b86da9c2-e046-4813-9c1c-f89db09bb7f5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir K. P. ieÅ¡kinį atsakovÄms bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âCManagementâ ir likviduojamai uždarajai akcinei bendrovei âIneturasâ dÄl nuostolių atlyginimo, Å¡alinant rangovo statybos darbų defektus, tretieji asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus architektÅ«ros studijaâ, T. D., akcinÄ draudimo bendrovÄ âGjensidigeâ (buvusi UAB DK âPZU Lietuvaâ) ir akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ.             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb86da9c2-e046-4813-9c1c-f89db09bb7f5 · Lietuvos apeliacinis teismas: Papildomai pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-03-04 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112-313/2015 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai neturi precedento galios dÄl skirtingų faktinių aplinkybių.Pasisakydama dÄl reikalavimo atlyginti nuostolius pagrįstumo, atsakovÄ taip pat dÄsto argumentus, analogiÅ¡kus atsakovÄs LUAB âIneturasâ apeliacinio skundo argumentams. Papildomai nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovių nurodytus ekspertizÄs akto, kurio iÅ¡vadomis rÄmÄsi ieÅ¡kovai, trÅ«kumus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-706-464/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00720-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.2.; 2.1.5.3.; 2.6.1.3.1.; 2.6.8.3.; 2.6.8.12.; 2.6.11.1.; 2.6.18.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 29 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Gintaro PeÄiulio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovių bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,CManagementâ ir likviduojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Ineturasâ apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-250-467/2017 pagal ieÅ¡kovų A.
P. ir K. P. ieÅ¡kinį atsakovÄms bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âCManagementâ ir likviduojamai uždarajai akcinei bendrovei âIneturasâ dÄl nuostolių atlyginimo, Å¡alinant rangovo statybos darbų defektus, tretieji asmenys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus architektÅ«ros studijaâ, T. D., akcinÄ draudimo bendrovÄ âGjensidigeâ (buvusi UAB DK âPZU Lietuvaâ) ir akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ.             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai A. P. ir K. P. kreipÄsi į teismÄ , 2016-03-23 patikslintame ieÅ¡kinyje (t. 3, b. l. 36â40) praÅ¡ydami priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių BUAB âCManagementâ ir LUAB âIneturasâ ieÅ¡kovų naudai 52 260,70 Eur nuostolių dÄl statybos darbų defektų Å¡alinimo, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki galutinio teismo sprendimo nagrinÄjamoje byloje įvykdymo.NurodÄ, kad Nekilnojamųjų daiktų pirkimo pardavimo ir naudojimosi nekilnojamuoju daiktu tvarkos nustatymo 2008-02-11 sutartimi įgijo patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), iÅ¡ buvusių bendrasavininkių UAB âPVP Nidaâ (kuri yra iÅ¡registruota) ir LUAB âIneturasâ.
Atlikus patalpų remontÄ ir pradÄjus patalpomis naudotis pagal paskirtį, ieÅ¡kovai pastebÄjo, kad patalpose sistemingai kaupiasi drÄgmÄ. IeÅ¡kovai, vadovaudamiesi tarp Å¡alių sudarytos sutarties 5.2 punktu, 2012-07-03 raÅ¡tu kreipÄsi į rangovÄ UAB âCManagementâ, praÅ¡ydami nustatyti besikaupianÄios drÄgmÄs priežastis ir jas paÅ¡alinti, taÄiau rangovÄ jokių priemonių nesiÄmÄ. TodÄl ieÅ¡kovai 2013 m. pradžioje kreipÄsi į ekspertÄ L. U., kuris 2013-06-01 ekspertizÄs akte konstatavo, kad drÄgmÄ patalpose kaupiasi dÄl rangovÄs UAB âCManagementâ statybos darbų defektų.
Tas pats ekspertas ieÅ¡kovų užsakymu 2013-11-03 suraÅ¡Ä papildymÄ prie 2013-06-01 ekspertizÄs, nurodÄs, kad drÄgmÄ Ä¯ ginÄo patalpas patenka ir pro apatinio lango rÄmo bei grindų sandÅ«rÄ , o Å¡is langas jungiasi su terasa. Nors atsakovÄs atstovais prisistatÄ asmenys žodžiu įtikinÄjo ieÅ¡kovus, kad imsis priemonių statybos darbų defektų paÅ¡alinimui, taÄiau jokių veiksmų neatliko. TodÄl ieÅ¡kovai defektus paÅ¡alino savo lÄÅ¡omis ir dabar reikalauja atlyginti dÄl to patirtus 52 260,70 Eur nuostolius.
Jeigu darbų defektai nustatomi per garantinį terminÄ (CK 6.697 str. 1 d.), kaip ir yra Å¡iuo atveju, rangovas privalo neatlygintinai juos paÅ¡alinti arba atlyginti užsakovui jų Å¡alinimo iÅ¡laidas (CK 6.664 str. 3 d.). Be to, sutarties 5.2 punkte buvo įtvirtinta ieÅ¡kovų teisÄ kreiptis į rangovÄ dÄl nustatytų patalpų paslÄptų defektų atsiradimo nepanaikina atsakovÄs LUAB âIneturasâ, kaip patalpų pardavÄjos, atsakomybÄs už parduodamų patalpų kokybÄ (CK 6.334 str. 4 d., 6.333 str. 1 d., 4 d. ir 6 d.).                                                                                           Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017-01-26 sprendimu (t. 4, b. l. 92â102) ieÅ¡kinį patenkino: priteisÄ ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovių BUAB âCManagementâ ir LUAB âIneturasâ solidariai 52 260,70 Eur nuostolių dÄl statybos darbų defektų Å¡alinimo atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (52 260,70 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-04-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisÄ ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovių po 687 Eur iÅ¡ kiekvienos bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovių po 29,62 Eur iÅ¡ kiekvienos iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas sprendÄ, kad vienerių metų ieÅ¡kinio senaties termino pradžia turi bÅ«ti laikoma ieÅ¡kovų praneÅ¡imo rangovei dÄl drÄkstanÄių sienų pareiÅ¡kimo data, t. y. 2012-07-03 (CK 6.667 str. 3 d.).
IeÅ¡kinys teisme pareikÅ¡tas 2015-04-07, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas Å¡iuo atveju buvo praleistas. TaÄiau, teismo vertinimu, ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio senaties terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių â dÄl atsakovÄs nebendradarbiavimo su ieÅ¡kovais, taip pat dÄl to, kad iki realaus defektų paÅ¡alinimo iÅ¡ esmÄs nebuvo galimybÄs apskaiÄiuoti nuostolių sumÄ . Be to, ieÅ¡kovai elgÄsi sÄ Å¾iningai ir protingai, aktyviais ir teisÄtais veiksmais siekÄ ginti savo pažeistas teises.SprÄsdamas dÄl rangovo atliktų darbų defektų, teismas nurodÄ neturįs pagrindo nesiremti ieÅ¡kovų pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais â ekspertizÄs aktais, atsižvelgiant į tai, kad jie yra atlikti savo srities specialistų, profesionalų, įraÅ¡ytų į teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä , o ekspertų iÅ¡vadas paneigianÄių įrodymų atsakovÄs nepateikÄ.
Teismas pripažino, kad atsakovÄs neįrodÄ tokių defektų susidarymo priežasÄių, kurios Å¡alintų rangovÄs atsakomybÄ (CPK 178 str.). Objektyvi ekspertų iÅ¡vada neginÄijamai patvirtina, kad nuolatinÄ didelÄs koncentracijos drÄgmÄ patenka į ieÅ¡kovų patalpas per patalpose sumontuotų grindų pagrindÄ dÄl nesandarios vandentiekio sistemos, už kurios tinkamÄ ir kokybiÅ¡kÄ sumontavimÄ atsakinga rangovÄ â atsakovÄ BUAB âCManagementâ. NagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs nebuvo kilÄs Å¡alių ginÄas dÄl to, kad terasÄ Ä¯rengÄ atsakovÄ (rangovÄ), o neigti tokį faktÄ atsakovÄ ÄmÄ tik bylos nagrinÄjimo pabaigoje.
Tokį jos elgesį teismas įvertino kaip siekį nepagrįstai užvilkinti bylÄ .Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai, atsižvelgiant į susidariusiÄ situacijÄ ir atsakovÄs nebendradarbiavimÄ , Å¡iuo konkreÄiu atveju pagrįstai pasinaudojo CK 6.664 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta savo teise paÅ¡alinti rangovo statybos darbų defektus savo paÄių lÄÅ¡omis.Nustatydamas nuostolių dydį, teismas atmetÄ atsakovių atsikirtimų argumentus, kad kai kurie iÅ¡ ieÅ¡kovų pateiktų įrodymų yra netinkami pagal CPK ar nepatvirtinantys ieÅ¡kovų nurodomas faktines aplinkybes, juolab kad prieÅ¡ingų įrodymų į bylÄ nepateikta.Teismas taip pat sutiko su ieÅ¡kovų pozicija, kad Å¡iuo atveju patalpų pardavÄjo atsakomybÄ už parduotų patalpų kokybÄ nÄra ribojama ir / ar Å¡alinama sutarties pagrindu, taikydamas solidariÄ rangovÄs ir patalpų pardavÄjos civilinÄ atsakomybÄ.
Neužtikrinus tinkamo patalpų statybos proceso ir rangovÄs darbų kokybÄs bei perdavus ieÅ¡kovams ginÄo patalpas, kurios dÄl paslÄptų defektų negalÄjo bÅ«ti naudojamos pagal paskirtį, atsakovÄ LUAB âIneturasâ (pardavÄja) yra atsakinga kartu su rangove už ieÅ¡kovų patirtus nuostolius.             Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai AtsakovÄ LUAB âIneturasâ apeliaciniame skunde (t. 4, b. l. 162â168) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017-01-26 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmesti, atleisti atsakovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo arba jo sumokÄjimÄ atidÄti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismo motyvai nesudaro pagrindo pripažinti ieÅ¡kovų nurodytas aplinkybes svarbiomis ir atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ . BUAB âCManagementâ 2012-10-04, 2012-11-15, 2013-08-02 raÅ¡tai ieÅ¡kovams patvirtina, kad BUAB âCManagementâ elgÄsi sÄ Å¾iningai, tinkamai bendradarbiavo su ieÅ¡kovais. IeÅ¡kovai turÄjo teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl bÅ«simos žalos įvertinimo ir priteisimo (CK 6.249 str. 3 d.), todÄl teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovai tik 2014 m. rugsÄjo pabaigoje, kai buvo baigti remonto darbai, galÄjo pagrįsti teisminÄs gynybos bÅ«tinumÄ , nÄra pagrįsta.GinÄo buto pirkimoâpardavimo sutarties nuostatos nenumato galimybÄs reikÅ¡ti reikalavimus pardavÄjui LUAB âIneturasâ (sutarties 5.2 p.).
IeÅ¡kovai nepagrįstai reikalavimus reiÅ¡kia solidariai abiems atsakovÄms, nes nei sutartis, nei įstatymai nenumato atsakovių solidariosios atsakomybÄs. Teismas nenurodÄ teisinio pagrindo, kodÄl nusprendÄ taikyti solidariÄ jÄ atsakovių atsakomybÄ. IeÅ¡kovai neįrodÄ, kad defektai (trÅ«kumai), kurių taisymo iÅ¡laidas reikalaujama atlyginti, atsirado ne dÄl paÄių ieÅ¡kovų kaltÄs. EkspertizÄs aktas, kurio iÅ¡vadomis remiasi ieÅ¡kovai, yra neiÅ¡samus, neinformatyvus, nepatvirtina, kad jame nurodomos aplinkybÄs dÄl tam tikros ginÄo buto bÅ«klÄs atsirado ne dÄl paÄių ieÅ¡kovų kaltÄs. Nors teismas pareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovų pateikti įrodymus apie ginÄo patalpose ieÅ¡kovų atliktus vidaus apdailos darbus, taÄiau ieÅ¡kovai Å¡ių įrodymų teismui nepateikÄ.
Kadangi terasÄ Ä¯rengÄ ne atsakovÄ BUAB âCManagementâ, o ieÅ¡kovai, jie patys yra atsakingi už drÄgmÄs prasiskverbimÄ iÅ¡ terasos į ginÄo patalpas.AtsakovÄ BUAB âCManagementâ apeliaciniame skunde (t. 4, b. l. 149â161) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017-01-26 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmesti, atleisti atsakovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo arba jo sumokÄjimÄ atidÄti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Pasisakydama dÄl ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežasÄių svarbos, atsakovÄ nurodo argumentus, analogiÅ¡kus atsakovÄs LUAB âIneturasâ apeliacinio skundo argumentams.
Papildomai pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-03-04 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112-313/2015 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai neturi precedento galios dÄl skirtingų faktinių aplinkybių.Pasisakydama dÄl reikalavimo atlyginti nuostolius pagrįstumo, atsakovÄ taip pat dÄsto argumentus, analogiÅ¡kus atsakovÄs LUAB âIneturasâ apeliacinio skundo argumentams. Papildomai nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovių nurodytus ekspertizÄs akto, kurio iÅ¡vadomis rÄmÄsi ieÅ¡kovai, trÅ«kumus.
IeÅ¡kovas tik viename iÅ¡ paskutinių teismo posÄdžių atskleidÄ, kad žala kilo ir dÄl drÄgmÄs patekimo pro terasÄ ir langÄ , todÄl atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti teismo ekspertizÄ. TaÄiau teismas iÅ¡ esmÄs apribojo atsakovÄs teisÄ teikti į bylÄ Ä¯rodymus, nes areÅ¡tavo visÄ atsakovÄs turtÄ ir neleido atsakovei sumokÄti iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų už teismo ekspertizÄ. Teigia, kad tuo buvo pažeistas Å¡alių rungimosi principas. AtsakovÄ, prieÅ¡ingai nei sprendime pasisakÄ teismas, bylos proceso metu buvo aiÅ¡kiai įvardijusi, kad ji terasos neįrenginÄjo, o ieÅ¡kovai to ir neginÄijo.
DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄ ir praÅ¡Ä paskirti teismo ekspertizÄ. IeÅ¡kovai nepateikÄ tinkamų defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų įrodymų. IeÅ¡kovai nepateikÄ jokių įrodymų, kad dÄl ginÄo bute vykusio remonto jie privalÄjo nuomotis kitÄ butÄ . Dalis ieÅ¡kovų praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų nesusijusios su sugadinimais, pavyzdžiui, terasos įrengimo kaÅ¡tai, kurios atsakovÄ ir neįrenginÄjo, Å¡aligatvio pagrindo įrengimas, maiÅ¡ytuvų, duÅ¡o komplekto iÅ¡laidos ir pan.
Teismas nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovų įrodymus apie terasos įrengimo darbus. CK 6.279 straipsnio taisyklÄs taikytinos tik deliktinÄs atsakomybÄs atveju, o ieÅ¡kovai praÅ¡o taikyti sutartinÄ atsakomybÄ, todÄl nÄra pagrindo solidariai atsakovių atsakomybei kilti. IeÅ¡kovų ir atsakovÄs 2008-02-11 sutartis nenumatÄ galimybÄs Å¡alinti trÅ«kumus ir reikalauti atlyginti jų paÅ¡alinimo iÅ¡laidas, todÄl toks ieÅ¡kovų reikalavimas negalÄjo bÅ«ti tenkinamas (CK 6.665 str. 1 d.).IeÅ¡kovai atsiliepime į atsakovÄs BUAB âCManagementâ skundÄ (t. 4, b. l. 190â197) praÅ¡o jo netenkinti.
Atsiliepimas grindžiamas tokiais atsikirtimais:Teismas pagrįstai atnaujino ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Vien faktas, kad atsakovÄ atsakÄ Ä¯ ieÅ¡kovų pretenzijas, nereiÅ¡kia sÄ Å¾iningo bendradarbiavimo â atsakovÄ nesiÄmÄ konkreÄių veiksmų ginÄo turto trÅ«kumams nustatyti ir paÅ¡alinti. DÄl statybos defektų atliktini darbai pasirodÄ sudÄtingesni ir reikalaujantys daugiau laiko, iÅ¡laidos ieÅ¡kovams buvo labai didelÄs, todÄl žyminis mokestis ir bylinÄjimasis bÅ«tų pareikalavÄ dar didesnių iÅ¡laidų, kurios, neužbaigus darbų, teisminÄs gynybos prasme praktiÅ¡kai bÅ«tų patirtos per anksti.
Pirmosios instancijos teismo Å¡ioje byloje nurodyta kasacinio teismo praktika yra tinkama, joje pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai aktualÅ«s ir nagrinÄjamai bylai.Defektų atsiradimo priežastis, Å¡alinanÄias rangovo atsakomybÄ, privalo įrodyti rangovas, todÄl atsakovÄ nepagrįstai teigia, kad tai ieÅ¡kovai turÄjo įrodyti, jog trÅ«kumai atsirado ne dÄl jų kaltÄs. EkspertizÄs aktas patvirtina, kad trÅ«kumai atsirado dÄl atsakovÄs kaltÄs, ekspertas, apklaustas ir teismo posÄdžio metu, paneigÄ bet kokiÄ galimÄ ieÅ¡kovų kaltÄ.
AtsakovÄs argumentai dÄl ekspertizÄs akto nepagrįstumo yra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti. IÅ¡ esmÄs identiÅ¡kos terasos įrengtos visame pastate ir pirkÄjai, įskaitant ieÅ¡kovus, jau įgijo butus su terasomis. AtsakovÄ nutyli aplinkybÄ, kad klausimas dÄl teismo ekspertizÄs iÅ¡laidų apmokÄjimo iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų jau buvo iÅ¡sprÄstas Lietuvos apeliacinio teismo, todÄl ieÅ¡kovai iÅ¡samiau dÄl to nepasisako. AtsakovÄs nurodyti darbai, prieÅ¡ingai nei ji teigia, buvo susijÄ su trÅ«kumų paÅ¡alinimu: turÄjo bÅ«ti tinkamai įrengti drenažai terasoje, todÄl terasos danga turÄjo bÅ«ti iÅ¡montuota, dviejų maiÅ¡ytuvų, duÅ¡o komplekto iÅ¡laidos į praÅ¡omÄ Å¾alos atlyginimÄ nebuvo įtrauktos, tokie duomenys buvo teikiami tik siekiant pagrįsti, kad ieÅ¡kovai, taisydami trÅ«kumus, nesiekÄ Ä¯sigyti brangesnių medžiagų.Defektų neÅ¡alinimas bÅ«tų lÄmÄs dar didesnį pelÄsio neigiamÄ poveikį patalpoms, be to, jose nebuvo galima gyventi dÄl jų kenksmingumo sveikatai, kuo leidžia įsitikinti ir papildomas ekspertizÄs aktas.
AtsakovÄs elgesys rodÄ, kad trÅ«kumų Å¡alinti ji neketina. IeÅ¡kovai ÄmÄsi priemonių tolesnei žalai užkirsti keliÄ .IeÅ¡kovai atsiliepime į atsakovÄs LUAB âIneturasâ skundÄ (t. 4, b. l. 198â201) praÅ¡o jo netenkinti. Jame nurodomo tokie atsikirtimai į šį skundÄ :Visų pirma, praÅ¡oma vadovautis ieÅ¡kovų atsiliepime į BUAB âCManagementâ skundÄ iÅ¡dÄstytais argumentais dÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo.IeÅ¡kovai ekspertizÄs aktu įrodÄ, kad daikto trÅ«kumai atsirado dar iki jo pardavimo.
AtsakovÄ Å¡ios iÅ¡vados nepaneigÄ, todÄl atsako už daikto trÅ«kumus kaip daikto pardavÄja. Pažymi, kad atsakovių civilinÄ atsakomybÄ kyla skirtingais pagrindais: kaip rangovo ir kaip pardavÄjo. Patalpų pardavÄjo atsakomybÄ nÄra sutartimi ribojama, todÄl įstatymo pagrindu atsakovÄms taikytina solidarioji atsakomybÄ (CK 6.296 str.).TreÄiasis asmuo ADB âGjensidigeâ atsiliepime į atsakovių skundus (t. 5, b. l. 1â4) praÅ¡o juos tenkinti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kinio senaties termino praleidimas beveik dviem metais nÄra pateisinamas objektyviomis priežastimis, nulemtas tik subjektyvių aplinkybių.
AtsakovÄ atliko karÅ¡to ir Å¡alto vandens inžinerinių sistemų bei Å¡ildymo sistemos hidraulinius bandymus, terasoje esanÄios hidroizoliacijos ir ventiliuojamo fasado įrengimo patikrÄ , siÅ«lÄ organizuoti susitikimus defektų atsiradimo priežastims aptarti ir kita. Taigi atsakovÄ elgÄsi sÄ Å¾iningai, vykdÄ bendradarbiavimo pareigÄ . IeÅ¡kovai galÄjo kreiptis į teismÄ ir nežinodami tikslaus nuostolio dydžio, pateikÄ preliminariÄ remonto darbų sÄ matÄ .Palaiko atsakovių skundų argumentus, kad teismas nevertino žalos galimo atsiradimo dÄl paÄių ieÅ¡kovų veiksmų.
IeÅ¡kovai neįrodÄ atsakovių civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai A. P. ir K. P. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise iÅ¡ UAB âPVP Nidaâ (įmonÄ iÅ¡registruota) ir atsakovÄs UAB âIneturasâ (dabar įmonÄ likviduojama) pirkimoâpardavimo 2008-02-11 sutarties pagrindu įsigijo 90 proc. baigtumo butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir tuo paÄiu adresu esanÄios automobilių stovÄjimo patalpos 2/26 dalį.
PardavÄjos įsipareigojo ne vÄliau kaip iki 2008-09-30 organizuoti pastato, kuriame yra įsigytas butas, pripažinimÄ tinkamu naudoti (sutarties 4.9 p.). Sutarties 5.1 punkte įtvirtinta, kad pastato, kuriame yra įsigytas butas, generalinÄ rangovÄ â UAB âInvalda Construction Managementâ (Å¡iuo metu â UAB âCManagementâ, bankrutuojanti įmonÄ), į kuriÄ , remiantis sutarties sÄ lygomis, pirkÄjams buvo numatyta teisÄ ir pareiga kreiptis tiesiogiai dÄl paaiÅ¡kÄjusių statinio trÅ«kumų (sutarties 5.2 p.).
Kai tokie įgyto daikto trÅ«kumai realiai paaiÅ¡kÄjo (bute ÄmÄ kauptis drÄgmÄ, atsirado pelÄsis), ieÅ¡kovai, nepavykus susitarti su generaline rangove dÄl trÅ«kumų paÅ¡alinimo jos lÄÅ¡omis, defektus iÅ¡taisÄ savo paÄių sÄ skaita ir pareiÅ¡kÄ teisme reikalavimÄ dÄl jų turÄtų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų kompensavimo, tokį savo reikalavimÄ nukreipdami solidariai generalinei rangovei BUAB âCManagementâ ir patalpų pardavÄjai LUAB âIneturasâ.
Aktuali yra ir tokia aplinkybÄ, kad minÄtas sandoris yra vartojimo sutartis. Byloje nebuvo ginÄo dÄl to, kad butÄ su vÄliau nustatytais jo trÅ«kumais ieÅ¡kovai (fiziniai asmenys) įsigijo asmeniniams poreikiams, nesusijusiems su verslu ar profesija, tenkinti â ieÅ¡kovai jame gyveno, o apeliantÄ LUAB âIneturasâ pardavÄ butÄ kaip verslininkas (asmuo, veikiantis verslo ar profesiniais tikslais). Taigi Å¡alių sudaryta pirkimoâpardavimo sutartis atitinka visus vartojimo sutarties požymius (CK 6.350 str. 1 d.), todÄl Å¡iuo atveju taikytinos ir teisÄs normos, reglamentuojanÄios vartotojų teisių apsaugÄ .
Pirmosios instancijos teismui visiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kovų reikalavimus, apeliacinius skundus pateikÄ abi atsakovÄs (apeliantÄs), nurodydamos tokius pagrindinius argumentus: pirma, ieÅ¡kovams nepagrįstai atnaujintas ieÅ¡kinio senaties terminas; antra, ieÅ¡kovai nepaneigÄ tokios galimybÄs, jog dÄl buto trÅ«kumų atsiradimo kalti jie patys; treÄia, apeliantÄms nepagrįstai taikytas solidarios atsakomybÄs institutas; ketvirta, neteisingai buvo įvertinti į bylÄ pateikti defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas ir jų dydį pagrindžiantys įrodymai.
DÄl tokių apeliacinių skundų argumentų pagrįstumo teisÄjų kolegija ir pasisako.DÄl ieÅ¡kinio senaties instituto Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad Å¡iam ginÄui taikytinas rangos teisiniams santykiams CK 6.667 straipsnio 1 ir 3 dalyse nustatytas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas, kuris skaiÄiuojamas nuo pretenzijos per garantinį terminÄ pareiÅ¡kimo dienos. Teismas pradÄjo senaties eigÄ skaiÄiuoti nuo 2012-07-03 dienos, kai ieÅ¡kovai praneÅ¡Ä rangovei BUAB âCManagementâ apie drÄkstanÄias sienas.
ApeliantÄs skunduose neginÄija senaties termino eigos pradžios nustatymo momento, taÄiau nesutinka su teismo pozicija, jog senaties terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir turÄtų bÅ«ti atnaujintas. IeÅ¡kovai pasirinko sudÄtinį savo pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ , t. y. jie pareiÅ¡kÄ reikalavimus tiek nekokybiÅ¡ko daikto pardavÄjai, tiek ir rangovei. Kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kovų pasirinktų atsakomybÄs subjektų atžvilgiu ieÅ¡kinio senaties taikymo klausimas turÄjo bÅ«ti įvertintas individuliai, atsižvelgiant į skirtingų teisinių santykių, iÅ¡ kurių kildinami ieÅ¡kinio reikalavimai, prigimtį ir skirtingÄ jų teisinį reguliavimÄ .
TodÄl pirmosios instancijos teismo pozicija, sprendime iÅ¡ esmÄs pasisakant tik ieÅ¡kinio senaties termino, kuris taikytinas rangovui (apeliantei BUAB âCManagementâ), ir apibendrintai šį institutÄ taikant abiems apeliantÄms, stokoja pagrįstumo. Kadangi netinkamai iÅ¡sprÄstos ieÅ¡kinio senaties klausimas keliamas abiejų apelianÄių skunduose, objektyviai kyla poreikis iÅ¡samiau pasisakyti ir dÄl antrosios apeliantÄs, daikto pardavÄjos LUAB âIneturasâ, atžvilgiu skaiÄiuotinos ir taikytinos senaties.
Parduodamas daiktas turi bÅ«ti tinkamos kokybÄs, t. y. daikto savybÄs turi atitikti vartojimo pirkimoâpardavimo sutartį, o pardavÄjas atsako pirkÄjui už bet kokiÄ daikto neatitiktį sutarÄiai, esanÄiÄ daikto perdavimo metu (CK 6.363 str. 2 d.). IeÅ¡kovų reikalavimas apeliantei LUAB âIneturasâ kvalifikuotinas kaip CK 6.334 straipsnio 1 dalies 3 punkte ir 6.363 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatytas reikalavimas atlyginti pirkÄjo iÅ¡laidas daikto trÅ«kumams iÅ¡taisyti. Kai yra nustatytas daikto kokybÄs garantijos terminas, reikalavimai dÄl daikto trÅ«kumų gali bÅ«ti reiÅ¡kiami, jeigu trÅ«kumai nustatyti per garantijos terminÄ (CK 6.338 str. 3 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas byloje su panaÅ¡iomis faktinÄmis aplinkybÄmis dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo daikto pardavÄjams yra pasisakÄs, jog Å¡alis siejant pirkimoâpardavimo teisiniams santykiams, už parduoto daikto trÅ«kumus atsakomybÄ tenka pardavÄjams, kurie pagal įstatymÄ (CK 6.327 str. 3 d. ir 4 d.) atsako už bet kokį parduoto daikto neatitikimÄ , kuris atsiranda po Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodyto momento ir kuris yra bet kokios pardavÄjo prievolÄs pažeidimo pasekmÄ, įskaitant garantijos, kad tam tikrÄ laikÄ prekÄs bus tinkamos naudoti pagal jų įprastÄ ar specialiai nurodytÄ paskirtį arba iÅ¡laikys aptartas savybes ar charakteristikas, pažeidimÄ ; tokiems ieÅ¡kiniams dÄl parduotų daiktų trÅ«kumų taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas, nustatytas CK 1.125 straipsnio 5 dalies 2 punkte, kuris skaiÄiuojamas atsižvelgiant į tai, ar pirkÄjas pareiÅ¡kÄ (arba, prieÅ¡ingai, nepareiÅ¡kÄ) pretenzijÄ dÄl parduoto daikto trÅ«kumų pardavÄjui; pardavÄjui atsisakius tenkinti pirkÄjo reikalavimÄ arba per pirkÄjo nustatytÄ terminÄ (o jeigu toks nebuvo nustatytas, â per protingÄ terminÄ ) neatsakius į pirkÄjo pretenzijÄ dÄl konkreÄių daikto defektų paÅ¡alinimo, laikytina, kad pirkÄjas sužinojo apie savo teisÄs pažeidimÄ ir gali pareikÅ¡ti reikalavimus teisme per sutrumpintÄ 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-02-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-54/2012).
Å ie kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinio senaties eigos pradžiÄ lemia pirkÄjo, įsigijusio netinkamos kokybÄs daiktÄ , elgesys: jeigu iki kreipdamasis į teismÄ jis pareiÅ¡kia pardavÄjui pretenzijÄ dÄl parduoto daikto, kuriam nustatytas kokybÄs garantijos terminas, trÅ«kumų, o į jÄ pardavÄjas atsako neigiamai (arba per protingÄ terminÄ neatsako), prasideda ieÅ¡kinio senaties skaiÄiavimas reikalavimui teisme per įstatyme nustatytÄ laiko tarpÄ (6 mÄnesius) pareikÅ¡ti; jeigu pirkÄjas nepareiÅ¡kia pretenzijos daikto pardavÄjui, jo teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus pardavÄjui dÄl daikto trÅ«kumų paÅ¡alinimo ar jų Å¡alinimo kaÅ¡tų kompensavimo tiesiogiai teisme nÄra ribojama CK 1.125 straipsnio atitinkamose dalyse nurodytų terminų, tokia savo teise pirkÄjas gali pasinaudoti per visÄ parduoto daikto garantijos laikotarpį ir nepriklausomai nuo to, koks Å¡is garantijos terminas ir kuriuo jo momentu buvo nustatyti konkretÅ«s daikto trÅ«kumai.
Byloje nustatyta faktinÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovų įgyto pirkimoâpardavimo 2008-02-11 sutartimi nebaigtos statybos buto trÅ«kumai paaiÅ¡kÄjo bÅ«tent per statinio garantinį terminÄ , Å¡alių ginÄo dÄl to nesama. DÄl tokio daikto, kaip statinys, garantijos terminų pasisakyta tiek CK 6.698 straipsnyje, tiek Statybos įstatymo (redakcija, galiojusi pirkimoâpardavimo 2008-02-11 sutarties sudarymo metu) 36 straipsnio 1 dalyje, nustatant, kad Å¡is terminas yra ne trumpesnis kaip penkeri metai (skaiÄiuojant nuo statinio pripažinimo tinkamu naudoti dienos), o dÄl paslÄptų statinio elementų (konstrukcijų, vamzdynų ir kt.), jis yra deÅ¡imt metų.
Å iuo aspektu pažymÄtina, kad minÄtÄ sutartį sudarant pastatas dar net nebuvo pripažintas tinkamu naudoti, o pardavÄjos įsipareigojo organizuoti pastato pripažinimÄ tinkamu naudoti ne vÄliau kaip iki 2008-09-30 (2011-02-11 sutarties 4.9 p.), tuo tarpu pretenzijas rangovei ieÅ¡kovai ÄmÄ reikÅ¡ti raÅ¡tu jau nuo 2012-07-05 (t. 1, b. l. 73).  Taigi nagrinÄjamos bylos duomenys leidžia vertinti, kad dÄl patalpų pirkimo metu buvusių neakivaizdžių, paslÄptų trÅ«kumų (defektų), dÄl kurių ilgainiui patalpose ÄmÄ kauptis drÄgmÄ, ieÅ¡kovai į teismÄ kreipÄsi nepasibaigus įstatymo nustatytam garantiniam deÅ¡imties metų terminui, o iki kreipimosi į teismÄ pretenzijų dÄl netinkamos daikto kokybÄs pardavÄjai LUAB âIneturasâ jie nebuvo pareiÅ¡kÄ â reiÅ¡kÄ pretenzijas tik rangovei BUAB âCManagementâ, kaip buvo nustatyta jų su pardavÄjomis sudarytos sutarties 5.2.punkte, ir, atitinkamai, pardavÄja nebuvo jų atmetusi.
Esant tokioms aplinkybÄms nÄra pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , jog iki kreipimosi į teismÄ ieÅ¡kovams tapo žinoma apie jų teises pažeidžiantį pardavÄjos LUAB âIneturasâ elgesį (neveikimÄ , atsisakymÄ Å¡alinti trÅ«kumus), sudariusį prielaidas senaties termino ieÅ¡kiniui dÄl parduoto daikto trÅ«kumų pareikÅ¡ti skaiÄiavimui. Be kita ko, ir pirmiau aptartų kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų kontekste pripažintina, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio senaties termino pareikÅ¡ti teisme reikalavimus netinkamos kokybÄs daikto pardavÄjai (apeliantei LUAB âIneturasâ) nepraleido.Antra vertus, teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo sprendime iÅ¡dÄstytiems argumentams bei motyvams dÄl ieÅ¡kinio senaties termino netaikymo ir apeliantÄs BUAB âCManagementâ atžvilgiu, teismui pripažinus, kad Å¡iuo atveju vienerių metų (CK 6.667 str.) sutrumpintas ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams dÄl darbų defektų pareikÅ¡ti praleistas dÄl svarbių ir pateisinamų priežasÄių.
Pagal CK 1.131 straipsnio 2 dalį teismui pripažinus, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas terminas â atnaujinamas. GinÄo Å¡aliai reikalaujant taikyti ieÅ¡kinio senatį teismas ex officio (pagal pareigas) turi patikrinti ne tik tai, ar taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas nepraleistas, bet ir tai, ar nÄra priežasÄių šį terminÄ atnaujinti. IeÅ¡kinio senaties termino atnaujinimÄ reglamentuojanÄiose teisÄs normose neįtvirtintas aplinkybių, kurios laikytinos svarbiomis praleistam terminui atnaujinti, sÄ raÅ¡as; taip pat neįvardijami kriterijai, kuriais vadovaudamasis teismas turÄtų sprÄsti dÄl tokių aplinkybių buvimo.
Kasacinio teisimo praktikoje pabrÄžiama, kad teismas, sprÄsdamas svarbių priežasÄių buvimo ar nebuvimo klausimÄ , turi vadovautis ir teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgti į ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį, ginÄo esmÄ, Å¡alies elgesį bei kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-12-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-638/2013 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).Pirmosios instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežasÄių svarbumÄ , pagrįstai įvertino abiejų Å¡alių elgesį â faktÄ , kad apeliantÄ BUAB âCManagementâ, bÅ«dama savo srities profesionalu, akivaizdžiai vengÄ bendradarbiauti su ieÅ¡kovais (vartotojais, daiktÄ su defektais įgijusiais vartojimo sutarties pagrindu), o ieÅ¡kovai elgÄsi sÄ Å¾iningai ir protingai, aktyviais ir teisÄtais veiksmais siekÄ ginti savo pažeistas teises.
Taip pat teismas Å¡ioje konkreÄioje situacijoje pagrįstai aktualia pripažino ir tokiÄ aplinkybÄ, kad, atsižvelgiant į ieÅ¡kovų pasirinktÄ pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ â reikalauti faktiÅ¡kai patirtų iÅ¡laidų trÅ«kumams paÅ¡alinti, iki defektų paÅ¡alinimo ieÅ¡kovai neturÄjo galimybÄs tiksliai apskaiÄiuoti savo nuostolių, juolab kai įstatymų leidÄjas įtvirtina visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principÄ (CK 6.251 str. 1 d.). TodÄl pirmosios instancijos teismas jam suteikta diskrecijos teise įvertinti senaties termino praleidimo priežasÄių svarbÄ pasinaudojo tinkamai ir teisÄs normų nepažeidÄ.
Å iame kontekste teisÄjų kolegija, sutikdama ir su ieÅ¡kovų atsiliepimo į skundus argumentais, kad apelianÄių bendradarbiavimas negali bÅ«ti laikomas konstruktyviu ir sÄ Å¾iningu, atmeta kaip nepagrįstus tokius apeliacinių skundų teiginius, kad BUAB âCManagementâ sÄ Å¾iningÄ elgesį ar siekį bendradarbiauti su ieÅ¡kovais nusako jos 2012-10-04, 2012-11-15, 2013-08-02 raÅ¡tai ieÅ¡kovams. PrieÅ¡ingai, Å¡ių apeliantÄs raÅ¡tų turinys neleidžia sprÄsti, kad buvo ieÅ¡koma realaus problemos sprendimo bÅ«do.
IeÅ¡kovams savo lÄÅ¡omis užsakius ir atlikus ekspertinį tyrimÄ bei jo iÅ¡vadas pateikus apeliantei BUAB âCManagementâ, Å¡i 2013-08-02, nepateikdama jokių konkreÄių nesutikimo su ekspertinio tyrimo rezultatais argumentų, atsisakÄ tenkinti pareikÅ¡tÄ pretenzijÄ (t. 1, b. l. 176). TreÄiojo asmens ADB âGjensidigeâ atsiliepimo į apeliacinius skundus argumentų, jog atsakovÄ atliko karÅ¡to ir Å¡alto vandens inžinerinių sistemų bei Å¡ildymo sistemos hidraulinius bandymus, terasoje esanÄios hidroizoliacijos ir ventiliuojamo fasado įrengimo patikrÄ , nepatvirtina jokie bylos įrodymai (CPK 178 str.).DÄl apeliantÄs BUAB âCManagementâ kritikos kasacinio teismo praktikos aktualumui, sprendžiant nagrinÄjamÄ Å¡ioje byloje ginÄÄ , paminÄtina, kad nors Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-03-04 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112-313/2015 buvo analizuojama ir ne visiÅ¡kai identiÅ¡ka, taÄiau savo faktinÄmis aplinkybÄmis vis tik labai panaÅ¡i situacija.DÄl įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo ir defektų atsiradimo priežasÄiųTeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliacinių skundų argumentais, kad ieÅ¡kovai byloje nÄra paneigÄ buto trÅ«kumų atsiradimo tikimybÄs dÄl jų paÄių veiksmų, t.y. dÄl atliktų vidaus apdailos darbų arba netinkamo naudojimosi jiems priklausanÄiu turtu.
Nuosekliai formuojamoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, kuria pagrįstai rÄmÄsi ir pirmosios instancijos teismas, pažymima, jog rangovas atsako už defektus, nustatytus per garantinį terminÄ , jeigu neįrodo, kad jų atsirado dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo ar užsakovo arba jo pasamdytų asmenų netinkamai atlikto remonto arba dÄl užsakovo ar jo pasamdytų asmenų kitokių kaltų veiksmų, kaip yra reglamentuojama įstatyme (CK 6.697 str. 3 d.).
Taigi defektų faktÄ privalo įrodyti užsakovas, bet jų susidarymo priežastis, Å¡alinanÄias rangovo atsakomybÄ, privalo įrodyti rangovas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004-11-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-652/2004; 2009-12-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2009; 2011-12-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-559/2011). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas CK 6.333 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , numatanÄiÄ , kad pardavÄjas atsako už daiktų trÅ«kumus, jeigu pirkÄjas įrodo, kad jie atsirado iki daiktų perdavimo arba dÄl priežasÄių, atsiradusių iki daiktų perdavimo, yra pažymÄjÄs, jog Å¡i nuostata taikoma, kai sprendžiama dÄl pardavÄjo atsakomybÄs už netinkamÄ daiktų kokybÄ ir pirkÄjas turi įrodyti neatitikimo kokybÄs reikalavimams faktÄ .
Ji reglamentuoja pardavÄjo atsakomybÄs už paslÄptus trÅ«kumus atvejį ir negali bÅ«ti vertinama taip, kad pirkÄjas turi įrodyti buvus tinkamÄ daikto naudojimÄ ar eksploatavimÄ . Daikto naudojimo ir eksploatavimo taisyklių pažeidimas, padarytas pirkÄjo, yra pardavÄjo atsakomybÄ už daikto kokybÄs trÅ«kumus Å¡alinanti aplinkybÄ. Pagal CK 6.333 straipsnio 3 dalį jÄ Ä¯rodinÄja pardavÄjas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499/2009).Taigi ne ieÅ¡kovai nagrinÄjamoje byloje turÄjo paneigti, kad dÄl nustatytų patalpų trÅ«kumų atsiradimo nÄra jų kaltÄs, o apeliantÄs privalÄjo įrodyti, kad Å¡ie trÅ«kumai atsirado dÄl netinkamo buto naudojimo, netinkamai ieÅ¡kovų atlikto vidaus apdailos įrengimo arba kitų įstatyme numatytų aplinkybių, Å¡alinanÄių jų atsakomybÄ.
PrieÅ¡ingi apelianÄių teiginiai dÄl netinkamo įrodinÄjimo naÅ¡tos Å¡alims paskirstymo yra deklaratyvÅ«s, pateikiami nenurodant jokių argumentų, kurie leistų abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų Å¡iuo aspektu pagrįstumu.Dar daugiau, ieÅ¡kovų į bylÄ pateikti įrodymai niekaip neleidžia suabejoti teismo padaryta iÅ¡vada, jog už trÅ«kumus yra atsakingos bÅ«tent apeliantÄs (CPK 185 str.). IeÅ¡kovų užsakymu ir jų sÄ skaita 2013-04-03â2013-04-23 specialistai L.
U. ir D. K., turintys ir teismo eksperto kvalifikacijÄ , atliko ekspertinį tyrimÄ dÄl defektų ieÅ¡kovų bute atsiradimo priežasÄių ir defektų paÅ¡alinimo darbų kainos nustatymo ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog vandentiekio vamzdynas po grindimis praleidžia vandenį iÅ¡ vamzdžių (t. 1, b. l. 22â72). IeÅ¡kovams atliekant trÅ«kumų Å¡alinimo darbus, iÅ¡ardžius grindis ir paaiÅ¡kÄjus papildomiems defektams, tie patys ekspertai 2013-11-06â2013-12-02 atliko papildomÄ tyrimÄ , kuriame konstatavo, jog drÄgmÄ patenka ir pro apatinio lango, kuris jungiasi su terasa, rÄmo ir grindų sandÅ«rÄ , taip pat apskaiÄiavo Å¡iems trÅ«kumams iÅ¡taisyti reikalingų terasos izoliavimo darbų kainÄ (t. 3, b. l. 25â35).
ApeliantÄs, nesutikdamos su Å¡iomis ekspertų iÅ¡vadomis, nurodo neesminius ir itin formalius Å¡ių įrodinÄjimo priemonių, kuriomis teismas sprendime rÄmÄsi, trÅ«kumus: prasta nuotraukų kokybÄ; 2013-04-03â2013-04-23 atliktos ekspertizÄs akte nurodoma, jog jos tikslas â nustatyti apdailos darbų kokybÄ, o faktiÅ¡kai buvo nustatomos trÅ«kumų atsiradimo priežastys ir jų paÅ¡alinimo darbų kaina; hidraulinio bandymo defektinis aktas, kuriuo remiamais ekspertizÄs akte, nepakankamai iÅ¡samiai atskleidžia trÅ«kumų atsiradimo priežastis, jame neužfiksuota, jog slÄgis krenta bÅ«tent dÄl sistemos nesandarumo; minÄtame ekspertizÄs akte pažymimi tokie trÅ«kumai, kurie nesusijÄ su turto sugadinimais, t. y. jog vandentiekio skirstomasis įvadas įrengtas ne toje vietoje, kaip parodyta brÄžinyje.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokie apelianÄių argumentai neleidžia pagrįstai suabejoti ekspertų iÅ¡vadų, kaip raÅ¡ytinių įrodymų, įrodomÄ ja reikÅ¡me. Be to, į visas paminÄtas apelianÄių iÅ¡keltas abejones jau buvo atsakyta teismo eksperto L. U. apklausos 2016-02-05 teismo posÄdyje metu, ekspertui paaiÅ¡kinus, jog ekspertizÄs tikslai yra detalizuoti paÄiame akte, t. y. bÅ«tent kokie defektai nustatyti bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bei kas yra atsakingas dÄl esamos situacijos, kiek kainuotų Å¡iandieninÄmis kainomis iÅ¡taisyti esamÄ situacijÄ (duomenys neskelbtini).
Pasak eksperto, prieÅ¡ tai akte esanti nuoroda, jog ekspertizÄs tikslas â nustatyti apdailos darbų kokybÄ â atsirado per klaidÄ . Apklausiamas ekspertas taip pat paaiÅ¡kino, kad nors ekspertizÄs akte yra pastaba ir apie vandentiekio skirstomojo įvado įrengimÄ ne toje vietoje, kaip parodyta brÄžinyje, taÄiau tai įtakos defektų atsiradimui neturÄjo. Savo skunduose apeliantÄs iÅ¡ esmÄs pakartoja jų dar pirmosios instancijos teisme nurodytus analogiÅ¡kus nesutikimo su ekspertizÄs iÅ¡vadomis teiginius, siekdamos dÄl jų kitokio vertinimo, nei padarÄ pirmosios instancijos teismas, o tai reiÅ¡kia, kad Å¡ia prasme tinkamai nesuformuluotas apeliacinių skundų pagrindas (CPK 306 str. 1 d. 4 p.).Ä®vertinus ekspertizÄs akto motyvuojamÄ jÄ dalį, kurioje iÅ¡vados pagrindžiamos atliktais tyrimais (atlikus grÄžinį grindyse, nustatyta, kad esamas pagrindas yra drÄgnas, taip pat atlikus hidraulinį bandymÄ nustatyta, kad vandentiekio vamzdynuose krenta slÄgis), teisÄjų kolegijai nekyla abejonių dÄl Å¡io raÅ¡ytinio įrodymo patikimumo ar eksperto nustatytų defektų atsiradimo priežasÄių teisingumo.
Vien svarstydamos galimybÄ, kad slÄgis vamzdynuose galÄjo kristi dÄl kitų priežasÄių, apeliantÄs tokių priežasÄių aiÅ¡kiai neįvardija bei jų buvimo neįrodinÄja. TeisÄjų kolegija taip pat neturi pagrindo pritarti ir apelianÄių pozicijai dÄl jų nurodomos, kaip galimos, kitos defektų atsiradimo priežasties, t. y. paÄių ieÅ¡kovų netinkamai atliktų vidaus apdailos darbų arba netinkamo naudojimosi butu. TÄ paneigia aptartos eksperto iÅ¡vados, nustaÄius, kad trÅ«kumai atsirado dÄl paslÄptų darbų â po grindimis esanÄio vandentiekio nesandarių sujungimų, kuriems, akivaizdu, vÄliau atliekami vidaus apdailos darbai ar naudojimasis butu jokios įtakos negalÄjo turÄti.
GalimÄ vidaus apdailos darbų įtakÄ defektų atsiradimui paneigÄ ir teismo ekspertas 2016-02-05 teismo posÄdžio metu. Pirmosios instancijos teismas tokioje situacijoje pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovų pateiktas ekspertizÄs iÅ¡vadas paneigianÄių kitokių įrodymų apeliantÄs nepateikÄ ir savo atsikirtimų neįrodÄ (CPK 12 str., 178 str.).TeisÄjų kolegija atmeta kaip teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįstus ir tokius apeliantÄs BUAB âCManagementâ skundo teiginius, kad pirmosios instancijos teismas apribojo jos teisÄ teikti į bylÄ Ä¯rodymus, neleidÄs iÅ¡ areÅ¡tuotų apeliantÄs lÄšų sumokÄti už teismo ekspertizÄ.
IÅ¡ bylos medžiagos bei jos procesinÄs eigos matyti, kad pirmosios instancijos teismas 2016-05-09 nutartimi patenkino apeliantÄs praÅ¡ymÄ ir paskyrÄ teismo statybos techninÄ ekspertizÄ, įpareigodamas apeliantÄ sumokÄti už Å¡ios ekspertizÄs atlikimÄ 1 400 Eur avansÄ Ä¯ specialiÄ jÄ teismo sÄ skaitÄ , taip pat nutartyje iÅ¡dÄstÄ argumentus, dÄl kurių negali bÅ«ti atsižvelgiama į apeliantÄs praÅ¡ymÄ leisti jai už ekspertizÄ sumokÄti iÅ¡ jos turto, areÅ¡tuoto nagrinÄjamoje byloje pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones (t. 4, b. l. 21â25).
Lietuvos apeliacinis teismas, atmetÄs dÄl Å¡ios nutarties paduotÄ apeliantÄs atskirÄ jį skundÄ , 2016-11-10 nutartyje Nr. 2-1412-186/2016 iÅ¡aiÅ¡kino (t. 4, b. l. 61â63), kad leidimas areÅ¡tuotos 7 002,73 Eur turtinÄs teisÄs sÄ skaita apmokÄti už ekspertizÄ, kai pati apeliantÄ deklaruoja nevykdanti jokios veiklos ir neturi kito turto, kuris galÄtų bÅ«ti areÅ¡tuotas, siekiant užtikrinti ieÅ¡kovų turtinius interesus, paneigtų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslÄ â užtikrinti realų, o ne formalų teismo sprendimo įvykdymÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas minÄtoje nutartyje, be kita ko, pažymÄjo, kad apeliantÄ neįrodÄ, jog areÅ¡tuotos mokestinÄs permokos panaudojimas yra jai vienintelÄ galimybÄ Ä¯vykdyti teismo įpareigojimÄ dÄl ekspertizÄs iÅ¡laidų apmokÄjimo. Kitokio vertinimo nesuponuoja ir aplinkybÄ, kad apeliantei BUAB âCManagementâ Vilniaus apygardos teismo 2017-09-11 nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-5244-585/2017 buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Å i nutartis priimta vÄliau, nei buvo sprendžiamas teismo ekspertizÄs paskyrimo klausimas (2016-05-09) ar priimtas skundžiamas teismo sprendimas, be to, proceso pirmosios instancijos teisme metu apeliantÄ atstovavo advokatai, taip pat apeliantÄ yra sumokÄjusi žyminį mokestį už nagrinÄjamoje byloje teiktus atskiruosius skundus dÄl teismo nutarÄių.
DÄl atsakingų už atsiradusius trÅ«kumus asmenų Pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ ir dÄl tokių apelianÄių atsikirtimų į ieÅ¡kinį, esÄ apeliantÄ BUAB âCManagementâ neįrenginÄjo ieÅ¡kovų bute terasos, o papildomo ekspertinio tyrimo metu dalies defektų atsiradimas susietas su drÄgmÄs skverbimusi bÅ«tent pro terasÄ , nepagrįstumo. TeisÄjų kolegija, Å¡iai teismo iÅ¡vadai pritardama, motyvų nekartoja. Niekuo neparemti yra ir tokie apeliantÄs BUAB âCManagementâ apeliacinio skundo teiginiai, kad ieÅ¡kovai neneigÄ aplinkybÄs, jog terasÄ Ä¯renginÄjo ne apeliantÄ.
Å ių apeliantÄs teiginių deklaratyvumu ir akivaizdžiu jų nepagrįstumu leidžia įsitikinti 2017-01-06 teismo posÄdžio garso įraÅ¡as. Jame užfiksuoti ieÅ¡kovo A. P. paaiÅ¡kinimai, kad ieÅ¡kovai terasos neįrenginÄjo, o drenaÅ¾Ä ir kitus susijusius remonto darbus atliko jau Å¡alindami trÅ«kumus; kai ieÅ¡kovai pirko butÄ , terasos jau buvo įrengtos. Å iuos paaiÅ¡kinimus papildo ir ieÅ¡kovų atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai, kad tokios paÄios terasos įrengtos visame pastate, kuriame yra ieÅ¡kovų įsigytas butas, bei prie eksperto iÅ¡vados pridÄtas 2007-12-29 dienos (t. y. iki ieÅ¡kovų buto pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo) buto planas su jame jau esanÄia pažymÄta terasa (t. 1, b. l. 69; t. 3, b. l. 28).ApeliantÄs LUAB âIneturasâ skundo argumentai, jog pirmosios instancijos teismas pareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovų pateikti įrodymus apie ginÄo patalpose ieÅ¡kovų atliktus vidaus apdailos darbus, taÄiau ieÅ¡kovai Å¡ių įrodymų teismui nepateikÄ, viena vertus, nagrinÄjamo ginÄo faktinių aplinkybių kontekste nÄra teisiÅ¡kai aktualÅ«s, kita vertus, nÄra ir teisingi. 2016-03-23 vykusio teismo posÄdžio metu teismas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovams (o ne juos įpareigojo, kaip tvirtina apeliantÄ) pateikti duomenis apie tai, kada ir kokius konkreÄius darbus, susijusius su ieÅ¡kinio dalyku, ieÅ¡kovai atliko 2008 m., atlikdami vidaus apdailÄ .
IeÅ¡kovai Å¡iuo siÅ«lymu pasinaudojo, 2016-04-06 ir 2016-04-18 pateikÄ papildomus įrodymus (rangos sutartis, sÄ skaitas faktÅ«ras ir pan.) (t. 3, b. l. 84â93, 106â133), apie 2008 m. atliktus vidaus apdailos darbus ieÅ¡kovas iÅ¡samiai pasisakÄ ir 2016-03-23 teismo posÄdžio metu, patvirtindamas, jog taisant trÅ«kumus pirko tÄ paÄiÄ parketo rūšį, plytelÄs buvo dar pigesnÄs, nei įrengtos 2008 m. TaÄiau net ir ieÅ¡kovams pateikus Å¡iuos duomenis apeliantÄs jais nesirÄmÄ savo atsikirtimams pagrįsti, nenurodÄ jokių konkreÄių faktinių aplinkybių, kurios leistų įsitikinti jų keliamų prielaidų, jog ieÅ¡kovai, Å¡alindami trÅ«kumus, galÄjo panaudoti brangesnes medžiagas ir įsirengti geresnÄs apdailos butÄ , ar kad 2008 m. jų atlikti darbai galÄjo turÄti įtakos defektų atsiradimui, teisingumu.
TodÄl Å¡ie apeliacinio skundo argumentai patys savaime negali paneigti pirmosios instancijos teismo sprendime padarytų iÅ¡vadų dÄl patalpų trÅ«kumų atsiradimo priežasÄių ir dÄl jų iÅ¡taisymo kaÅ¡tų pagrįstumo.    PaaiÅ¡kÄjus įsigyto buto trÅ«kumams, dÄl kurių bute ÄmÄ kauptis drÄgmÄ, ieÅ¡kovai dÄl trÅ«kumų paÅ¡alinimo su pretenzija kreipÄsi į statinio generalinÄ rangovÄ BUAB âCManagementâ, remdamiesi buto pirkimoâpardavimo sutarties 5.2 punkto nuostata, numatanÄia, jog po Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo paaiÅ¡kÄjus statinio trÅ«kumų, dÄl jų iÅ¡taisymo pirkÄjas turi teisÄ ir įsipareigoja kreiptis tiesiogiai į pastato generalinį rangovÄ , kuris suteikia CK, Statybos įstatyme ir kituose teisÄs aktuose nustatytas garantijas, o pardavÄjai įsipareigoja bendradarbiauti su pirkÄju jam realizuojant savo teises, susijusias su statybos defektų ar trÅ«kumų Å¡alinimu.
Byloje nebuvo kvestionuojama pirkÄjų (ieÅ¡kovų) teisÄ dÄl paaiÅ¡kÄjusių buto defektų kreiptis tiesiogiai į BUAB âCManagementâ. ApeliantÄ LUAB âIneturasâ tokio pobÅ«džio nuostatÄ aiÅ¡kina kaip reiÅ¡kianÄiÄ jos, kaip pardavÄjos, atsakomybÄs apribojimÄ , paliekant teisÄ reikalavimus dÄl buto trÅ«kumų reikÅ¡ti tik rangovei, apeliantei BUAB âCManagementâ. TaÄiau tokiai sutarties 5.2 punkto interpretacijai aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja sisteminÄ sutarties nuostatų analizÄ.
Sutarties 4.6 punkte apeliantÄ LUAB âIneturasâ garantavo, jog Å¡ios sutarties sudarymo metu nÄra pardavÄjams žinomų paslÄptų buto trÅ«kumų, dÄl kurių buto nebÅ«tų galima naudoti pagal paskirtį arba jo naudingumas sumažÄtų taip, kad pirkÄjas apie tuos trÅ«kumus žinodamas arba nebÅ«tų jo visai pirkÄs, arba nebÅ«tų už jį tiek mokÄjÄs; pardavÄjai įstatymų nustatyta tvarka atsako už minÄtus trÅ«kumus, jeigu pirkÄjas įrodo, kad Å¡ios sutarties sudarymo momentu pardavÄjai žinojo apie Å¡iuos trÅ«kumus, arba kad Å¡ie trÅ«kumai atsirado iki buto perdavimo, arba kad Å¡ie trÅ«kumai atsirado ne dÄl pirkÄjo ar treÄiųjų asmenų kaltÄs, arba ne dÄl nenugalimos jÄgos.
Kaip minÄta, buto pirkimoâpardavimo sutartis laikytina vartojimo sutartimi, o visais atvejais sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojų naudai ir sutartį prisijungimo bÅ«du sudariusios Å¡alies naudai (CK 6.193 str. 4 d.). Tokiu atveju sutarties 5.2 punkto nuostata turi bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip įtvirtinusi papildomÄ teisÄ ieÅ¡kovams pretenzijas dÄl įsigyto buto trÅ«kumų reikÅ¡ti ne tik pardavÄjai, taÄiau ir generalinei rangovei, o ne kaip apribojanti pardavÄjos atsakomybÄ.PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas nebÅ«tų galimas ir dÄl CK 6.334 straipsnio 4 dalyje įtvirtintos nuostatos, numatanÄios, jog sutarties sÄ lygos, panaikinanÄios ar apribojanÄios pardavÄjo atsakomybÄ už daiktų trÅ«kumus, negalioja, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis pirkÄjui atskleidÄ daikto trÅ«kumus, kurie pardavÄjui buvo ar turÄjo bÅ«ti žinomi, taip pat atvejus, kai pirkÄjas savo rizika pirko daiktus iÅ¡ asmens, kuris nÄra profesionalus pardavÄjas.DÄl prievolÄs solidarumoSolidarioji skolininkų prievolÄ nepreziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis.
Ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus (CK 6.6 str. 1 d.). ApelianÄių teigimu, ieÅ¡kovai nepagrįstai reikalavimus reiÅ¡kia solidariai joms abiems, nes sutartis jų solidariosios atsakomybÄs nenumatÄ, o įstatymo pagrindu ji taip pat nekyla, nes CK 6.279 straipsnio nuostatos taikytinos tik deliktinÄs, o ne sutartinÄs atsakomybÄs atveju. Su tokiu apelianÄių teisiniu vertinimu nÄra pagrindo sutikti. CK 6.6 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog prievolÄ gali bÅ«ti solidari nepaisant to, kad vieno skolininko pareiga pagal jos įvykdymo sÄ lygas skiriasi nuo kitų skolininkų pareigos, pavyzdžiui, kai vienam skolininkui nustatytas terminas, o kitam nenustatytas, kai vienas įsipareigoja besÄ lygiÅ¡kai, o kitas â su sÄ lyga ir panaÅ¡iai.
Vadinasi, solidari pareiga galima ir tuo atveju, kai skiriasi prievolių atsiradimo pagrindai, pavyzdžiui, vieno bendraskolio prievolÄ gali atsirasti pagal įstatymÄ , kito â pagal sutartį. Be to, 6.6 straipsnio 3 dalis numato, jog solidarioji skolininkų pareiga preziumuojama, jeigu prievolÄ susijusi su paslaugų teikimu, jungtine veikla arba kelių asmenų veiksmais padarytos žalos atlyginimu, neapribojant pastarojo atvejo taikymo iÅ¡imtinai deliktinÄs atsakomybÄs taikymu. TodÄl ieÅ¡kovai pagrįstai apeliantÄs BUAB âCManagementâ (rangovÄs) atsakomybÄ kildino tiek ir iÅ¡ su pardavÄja sudarytos pirkimoâpardavimo sutarties atitinkamų nuostatų, tiek ir iÅ¡ įstatymo, lygiai tokia pati atsakomybÄ (iÅ¡ sutarties ir iÅ¡ įstatymo) kyla ir apeliantei LUAB âIneturasâ (pardavÄjai) (CK 6.6 str. 4 d., 6.363 str. 9 d., 6.697 str. 3 d.). DÄl pasirinkto pažeistų teisių gynybos bÅ«do ir patirtų iÅ¡laidų (nuostolių) dydžio             ApeliantÄs BUAB âCManagementâ teigimu, ieÅ¡kovai neturÄjo teisÄs patys Å¡alinti trÅ«kumų ir vÄliau reikalauti atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, nes tokia jų teisÄ nebuvo numatyta ginÄo buto pirkimoâpardavimo sutartyje.
Å iuo aspektu teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovai turÄjo diskrecijÄ pasinaudoti CK 6.664 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta teise paÅ¡alinti rangovo statybos darbų defektus savo lÄÅ¡omis, įvertinus tai, kad rangovÄ su ieÅ¡kovais nebendradarbiavo, o dÄl buto defektų atsiradÄ pelÄsiniai grybai kÄlÄ pavojų patalpas eksploatuojanÄių asmenų sveikatai. IÅ¡ rangovÄs neveikimo buvo aiÅ¡ku, jog rangovÄ neketina pasinaudoti įstatymo numatyta galimybe paÄiai paÅ¡alinti statybos trÅ«kumus (bÅ«tent tokį pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ ieÅ¡kovai pirmiausiai ir bandÄ realizuoti), o ieÅ¡kovai, imdamiesi iniciatyvos paÅ¡alinti defektus, elgÄsi protingai ir apdairiai, jų veiksmai atitiko siekį iÅ¡vengti dar didesnių nuostolių atsiradimo.
Siekdama tokių padarinių iÅ¡vengti, apeliantÄ turÄjo bendradarbiauti ir pati atlikti jai, kaip statytojai, tenkanÄias pareigas. Be to, pirkÄjų teisių apsaugai įtvirtinta norma â CK 6.363 straipsnio 9 dalis â skelbia, kad pirkÄjas visais atvejais turi teisÄ Ä¯ nuostolių, atsiradusių dÄl netinkamos kokybÄs prekÄs pardavimo, atlyginimÄ . Nuostoliais laikomos ir prekÄs trÅ«kumų paÅ¡alinimo iÅ¡laidos. ApelianÄių argumentai, jog ieÅ¡kovai nepateikÄ tinkamų įrodymų, patvirtinanÄių jų patirtas trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas bei nuostolius, taip pat nÄra pagrįsti.
Patys ieÅ¡kovai byloje ir neginÄijo to fakto, kad dalis defektų Å¡alinimo darbų bylos nagrinÄjimo metu nÄra apmokÄti, nepakakus jų iÅ¡ banko kredito paimtų lÄšų, taÄiau patvirtino egzistuojanÄiÄ prievolÄ atitinkamÄ Ä¯siskolinimÄ už atliktus darbus sumokÄti, tai matyti ir iÅ¡ byloje esanÄių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų bei atliktų darbų aktų. TodÄl teisÄjų kolegijai dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo kaÅ¡tų ir patirtų nuostolių realumo, dÄl jų dydžio apskaiÄiavimo pagrįstumo, abejonių nekyla.
TeisÄjų kolegija atmeta ir tokius apeliantÄs BUAB âCManagementâ skundo argumentus, kad dalis darbų nÄra susijÄ su trÅ«kumų paÅ¡alinimu. Kaip minÄta, pagal byloje nustatytus duomenis terasÄ Ä¯renginÄjo apeliantÄ BUAB âCManagementâ, todÄl jos atsikirtimai, sietini su tuo, kad iÅ¡ jos neturÄtų bÅ«ti priteisiamos terasos drenažo įrengimo ir su tuo susijusių remonto darbų iÅ¡laidos, nÄra pagrįsti. Kaip paaiÅ¡kino ekspertas L. U. 2016-02-05 teismo posÄdžio metu, po grindimis buvo panaudotas smÄlis, kuris dÄl nesandarumo sistemoje sudrÄko, reikÄjo jį visÄ paÅ¡alinti ir grindis sudÄti iÅ¡ naujo, taigi ieÅ¡kovams buvo padaryta didelÄ Å¾ala.
Atsižvelgiant į atliktinų darbų mastÄ , siekiant iÅ¡taisyti rangos darbų trÅ«kumus, nekyla abejonių ir dÄl kitos gyvenamosios vietos nuomos poreikio. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovai trÅ«kumų Å¡alinimo darbus užsakÄ tik atlikÄ trijų rangovų apklausÄ ir pasirinkÄ tÄ , kuris pasiÅ«lÄ atlikti darbus už mažiausiÄ kainÄ (t. 1, b. l. 180â195). PanaÅ¡iÄ atliktinų darbų kainÄ , už kuriÄ darbus užsakÄ ieÅ¡kovai, nustatÄ ir ekspertas L. U. ekspertizÄs akte (t. 1, b. l. 62â65, t. 3, b. l. 34â35).
Tokiu atveju remonto apimties ir jo kaÅ¡tų pagrįstumas galÄjo bÅ«ti nuginÄytas tik kitais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, o ne suinteresuotos Å¡alies paaiÅ¡kinimais (CPK 177 str. 3 d.).Apibendrindama tai, kas buvo pasakyta, teisÄjų kolegija teisinio ar faktinio pagrindo kitaip iÅ¡sprÄsti šį ginÄÄ , nei jį iÅ¡sprendÄ pirmosios instancijos teismas, nenustatÄ. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimoVilniaus apygardos teismas 2017-03-01 nutartimi (t. 4, b. l. 169â170) atleido apeliantÄ LUAB âIneturasâ nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo, apeliantei BUAB âCManagementâ 1 334 Eur žyminio mokesÄio mokÄjimÄ atidÄjo iki sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo.
Nors apeliantÄs BUAB âCManagementâ apeliacinis skundas atmetamas, taÄiau, atsižvelgus į tai, kad Å¡iuo metu apeliantÄs statusas yra bankrutuojanti įmonÄ, atidÄtas žyminis mokestis iÅ¡ jos nepriteisiamas (CPK 87 str. 1 d. 6 p.).Duomenų apie kitas apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos Å¡alys nepateikÄ, todÄl jų paskirstymo klausimas nesprÄstinas (CPK 98 str. 1 d.).Kai proceso įstatymo nustatytais atvejais byla nÄra perduodama bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, apie Å¡ioje byloje priimtÄ ir įsiteisÄjusį sprendimÄ teismas ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas informuoja bankroto bylÄ nagrinÄjantį teismÄ (Ä®monių bankroto įstatymo 15 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į tai, apie Å¡iÄ nutartį informuotinas BUAB âCManagementâ bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas.                          Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Å ios nutarties kopijÄ nusiųsti Vilniaus apygardos teismui, nagrinÄjanÄiam bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCManagementâ bankroto bylÄ Nr. eB2-5244-585/2017.             TeisÄjaiRasa GudžiÅ«nienÄ Dalia KaÄinskienÄ Gintaras PeÄiulis