¡alių ginÄÄ nepagrįstai nagrinÄjo iÅ¡imtinai pagal pirkimo-pardavimo santykiams taikytinas materialinÄs teisÄs normas.           TeisÄjų kolegija nesutinka su tokia apeliantÄs pozicija dÄl ginÄo pobÅ«džio, nes ginÄas byloje yra kilÄs dÄl skolos priteisimo už ieÅ¡kovÄs pateiktus įrenginius, atliktus darbus t.y. parengtus projektus, gautus leidimus, sutikimus, tarpininkavimÄ pasiraÅ¡ant sutartį ir kt., atsakovei sustabdžius prievolÄs vykdymÄ .
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys grindžiamas 2012 m. liepos 3 d. Å¡alių sudaryta Sutartimi ir iÅ¡ jos kylanÄia atsakovÄs pareiga sumokÄti ieÅ¡kovei 86640,00 Lt už sutarties įvykdymÄ . AtsakovÄ sustabdÄ prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei 86 640,00 Lt sumÄ už jos atliktus darbus, motyvuodama tuo, kad iÅ¡ saulÄs energijos elektrinÄs Agro Fve-2 elektros energijos superkamos už 1,25 Lt/kWh dydžio tarifu, o ne už Sutartyje ieÅ¡kovÄs įsipareigotu parduoti 1,44 Lt/kWh dydžio tarifu.
Atsižvelgiant į atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį argumentus, akivaizdu, kad prievolÄs vykdymo sustabdymas grindžiamas bÅ«tent dÄl Å¡alių Sutartyje nurodomos elektros energijos pardavimo kainos. AtsakovÄ byloje nÄra pareiÅ¡kusi prieÅ¡ieÅ¡kinio ar ieÅ¡kinio dÄl nuostolių atlyginimo, todÄl atsakovÄs argumentai dÄl jai kilusios žalos atsiradimo priežasÄių ar jos dydžio, nepaneigia pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrįstumo dÄl skolos už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus pagal Sutartį.
Byloje nÄra ginÄo dÄl keturių saulÄs elektrinių įrangos pardavimo ar jų įrengimo darbų atlikimo bei kokybÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį argumentus dÄl prievolÄs vykdymo sustabdymo nagrinÄjo pirkimo-pardavimo teisinių santykių aspektu. DÄl sutartyje nurodyto tarifo AtsakovÄ, įvykdytÄ prievolÄs vykdymo sustabdymÄ , kuris lÄmÄ ieÅ¡kiniu reikalaujamos skolos atsiradimÄ , grindžia ieÅ¡kovÄs netinkamu sutarties vykdymu dÄl esminÄs sutarties sÄ lygos pažeidimo â elektrinÄs âAgro FVe-2â pagamintos elektros energijos supirkimo už mažesnį nei sutartyje numatytÄ elektros energijos supirkimo tarifÄ , tai yra 0,19 Lt/kWh mažesne elektros energijos kaina nei buvo įsipareigojusi parduoti ieÅ¡kovÄ.
Nepagrįstu laikytinas apeliantÄs argumentas, kad pagal Sutartį priimdama Å¡ias prekes atsakovÄ nežinojo ir negalÄjo žinoti, kad ieÅ¡kovÄ nepasieks Sutartimi garantuoto rezultato, t. y., kad vÄluojant iÅ¡duoti leidimus, kurie užtikrintų, kad pagal Sutartį pateiktų prekių pagaminta saulÄs elektros energija bÅ«tų supirkta už ieÅ¡kovÄs Sutartimi garantuotÄ 1,44 Lt/kW tarifÄ , atsakovÄ nepasieks norimo rezultato. TeisÄjų kolegija vertina, kad Sutarties 1.1 punktu Å¡alys susitarÄ dÄl įrenginių pateikimo, projektų parengimo, leidimo bei sutikimo gavimo.
Sutarties 1.1 punkto, 3.5 punkto ir kitų sÄ lygų visuma leidžia sprÄsti, kad dÄl įrengimų eksploatavimo, įsipareigojimus prisiÄmÄ užsakovas. Sutarties tekstas neįpareigojo atsakyti ieÅ¡kovÄ už aplinkybÄ (elektros energijos tarifÄ ), kuri nepriklausÄ nuo ieÅ¡kovo ir buvo užsakovo bei elektros energijos paskirstymo įmonÄs teisinių santykių dalykas. IeÅ¡kovÄ Sutarties 1.1 punkto pagrindu įsipareigojusi tarpininkauti pasiraÅ¡ant su elektros energijos paskirstymo įmone sutartį, neprisiÄmÄ atsakomybÄs už sutarties turinį.Sutarties 2.3.3. punktu Å¡alys sutarÄ, kad galutinis atsiskaitymas yra vykdomas po leidimo gaminti elektros energijÄ gavimo, priÄmimo-perdavimo akto be iÅ¡lygų pasiraÅ¡ymo, sutarties su elektros energijos pardavimo AB âLestoâ pasiraÅ¡ymo ir elektrinÄs eksploatacijos pradžios.
Visų pirma, byloje teismo nustatyta, kad 2013-02-19 iÅ¡duotas leidimas gaminti elektros energijÄ Nr. LG-00738 elektrinei âAgro Fve-2â, o 2013-04-11 atsakovÄ pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs pateiktÄ Sutartį Nr. 80000/230586, kurioje numatyta elektrinÄs âAgro FVe-2â elektros energijos supirkimo kaina â 1,25 Lt/kWh. Antra, byloje neginÄijama aplinkybÄ, kad saulÄs elektrinÄ Agro Fve-2, už kurios apmokÄjimo darbus atsakovÄ sustabdÄ apmokÄjimo prievolÄs vykdymÄ , yra pastatyta, perduota, ir ja atsakovÄ naudojasi, o iÅ¡ joje pagaminamos elektros energijos gauna pajamas.
TodÄl Å¡i aplinkybÄ, kad atsakovÄ priÄmÄ prekes ir jomis naudojasi, savaime reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ Sutarties įsipareigojimus yra įvykdžiusi. TreÄia, byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų reiÅ¡kusi pretenzijas ieÅ¡kovei dÄl saulÄs elektrinÄs įrangos ar jos įrengimo atliktų darbų ir kokybÄs, Å¡iÄ aplinkybÄ pati apeliantÄ pripažįsta ir apeliaciniame skunde. Taigi, atsakovÄ neginÄija 86 640,00 Lt skolos už atliktus darbus ieÅ¡kovei fakto. Ketvirta, ieÅ¡kovÄ Sutartimi neprisiÄmÄ rizikos dÄl teisÄs aktų pakeitimo, todÄl ieÅ¡kovÄ vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus remiantis Sutarties nuostatomis, teisÄs aktų numatyta tvarka ir tuo metu galiojusio teisinio reglamentavimo dÄl fiksuotų tarifų nustatymo tvarkos.
Atsižvelgiant į tai, neteisi apeliantÄ teigdama, kad ieÅ¡kovÄs ruoÅ¡tai sutarÄiai turi bÅ«ti taikomos CK 6.193 str. 4 d. nuostatos. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. gruodžio 23 d. nutartyje, apibrÄžiant AtsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo siekiamus tikslus, nurodÄ, kad Å«kio subjektai, kurių ekonominÄ veikla per se yra susijusi su rizikos elementu, negali turÄti teisÄtų lÅ«kesÄių, kad teisÄs aktų leidÄjui, naudojantis savo diskrecija, esama situacija apskritai iÅ¡liks nepakitusi ir kad įstatymų leidÄjas nepriims tokių teisÄs aktų pakeitimų, kurie gali sukelti asmeniui neigiamų (pvz., finansinių) padarinių.
Taigi, Å¡alys Sutartyje nurodydamos Sutarties įvykdymo rezultatÄ bei elektros energijos supirkimo tarifÄ (Sutarties 3.5 punktas) vadovavosi tuo metu galiojusiu teisiniu reglamentavimu, kuris numatÄ bÅ«tent 1,44 Lt/kW tarifÄ ir negalÄjo numatyti įstatymo leidÄjo galimybÄs šį tarifÄ pakeisti. Penkta, visiÅ¡kai teisÄta ir pagrįsta laikytina teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ negali pati nustatyti ar pakeisti atsakovei 2013-04-11 Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo Sutartyje taikomo tarifų dydžio.
        DÄl aplinkybių ir terminų sÄ lygojusių Sutarties vykdymÄ Nors pirmosios instancijos teismas ir pripažino, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs, bet vÄliau, įvykdÄ sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, tai yra parengÄ reikiamus projektus, gavo leidimus, kad atsakovÄ galÄtų visose jÄgainÄse pagamintÄ elektros energijÄ parduoti, taÄiau nesant atsakovÄs reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo, subjekto kaltÄs nustatymo klausimas Å¡iuo atveju nÄra reikÅ¡mingas, nes nesudaro pagrindo sprÄsti dÄl ieÅ¡kovo pareigos mokÄti netesybas ir mažinti atsakovo prievolÄs apimtį.
TeisÄjų kolegija pasikartoja, kad nesant atsakovÄs reikalavimų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu taikyti civilinÄ atsakomybÄ, apeliantÄs pozicija dÄstoma apeliaciniame skunde dÄl ginÄo pobÅ«džio Å¡ioje byloje yra neteisinga. Atmestinas apeliantÄs argumentas, kad teismas nevertino Energetikos įstatymo pasikeitimo įtakos sutartimi apibrÄžto rezultato pasiekimui, jei ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus bÅ«tų vykdžiusi tinkamai ir laiku. NagrinÄjamu atveju, 2013-04-11 Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo sutartyje nustatytas mažesnis elektrinÄje âAgro FVe-2â pagamintos elektros energijos supirkimo tarifas dÄl 2013 m. sausio 17 d. priimto AtsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo 2, 11, 13, 14, 16, 20, 21 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymo Nr. XII-169.
Kaip teisingai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, atsakovÄ pati bÅ«dama verslininkÄ turÄjo suprasti, kad ieÅ¡kovÄ gavusi leidimÄ po Å¡ios įstatymo pataisos įsigaliojimo, negalÄs įvykdyti Sutarties 1.1. punkte numatytos sÄ lygos dÄl pagamintos elektros energijos supirkimo kainos elektrinÄje âAgro Fve-2â, taÄiau apie tai, kad jÄ netenkins mažesnis tarifas nei buvo numatytas Sutartyje, ieÅ¡kovÄs neinformavo, nepateikÄ raÅ¡tiÅ¡ko praÅ¡ymo sustabdyti Sutarties vykdymÄ dÄl elektrinÄs âAgro FVe-2â, sutarties nenutraukÄ.
ApeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄ elgÄsi pasyviai, tÄ paneigia jos ieÅ¡kovei teiktos pretenzijos, o iki jų atsakovÄ nurodÄ, kad pagrįstai tikÄjosi tinkamo sutarties vykdymo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Vertinant apeliacinio skundo argumentus dÄl atsakovÄs pretenzijų, teisÄjų kolegija pažymi, kad pretenzijas (2013-04-22 ir 2013-04-30) ieÅ¡kovei dÄl netinkamo sutarties vykdymo, atsakovÄ ÄmÄ reikÅ¡ti tik po leidimų gaminti elektros energijÄ visose keturiose elektrinÄse gavimo ir esant 2013-04-11 sudarytai Elektros energijos supirkimo iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių gamintojo sutarÄiai su numatytu 1,25 Lt/kWh tarifu.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliantÄ neskundžia teismo sprendimo iÅ¡vadų dÄl atsakovÄs atlikto prievolÄs vykdymo sustabdymo neteisÄtumo.
Pirmosios instancijos teismas pripažindamas prievolÄs sumokÄti už elektrinÄs įrengimÄ vykdymo sustabdymÄ neteisÄtu, tinkamai įvertino bylai reikÅ¡mingas aplinkybes laikydamasis pozicijos, jog prievolÄs vykdymo sustabdymu atsakovÄ iÅ¡ esmÄs atsisakÄ nuo prievolÄs ieÅ¡kovei sumokÄti už suteiktas prekes bei paslaugas. IeÅ¡kovei neturint objektyvių galimybių iÅ¡taisyti elektrinÄje âAgro Fve-2â pagaminamos elektros energijos supirkimo kainos, apeliantÄ nepagrįstai visam laikui atsisakÄ savo prievolių pagal Sutartį vykdymo.
TodÄl pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas atsakovÄs teisÄ sustabdyti prievolÄs vykdymÄ , pagrįstai taikÄ CK 6.46, 6.58, 6.207 straipsnių nuostatas.           DÄl PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros už suteiktus darbus pateikimo Apeliaciniame skunde apeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei bylos nagrinÄjimo teisme dienai sÄ skaitos-faktÅ«ros net nebuvo iÅ¡raÅ¡iusi ir pateikusi, kas apeliantÄs nuomone liudija, kad Sutarties sÄ lygomis nurodytos sumos mokÄjimo terminas bylos nagrinÄjimo teisme metu net nebuvo formaliai suÄjÄs.Visų pirma, Å¡alys sudarydamos Sutartį susitarÄ, kad galutinis apmokÄjimas pagal Sutartį už ieÅ¡kovÄs atsakovei suteiktas prekes ir paslaugas turÄjo bÅ«ti atliktas iÅ¡ karto po to, kai įvyko visos Sutarties 2.3.3 punkte nurodytos sÄ lygos, tai yra nesiejo galutinio atsikaitymo su PVM sÄ skaita-faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡ymu.
TodÄl apeliantÄs argumentas, kad ieÅ¡kovei nepateikus PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros atsakovÄ neturÄjusi pareigos jos apmokÄti, laikytinas nepagrįstu. Antra, atsakovÄ jokių pretenzijų ieÅ¡kovei dÄl PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo nereiÅ¡kÄ, savo atsikirtimų į ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡ia aplinkybe negrindÄ.Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.Remdamasi iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisingas, naikinti jį apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.
Teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje           IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų apie bylinÄjimosi iÅ¡laidas patirtas apeliacinÄje instancijoje, todÄl jos nepriteistinos. Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rasa BartaÅ¡ienÄ TeisÄjai                                                                                             DanutÄ BurbulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus MockeviÄius