b8185088-cdd5-4e84-a266-b05aa8fe16cc · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedstr. 5 d. nubaustas 630 litų bauda už tai, kad pažeisdamas 1985 m. gruodžio 20 d. Europos Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 3821/85 âDÄl kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografųâ su pakeitimais padarytais Reglamentu
Legislator headnote
AI generatedb8185088-cdd5-4e84-a266-b05aa8fe16cc · Kauno apygardos administracinis teismas: iki vasario 17 d. 745 val. nuo 2010 m. vasario 26 d. 740 val. iki kovo 1 d. 705 val., nuo 2010 m. kovo 5 d. 935 val. iki kovo 8 d. 735 val.
Full text
AdministracinÄ byla Nr
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-400-422/2010
Teisminio proceso Nr. 4-62-3-00214-2010-5
Procesinio sprendimo kategorija 45.6.; 73.
 (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS
TEISMAS
N U T
A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m.
gegužÄs 13 d.
Kaunas
Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ,
sekretoriaujant Rugilei Sirgedienei,
dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu
priimtas nutarimas dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, T.
K., institucijos, kurios pareigÅ«nas priÄmÄ nutarimÄ , atstovui Auriui Amuliui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ
pagal T. K. skundÄ dÄl ValstybinÄs kelių transporto
inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos Kauno regiono departamento nutarimo
ir
nustatÄ:
T. K. 2010
m. kovo 23 d. ValstybinÄs
kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos Kauno regiono
departamento nutarimu Nr. 83919 pagal Lietuvos
Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau tekste â ATPK) 1428
str. 5 d. nubaustas 630 litų bauda už tai, kad pažeisdamas 1985 m. gruodžio 20 d. Europos Tarybos
Reglamento (EEB) Nr. 3821/85 âDÄl kelių transporto priemonÄse naudojamų tachografųâ su pakeitimais padarytais Reglamentu
(EB) Nr. 561/2006, 15 str. 7 d. reikalavimus, 2010 m. kovo 8 d. apie 1141 val., kelio Nr. 164 79 km-e, patikrinus transporto
priemonÄ MAN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
vykusiÄ marÅ¡rutu Kaunas-KlaipÄda, jis nepateikÄ privalomų pateikti naudotų
vairuotojo tachografo registracijos lapų, savo vairuotojo kortelÄs su
duomenimis arba ranka darytu įrašų nuo 2010 m. vasario 13 d. 0000 val.
iki vasario 17 d. 745 val. nuo 2010 m. vasario 26 d. 740 val. iki kovo 1 d. 705 val., nuo 2010 m. kovo 5 d. 935 val. iki kovo 8 d. 735 val.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo skundu bei teismo posÄdžio
metu  praÅ¡Ä nutarimÄ panaikinti, o nesant
 galimybÄs panaikinti, praÅ¡Ä nuobaudÄ
suÅ¡velninti. NurodÄ, jog neturÄjo  protokole
nurodytų dienų tachografo registracijos lapų, pripažįsta, jog padarÄ pažeidimÄ ,
taÄiau tai atsitiko dÄlto, kad nežinojo, jog reikia turÄti ir pareigÅ«nui
reikalaujant pateikti savo vairuotojo kortelÄ su duomenimis arba ankstesnius
naudotus vairuotojo tachografo registracijos lapus ar ranka darytus įrašus apie
savo veiklos laikotarpius, darbovietÄje jam apie tai nebuvo paaiÅ¡kinta. NurodÄ,
jog dÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡iuo metu gyvena labai sunkiai, yra
bedarbis, iÅ¡ darbo UAB âSanistalâ atleistas, kito darbo nesusirado, iÅ¡situokÄs,
turi nepilnametÄ dukrÄ , kuriai privalo mokÄti  iÅ¡laikymÄ , turi paÄmÄs kreditÄ iÅ¡ banko.
Institucijos, kurios pareigÅ«nas priÄmÄ nutarimÄ , atstovas teismo posÄdžio
metu praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir nutarimÄ palikti galioti, kadangi
nuobauda paskirta pagrįstai ir teisÄtai, be to, byloje esantys duomenys
nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 str. nuostatas.
Skundas iš dalies tenkintinas.
Byloje nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo T. K. 2010 m. kovo 8 d. apie 1141 val., kelio Nr.
164 (marÅ¡rutu Kaunas-KlaipÄda) 79 km patikrinus transporto priemonÄ MAN, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nepateikÄ privalomų pateikti naudotų
vairuotojo tachografo registracijos lapų, savo vairuotojo kortelÄs su
duomenimis arba ranka darytu įrašų nuo 2010 m. vasario 13 d. 0000 val.
iki vasario 17 d. 745 val. nuo 2010 m. vasario 26 d. 740 val. iki kovo 1 d. 705 val., nuo 2010 m. kovo 5 d. 935 val. iki kovo 8 d. 735 val. PažeidÄ 1985 m. gruodžio 20 d. Europos Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 3821/85 âDÄl kelių
transporto priemonÄse naudojamų tachografųâ
su pakeitimais padarytais Reglamentu (EB) Nr. 561/2006, 15 str. 7 d.
reikalavimus.
 Šių aplinkybių
administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo neginÄija, iÅ¡
praÅ¡ymo turinio akivaizdu, jog jis praÅ¡o teismo paskirti jam mažesnÄ negu
įstatyme numatyta administracinÄ nuobaudÄ .
Teismui
skiriant mažesnÄ negu įstatyme
numatyta administracinÄ nuobauda, kyla pareiga vadovautis ATPK 301 straipsniu. ATPK 301 straipsnis įtvirtina mažesnÄs negu įstatymo numatyta administracinÄs nuobaudos skyrimo arba
administracinÄs nuobaudos neskyrimo pagrindus ir tvarkÄ . Kadangi Å¡iuo institutu
realizuojamas Konstitucijoje įtvirtinto teisingumo principo reikalavimas diferencijuoti
nuobaudas taip, kad jas taikant bÅ«tų galima atsižvelgti į teisÄs pažeidimo
pobÅ«dį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas aplinkybes, sprendžiant dÄl ATPK 301 straipsnio taikymo turi bÅ«ti nustatytos iÅ¡skirtinÄs
aplinkybÄs, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai
Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, t. y. gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais,
iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių
asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo nutartis administracinÄse
bylose Nr. NI7-103/2007,
N16-1481/06, N9-1499/2006, N17-148/2006).
Teisminio
bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad T. K. padarytas
administracinis teisÄs pažeidimasÂ
nepriskirtinas prie grubių,  sunkių pasekmių nesukÄlÄ, kiti asmenys bei jų
turtas nenukentÄjo, pareiÅ¡kÄjas kaltÄ pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai
pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 p.). Darbo ieÅ¡kanÄio asmens atmintinÄ patvirtina, kad
administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo yra bedarbis (b. l. 5), kiti bylos
raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas yra paÄmÄs kreditÄ iÅ¡ banko (b.
l. 7), yra iÅ¡situokÄs (b. l. 6), turi nepilnametÄ dukrÄ , kuriai kas mÄnesį moka
iÅ¡mokas jos iÅ¡laikymui (b. l. 9-10). AnksÄiau už
analogiÅ¡kus pažeidimus administracine tvarka nÄra baustas ( b.l. 12).
Įvertinus
visumÄ nustatytų aplinkybių, kurias patvirtina teismui pateikti raÅ¡ytiniai
įrodymai, atsižvelgiant į T. K. padaryto administracinio
teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į pareiÅ¡kÄjo asmenybÄ, turtinÄ ir socialinÄ padÄtį, Å¡eimynines
aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina
iÅ¡vada, kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20
str., bus pasiekti, pritaikius ATPK 301
str. nuostatas, todÄl nutarimas keistinas, paskiriant T. K. Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje už padarytÄ nusižengimÄ (ATPK 1428 str. 5
d.). T.
K. skirtina 100 litų bauda.
Vadovaudamasi
Lietuvos Respublikos administracinių
bylų teisenos įstatymo 124
str. 1 d. 5 p., 128 str., teisÄja
n
u t a r i a :
ValstybinÄs
kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos Kauno regiono
departamento 2010 m. kovo 23 d. nutarimÄ Nr. 83919,
kuriuo pagal ATPK 1428 str. 5 d. T. K. nubaustas
630 litų bauda, pakeisti.
T. K. paskirti 100 (vieno Å¡imto) litų baudÄ .
Nutartis per dešimt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti
skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos
administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Janina VitunskienÄ