b83104f8-0529-4cb4-af0f-f3d3d7c3cdc5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. ATP-800-628/2013Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-01721-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.; 62.; 45.4.3. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS       2013 m. liepos 29 d.      Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Sigita BieliauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimo, kuriuo A.
Legislator headnote
AI generatedb83104f8-0529-4cb4-af0f-f3d3d7c3cdc5 · Vilniaus apygardos teismas: Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir taikymo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad A. M. padarÄ jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. ATP-800-628/2013Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-01721-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.; 62.; 45.4.3. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS       2013 m. liepos 29 d.      Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Sigita BieliauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimo, kuriuo A.
M. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., ir nubaustas 2000 (dviejų tÅ«kstanÄių) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 (dvejiems) metams ir 3 (trims) mÄnesiams;n u s t a t Ä :Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimu A. M. pripažintas kaltu už tai, kad jis 2013-02-04, 05.05 val., Vilniuje, Konstitucijos pr. 16, vairavo automobilį Audi V8, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) įtariama neblaivus ir policijos pareigÅ«no reikalavimu nesileido patikrinamas ar nÄra neblaivus.
Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d.Apeliaciniu skundu A. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.Apeliaciniame skunde nurodo, kad automobilio nevairavo. Jo parodymai buvo nuoseklÅ«s, nesikeitÄ ne tik bylos nagrinÄjimo teisme metu, bet ir paties įvykio užfiksavimo metu. 2013-02-04 pareigÅ«nams taip pat nurodÄ, kad jis nevairavo automobilio, todÄl ir atsisakÄ tikrintis blaivumÄ .
Pažymi, kad, kai policijos pareigÅ«nai privažiavo prie jo (A. M.) automobilio, jis stovÄjo iÅ¡lipÄs ir rÅ«kÄ. PareigÅ«nų paklaustas, kas yra automobilio savininkas, o jam (A. M.) atsakius, kad jis yra automobilio savininkas, policijos pareigÅ«nams to pakako ir jie tiesiog pradÄjo forminti įvykį, kaltindami jį vairavus automobilį neblaiviame stovyje. PareigÅ«nai net nebandÄ aiÅ¡kintis aplinkybių, neklausÄ jo paaiÅ¡kinimų, jiem pakako to, jog jis yra automobilio savininkas ir, kad jis tuo metu buvo neblaivus.
Apeliantas pabrÄžia, kad bylos nagrinÄjimo metu jis neneigÄ, kad įvykio metu buvo neblaivus.Teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo jo nuosekliais parodymais, kuriuos iÅ¡ esmÄs patvirtino ir byloje apklausti liudytojai â R. B.. Å is liudytojas patvirtino, kad jis (A. M.) nevairavo automobilio, kad nuo pat vakaro pradžios automobilį vairavo jis, t. y. liudytojas, ir V. S..Apeliaciame skunde apeliantas atkreipia dÄmÄsi į tai, kad byloje nÄra jokių jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų, iÅ¡skyrus policijos pareigÅ«nų teiginius bei jų suraÅ¡ytus atitinkamus tarnybinius praneÅ¡imus, kurie prieÅ¡tarauja jo bei liudytojų parodymams.Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nebuvo gauta.Apeliacinis skundas netenkinamas.Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu, A.
M. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., už tai, kad atsisakÄ tikrintis blaivumÄ . TaÄiau apeliaciniu skundu nesutinkama su tokiu apelianto veiksmų kvalifikavimu, teigiant, kad pastarasis automobilio nevairavo, o pirmosios instancijos teismas, pripažindamas jį kaltu netinkamai vertino byloje pateiktų įrodymų visumÄ .Kaip įtvirtinta Lietuvos Respublikos ATPK 257 str., administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir taikymo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad A. M. padarÄ jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas.Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilÄs) arba sunkus (nuo 2,51 promilÄs ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, neblaivumo patikrinimo vengimas, taip pat alkoholio vartojimas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dviejų tÅ«kstanÄių iki trijų tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo deÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dvejų iki trejų metų.
IÅ¡ Å¡ios teisÄs nuostatos seka, kad, asmuo už Å¡iame straipsnyje įtvirtinto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn keliais atvejais: jei automobilį vairavo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas sunkus arba vidutinis girtumo laipsnis, arba vairuotojas vengÄ neblaivumo patikrinimo, arba alkoholį vartojo po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo.Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, suraÅ¡yto A. M. (b. l. 2), jis 2013 m. vasario 4 d. apie 05.05 val., Vilniuje, Konstitucijos pr. 16, vairavo automobilį įtariama neblaivus ir policijos pareigÅ«nui pareikalavus, nesileido, kad jam bÅ«tų patikrintas blaivumas.
Taigi administracinio teisÄs pažeidimo protokolas A. M. buvo suraÅ¡ytas kaip automobilio vairuotojui, už neblaivumo patikrinimo vengimÄ . TodÄl nagrinÄjamu atveju, svarbu nustatyti, ar administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vengÄ tikrintis blaivumÄ ir, ar pastarasis tikrai vairavo automobilį.Nors tiek apklausiamas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, tiek apeliaciniame skunde A. M. pripažįsta, jog atsisakÄ tikrintis blaivumÄ , taÄiau nurodo, kad tai padarÄ tik dÄl to, kad automobilio nagrinÄjamo įvykio metu jis nevairavo, automobilį vairavo jo draugas R.
B., taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas tokius apelianto argumentus vertina kritiÅ¡kai.Kaip matyti iÅ¡ byloje pateikto Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs policijos pareigÅ«nÄs N. S. tarnybinio paaiÅ¡kinimo (b. l. 9), patruliuodama kartu su vyr. patruliu G. A. bei patrule D. D., apie 05.05 val. UpÄs g., netoli Konstitucijos pr. 16 adresu esanÄio prekybos centro âCUPâ, pastebÄjo įtartinai važiuojantį automobilį. Kai automobilis įvažiavo į prekybos centro âCUPâ aikÅ¡telÄ, policijos pareigÅ«nai nusprendÄ jį patikrinti.
Atomobilis Audi, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sustojo aikÅ¡telÄje. Patrulis G. A. priÄjo prie automobilio vairuotojo ir papraÅ¡Ä pateikti dokumentus. Vyras, sÄdÄjÄs automobilio vairuotojo vietoje, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir pateikÄ dokumentus. VÄliau paaiÅ¡kÄjo, jog tai buvo A. M.. Nuo pastarojo sklido stiprus alkoholio kvapas, jo kalba buvo neriÅ¡li. Ä® klausimus, ar A. M. vairavo automobilį, jis atsakÄ, kad nevairavo. Kartu su pastaruoju, automobilyje buvo dar du vyrai, kurie prisistatÄ kaip D.
D. ir V. S.. Jie abu paaiÅ¡kino, kad į A. M. automobilį įsÄdo Turgaus g. prie naktinÄs parduotuvÄs ir kartu nusprendÄ pasivažinÄti. Ä®tarus, kad vairuotojas vairavo neblaivus, į įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviestas V-1716 ekipažas girtumui nustatyti. Vairuotojas atsisakÄ bÅ«ti patikrintas, aiÅ¡kino, kad automobilio jis nevairavo, o tiesiog Äjo pro Å¡alį. Ä® įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviestas ekipažas V-1851 administracinio teisÄs pažeidimo protokolui suraÅ¡yti. Jiems vairuotojas taip pat atsisakÄ tikrintis blaivumÄ .
A. M. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. Kadangi vairuotojas paaiÅ¡kino, kad yra blaivus ir ruoÅ¡iasi toliau vairuoti automobilį, bet akivaizdžiai matÄsi, kad yra neblaivus, automobilis Audi buvo priverstinai nuvežtas į saugomÄ aikÅ¡telÄ. NagrinÄjamo įvykio forminimo metu, A. M. bÅ«damas policijos pareigÅ«nų tarnybiniame automobilyje, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, nervavosi, bandÄ iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio. AnalogiÅ¡kas nagrinÄjamo įvykio aplinkybes savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose paaiÅ¡kino ir policijos pareigÅ«nai G.
A., D. D., A. A. bei A. Å . (b. l. 6 â 10), tokias paÄias nagrinÄjamo įvykio aplinkybes, patvirtinanÄias, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vairavo automobilį ir atsisakÄ tikrintis blaivumÄ , policijos pareigÅ«nai nurodÄ ir apklausiami pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu.ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas Å¡ių liudytojų parodymus, neturi pagrindo abejoti jų patikimumu. Nors apeliaciniame skunde nurodoma, kad policijos pareigÅ«nai prie apelianto automobilio privažiavo, kai pastarasis iÅ¡lipÄs iÅ¡ jo rÅ«kÄ, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, toks A.
M. argumentas vertinamas kritiÅ¡kai. Tiek pirminiuose paaiÅ¡kinimuose, tiek apklausiami pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, policijos pareigÅ«nai aiÅ¡kiai nurodÄ, jog sustabdžius automobilį Audi, automobilio vairuotojo vietoje sÄdÄjo bÅ«tent A. M., kurio ir buvo papraÅ¡yta pateikti dokumentus. PareigÅ«nų parodymai buvo nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taraujantys vieni kitems bei patvirtini byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas Å¡ių asmenų parodymus, jų suinteresuotumo bylos baigtimi nenustatÄ.
Tokios aplinkybÄs neįžvelgia ir apeliacinÄs instancijos teismas, byloje nÄra duomenų, galinÄių patvirtinti, kad pastarieji siekia nepagrįstai apkalbÄti apeliantÄ .A. M. tiek apklausiamas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, tiek apeliaciniame skunde nurodo, kad automobilį nagrinÄjamo įvykio metu vairavo ne jis, o R. B., kuris, pirmosios isntancijos teismo posÄdžio metu patvirtino Å¡iÄ aplinkybÄ. R. B., apklausiamas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, paaiÅ¡kino, kad A.
M. yra jo pusbrolis. NagrinÄjamo įvykio naktį bÅ«tent jis (R. B.) vairavo automobilį. Pradžioje jie buvo âAlaus namuoseâ, vÄliau Å¡iaip mieste važinÄjosi. A. M. ieÅ¡kojo naktinÄs parduotuvÄs, nes tÄ naktį vartojo alkoholį. Nuvažiavo į Kalvarijų parduotuvÄ. Ten praleido daugiau nei valandÄ . Tada su jais (t.y. R. B. ir A. M.) buvo dar du žmonÄs. Tuos žmones jie sutiko naktinÄje parduotuvÄje. Tada važiavo link namų, taÄiau pastarieji namo važiuoti atsisakÄ, jie norÄjo, kad R.
B. dar su jais pabÅ«tų. Tada jis sustojo prie CentrinÄs universalinÄs parduotuvÄs, ir R. B. nusprendÄ juos palikti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad jo pusbrolis automobilio nevairavo.Abejonių Å¡io liudytojo parodymais kelia jo galimas suinteresuotumas bylos baigtimi â jis paaiÅ¡kino, kad yra administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pusbrolis. Å io liudytojo parodymai visiÅ¡kai prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms. Byloje nustatyta, kad tuo metu, kai policijos pareigÅ«nai priÄjo prie A. M. ir papraÅ¡Ä jo pateikti dokumentus bei pasitikrinti blaivumÄ , R.
B. su pastaruoju jau nebuvo. Liudytojai D. D. ir V. S. negalÄjo nurodyti asmens, vairavusio automobilio.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad aplinkybÄ, jog bÅ«tent A. M. vairavo automobilį Audi V8, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pirmosios instancijos teismo visiÅ¡kai įrodyta. A. M. inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., nustatymui svarbus ne tik automobilio vairavimo faktas, bet ir aplinkybÄ, kad automobilio vairuotojas atsisakÄ tikrintis blaivumÄ .
Kelių eismo taisyklių 18 punkte įtvirtinta, kad policijos pareigÅ«no reikalavimu vairuotojas privalo VyriausybÄs nustatyta tvarka leistis patikrinamas, ar nÄra neblaivus, apsvaigÄs nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų.IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neneigÄ atsisakÄs tikrintis blaivumÄ , taÄiau, aiÅ¡kina, kad tai padaryti atsaisakÄ, nes automobilio nevairavo. ApeliacinÄs instancijos teismas, vertindamas Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. dispozicijÄ , sprendžia, kad atsisakymo priežastys nÄra esminÄ aplinkybÄ sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs pagal minÄtÄ straipsnį klausimÄ , todÄl konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju, A.
M. blaivumo tikrinimo vengimas byloje įrodytas, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai apelianto veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. Keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo nutarimÄ apeliacinio skundo motyvais, nÄra teisinio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 24 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A. M. apeliacinio skundo netenkinti.  Nutartis neskundžiama. TeisÄja                        Sigita BieliauskienÄ