b7db1ced-e3f2-42b2-b47a-245d8288ecca · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2014-06-05 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 467bj2cr, kuria atsakovui buvo suteiktas 144,81 Eur (500,00 Lt) kreditas, dvylikos mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ , atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 98,47 Eur (340,00 Lt) kredito mokestį iki 2015-06-05 mokant dvideÅ¡imt keturias mÄnesines įmokas. Atsakovas įsipareigojo laiku grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ ir sumokÄti vartojimo kredito mokestį. Atsakovas neįvykdÄ prievolÄs sumokÄti mÄnesines įmokas laiku, todÄl jam buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos bei siunÄiami raginimo laiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generatedb7db1ced-e3f2-42b2-b47a-245d8288ecca · Kauno apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-10930-615/2015;Proceso Nr. 2-69-3-06188-2015-1;Procesinio sprendimo kategorija 125.10;125.10.1;125.10.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMASP R E L I M I N A R U S   S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas PluÄas, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo UAB âBobutÄs paskolaâ, ieÅ¡kinį dÄl skolos, kredito mokesÄio, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo E. B., n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas UAB âBobutÄs paskolaâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl skolos, kredito mokesÄio, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo E. B..
NurodÄ, kad 2014-06-05 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 467bj2cr, kuria atsakovui buvo suteiktas 144,81 Eur (500,00 Lt) kreditas, dvylikos mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ , atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 98,47 Eur (340,00 Lt) kredito mokestį iki 2015-06-05 mokant dvideÅ¡imt keturias mÄnesines įmokas. Atsakovas įsipareigojo laiku grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ ir sumokÄti vartojimo kredito mokestį. Atsakovas neįvykdÄ prievolÄs sumokÄti mÄnesines įmokas laiku, todÄl jam buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos bei siunÄiami raginimo laiÅ¡kai.
Atsakovas skolos iki Å¡ios dienos neatlygino ir yra skolingas ieÅ¡kovui 112,01 Eur (386,75 Lt) negražinto kredito, 45,19 Eur (156,03 Lt) kredito mokesÄio, 21,47 Eur (74,13 Lt) palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma, taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. BylÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka.IeÅ¡kinys tenkintinas.Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų: vartojimo kredito sutarties Nr. 467bj2cr, sÄ skaitos iÅ¡rašų, raginimų, praneÅ¡imo apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ , palÅ«kanų paskaiÄiavimo lentelÄs, kitų dokumentų â 2014-06-05 tarp Å¡alių buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 467bj2cr, kuria atsakovui buvo suteiktas 144,81 Eur (500,00 Lt) kreditas, dvylikos mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ , atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 98,47 Eur (340,00 Lt) kredito mokestį iki 2015-06- mokant dvylika mÄnesinių įmokų.
CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas skolos iki Å¡ios dienos neatlygino ir yra skolingas ieÅ¡kovui 112,01 Eur (386,75 Lt) negražinto kredito, 45,19 Eur (156,03 Lt) kredito mokesÄio, 21,47 Eur (74,13 Lt) palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma, iÅ¡ viso 178,67 Eur (616,91 Lt) skolos ir palÅ«kanų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl skolos, kredito mokesÄio, palÅ«kanų priteisimo laikytini pagrįstais ir tenkintini.Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Taigi pareiga mokÄti Å¡ias procesinÄmis vadinamas palÅ«kanas atsiranda iÅ¡ įstatymo. PažymÄtina, kad pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį nustatytų procesinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, paskirtis yra skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, ieÅ¡koti bÅ«dų atsiskaityti su kreditoriumi dar iki jam kreipiantis į teismÄ ir taip iÅ¡vengti prievolÄs Å¡ias mokÄti. Be to, laikoma, kad skolininkas iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo naudojasi kreditoriaus pinigais, todÄl privalo už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ mokÄti sutarties ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.210, 6.261 straipsniai).
Taigi Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti. TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2015-04-09, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis)VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, priimant preliminarų sprendimÄ , iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 8,00 Eur (27,62 Lt) sumokÄto žyminio mokesÄio ir 105,13 Eur (363 Lt) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 113,13 Eur (390,62 Lt). (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1, 7 punktai, 7 dalis, 93 straipsniai).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr.1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 424, 428 str., str., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. B. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 178,67 Eur (Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 67 ct) (616,91 Lt) skolos ir palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-04-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 113,13 Eur (Å¡imtÄ trylika eurų 13 ct) (390,62 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovui UAB âBobutÄs paskolaâ, į.k. 302447985, buveinÄ Ulonų g. 5, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas.
Reikalavimas atsakovui: per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus;Nurodyti: kad, jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas;Informuoti atsakovÄ : -apie tai, kad nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.-jeigu atsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo priÄmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo preliminarų sprendimÄ ir bylÄ nutraukia.
Å is teismo sprendimas įsiteisÄja, jeigu per Å¡io Kodekso 430 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ atsakovÄ nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų. Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                 Mindaugas PluÄas