b85bc550-0b04-4556-b60d-714c6ea65c5c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8-5089-1100/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04288-2019-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. spalio 17 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius Lukaitis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 209 straipsnio 3 dalį. n u s t a t Ä: 2019 m. rugsÄjo 28 d. apie 18 val.
Legislator headnote
AI generatedb85bc550-0b04-4556-b60d-714c6ea65c5c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: padarÄ jai inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ . TokiÄ iÅ¡vadÄ visų pirma patvirtina paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens sutikimas su padarytu administraciniu nusižengimu. Be to, padarytÄ administracinį nusižengimÄ Ä¯rodo 2019 m. rugsÄjo 28 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolas bei skrydžio bilietų kopijos. Byloje esantys įrodymai pagrindžia, kad R. M. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir vietoje gabeno 40 pakelių cigareÄių âWinstonâ, nepaženklintų banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 134,40 Eur, ir taip pažeidÄ teisÄs aktais nustatytÄ tvarkÄ .
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8-5089-1100/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04288-2019-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. spalio 17 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius Lukaitis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 209 straipsnio 3 dalį. n u s t a t Ä: 2019 m. rugsÄjo 28 d. apie 18 val.
Vilniaus oro uosto, esanÄio Vilniuje, RodÅ«nios kelias 2a, iÅ¡vykimo salÄje Aviacijos saugumo patiktos poste patikrinimo metu R. M., vyksianÄios reisu (duomenys neskelbtini) į LondonÄ (LTN), rankiniame bagaže buvo rasta 40 pakelių âWinstonâ cigareÄių, nepaženklintų banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 134,40 Eur. R. M. Å¡iais savo veiksmais pažeidÄ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymo Nr. 4-200 âDÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimoâ (toliau â TaisyklÄs) (redakcija, galiojanti administracinio nusižengimo padarymo metu) 3.3 punkto reikalavimus ir padarÄ administracinį nusižengimÄ , nustatytÄ ANK 209 straipsnio 3 dalyje.
R. M. apie teismo posÄdžio laikÄ (2019 m. liepos 17 d. 8.30 val.) ir vietÄ (Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) praneÅ¡ta tinkamai ir laiku. Kita vertus, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neatvyko į teismo posÄdį, taip pat negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . KliÅ«Äių nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs nenustatyta, todÄl byla nagrinÄjama nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui (ANK 629 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ byloje esanÄio R.
M. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. R. M. nurodÄ nežinojusi, kad negalima vežti cigareÄių, pirktų turguje (b. l. 7). 2019 m. rugsÄjo 28 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokole užfiksuota, kad iÅ¡ R. M. buvo paimta 800 vnt. cigareÄių, kurių bendra vertÄ 134,40 Eur (b. l. 4). IÅ¡ byloje esanÄio lÄktuvo bilieto matyti, kad R. M. skrydis Vilnius â Londonas numatytas 2019 m. rugsÄjo 28 d. 19.30 val. (b. l. 8, 10â11).
ANK 209 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių įsigijimÄ (iÅ¡skyrus energinius produktus ir elektros energijÄ ), laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ akcizais apmokestinamomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ virÅ¡ija du, bet nevirÅ¡ija deÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolÄs įstatymo 14 straipsnio 4 dalis reglamentuoja, kad fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisÄs aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais â banderolÄmis. Taisyklių 3.3 punkte nustatyta, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius ir alkoholinius gÄrimus (iÅ¡skyrus alų, alaus miÅ¡inius su nealkoholiniais gÄrimais ir natÅ«ralios fermentacijos sidrÄ , kurio tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija nevirÅ¡ija 8,5 procento), jeigu jie gabena įvežtus iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių į Lietuvos RespublikÄ alkoholinius gÄrimus ir tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių be importo muitų, pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio ir akcizų.
Be kita ko, Taisyklių 3.1.2 punkte nustatyta, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybÄs nares, į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių. Teismas, iÅ¡tyrÄs administracinio nusižengimo byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad R.
M. padarÄ jai inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ . TokiÄ iÅ¡vadÄ visų pirma patvirtina paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens sutikimas su padarytu administraciniu nusižengimu. Be to, padarytÄ administracinį nusižengimÄ Ä¯rodo 2019 m. rugsÄjo 28 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolas bei skrydžio bilietų kopijos. Byloje esantys įrodymai pagrindžia, kad R. M. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir vietoje gabeno 40 pakelių cigareÄių âWinstonâ, nepaženklintų banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 134,40 Eur, ir taip pažeidÄ teisÄs aktais nustatytÄ tvarkÄ .
ANK 209 straipsnio 3 dalyje nustatytas administracinis nusižengimas asmeniui inkriminuojamas tada, kai dalyko vertÄ virÅ¡ija du, bet nevirÅ¡ija deÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. spalio 14 d. nutarimu Nr. 1031 âDÄl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimoâ (2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarimo redakcija), bausmių ir nuobaudų dydis lygus 50 Eur. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad R. M. gabenamų cigareÄių vertÄ (134,40 Eur) virÅ¡ija du bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ija deÅ¡imt.
Visos aptartos aplinkybÄs neleidžia abejoti tuo, kad R. M. veiksmai atitinka ANK 209 straipsnio 3 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo sudÄtį. Tai, kad, pasak administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, ji nežinojo, kad nÄra leidžiama gabenti tokio kiekio tabako gaminių, nepaženklintų banderolÄmis, neatleidžia jos nuo administracinÄs atsakomybÄs (ANK 2 straipsnio 2 dalis). ANK 209 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta bauda nuo keturių Å¡imtų iki vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų eurų.
Baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 2 dalis). Pagal ANK 34 straipsnio 5 dalį, teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Teismų praktikoje aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnį (kuris atitinka ANK 34 straipsnio 5 dalį), Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse ne kartÄ pažymÄta, kad Å¡is straipsnis gali bÅ«ti taikomas tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kaltininko asmenybÄ ir jo padarytÄ pažeidimÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas Å¡iam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant, visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-4/2011, 2AT-7-4-2013).
Kartu pažymÄtina, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-68-507/2015, nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-11-303/2018).
R. M. padarÄ administracinį nusižengimÄ , susijusį su prekyba, finansų sistema ir oficialiÄ ja statistika. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens neteisÄtai gabentų tabako gaminių, nepaženklintų banderolÄmis, vertÄ nežymiai virÅ¡ija du bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, nuo kurių atsiranda administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 209 straipsnio 3 dalį. R. M. neteisÄtai disponuoti tabako gaminiai buvo paimti iÅ¡ jos, byloje nÄra duomenų, kad dÄl tokio administracinio nusižengimo padarymo atsirado kokių nors neigiamų pasekmių.
Sprendžiant dÄl administracinÄs nuobaudos rūšies ir dydžio, bÅ«tina įvertinti R. M. asmenybÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo dirba, pirmÄ kartÄ traukiama administracinÄn atsakomybÄn už tokio pobÅ«džio administracinio nusižengimo padarymÄ , anksÄiau (2017 m.) vienÄ kartÄ traukta administracinÄn atsakomybÄn už neÅ¡iurkÅ¡taus administracinio nusižengimo padarymÄ (važiavimÄ vieÅ¡uoju transportu be bilieto), taÄiau administracinÄ nuobauda negalioja, o bauda sumokÄta.
Byloje nÄra duomenų, kad R. M. anksÄiau traukta baudžiamojon atsakomybÄn. Taigi nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ji linkusi nesilaikyti įstatymų. PrieÅ¡ingai, R. M. padarytas administracinis nusižengimas laikytinas atsitiktiniu. R. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad ji visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl padaryto administracinio nusižengimo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaip minÄta, ANK 209 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatytas minimalus baudos dydis yra 400 Eur.
Teismas, įvertinÄs anksÄiau aptartas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias R. M. padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį ir jos asmenybÄ, jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat atsižvelgdamas į protingumo ir teisingumo principus, daro iÅ¡vadÄ , kad net ANK 209 straipsnio 3 dalies sankcijoje įtvirtintos minimalios baudos paskyrimas Å¡iuo atveju pažeistų administracinÄs nuobaudos paskirtį, bÅ«tų neproporcingas padarytam administraciniam nusižengimui ir R.
M. asmenybei. TodÄl yra teisinis pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį ir paskirti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui mažesnį baudos dydį, nei nustatytas ANK 209 straipsnio 3 dalies sankcijoje minimalus, t. y. 100 Eur. Pagal ANK 209 straipsnio 9 dalį, prekių konfiskavimas yra privalomas minÄto straipsnio 3 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo padarymo atveju. TodÄl kartu su administracine nuobauda R. M. skirtina ir administracinio poveikio priemonÄ â tabako gaminių konfiskavimas (ANK 29 straipsnio 2 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 29 straipsnio 2 dalimi, 34 straipsnio 5 dalimi, 209 straipsnio 3 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : R. M. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 3 dalyje, ir, pritaikius Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, paskirti jai 100 Eur (vieno Å¡imto eurų) dydžio baudÄ .
Konfiskuoti iÅ¡ R. M. paimtus 40 vnt. pakelių cigareÄių (800 vnt.) âWinstonâ, nepaženklintų banderolÄmis (2019 m. rugsÄjo 28 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolas). Nutarimui įsiteisÄjus, konfiskuotas prekes sunaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â (duomenys neskelbtini). Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Darius Lukaitis