Legislator Case Law & Legislation
b86cd5e9-7c64-4ff2-8ca3-b5796e3d0ec4 AI generated

b86cd5e9-7c64-4ff2-8ca3-b5796e3d0ec4 · Marijampolės rajono apylinkės teismas

Case Number b86cd5e9-7c64-4ff2-8ca3-b5796e3d0ec4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NrCiviline byla Nr. 2-3481-570/2011Procesinio sprendimo kategorija32.6.1., 117.2.;129.20.3.   MARIJAMPOLES RAJONO APYLINKES TEISMAS NUTARTIS 2011 m. rugpjucio 19 d.Marijampole Marijampoles rajono apylinkes teismo hipotekos teiseja Ruta Neveckiene, išnagrinejusi 2011-07-29 hipotekos skyriuje gauta (trukumai pašalinti 2011-08-18) kreditoriaus „Swedbank“ AB pareiškima del priverstinio skolos išieškojimo (žurnalo eiles Nr. 071101700), rašytinio proceso tvarka                      n u s t a t e :                V.

Legislator headnote

AI generated

b86cd5e9-7c64-4ff2-8ca3-b5796e3d0ec4 · Marijampolės rajono apylinkės teismas: Sutinkamai su CK 6.209 str., 6.217 str. 3 d., esminiu sutarties pažeidimu laikytinas toks pažeidimas, jei kita Å¡alis jos nevykdo per papildomai nustatyta protinga termina.Kaip matyti iÅ¡ pateiktos 2005 m. rugsejo 19 d. kredito sutarties Nr. 05-061738-FA, Å¡i kredito sutartis yra ilgalaike, galutinis kredito gražinimo terminas yra 2030 m. rugpjucio 20 d., kreditas turi buti gražinamas nedidelemis dalimis kas menesi. Kaip matyti iÅ¡ pateikto skolos detalizavimo ir kreditoriaus pareiÅ¡kimo del trukumu Å¡alinimo, skolininkas imokas nuo atskaitinio laikotarpio 2010-11-20 (nors ir nepakankamo dydžio) kreditoriui mokejo. 2011-05-10 skolininkui gavus kreditoriaus ispejima del galimo sutarties nutraukimo prieÅ¡ termina, jis sumokejo 173,77 EUR.

Keywords

AI generated
mortgage bank loan agreement credit mandate satisfaction of claim cost of borrowing bank deposit contract
AI generated
056569e1-3f59-4e5f-99a1-7285a57c9908
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1767,48 Lt skolos, 20,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1550,20 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2011-12-06 iki visiÅ¡ko kredito (paskolos) gražinimo, 5 procentus įstatyminių palÅ«kanų už visÄ priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 70,00 Lt žyminio mokesčio. Nurodo, kad ,,Swedbank“ AB (buvęs AB bankas „Hansabankas“) 2010-12-03 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui suteikė 1980,00 Lt vartojimo kreditÄ , mokant 20,00 procentų metinių palÅ«kanų.
1fa918f2-4dad-4acd-a1bb-12ff5eda951b
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas, vadovaujantis CK 6.37 str., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.870 str., 6.872 str., 6.873 str., 6.874 str., 6.881 str., praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės skolÄ 6084,45 Lt, 19,25 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5600 Lt kredito sumÄ , skaičiuojamas nuo 2012-04-26 iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir žyminį mokestį 183 Lt.
43b33989-4cb8-4408-8ea8-ca5c17669598
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5323,69 Lt skolos, 18,25 procentų dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 4771,11 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2011-09-03 iki visiÅ¡ko kredito (paskolos) gražinimo, 5 procentus įstatyminių palÅ«kanų už visÄ priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 160,00 Lt žyminio mokesčio. Nurodo, kad ,,Swedbank“ AB (buvęs AB bankas „Hansabankas“) 2010-01-06 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui suteikė 5133,00 Lt vartojimo kreditÄ , mokant 18,25 procentų metinių palÅ«kanų.
905a49ef-f290-439c-862e-ea64e9667950
Civiline byla NrCiviline byla Nr.
0eb7cfee-2d38-4cb3-a151-4b7e03378256
dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė:IeÅ¡kovas „Swedbank“, AB kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NrCiviline byla Nr. 2-3481-570/2011Procesinio sprendimo kategorija32.6.1., 117.2.;129.20.3.   MARIJAMPOLES RAJONO APYLINKES TEISMAS NUTARTIS 2011 m. rugpjucio 19 d.Marijampole Marijampoles rajono apylinkes teismo hipotekos teiseja Ruta Neveckiene, išnagrinejusi 2011-07-29 hipotekos skyriuje gauta (trukumai pašalinti 2011-08-18) kreditoriaus „Swedbank“ AB pareiškima del priverstinio skolos išieškojimo (žurnalo eiles Nr. 071101700), rašytinio proceso tvarka                      n u s t a t e :                V.

G. a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. G. a.k. (duomenys neskelbtini) užtikrindami iki 2030 m. rugpjucio 20 d. skolininkui V. G. suteikto kredito gražinima, sutartines hipotekos lakštu Nr. 07120050001866, iregistruotu Marijampoles rajono apylinkes teismo hipotekos skyriuje, ikeite kreditoriui AB bankui „Hansabankas“, kurio pavadinimas pakeistas i „Swedbank“ AB jiems bendrosios jungtines sutuoktiniu nuosavybes teise priklausancius nekilnojamuosius daiktus – duomenys neskelbtini) ha ploto žemes sklypa u/n duomenys neskelbtini), esanti duomenys neskelbtini) bei nebaigta statyti (baigtumas 51 proc.) gyvenamaji nama u/n duomenys neskelbtini) kv.m. bendro ploto, esanti duomenys neskelbtini) Pareiškime ir papildomai pateiktame patikslintame prašyme kreditorius nurodo, kad skolininkas nevykde 2005 m. rugsejo 19 d. kredito sutarties Nr. 05-061738-FA (toliau – kredito sutartis) salygu – nustatytais terminais negražino kredito daliu, nemokejo palukanu ir kt. mokejimu, todel kreditorius 2011-05-04 pranešimu Nr. SR-23665 ispejes skolininka (ikeisto turto savininka) ir daikto savininke ir skyres jiems papildoma termina nuo 2011-05-04 iki 2011-05-25 sumoketi 6140,22 EUR isiskolinima ir jo per nustatyta papildoma termina nesumokejus, nuo 2011-05-26 vienašališkai nutrauke kredito sutarti prieš termina ir kreipesi i teisma del priverstinio skolos išieškojimo.

Patvirtino, kad skolininkas buvo isipareigojes kiekvieno menesio 20 diena moketi paskola ir palukanas, taciau nuo 2010-12-20 mokejimai sutriko. Per pretenzijoje nustatyta termina skolininkas imokejo 173,77 EUR.Todel prašo pradeti priverstini skolos išieškojima iš ikeistu nekilnojamuju daiktu, juos areštuojant ir ispejant skolininka, kad negražinus skolos per viena menesi nuo nutarties iteikimo dienos ikeisti daiktai bus parduoti iš varžytyniu arba perduoti administruoti kreditoriui.Pareiškimas atmestinas.LR CK 6.217 str.1d. numato, kad šalis gali nutraukti sutarti, jeigu kita šalis sutarties nevykdo ar vykdo netinkamai ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Lietuvos Aukšciausiasis teismas 2011-06-15 nutartyje 3K-7-272/2011 konstatavo, kad tais atvejais, kai kreditorius prašo pradeti priverstini skolos išieškojima iš hipoteka ikeisto turto prieš termina nutraukus kreditavimo sutarti, jis turi pateikti irodymus, o hipotekos teisejas patikrinti, ar sutartis nutraukta laikantis sutartyje ar istatyme nustatytos tvarkos (CK 4.192 str.1d., CPK 558 str.) Kreditorius nurodo, kad ši sutartis yra nutraukta prieš termina del esminio sutarties pažeidimo (laiku nebuvo gražinamas kreditas, neatliekami kiti mokejimai).

Sutinkamai su CK 6.209 str., 6.217 str. 3 d., esminiu sutarties pažeidimu laikytinas toks pažeidimas, jei kita šalis jos nevykdo per papildomai nustatyta protinga termina.Kaip matyti iš pateiktos 2005 m. rugsejo 19 d. kredito sutarties Nr. 05-061738-FA, ši kredito sutartis yra ilgalaike, galutinis kredito gražinimo terminas yra 2030 m. rugpjucio 20 d., kreditas turi buti gražinamas nedidelemis dalimis kas menesi. Kaip matyti iš pateikto skolos detalizavimo ir kreditoriaus pareiškimo del trukumu šalinimo, skolininkas imokas nuo atskaitinio laikotarpio 2010-11-20 (nors ir nepakankamo dydžio) kreditoriui mokejo. 2011-05-10 skolininkui gavus kreditoriaus ispejima del galimo sutarties nutraukimo prieš termina, jis sumokejo 173,77 EUR.

Todel laikytina, kreditoriui išsiuntus skolininkams (ikeisto turto savininkams) pranešimus apie kredito sutarties nutraukima, buvo mokamos nepilnos imokos, su kreditoriumi bendraujama, todel tai nelaikytina sutarties esminiu pažeidimu.O kredito sutarties salygos ta apimtimi, suteikiancios kreditoriui teise, jei kredito gavejas sutartyje nustatytais terminais negražina bankui bent vienos kredito dalies ilgiau kaip 30 kalendoriniu dienu (Susitarimo Nr. 05-061738-FA/09-034516-FA/09-034557-FA-3 del 2005-09-19 kredito sutarties Nr. 05-061738-FA pakeitimo 3 p., Bendrosios dalies 11.2.1.1. p.) nutraukti kreditavimo sutarti ir reikalauti iki sutarties nutraukimo termino suejimo sugražinti visa paimta kredita, palukanas, delspinigius bei kitus sutartyje numatytus mokejimus, prieštarauja bendriesiems sažiningumo reikalavimams ir iš esmes pažeidžia šaliu teisiu ir pareigu pusiausvyra vartotojo (kredito gavejo) nenaudai (CK 6.188 straipsnio 1 ir 2 dalys), todel pripažintinos negaliojanciomis (Lietuvos Aukšciausiasis teismo 2011-06-15 nutartis 3K-7-272/2011).

             Todel atsižvelgiant i aukšciau išdestytu aplinkybiu viseta, teismas konstatuoja, kad 2005 m. rugsejo 19 d. kredito sutartis Nr. 05-061738-FA prieš termina nutraukta nepagrista, todel pareiškimas del priverstinio skolos išieškojimo atmestinas (CK 4.192 str. 1 d., 558 str.).                    Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teismu istatymo 17 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, 291 str., 292 str., 335 str., 544 str., teiseja n u t a r i a:

                     Atmesti pareiškejo „Swedbank“ AB pareiškima del priverstinio skolos išieškojimo iš skolininko V. G. ir ikeistu daiktu savininkes D.G. ikeistu nekilnojamuju daiktu.Priteisti valstybei iš pareiškejo „Swedbank“ AB juridinio asmens kodas 112029651 6 Lt (šešis litus) išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu, sumokant i Valstybines mokesciu inspekcijos prie LR FM saskaita Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, b.k. 73000, imokos kodas 5660.

             Nutarties nuorašus išsiusti pareiškejui ‚Swedbank“ AB, CHI Filialui – hipotekos skyriui prie Marijampoles rajono apylinkes teismo žymos hipotekos registro duomenu bazeje padarymui.   Isiteisejus nutarciai sutartines hipotekos lakšto kodas 07120050001866 bei kredito sutarties originalus išsiusti kreditoriui (pareiškejui).                      Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali buti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skunda paduodant Marijampoles raj. apylinkes teismui.

Hipotekos teiseja                                                Ruta Neveckiene