b8914173-92bd-4d1f-a1bf-07c4e11947fe · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-133-397/2018Teisminio proceso Nr. 1-20-3-00008-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.5.4.; 1.2.14.10.1.; 1.2.14.10.3.; 2.1.7.4.1.;2.4.6.5.2. Kauno apygardos teismas N u o s p r e n d i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Editos DambrauskienÄs, Algirdo Remeikos ir GyÄio VeÄersko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, Vilmai MarÄiukaitytei,nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generatedb8914173-92bd-4d1f-a1bf-07c4e11947fe · Kauno apygardos teismas: Tad, siekiant pripažinti buvus bÅ«tinojo reikalingumo situacijÄ bÅ«tina nustatyti, jog buvo iÅ¡kilÄs realus pavojus visuomenei ar konkretaus asmens teisÄms ar interesams ir Å¡io pavojaus nebuvo galima paÅ¡alinti kitu bÅ«du. NagrinÄjamu atveju, teisÄjų kolegijos vertinimu, bylos duomenų visuma nepatvirtina, jog buvo kilÄs realus pavojus kieno nors interesams. Bylos duomenimis nustatyta, jog V. T. norÄjo pasiimti savo Å¡unį iÅ¡ S. G. aptvertos teritorijos. Nors V. T. teigÄ, kad S. G. su jo Å¡uniu netinkamai elgÄsi â vaikÄ jį po purvus, balas, Å¡uo galÄjo susižeisti, nes buvo pridÄta lentų su styranÄiais vinimis, taÄiau S. G. teigÄ prieÅ¡ingai, kad V.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-133-397/2018Teisminio proceso Nr. 1-20-3-00008-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.5.4.; 1.2.14.10.1.; 1.2.14.10.3.; 2.1.7.4.1.;2.4.6.5.2. Kauno apygardos teismas N u o s p r e n d i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Editos DambrauskienÄs, Algirdo Remeikos ir GyÄio VeÄersko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, Vilmai MarÄiukaitytei,nuteistajam V.
T., jo gynÄjui advokatui Dainiui SvirinaviÄiui,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei S. G., jos atstovui advokatui RamÅ«nui Putinui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. T. ir nukentÄjusiosios bei civilinÄs ieÅ¡kovÄs S. G. apeliacinius skundus dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendžio, kuriuo V. T. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 187 straipsnio 3 dalį ir paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant V.
T.: nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu; per 3 (tris) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nusikalstama veika S. G. padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .S. G. civilinis ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies.IÅ¡ V. T. priteista 150 Eur (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) turtinei žalai ir 50 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) neturtinei žalai atlyginti S. G. naudai.Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : V.
T. nuteistas už tai, kad 2017 m. balandžio 13 d., apie 16 val., tarp namų, esanÄių (duomenys neskelbtini) (S. G. namas) ir (duomenys neskelbtini) (V. T. namas), (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto dÄl V. T. Å¡uns patekimo į S. G. kiemo teritorijÄ metu kastuvu sugadino 17 m S. G. metalinÄs tinklinÄs tvoros ir iÅ¡vertÄ 5 metalinius stulpus, tokiais veiksmais tyÄia sugadindamas nukentÄjusiajai S. G. priklausantį 150 Eur vertÄs turtÄ .KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas, priimdamas 2017 m. spalio 27 d. apkaltinamÄ jį nuosprendį konstatavo, kad iÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esanÄius įrodymus, nÄra pagrindo abejoti, kad nukentÄjusiosios S. G. tvora buvo sugadinta dÄl kaltinamojo tyÄinių veiksmų jam kelis kartus kertant su kastuvu per tvoros tinklÄ laikanÄias konstrukcijas.
Apeliaciniame skunde nukentÄjusioji bei civilinÄ ieÅ¡kovÄ S. G. praÅ¡o apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka atliekant byloje įrodymų tyrimÄ , apklausiant nukentÄjusiÄ jÄ bei UAB âT.â atstovÄ R. U., taip pat praÅ¡oma dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo pakeisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį perkvalifikuojant nuteistojo V. T. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 187 straipsnio 3 dalies į BK 187 straipsnio 1 dalį skiriant nuteistajam bausmÄ BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose bei pilnai tenkinti nukentÄjusiosios civilinį ieÅ¡kinį.NukentÄjusioji nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir baudžiamojo proceso kodekso normas, Å¡ie pažeidimai lÄmÄ teismo klaidas turtinÄs ir neturtinÄs žalos vertinime.
Priimat nuosprendį taip pat pažeistos BPK 20 straipsnio 2, 4, 5 dalių, 301 straipsnio ir 305 straipsnio 1 dalies normos. ApeliantÄs nuomone, teismas, sumažindamas priteisiamos žalos dydį bei perkvalifikuodamas nuteistojo veiksmus iÅ¡ BK 187 straipsnio 1 dalies į 3 dalį, padarÄ teisÄs taikymo ir įrodymų vertinimo klaidÄ , kadangi nesirÄmÄ UAB âT.â lokaline sÄ mata Nr. S001, rÄmÄsi V. B. parengta lokaline sÄ mata, kurioje neteisingai nurodytas tvoros ilgis â 9,9 m, kai pats teismas pripažino, jog sugadinta 17 m tvoros, taip pat neatsižvelgta į atskirų darbų, medžiagų kainÄ bei į tai, jog apeliantÄ pati negalÄs atstatyti tvoros dÄl savo amžiaus ir prastos sveikatos bÅ«klÄs, todÄl turÄs samdytis darbininkus, kurie sutaisys tvorÄ .
Skunde taip pat nurodoma, jog teismas nepagrįstai sumažino priteistinos neturtinÄs žalos dydį, kadangi nukentÄjusioji nurodydama neturtinÄs žalos dydį nurodÄ jau sumažintÄ , atsižvelgusi į tai, jog dar prieÅ¡ konfliktÄ turÄjo sveikatos problemų, todÄl nÄra jokių abejonių, kad bÅ«tent dÄl nuteistojo veiksmų apeliantÄs sveikata stipriai pablogÄjo.Apeliaciniame skunde nuteistasis V. T. praÅ¡o atlikti įrodymų tyrimÄ apklausiant nukentÄjusiÄ jÄ S. G. bei paskirti statybinÄ techninÄ ekspertizÄ kaltinime nurodytos tvoros apgadinimams ir jos atstatymo kaÅ¡tams nustatyti, taip pat praÅ¡oma vadovaujantis BPK 329 straipsnio 1 punktu KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ â iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį tuo pagrindu, kad nepadaryta veika, turinti nusikalstamos veikos ar baudžiamojo nusižengimo požymių, V.
T. veikoje nesant nusikalstamos veikos sudÄties; vadovaujantis BPK 115 straipsnio 3 dalies normomis, V. T. Å¡ioje byloje pareikÅ¡tus ieÅ¡kininius reikalavimus atmesti visoje jų apimtyje; priteisti iÅ¡ S. G. V. T. visas proceso iÅ¡laidas.Skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas, todÄl naikintinas, kadangi nuteistojo parodymai nebuvo paneigti byloje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais, nepagrįstai atmesti nuteistojo argumentai dÄl Å¡unelio gynimo esant bÅ«tinajam reikalingumui. Taip pat nesutinkama su padarytos žalos tvorai vertinimu, nurodant, jog turÄjo bÅ«ti atlikta statybinÄ techninÄ ekspertizÄ.
Be to, teismo iÅ¡vados buvo priimamos remiantis prielaidomis. Nuteistasis remiasi BK 2 straipsnio, BPK 329 straipsnio 1 punkto, 115 straipsnio 3 dalies ir 105 straipsnio 6 dalies nuostatomis nurodydamas, jog jo veiksmuose nebuvo nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, todÄl turi bÅ«ti priimamas iÅ¡teisinamasis nuosprendis.NukentÄjusioji S. G. atsiliepime į nuteistojo V. T. apeliacinį skundÄ praÅ¡o nuteistojo V. T. skundÄ atmesti bei prijungti prie bylos 2017 m. gruodžio 4 d. patikrinimo akto Nr. 31G3-97 kopijÄ .Atsiliepime nurodoma, jog nuteistasis neginÄija fakto, jog sugadino nukentÄjusiosios tvorÄ , taÄiau ginÄija tvoros sugadinimo priežastis.
NukentÄjusioji nurodo, jog teismas tinkamai įvertino kaltinamojo veikÄ bei tyÄios turinį, o nuteistojo aiÅ¡kinimas, kad jis svetimÄ turtÄ sugadino dÄl bÅ«tinojo reikalingumo yra tik jo gynybinÄ versija. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, nukentÄjusiosios apeliacinį skundÄ â atmesti, nukentÄjusioji praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti, nukentÄjusiosios apeliacinį skundÄ â tenkinti. NukentÄjusiosios S. G. apeliacinis skundas atmetamas, nuteistojo V.
T. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Nuteistasis V. T. skunde neginÄija, kad sugadino svetimÄ S. G. turtÄ â tvorÄ , taÄiau teigia, jog tai buvo padaryta esant bÅ«tinojo reikalingumo situacijai, be to, nesutinka su padarytos žalos dydžiu.BK 31 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo neatsako pagal baudžiamuosius įstatymus už veikÄ , kuriÄ jis padarÄ siekdamas paÅ¡alinti jam paÄiam, kitiems asmenims ar jų teisÄms, visuomenÄs ar valstybÄs interesams gresiantį pavojų, jeigu Å¡is pavojus negalÄjo bÅ«ti paÅ¡alintas kitomis priemonÄmis ir padaryta žala yra mažesnÄ už tÄ , kurios siekta iÅ¡vengti.
Tad, siekiant pripažinti buvus bÅ«tinojo reikalingumo situacijÄ bÅ«tina nustatyti, jog buvo iÅ¡kilÄs realus pavojus visuomenei ar konkretaus asmens teisÄms ar interesams ir Å¡io pavojaus nebuvo galima paÅ¡alinti kitu bÅ«du. NagrinÄjamu atveju, teisÄjų kolegijos vertinimu, bylos duomenų visuma nepatvirtina, jog buvo kilÄs realus pavojus kieno nors interesams. Bylos duomenimis nustatyta, jog V. T. norÄjo pasiimti savo Å¡unį iÅ¡ S. G. aptvertos teritorijos. Nors V. T. teigÄ, kad S. G. su jo Å¡uniu netinkamai elgÄsi â vaikÄ jį po purvus, balas, Å¡uo galÄjo susižeisti, nes buvo pridÄta lentų su styranÄiais vinimis, taÄiau S. G. teigÄ prieÅ¡ingai, kad V.
T. Å¡uo jai nepageidaujant dÄl netinkamos V. T. priežiÅ«ros pateko į jos aptvertÄ teritorijÄ , ji papraÅ¡Ä V. T. pasiimti Å¡unį, Å¡uo kvieÄiamas pas V. T. nÄjo, tÄ patvirtino ir pats V. T.. IÅ¡ byloje esanÄios nuotraukos taip pat matyti, kad Å¡uo visiÅ¡kai ramus, nÄra purvinas. Nuteistasis pats policijos dÄl neva netinkamo elgesio su gyvÅ«nu nekvietÄ, prieÅ¡ingai, matyti, kad policijÄ kvietÄ S. G., kuri nurodÄ, kad V. T. pradÄjo ardyti tvorÄ , kai ji pradÄjo kviesti policijÄ .
NetikÄti Å¡iais S. G. paaiÅ¡kinimais teismas neturi pagrindo. Byloje nenustatyta, kad V. T. Å¡uniui bÅ«tų grÄsÄs koks nors realus pavojus ir nenustatyta, kad V. T. bÅ«tų buvÄ kokių kliÅ«Äių į S. G. teritorijÄ patekti ir pasiimti Å¡unį kitu bÅ«du, nedarant žalos S. G. turtui. Vertinant Å¡ias aplinkybes, taip pat atsižvelgtina, jog nuteistojo Å¡uo pas S. G. pateko ne dÄl nukentÄjusiosios kaltÄs, o dÄl netinkamos paties V. T. vykdomos Å¡uns priežiÅ«ros. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, konstatuojama, jog skundo argumentai dÄl bÅ«tinojo reikalingumo situacijos yra nepagrįsti ir turi bÅ«ti atmesti.
IÅ¡analizavusi kitus nuteistojo V. T. apeliacinio skundo ir nukentÄjusiosios S. G. apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog apylinkÄs teismo nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas ir priimtas naujas â iÅ¡teisinamasis nuosprendis, dÄl neteisingai nustatytų faktinių bylos aplinkybių ir todÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo normų.PažymÄtina, jog teismo nuosprendis yra vienintelis dokumentas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu arba nekaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl Å¡is procesinis dokumentas baudžiamajame procese turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas.
Nuosprendis laikomas teisÄtu, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Viena svarbiausių įrodymų vertinimo sÄ lygų yra ir tai, kad turi bÅ«ti įvertinti kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma.
Ä®rodymų visumos analizÄ bei jų tarpusavio ryÅ¡io nustatymas leidžia teismui atskirus įrodymus apibendrinti ir konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ . Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiomis kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes, todÄl teismas turi imtis priemonių paÅ¡alinti iÅ¡kilusias abejones ir tik iÅ¡naudojus visas galimybes abejonÄms paÅ¡alinti ir nepavykus to padaryti in dubio pro reo principas įpareigoja visas abejones vertinti traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens naudai ir draudžia esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį (kasacinio teismo nutartis byloje Nr. 2K-110/2013).NagrinÄjamu atveju, teisÄjų kolegija iÅ¡analizavusi skundų argumentus ir iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, t. y. tinkamai neįvertino surinktų ir iÅ¡tirtų duomenų dÄl sugadintos turto vertÄs patikimumo, neįvertino Å¡ių duomenų visumoje, todÄl nepagrįstai sprendÄ, jog V.
T. veika atitinka BK 187 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius.TeisÄjų kolegija pažymi, jog Å¡iuo atveju byla buvo pradÄta pagal privaÄios kaltintojos S. G. pareiÅ¡kimÄ , kuriuo ji praÅ¡Ä V. T. patraukti atsakomybÄn pagal BK 187 straipsnio 1 dalį (1 t., b. l. 1), dÄl to, jog V. T. sugadino 17 m tvoros, kurios vertÄ yra 190 Eur.Pagal BK 187 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sunaikino ar sugadino svetimÄ turtÄ . Å ios veikos objektyvieji požymiai yra pavojinga veika, padariniai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių, o subjektyvieji â kaltÄ.
Baudžiamajai atsakomybei kilti bÅ«tina Å¡ių požymių visuma, t. y. nesant bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių baudžiamoji atsakomybÄ negalima. PažymÄtina, kad tyÄinio svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo padariniai nustatomi pagal tokio turto vertÄ, buvusiÄ nusikalstamos veikos darymo metu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-91/2005, 2K-167/2009, 2K-73-677/2016). BÅ«tent sunaikinto ar sugadinto turto vertÄs dydis yra vienas iÅ¡ kriterijų, pagal kurį nusikalstama veika kvalifikuojama kaip nesunkus (BK 187 straipsnio 1 dalis) ar apysunkis nusikaltimas (2 dalis), baudžiamasis nusižengimas (3 dalis) ar administracinis nusižengimas.Pagal turto vertÄs iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , pateiktÄ BK 190 straipsnio 1 dalyje (2014 m. gruodžio 18 d. redakcija, galiojanti nuo 2015 m. sausio 1 d.), Å¡io kodekso XXVIII skyriuje numatytas turtas yra didelÄs vertÄs, kai jo vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ , ir nedidelÄs vertÄs â kai jo vertÄ virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 5 MGL dydžio sumos.
Pagal veikos padarymo metu galiojusį 2014 m. rugsÄjo 3 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimÄ Nr. 897 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. spalio 14 d. nutarimo Nr. 1031 âDÄl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimoâ pakeitimoâ bazinis bausmių ir nuobaudų dydis â 37,66 Eur. Pagal Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos iÅ¡mokų atskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymo 4 straipsnį teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose nusikalstamų veikų ir administracinių teisÄs pažeidimų kvalifikavimÄ bei bausmių ir nuobaudų dydžių apibrÄžimÄ ir apskaiÄiavimÄ , vartojamas rodiklis âminimalusis gyvenimo lygisâ arba âMGLâ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių ir nuobaudų dydžiui.Taigi atsakomybÄ pagal BK 187 straipsnio 1 dalį kyla, sunaikinus ar sugadinus svetimÄ turtÄ , kurio vertÄ virÅ¡ija 5 MGL dydžio sumÄ (188,30 Eur), bet nevirÅ¡ija 250 MGL dydžio sumos (9415 Eur).
Pagal Å¡io straipsnio 3 dalį atsakomybÄ kyla, sunaikinus ar sugadinus nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. kai jo vertÄ virÅ¡ija 3 MGL (112,98 Eur), bet nevirÅ¡ija 5 MGL dydžio sumos (188,30 Eur). Jei sugadinto turto vertÄ yra mažesnÄ, sprÄstinas administracinÄs atsakomybÄs klausimas.ApylinkÄs teismas nustatÄ, jog V. T. kastuvu sugadino 17 metrų metalinÄs tinklinÄs tvoros ir iÅ¡vertÄ 5 metalinius stulpus, tokiu bÅ«du tyÄia sugadino S. G. priklausantį 150 Eur vertÄs turtÄ , taÄiau teisÄjų kolegija, konstatuoja, jog Å¡i iÅ¡vada nepagrįsta posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma.
Be to, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ir nemotyvuotai sugadinto turto vertÄ apskaiÄiavo kaip  sugadinto turto remonto iÅ¡laidas, nes, kaip jau aptarta anksÄiau, tyÄinio svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo padariniai nustatomi pagal tokio turto vertÄ, buvusiÄ nusikalstamos veikos padarymo metu. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, S. G. nurodytos aplinkybÄs dÄl sugadintos tvoros, nuolat kito ir nebuvo nuoseklios. PažymÄtina, jog pirminiame pareiÅ¡kime, paraÅ¡ytame tÄ paÄiÄ Ä¯vykio dienÄ S. G. kreipdamasi į KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariatÄ praÅ¡Ä, kad V.
T. atlygintų žalÄ ir bÅ«tų patrauktas administracinÄn atsakomybÄn dÄl netinkamos Å¡unų priežiÅ«ros, nurodÄ, kad žalÄ dÄl V. T. veiksmų kapojant jos tvorÄ , vertina 80 Eur. IÅ¡ nuotraukų, pridÄtų prie Å¡io pareikÅ¡imo, matyti viso labo tik 2 pasvirÄ stulpai ir atkabintas tvoros tinklas. Tas pats matosi ir iÅ¡ apylinkÄs teismui pateiktų spalvotų nuotraukų (1 t., b. l. 31-32). VÄliau savo pareiÅ¡kimus tikslindama pareiÅ¡kÄja kas kart nurodo skirtingÄ sugadinto turto vertÄ ir skirtingus duomenis dÄl sugadinto turto.
Papildytame pareiÅ¡kime KaiÅ¡iadorių rajono PK, kuris suraÅ¡ytas 2017 m. balandžio 18d., S. G. nurodo, jog V. T. sugadino 15 metrų tvoros ir iÅ¡vertÄ 5 stulpus. TurtinÄ Å¾alÄ vertina apie 190 eurų, taÄiau jokių tokį dydį pagrindžianÄių duomenų nenurodo (medžiaga (duomenys neskelbtini), b. l. 4-5). Skunde teismui S. G. jau nurodo, jog V. T. sugadino 17 metrų tvoros, kurios vertÄ yra 190 eurų, taÄiau tokio dydžio taip pat niekuo, jokiais duomenimis nepagrindžia. Ir tik teisminio nagrinÄjimo metu nurodÄ, jog 170 metrų tvorÄ pasistatÄ už 2 000 eurų, tvorÄ buvo pasistaÄiusi prieÅ¡ metus laiko, taÄiau jokių duomenų, galinÄių patvirtinti Å¡ias aplinkybes taip pat nepateikia.
PažymÄtina, jog V. T. teigÄ, kad jis tik nuo 4 stulpų nuÄmÄ plastmasinius laikiklius, kad pakeltų tinklÄ ir galÄtų paimti Å¡unį. Jis nenurodÄ, kad buvo pasvirÄ 5 stulpai. Å ių asmenų parodymai yra prieÅ¡taringi, jie suinteresuoti bylos baigtimi, todÄl svarbu įvertinti neÅ¡aliÅ¡kų liudytojų, o bÅ«tent liudytojų J. B., E. N. parodymus, kurie atvyko į įvykio vietÄ ir matÄ bei fiksavo situacijÄ iÅ¡ karto po įvykio. Liudytoja J. B. tiksliai negalÄjo pasakyti, bet parodÄ, kad buvo pakreiptas lyg vienas stulpelis, tvora buvo tinklinÄ ir atsikabinusi keliose vietose.
NukentÄjusioji aiÅ¡kino, kad kaimynas kastuvu nukapojo prikabinimus. Å iai liudytojai atmintyje neužsifiksavo, kad bÅ«tų matyti žymus, akivaizdus tvoros pažeidimas, stulpų nulenkimas. Ji taip pat parodÄ, jog tvora nebuvo suplÄÅ¡yta ar sudraskyta. Liudytoja E. N. nurodÄ jog buvo pasvirÄ gal 2 kuolai, tinklas nebuvo pažeistas, praneÅ¡Äja norÄjo raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , iÅ¡ pradžių norÄjo nurodyti 100 eurų, po to 80 eurų žalÄ . Jie darÄ nuotraukas, kurias pridÄjo prie pirminio pareiÅ¡kimo, kuriame nenurodyta 80 eurų žala.
Liudytojai R. U. ir V. B. tvoros iÅ¡ karo po įvykio nematÄ, jie tik apskaiÄiavo tvoros atstatymo vertÄ, todÄl jų parodymai nustatant aplinkybes, kokios vertÄs turtas buvo sugadintas įvykio metu, nÄra reikÅ¡mingi.  Kaip matyti, pirminiame pareiÅ¡kime nukentÄjusioji sugadinto turto vertÄ nurodÄ 80 eurų, o liudytojai pareigÅ«nai atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ matÄ ir užfiksavo taip pat tik du pasvirusius stulpus, tvoros tinklas jiems nepasirodÄ sugadintas, kas matyti ir iÅ¡ nuotraukų, pridÄtų prie pirminio nukentÄjusiosios pareiÅ¡kimo.
VÄliau jau kreipdamasi į teismÄ nukentÄjusioji sugadinto turto vertÄ padidina iki 190 eurų visiÅ¡kai nemotyvuotai, jokių duomenų, dokumentų nepateikia. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į konfliktiÅ¡kus nukentÄjusiosios ir nuteistojo tarpusavio santykius, yra pagrindas tikÄti bÅ«tent pirminiais nukentÄjusiosios nurodytais duomenimis dÄl sugadinto turto vertÄs, nes jie neprieÅ¡tarauja neÅ¡aliÅ¡kiems policijos pareigÅ«nų, kurie atvyko į įvykio vietÄ aiÅ¡kintis aplinkybių, apžiÅ«rÄjo tvorÄ ir fiksavo įvykį, parodymams, jog jie matÄ tik 2 pasvirusius stulpus, atsikabinusį tinklÄ , taÄiau pats tinklas nebuvo sugadintas.
Tuo tarpu abejonių dÄl S. G. nurodyto 190 eurų žalos dydžio, apklausus įvykį maÄiusius ir iÅ¡ karto po įvykio tvorÄ maÄiusius asmenis, paÅ¡alinti nepavyko. TokiÄ sugadinto turto vertÄ S. G. apskaiÄiavo atsižvelgdama į sugadintÄ 17 metrų tinklÄ ir 5 nuverstus stulpus, taÄiau, kad bÅ«tent tiek tvoros buvo sugadinta V. T. veiksmais, byloje patikimų įrodymų nesurinkta. PrieÅ¡ingai, aptarti neÅ¡aliÅ¡kų liudytojų parodymai leidžia pagrįstai teigti, kad buvo sugadintas dvigubai mažesnis kiekis tvoros, kas apytikriai ir atitinka nukentÄjusiosios nurodytÄ pradinÄ sugadinto turto vertÄ â 80 eurų.
Kadangi V. T. veiksmais padaryta žala nevirÅ¡ijo 3 MGL (112,98 Eur) dydžio, V. T. baudžiamojon atsakomybÄn patrauktas ir nuteistas pagal BK 187 straipsnio 3 dalį neteisÄtai ir nepagrįstai.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, vadovaujantis BPK 329 straipsnio 1 punktu, KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendis panaikinamas ir priimamas naujas â iÅ¡teisinamasis nuosprendis. V. T. pagal BK 187 straipsnio 3 dalį iÅ¡teisinamas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Baudžiamoji byla perduodama sprÄsti V. T. atsakomybÄs klausimÄ administracine tvarka. NukentÄjusiosios S. G. civilinis ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu. Nuteistasis apeliaciniame skunde praÅ¡Ä priteisti visas jo turÄtas iÅ¡laidas dÄl Å¡ios baudžiamosios bylos â iÅ¡ viso 463 eurus, iÅ¡ kurių 100 eurų sudaro iÅ¡laidos už atstovavimÄ pirmosios instancijos teisme, 121 eurai už apeliacinio skundo paruoÅ¡imÄ ir 242 už atstovavimÄ Kauno apygardos teisme. Baudžiamojo proceso iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuoja BPK VIII skyrius.
Pagal BPK 105 straipsnio 6 dalį, kai kaltinamasis iÅ¡teisinamas baudžiamojoje byloje, pradÄtoje tik pagal nukentÄjusiojo pareiÅ¡kimÄ , teismas turi teisÄ nusprÄsti, kad visas proceso iÅ¡laidas ar jų dalį apmoka asmuo, pagal kurio pareiÅ¡kimÄ buvo pradÄtas procesas. Privataus kaltinimo byloje svarstant proceso iÅ¡laidų priteisimÄ iÅ¡ privataus kaltintojo, iÅ¡ieÅ¡kotinų iÅ¡laidų dydis priklauso nuo privataus kaltintojo pareiÅ¡kimo (skundo) padavimo pagrįstumo laipsnio, jo pozicijos ir elgesio proceso metu, taip pat bylos apimties bei sudÄtingumo, advokato sugaiÅ¡tÄ laikÄ teikiant teisinÄ pagalbÄ ir tokios pagalbos turinį, teismo posÄdžių skaiÄių, parengtų procesinių dokumentų apimtis ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-294-648/2015).
Å ioje byloje nuteistojo apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, todÄl įvertinus tai, kad byla nebuvo didelÄs apimties, įrodymų tyrimas apeliacinÄs instancijos teisme nebuvo atliekamas, pirmas teismo posÄdis užtruko mažiau nei pusvalandį ir byloje buvo skelbiama pertrauka bÅ«tent dÄl nuteistojo gynÄjo praÅ¡ymo susipažinti su pateiktais dokumentais ir pasiruoÅ¡ti bylai, o sekantis teismo posÄdis, kuris apsiribojo baigiamosiomis kalbomis taip pat truko vos daugiau nei pusvalandį, nuteistajam iÅ¡ S. G. priteistina 250 eurų proceso iÅ¡laidoms atlyginti.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : NukentÄjusiosios S. G. apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo V. T. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį.V. T. pagal BK 187 straipsnio 3 dalį iÅ¡teisinti kaip nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.Bylos medžiagÄ perduoti Kauno apskrities VPK KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariatui sprÄsti V.
T. atsakomybÄs klausimÄ administracine tvarka. IÅ¡ S.os G. V. T. priteisti 250 eurų proceso iÅ¡laidoms atlyginti. S. G. civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . Å is Kauno apygardos teismo nuosprendis įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai                           Edita DambrauskienÄ Algirdas Remeika Gytis VeÄerskas