b80211ca-1176-4288-8b45-052d887f14b5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                       I. GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas, ar neiÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla dÄl skolos priteisimo, kuri buvo perduota nagrinÄti atsakovo restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, Å¡iam restruktÅ«rizavimo byloje patvirtinus kreditorių reikalavimus, turi bÅ«ti sustabdoma (CPK 163 str. 3 p.).IeÅ¡kovas UAB âKoneâ (buvÄs pavadinimas UAB âElektros pavaraâ ir ko) pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAndovaâ dÄl 227 134,57 Lt skolos priteisimo. 2010 m. vasario 26 d. nutarta bylÄ sustabdyti ir perduoti RUAB âAndovaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam Vilniaus apygardos teismo teisÄjui.
Legislator headnote
AI generatedb80211ca-1176-4288-8b45-052d887f14b5 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo argumentai Atsakovas RUAB âAndovaâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 nutartį panaikinti. Nurodo, kad civilinÄ byla, atsakovui iÅ¡kÄlus restruktÅ«rizavimo bylÄ , buvo sustabdyta ir perduota restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, o tuomet atnaujinta ir nÄra teisinio pagrindo jÄ vÄl sustabdyti. Be to, prievolÄ, dÄl kurios įvykdymo yra pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys civilinÄje byloje Nr. 2-3309-656/2011 ir reikalavimas atsakovo restruktÅ«rizavimo byloje yra ta pati.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1322/2011              Procesinio sprendimo kategorija 113.6.1.5. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos ÄekanauskaitÄs, Algirdo GailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir DanutÄs GasiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAndovaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 d. nutarties, kuria buvo sustabdyta civilinÄ byla Nr. 2-3309-656/2011 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKoneâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei ebndrovei âAndovaâ dÄl skolos priteisimo bei n u s t a t Ä :
                                                       I. GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas, ar neiÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla dÄl skolos priteisimo, kuri buvo perduota nagrinÄti atsakovo restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, Å¡iam restruktÅ«rizavimo byloje patvirtinus kreditorių reikalavimus, turi bÅ«ti sustabdoma (CPK 163 str. 3 p.).IeÅ¡kovas UAB âKoneâ (buvÄs pavadinimas UAB âElektros pavaraâ ir ko) pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAndovaâ dÄl 227 134,57 Lt skolos priteisimo. 2010 m. vasario 26 d. nutarta bylÄ sustabdyti ir perduoti RUAB âAndovaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam Vilniaus apygardos teismo teisÄjui.
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 7 d. nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. 2-3309-656/2011 nutraukÄ LR CPK 293 str. 3 d. pagrindu, konstatavÄs, kad atsakovui UAB âAndovaâ yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla ir ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas įtrauktas į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , kuris patvirtintas teismo nutartimi. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 22 d. nutartimi (raÅ¡ymo apsirikimas iÅ¡taisytas 2011 m. kovo 14 d. nutartimi) nutarÄ panaikinti Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 7 d. nutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-3309-656/2011 sustabdyti bei perduoti UAB âAndovaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui (CPK 163 str. 5 p.).
III. Atskirojo skundo argumentai Atsakovas RUAB âAndovaâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 nutartį panaikinti. Nurodo, kad civilinÄ byla, atsakovui iÅ¡kÄlus restruktÅ«rizavimo bylÄ , buvo sustabdyta ir perduota restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui, o tuomet atnaujinta ir nÄra teisinio pagrindo jÄ vÄl sustabdyti. Be to, prievolÄ, dÄl kurios įvykdymo yra pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys civilinÄje byloje Nr. 2-3309-656/2011 ir reikalavimas atsakovo restruktÅ«rizavimo byloje yra ta pati.
DÄl Å¡ios priežasties teismas bylÄ Nr. 2-3309-656/2011 turÄtų nutraukti (CPK 293 str. 3 p.) arba iÅ¡nagrinÄti ir, jeigu bÅ«tų nusprÄsta tenkinti kitokio dydžio kreditoriaus reikalavimÄ nei yra patvirtintas restruktÅ«rizavimo byloje, bÅ«tų pagrindas tikslinti restruktÅ«rizavimo planÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos sustabdymo CPK 163 straipsnio 5 punkto pagrindu tikslas â visus dar neiÅ¡nagrinÄtus turtinius kreditorių reikalavimus atsakovui, kuriam iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, perduoti restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui.
Taip užtikrinama, kad restruktÅ«rizavimo plane bus numatyti visi restruktÅ«rizuojamos įmonÄs kreditorių reikalavimai. Pagal bylos duomenis, byla CPK 163 straipsnio 5 punkto pagrindu buvo sustabdyta 2010 m. vasario 26 d. nutartimi, kuria nutarta bylÄ perduoti UAB âAndovaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam Vilniaus apygardos teismo teisÄjui. Kreditoriaus UAB âElektros pavaraâ reikalavimas Å¡ioje byloje (bylos Nr. 2-3827-104/2010) nebuvo iÅ¡nagrinÄtas. 2010 m. birželio 17 d. nutartimi UAB âAndovaâ restruktÅ«rizavimo byloje (bylos Nr. B2-2374-656/2011) patvirtintas 222 431,72 Lt dydžio UAB âKoneâ (ankstesnis pavadinimas UAB âElektros pavaraâ) kreditorinis reikalavimas.
Kaip jau minÄta, bylos sustabdymo CPK 163 straipsnio 5 punkto pagrindu tikslas â bylÄ dÄl piniginio reikalavimo restruktÅ«rizuojamam atsakovui perduoti restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui. BylÄ perdavus, jos nagrinÄjimas turi bÅ«ti atnaujinamas ir byla iÅ¡nagrinÄjama, todÄl pagrįsti atskirojo skundo argumentai, kad bylÄ perdavus atsakovo restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui, ji dar kartÄ Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 d. nutartimi CPK 163 straipsnio 5 punkto pagrindu buvo sustabdyta nepagrįstai.
TodÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 d. nutarties dalis, kuria nutartÄ bylÄ sustabdyti, naikintina. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a:Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 d. nutarties dalį, kuria nutarta civilinÄ bylÄ Nr.2-3309-656/2011 sustabdyti ir perduoti UAB âAndovaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui.KitÄ Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 22 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                   Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Algirdas GailiÅ«nas      DanutÄ GasiÅ«nienÄ        Â