b7d0590d-edcc-433e-b7c9-4e0cf10da4fd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedRÅ«tos BurdulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vilijos MikuckienÄs ir Vaclovo Pauliko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų UAB âCentaurus Investment Groupâ ir UAB âCornisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų S. G. ir L. B. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âCentaurus Investment Groupâ ir UAB âCornisâ dÄl nuostolių atlyginimo.
Legislator headnote
AI generatedb7d0590d-edcc-433e-b7c9-4e0cf10da4fd · Vilniaus apygardos teismas: PagrindinÄje sutartyje nÄra įtvirtinti jokie atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ įsipareigojimai ateityje atlikti papildomus namo statybos darbus. TodÄl atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ yra tinkamai įvykdÄs įsipareigojimus ieÅ¡kovams pagal pagrindinÄ sutartį, ir teisiniai santykiai tarp Å¡alių yra pasibaigÄ. Be to, ieÅ¡kovai praleido CK 1.125 str. 5 d. 2 p. numatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniui dÄl parduotų daiktų trÅ«kumų pareikÅ¡ti. 12. 2014 m. kovo 25 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                  Civ. byla Nr. e2A-744-565/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10487-2015-7                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                    2.1.5.1; 2.6.3.1.; 2.6.8.4.; 2.6.8.8.; 2.6.11.6. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
RÅ«tos BurdulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vilijos MikuckienÄs ir Vaclovo Pauliko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų UAB âCentaurus Investment Groupâ ir UAB âCornisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų S. G. ir L. B. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âCentaurus Investment Groupâ ir UAB âCornisâ dÄl nuostolių atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai S. G. ir L. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydami priteisti iÅ¡ atsakovų UAB âCentaurus Investment Groupâ ir UAB âCornisâ solidariai ieÅ¡kovų naudai lygiomis dalimis 9 651,25 Eur nuostoliams atlyginti, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ 2013 m. gruodžio 3 d. sudarÄ turto rezervavimo sutartį, 2014 m. kovo 6 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ sutartį, o 2014 m. kovo 25 d. ieÅ¡kovai ir atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ sudarÄ pagrindinÄ sutartį, kuria ieÅ¡kovai nusipirko 183/2036 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr.0101-0158-0538, ir vienbutį blokuotÄ gyvenamÄ jį namÄ (toliau â taip pat ir namas), unikalus Nr.4400-2905-2424, esanÄius (duomenys neskelbtini).
Iki pagrindinÄs sutarties sudarymo nebuvo atlikti visi namo statybos darbai, nurodyti turto rezervavimo ir preliminariojoje sutartyse â neįrengta Å¡ildymo sistema, neatlikti gerbÅ«vio darbai ir kt. TodÄl atsakovas UAB âCornisâ, statybos rangos sutarties su atsakovu UAB âCentaurus Investment Groupâ pagrindu atlikÄs namo statybos darbus, 2014 m. kovo 25 d. susitarimu vienaÅ¡aliÅ¡kai įsipareigojo be papildomo užmokesÄio iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti nebaigtus namo statybos darbus. TaÄiau nei atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ, nei atsakovas UAB âCornisâ nebaigtų namo statybos darbų neatliko.
IÅ¡laidos Å¡iems statybos darbams atlikti yra 9 651,25 Eur, kuriuos ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų.3. Atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovai pagrindine sutartimi įsigijo 85 procentų baigtumo namÄ , Å¡i aplinkybÄ ieÅ¡kovams buvo žinoma pagrindinÄs sutarties sudarymo metu, ieÅ¡kovai pagrindinÄs sutarties sudarymo metu jokių pretenzijų dÄl tokio namo baigtumo procento nereiÅ¡kÄ. Atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovai praleido CK 1.125 str. 5 d. 2 p. numatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniui dÄl parduotų daiktų trÅ«kumų pareikÅ¡ti.
4. Atsakovas UAB âCornisâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad jį su atsakovu UAB âCentaurus Investment Groupâ sieja statybos rangos sutartis, o su ieÅ¡kovais atsakovo UAB âCornisâ nesieja jokia sutartis, todÄl negali kilti jokia atsakovo UAB âCornisâ prievolÄ ieÅ¡kovams. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį visiÅ¡kai patenkino.6.
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad tarp atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ ir ieÅ¡kovų 2013 m. gruodžio 3 d. buvo sudaryta turto rezervavimo sutartis Nr.2013/12/03-1, kurioje nurodyti darbai, kurie privalo bÅ«ti atlikti perduodant namÄ . 2014 m. kovo 6 d. atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ ir ieÅ¡kovai sudarÄ preliminariÄ jÄ sutartį Nr.2014/03/06-3, kurioje nurodyti darbai, kurie privalo bÅ«ti atlikti perduodant namÄ . Sutartyje numatytas ne mažesnis kaip 95 procentų namo baigtumas. 2014 m. kovo 25 d. tarp atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ ir ieÅ¡kovų pasiraÅ¡yta pirkimo-pardavimo sutartis, kurioje nurodytas 85 procentų namo baigtumas.
TÄ paÄiÄ dienÄ atsakovas UAB âCornisâ prisiÄmÄ prievolÄ iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti darbus, nurodytus susitarime su ieÅ¡kovu.
7. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad Å¡alių teisinius santykius reguliuoja CK 6.401 str. Atsakovų pareigos ieÅ¡kovams kyla iÅ¡ sudarytų sutarÄių ir 2014 m. kovo 25 d. atsakovo UAB âCornisâ prisiimtos prievolÄs iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti susitarime su ieÅ¡kovu nurodytus darbus. IeÅ¡kovai patys atliko darbus, kurie buvo numatyti sutartyje ir už kuriuos atsakovams buvo sumokÄta. IeÅ¡kovai teismui pateikÄ Ä¯rodymus, kad name įrengÄ katilÄ ir Å¡ildymo sistemÄ , už katilo pastatymÄ , prijungimÄ ir pridavimÄ sumokÄjo 4 500 Lt, už Å¡ildymo įrangos komplektÄ â 5 829,84 Lt. GerbÅ«vio darbai ieÅ¡kovams kainavo 2 700 Eur, bendro kelio įrengimas â 1 116,22 Eur. Kiti darbai â balkonų, terasų įrengimas, ieÅ¡kovams kainuos 493,50 Eur.
8. Priteisdamas 9 651,25 Eur nuostoliams atlyginti iÅ¡ atsakovų solidariai, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad abu ieÅ¡kovai įsikÅ«rÄ vienose patalpose, ieÅ¡kovai statybos, pardavimo klausimus derino ne tik su pardavÄju UAB âCentaurus Investment Groupâ, bet ir su rangovu UAB âCornisâ.
9. Pirmosios instancijos teismas atmetÄ atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ reikalavimÄ taikyti sutrumpintÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ dÄl daiktų trÅ«kumo, nes, anot pirmosios instancijos teismo, kai sutartyje, prisiimtoje prievolÄje nÄra daikto, tai negali bÅ«ti ir jo trÅ«kumo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 10. Atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo, kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atsakovui UAB âCentaurus Investment Groupâ atmesti.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.11. Rezervavimo sutartis ir preliminarioji sutartis yra organizacinÄs sutartys, atsiradusios ikisutartinių santykių metu, kurie baigÄsi Å¡alims sudarius pagrindinÄ sutartį. Pagrindine sutartimi ieÅ¡kovai iÅ¡ atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ įsigijo nebaigtos statybos namÄ , kurio baigtumo procentas â 85 procentai, buvo aiÅ¡kiai nurodytas pagrindinÄje sutartyje. PagrindinÄs sutarties 9.8. p. ieÅ¡kovai patvirtino, kad namo bÅ«klÄ, teisinis ir techninis statusas visiÅ¡kai atitinka ieÅ¡kovų lÅ«kesÄius.
PagrindinÄje sutartyje nÄra įtvirtinti jokie atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ įsipareigojimai ateityje atlikti papildomus namo statybos darbus. TodÄl atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ yra tinkamai įvykdÄs įsipareigojimus ieÅ¡kovams pagal pagrindinÄ sutartį, ir teisiniai santykiai tarp Å¡alių yra pasibaigÄ. Be to, ieÅ¡kovai praleido CK 1.125 str. 5 d. 2 p. numatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniui dÄl parduotų daiktų trÅ«kumų pareikÅ¡ti. 12. 2014 m. kovo 25 d.
UAB âCornisâ susitarimas su ieÅ¡kovu, iÅ¡ kurio pirmosios instancijos teismas taip pat kildina atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ atsakomybÄ, buvo sudarytas be atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ žinios. TodÄl Å¡io susitarimo pagrindu negalÄjo atsirasti triÅ¡aliai santykiai tarp ieÅ¡kovų, atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ ir atsakovo UAB âCornisâ. Tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ susiklostÄ pirkimo-pardavimo teisiniai santykiai, tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo UAB âCornisâ 2014 m. kovo 25 d. susitarimo pagrindu galÄjo susiklostyti rangos teisiniai santykiai.
Skirtingais teisiniais pagrindais bei dÄl skirtingų turtinių vertybių atsirandanÄios prievolÄs negali bÅ«ti laikomos nedaliÄ ja prievole, dÄl kurios gali atsirasti solidarioji atsakovų atsakomybÄ ieÅ¡kovams. Tarp atsakovų negalÄjo atsirasti ir ieÅ¡kovų nurodyti jungtinÄs veikos santykiai, nes atsakovai nÄra sudarÄ raÅ¡ytinÄs jungtinÄs veiklos sutarties.
13. Atsakovas UAB âCornisâ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimo, kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamo sprendimo dalį, kuria nusprÄsta dÄl atsakovo UAB âCornisâ solidarios atsakomybÄs, ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.14. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai 2014 m. kovo 25 d. susitarimÄ vertino kaip atsakovo UAB âCornisâ įsipareigojimÄ ieÅ¡kovams neatlygintinai atlikti Å¡iame susitarime nurodytus darbus.
Atsakovas UAB âCornisâ yra nurodÄs, kad kadangi atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ įsipareigojo ieÅ¡kovams parduoti namÄ ankÅ¡Äiau, nei atsakovas UAB âCornisâ pagal su atsakovu UAB âCentaurus Investment Groupâ sudarytÄ rangos sutartį buvo įsipareigojÄs atlikti namo statybos darbus, ir atsakovas UAB âCornisâ turÄjo atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ įgalinimus veikti Å¡io atsakovo vardu, 2014 m. kovo 25 d. susitarimu atsakovas UAB âCornisâ patvirtino, kokie statybos darbai dar turi bÅ«ti atlikti, kad atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ įvykdytų visus įsipareigojimus ieÅ¡kovams.15.
IeÅ¡kovai S. G. ir L. B. su atsakovų apeliaciniais skundais nesutiko. Nesutikimas su apeliaciniais skundais grindžiamas Å¡iais argumentais.16. Nuo rezervavimo sutarties sudarymo ginÄo Å¡alis siejo tÄstiniai teisiniai santykiai, o Å¡alių teisÄs ir įsipareigojimai tÄsÄsi ir modifikavosi pasiraÅ¡ant kitus susitarimus. PrieÅ¡ pasiraÅ¡ant pagrindinÄ sutartį paaiÅ¡kÄjo, kad nÄra įvykdyti visi preliminariojoje sutartyje numatyti įsipareigojimai, todÄl ieÅ¡kovams buvo pateiktas atsakovo UAB âCornisâ, vykdžiusio namo statybos darbus, įsipareigojimas be jokio papildomo mokesÄio iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti preliminariojoje sutartyje numatytus, taÄiau iki pagrindinÄs sutarties sudarymo neatliktus, namo statybos darbus.
Atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ žinojo, kad pagrindinÄ sutartis yra pasiraÅ¡oma tik dÄl to, jog ieÅ¡kovams yra pateiktas atsakovo UAB âCornisâ įsipareigojimas atlikti nebaigtus namo statybos darbus. PagrindinÄs sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ sudarytas atsakovo UAB âCornisâ įsipareigojimas atlikti preliminariojoje sutartyje numatytus ir iki pagrindinÄs sutarties sudarymo neatliktus namo statybos darbus, patvirtina, kad Å¡alių susitarimas dÄl preliminariojoje sutartyje numatytų namo statybos darbų atlikimo sudarant pagrindinÄ sutartį nebuvo pakeistas.17.
Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos metu buvo nustatyta, kad atsakovas UAB âCornisâ tiesiogiai dalyvavo santykiuose tarp atsakovo UAB âCentaurus Investment Groupâ ir statomų namų pirkÄjų, tame tarpe ir ieÅ¡kovų: teikÄ informacijÄ apie statomus namus, statybos terminus, įsipareigojimų apimtis, derino pirkimo-pardavimo sutarÄių pasiraÅ¡ymo laikÄ ir vietÄ . Atsakovas UAB âCornisâ, pasiraÅ¡ydamas 2014 m. kovo 25 d. susitarimÄ , aiÅ¡kiai suprato, kad jis reiÅ¡kia atsakovo UAB âCornisâ įsipareigojimÄ atlikti susitarime nurodytus darbus.
Susitarimas buvo pasiraÅ¡ytas prieÅ¡ pasiraÅ¡ant pagrindinÄ sutartį, pasiraÅ¡ant susitarimÄ dalyvavo abiejų atsakovų atstovai, tÄ jie patvirtino pirmosios instancijos teismo posÄdyje. Tai dar kartÄ Ä¯rodo, kad atsakovai įsipareigojimus pagal 2014 m. kovo 25 d. susitarimÄ prisiÄmÄ veikdami bendrai. Atsakovų veikimÄ bendrai patvirtina ir 2013 m. kovo 25 d. atsakovų sudarytos statybos rangos sutarties Nr. RAN-01 sÄ lygos. Å ia sutartimi atsakovai susitarÄ ne tik dÄl konkreÄių statybos rangos darbų atlikimo, o ir dÄl rezultato, leisianÄio sukurtÄ turtÄ realizuoti tretiesiems asmenims, pasiekimo.
Rangos sutarties priedas, pasiraÅ¡ytas 2013 m. birželio 11 d., įteisino atsakovo UAB âCornisâ dalyvavimÄ statomų namų pardavimo procese ir susiejo atsakovo UAB âCornisâ gaunamÄ atlygį su pardavimo rezultatais.18. 2014 m. kovo 25 d. susitarime negalÄjo bÅ«ti numatytas atlyginimas už Å¡iame susitarime nurodytų darbų atlikimÄ , nes atlikti Å¡iuos darbus atsakovas UAB âCornisâ įsipareigojo pagal su atsakovu UAB âCentaurus Investment Groupâ 2013 m. kovo 25 d. sudarytÄ statybos rangos sutartį Nr. RAN-01.
TodÄl atsakovas UAB âCornisâ neturÄjo nei faktinio, nei teisinio pagrindo reikalauti atlyginimo iÅ¡ ieÅ¡kovų už 2014 m. kovo 25 d. susitarime numatytų darbų atlikimÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19. Apeliaciniai skundai atmetami.
20. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 2 d.).
21. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad atsakovas UAB âCentaurus Investment Groupâ (toliau â taip pat ir atsakovas 1) ir atsakovas UAB âCornisâ (toliau â taip pat ir atsakovas 2) 2013 m. kovo mÄn. 25 d. sudarÄ statybos rangos sutartį Nr. RAN-01 (toliau â taip pat ir Statybos rangos sutartis), kuria atsakovas 2 įsipareigojo žemÄs sklype, esanÄiame Vilniaus m. sav. NemÄžio k., kadastrinis adresas 0101/0158:538, pastatyti gyvenamosios paskirties statinį, o atsakovas 1 įsipareigojo priimti tinkamai pastatytÄ statinį ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
22. Atsakovas 1 ir ieÅ¡kovas S. G. 2013 m. gruodžio mÄn. 3 d. sudarÄ turto rezervavimo sutartį Nr. 2013/12/03-1 (toliau â taip pat ir Rezervavimo sutartis), kuria atsakovas 1 įsipareigojo rezervuoti ieÅ¡kovui Statybos rangos sutarties pagrindu statomÄ namÄ su namui priklausanÄia žemÄs sklypo dalimi. Å alys Rezervavimo sutartimi susitarÄ, kad preliminarioji Rezervavimo sutartyje nurodyto turto pirkimo-pardavimo sutartis bus sudaryta ne vÄliau kaip 2014 m. kovo mÄn. 10 d., kad turtas bus parduodamas už 350 000 Lt kainÄ . Rezervavimo sutarties priede Nr. 2 nurodyta, kokie namo statytos ir gerbÅ«vio darbai turi bÅ«ti atlikti.
23. Atsakovas 1 ir ieÅ¡kovas 2014 m. kovo 6 d. sudarÄ preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2014/03/06-3 (toliau â taip pat ir Preliminarioji sutartis), kuria Å¡alys įsipareigojo Preliminarioje sutartyje numatytomis sÄ lygomis sudaryti pagrindinÄ Rezervavimo sutartyje nurodytų statomo namo ir dalies žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį. PreliminariÄ ja sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartis bus sudaryta namo baigtumui esant ne mažesniam kaip 95 procentai, kad turtas bus parduodamas už 350 000 Lt kainÄ .
Preliminariosios sutarties priede Nr. 2 nurodyta, kokie namo statytos ir gerbÅ«vio darbai turi bÅ«ti atlikti. 24. Atsakovas 1, A. D. B. ir ieÅ¡kovai 2014 m. kovo mÄn. 25 d. sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį (toliau â taip pat ir PagrindinÄ sutartis), kuria atsakovas 1 pardavÄ ieÅ¡kovams 85 procentų baigtumo vienbutį blokuotÄ gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), o A. D. B. ieÅ¡kovams pardavÄ dalį žemÄs sklypo už bendrÄ 350 000 Lt kainÄ .  25. Atsakovas 2 ir ieÅ¡kovai 2014 m. kovo mÄn. 25 d. sudarÄ susitarimÄ (toliau â taip pat ir Susitarimas), kuriuo atsakovas 2 įsipareigojo iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti susitarime nurodytus namo statybos ir gerbÅ«vio darbus.
26. Pagrindine sutartimi ieÅ¡kovams parduotame name nebuvo atlikti Å¡ie ieÅ¡kinyje nurodyti darbai: dujų katilo, kamino, Å¡ildymo sistemos sumontavimo ir prijungimo prie miesto tinklų darbai, gerbÅ«vio darbai ieÅ¡kovams priklausanÄioje žemÄs sklypo dalyje, privažiavimo kelio ir gerbÅ«vio darbai bendrojo naudojimo žemÄs sklypo dalyje, namo apdailos ir terasos įrengimo darbai. Å ių darbų kaina pagal ieÅ¡kovų pateiktus įrodymus yra 9 651,25 Eur.
27. Sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamo sÄ Å¾iningai. AiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami tikrieji Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu. Jeigu Å¡alių tikrųjų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys (CK 6.193 str. 1 d.). Visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybes.
AiÅ¡kinant sutartį, reikia atsižvelgti ir į įprastines sÄ lygas, nors jos sutartyje nenurodytos (CK 6.193 str. 2 d.). AiÅ¡kinant sutartį, taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir paproÄius (CK 6.193 str. 5 d.).              28. Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 1 sudaryta Preliminarioji sutartis vertintina kaip bÅ«simo gyvenamojo namo pirkimo-pardavimo sutartis (CK 6.401 str. 1 d.), nes Å¡ia sutartimi atsakovas 1 įsipareigojo pastatyti Preliminariojoje sutartyje nurodytÄ gyvenamÄ jį namÄ ir po to sudaryti su ieÅ¡kovu Å¡io namo pirkimo-pardavimo sutartį, o ieÅ¡kovas įsipareigojo pastatytÄ namÄ nupirkti už Preliminariojoje sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Pagal CK 6.401 str. 2 d. 3 p. bÅ«simo gyvenamojo namo pirkimo-pardavimo sutartyje turi bÅ«ti nurodytas sutarties dalyko apraÅ¡ymas ir darbai, kuriuos privalo atlikti pardavÄjas. Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 1 sudarytos Preliminariosios sutarties 5.1. p. nustatyta, kad PagrindinÄ statomo namo sutartis bus sudaryta esant ne mažesniam kaip 95 procentų namo baigtumui. Preliminariosios sutarties priede Nr. 2 yra numatyta, kokius namo statybos ir gerbÅ«vio darbus įsipareigoja atlikti atsakovas 1. Tarp Å¡ių darbų numatyta:
Å¡ildymas (Namo katilinÄje pakabinamas dujinis katilas su atskira oro paÄmimo Å¡achta, iÅ¡vedžiojamas grindinio Å¡ildymo vamzdynas. Å ildymo sistema kolektorinÄ su individualia apskaita.); aplinkos sutvarkymas (Teritorija aptveriama segmentine tvora. Atliekami lauko gerbÅ«vio darbai. Asfaltbetonis arba trinkelių danga, apželdinimas, gatvÄs apÅ¡vietimas, kiti gerbÅ«vio elementai įrengiami pagal gen. plano dangų ir apželdinimo projektÄ .); terasos (Ä®rengiamos medinÄs apie 10 kv. m. terasos.).
29. Pagrindine sutartimi ieÅ¡kovai iÅ¡ atsakovo 1 įsigijo ne 95 procentų, o 85 procentų baigtumo namÄ . TaÄiau namas buvo įsigytas už Preliminarioje sutartyje nustatytÄ kainÄ , jos nemažinant. PagrindinÄs sutarties sudarymo metu ieÅ¡kovas ir namo statybos darbus atliekantis atsakovas 2 sudarÄ SusitarimÄ , kuriuo atsakovas 2 įsipareigojo iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti Susitarime nurodytus darbus, tame tarpe Å¡ildymo sistemos, terasos įrengimo, gerbÅ«vio darbus. Kaip apeliaciniame skunde nurodÄ atsakovas 2, Å¡is Susitarimas buvo pasiraÅ¡ytas todÄl, kad PagrindinÄ sutartis buvo sudaryta nespÄjus atlikti visų Preliminariojoje sutartyje numatytų namo statybos ir gerbÅ«vio darbų.
Byloje taip pat yra atsakovo 1 2014 m. spalio 31 d. ieÅ¡kovui raÅ¡ytas elektroninis laiÅ¡kas, kuriuo atsakovas 1 siÅ«lo ieÅ¡kovui paÄiam atlikti namo Å¡ildymo sistemos įrengimo ir gerbÅ«vio darbus, atsakovui 1 kompensuojant ieÅ¡kovui Å¡ių darbų atlikimo iÅ¡laidas.30. KompleksiÅ¡kai vertinant Preliminarioje sutartyje numatytÄ atsakovo 1 įsipareigojimÄ pastatyti ir parduoti ieÅ¡kovams Preliminarios sutarties 5.1. p. ir priede Nr. 2 nurodyto baigtumo namÄ , tÄ aplinkybÄ, kad Pagrindine sutartimi ieÅ¡kovai iÅ¡ atsakovo 1 įsigijo ne 95 procentų, o 85 procentų baigtumo namÄ , taÄiau už Preliminarioje sutartyje nustatytÄ kainÄ , jos nemažinant, kad PagrindinÄs sutarties pasiraÅ¡ymo metu ieÅ¡kovas ir namo statybos darbus atliekantis atsakovas 2 sudarÄ SusitarimÄ , kuriuo atsakovas 2 įsipareigojo iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. atlikti namo statybos ir gerbÅ«vio darbus, neatliktus pagal Preliminariosios sutarties priedÄ Nr. 2, darytina iÅ¡vada, kad Pagrindine sutartimi nebuvo pakeistas Preliminarioje sutartyje nustatytas atsakovo 1 įsipareigojimas pastatyti ir parduoti ieÅ¡kovams Preliminarios sutarties 5.1. p. ir priede Nr. 2 nurodyto baigtumo namÄ .
31. Statybos rangos sutartimi atsakovas 2 ne tik įsipareigojo atsakovui 1 pastatyti gyvenamuosius namus, bet, kaip nurodyta ieÅ¡kovų atsiliepime į apeliacinius skundus, Statybos rangos sutarties priedas, pasiraÅ¡ytas 2013 m. birželio 11 d., įteisino atsakovo 2 dalyvavimÄ statomų namų pardavimo procese ir susiejo atsakovo 2 gaunamÄ atlygį su pardavimo rezultatais. Å i aplinkybÄ atsakovų nebuvo ginÄijama. Atsakovas 2 ieÅ¡kinyje atsakovui 1, nagrinÄjamame Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1776-619/2017 (CPK 179 str. 3 d.), nurodÄ, kad Statybos rangos sutarties priedu atsakovas 2 įsipareigojo organizuoti pastatytų namų pardavimÄ , gaunant atlyginimÄ , priklausantį nuo pardavimo rezultatų.
IÅ¡ 2014 m. kovo mÄn. 16 d. elektroninių laiÅ¡kų matyti, kad Preliminariosios sutarties vykdymas, PagrindinÄs sutarties sudarymo vieta ir laikas buvo derinami su atsakovu 2. Susitarime nÄra nurodyta, kad Å¡iame Susitarime nurodytus namo statybos ir gerbÅ«vio darbus atsakovas 2 atliks atlygintinai. Taigi, atsakovas 2 organizavo namo pardavimo procesÄ , buvo suinteresuotas namo pardavimu, žinojo, kad namas parduodamas neatlikus visų Preliminariojoje sutartyje numatytų namo statybos ir gerbÅ«vio darbų, o PagrindinÄ sutartis sudaryta esant Susitarimui atlikti Å¡iuos darbus po pagrindinÄs sutarties sudarymo, todÄl Susitarimas vertintinas kaip atsakovo 2 įsipareigojimas ieÅ¡kovams neatlygintinai atlikti Susitarime nurodytus namo statybos ir gerbÅ«vio darbus.
32. Atsakovams neįvykdžius pareigos atlikti Preliminariosios sutarties priede Nr. 2 ir Susitarime numatytus namo statybos ir gerbÅ«vio darbus, ir ieÅ¡kovams Å¡iuos darbus atlikus savo lÄÅ¡omis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovų turÄtas iÅ¡laidas priteisÄ iÅ¡ atsakovų solidariai (CK 6.6 str. 1 d., 6.249 str. 1 d., 6.256 str. 2 d.).
33. NÄra pagrindo sutikti su atsakovo 1 apeliacinio skundo teiginiu, kad ginÄo teisiniams santykiams taikytinas CK 1.125 str. 5 d. 2 p. nustatytas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas. Å iuo atveju ginÄas nÄra kilÄs dÄl parduotų daiktų trÅ«kumų. Atsakovams neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų atlikti Preliminariosios sutarties priede Nr. 2 ir Susitarime numatytus namo statybos ir gerbÅ«vio darbus, ieÅ¡kovams Å¡iuos darbus atlikus savo lÄÅ¡omis ir dÄl to patyrus iÅ¡laidas, ginÄas yra kilÄs dÄl reikalavimo atlyginti žalÄ dÄl sutartinių prievolių nevykdymo, todÄl taikytinas CK 1.125 str. 8 d. nustatytas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas, kuris nÄra praleistas. 34.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad apeliacinių skundų argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai nenustatyti, todÄl apeliaciniai skundai atmetami, skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).34. Apeliacinius skundus atmetus, iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis ieÅ¡kovo S. G. naudai priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos 544,50 Eur iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ suraÅ¡ant atsiliepimus į atsakovų apeliacinius skundus (CPK 98 str.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovų UAB âCentaurus Investment Groupâ ir UAB âCornisâ lygiomis dalimis ieÅ¡kovo S. G. naudai 544,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios instancijos teisme.       TeisÄjai                                                                                            RÅ«ta BurdulienÄ Vilija MikuckienÄ Vaclovas Paulikas