Legislator Case Law & Legislation
b7d02a9a-4bf5-4bb0-9ec5-7c35778152e4 AI generated

b7d02a9a-4bf5-4bb0-9ec5-7c35778152e4 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number b7d02a9a-4bf5-4bb0-9ec5-7c35778152e4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų E. O. ir S. Å . apeliacinius skundus dėl Å iaulių apylinkės teismo Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., už atskirus nusikaltimus skiriamos bausmės subendrintos apėmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnę, ir galutinė bausmė E. O. paskirta 150 MGL (19 500 Lt) bauda.

Legislator headnote

AI generated

b7d02a9a-4bf5-4bb0-9ec5-7c35778152e4 · Å iaulių apygardos teismas: O. ir S. Å . apeliacinius skundus dėl Å iaulių apylinkės teismo Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., už atskirus nusikaltimus skiriamos bausmės subendrintos apėmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnę, ir galutinė bausmė E. O. paskirta 150 MGL (19 500 Lt) bauda.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas B

                                                                                  Baudžiamoji

byla Nr. 1A-317-332/2013

                                                  Â

                                Teisminio proceso Nr. 1-40-2-00160-2011-8                                                                              Â

                                                                                  Â

Procesinio sprendimo kategorijos: Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

                                                  Â

                                1.2.20.6.; 1.1.4.2.; 1.2.14.5.1.; 1.1.6.6.; 1.1.7.;

       Â

                                                                                  Â

1.1.7.1.; 1.1.7.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.; 1.1.8.1.;Â Â Â Â

                                                                                  Â

1.1.8.1.1.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.Â

                                                                                  Â

                                    (S)                                                                             Â

Â

ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. balandžio 23 d.

Å iauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Raimundo Jurgaičio,

teisėjų Zigmo Kavaliausko, Vidmanto Mylės, sekretoriaujant Raimondai Katiliūtei, dalyvaujant prokurorui Laurynui Butvidui, gynėjams advokatams Sofijai Kručienei, Vytautui Blažaičiui,

nuteistiesiems S. Å .,

E. O.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka

iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų E. O. ir S. Å . apeliacinius skundus dėl Å iaulių apylinkės teismo

2013-01-25 nuosprendžio, kuriuo:

E. O. pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos BK

236 str. 1 d. 80 MGL (10 400 Lt) bauda;

pagal Lietuvos Respublikos BK

22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. 150 MGL (19 500 Lt) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p., už atskirus nusikaltimus skiriamos bausmės subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir galutinė bausmė E. O. paskirta 150 MGL (19 500 Lt) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 2 p. „a“ pp., 66 str., E. O. laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2011-09-29 iki 2011-10-29 išbūtas laikas (30 dienų)

prilygintas 60 MGL dydžio baudai ir įskaičius į bausmę nustatyta laikyti, kad E. O. dalį bausmės yra atlikęs – sumokėjęs 7 800 Lt baudÄ .

S. Š. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. ir nuteistas 80 MGL (10 400 Lt) bauda.

Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ ,

n u s t a t ė:

E. O. nuteistas už tai, kad jis pranešė apie žinomai nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , o bÅ«tent, 2011-09-19 (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato tarnybinėse patalpose, 15.04 val., melagingai pranešė apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vagystę, nurodydamas, kad minėtas automobilis 2011-09-19 apie 13.00 val. buvo paliktas stovėti (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje, o apie 14.00 val. pastebėjo, kad automobilis „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra pavogtas, nors realiai pats automobilį perdavė kitam asmeniui, toliau tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2011-09-19, (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato tarnybinėse patalpose, apklausiamas liudytoju ir bÅ«damas įspėtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį už melagingų parodymų davimÄ , liudytojo apklausos metu, nuo 15.35 val. iki 16.01 val., davė melagingus parodymus apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dingimo aplinkybes.

Be to, E. O. ir S. Å . nuteisti už tai, kad jie, veikdami bendrininkų grupėje, apgaule, UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai, pasikėsino įgyti svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent, E. O. tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2011-09-13, ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bÅ«damas UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, siekdamas vėliau melagingai praneÅ¡ti apie automobilio vagystę ir tokiu bÅ«du UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai neteisėtai gauti draudiminę iÅ¡mokÄ , S. Å ., žinojusiam apie planuojamÄ melagingÄ praneÅ¡imÄ dėl nurodyto automobilio vagystės, nurodė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio daiktadėžėje buvo palikti registracijos dokumentai ir užvedimo raktelis, buvimo vietÄ , tam, kad pastarasis paslėptų ir (ar) sunaikintų automobilį, o S. Å ., žinodamas apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus E. O. planuojamÄ melagingÄ praneÅ¡imÄ dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vagystės, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2011-09-13, ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), perėmė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį automobilį „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio daiktadėžėje buvo palikti registracijos dokumentai ir užvedimo raktelis, tam, kad paslėptų ir (ar) sunaikintų automobilį, tai yra, 2011-09-13, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namu, (duomenys neskelbtini), perdavė automobilį „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio daiktadėžėje buvo palikti registracijos dokumentai ir užvedimo raktelis, N. K. ir kartu su juo buvusiam S. V., nežinojusiems apie planuojamÄ melagingÄ praneÅ¡imÄ dėl automobilio vagystės, praÅ¡ydamas pradanginti perduodamÄ

automobilį, o automobilio dokumentus ir užvedimo raktelius grÄ Å¾inti, po ko N. K. tÄ pačiÄ dienÄ minėtÄ automobilį pardavus UAB „(duomenys

neskelbtini)“ ir pristačius automobilį iÅ¡ardymui į Å¡ios įmonės teritorijÄ (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), o užvedimo raktelius bei registracijos dokumentus grÄ Å¾inus S. Å ., po ko S. Å . tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2011-09-19, nenustatytoje vietoje, perdavė                     E.

O. automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) užvedimo raktelius bei registracijos dokumentus, o UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas E. O. 2011-09-19 policijos pareigÅ«nams melagingai pranešė apie automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vagystę, o 2011-09-20 kreipėsi dėl nuostolių atlyginimo į draudimo bendrovę AB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) al. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir pateikė bendrovei tikrovės neatitinkančiÄ informacijÄ apie, neva, UAB „(duomenys

neskelbtini)“ priklausančio automobilio „Mazda MPV“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuris buvo draustas „Kasko“ draudimu

Å¡ioje draudimo bendrovėje, vagystę, ir tokiu bÅ«du pasikėsino apgaule įgyti AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtÄ â€“ 15 500 litų dydžio draudiminę iÅ¡mokÄ , tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes galimos apgaulės atvejį nustatė teisėsaugos institucijos.

Apeliaciniu skundu nuteistasis

E. O. praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkės teismo 2013-01-25 nuosprendį, atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ (Lietuvos Respublikos BK 40 str.) arba paskiriant Å¡velnesnę bausmę.

Nuteistasis E.

O. apeliaciniame skunde nurodo, kad Å iaulių apylinkės teismo nuosprendis yra neteisėtas ir nepagrįstas, todėl naikintinas. Mano, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ klausimÄ , neatsižvelgė į visas reikÅ¡mingas aplinkybes, ir atsisakydamas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ , netinkamai taikė Lietuvos Respublikos BK 40 str. normas. E. O. teigia, kad jis baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu pareiÅ¡kė praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 40 str. ir pateikė visus reikalingus dokumentus. Tačiau teismas šį jo praÅ¡ymÄ nepagrįstai atsisakė tenkinti.

Apeliantas nurodo, kad jis teismo posėdžio metu nurodė, jog labai gailisi įvykdęs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 236 str., ir pasikėsinęs padaryti nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 182 str. PaaiÅ¡kino, jog ikiteisminio tyrimo metu keitė parodymus dėl tos priežasties, kad bijojo prarasti darbÄ , nes jo gaunamas atlyginimas buvo vienintelis Å¡eimos pajamų Å¡altinis. Suvokė, kad keisdamas parodymus elgiasi netinkamai, tačiau pagalvojęs apie tai, kad jam netekus darbo, nukentės jo Å¡eima - bedarbė žmona S. O. ir dvi dukros, iÅ¡ kurių viena nepilnametė, nusprendė paisyti ne savo asmeninių, bet savo Å¡eimos interesų. Jų Å¡eimos finansinė padėtis, net ir jam dirbant, buvo sunki, todėl žinojo, kad jei neteks darbo, jų Å¡eima turės jausti nuolatinį nepriteklių, jis negalės sudaryti tinkamų sÄ lygų dukroms siekti iÅ¡silavinimo. Bijojo, kad sunki finansinė padėtis gali sugriauti jo Å¡eimÄ , nes, jo žiniomis, tai yra viena pagrindinių skyrybų priežasčių. Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad priimant nuosprendį, jis buvo bedarbis, registruotas darbo biržoje. Darbo neteko dėl jam iÅ¡keltos baudžiamosios bylos, kas jam yra pamoka visam gyvenimui. Parodymus ikiteisminio tyrimo metu keitė

ir dėl tos priežasties, kad jam buvo gėda, jog į Å¡iÄ situacijÄ Ä¯traukė S. Å ., kuris yra jo žmonos S. O. brolis

dvynys. Juos sieja itin glaudus ryÅ¡ys, todėl galvojo, kad iÅ¡aiÅ¡kėjus, jog jis įtraukė S. Å . į nusikalstamÄ veikÄ , tiek jo žmona, tiek S. Å . sutuoktinė jį pasmerks.

Nuteistasis E.

O. teigia, kad teisminio nagrinėjimo metu jis davė nuoseklius parodymus, prisipažino kaltas ir iÅ¡reiÅ¡kė nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si dėl savo neteisėtų veiksmų. Jis anksčiau teistas nebuvo, turėjo gerÄ reputacijÄ , todėl Å¡i susiklosčiusi situacija jam buvo itin gera gyvenimo pamoka. Nurodo, kad prisipažinti kaltu jį paskatino A. L., kuris yra senas Å¡eimos draugas. Užklupus problemoms, jis (apeliantas) praÅ¡ydavo jo patarimo, todėl papasakojo jam ir apie tai, kad melavo tyrėjams ir kitiems pareigÅ«nams. A. L. patarė jam prisiimti atsakomybę dėl savo veiksmų ir prisipažinti kaltu. Teismo posėdžio metu jis (A. L.) paliudijo, kad jis (apeliantas) gailisi dėl savo neteisėtų veiksmų ir kad jam tai bus pamoka visam gyvenimui. Teigia,

kad praÅ¡ydamas teismo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ , asmeniu, verto pasitikėjimo,

nurodė būtent A. L..

Apeliantas skunde nurodo, kad teismas padarė iÅ¡vadÄ , jog nei vienos apklausos metu jis nepripažino savo

kaltės, tačiau pirmosios instancijos teismas ignoravo aplinkybę, kad jis vis dėlto ikiteisminio tyrimo metu prisipažino

pranešęs apie nebÅ«tÄ vagystę ir melagingÄ liudijimÄ apie automobilio dingimo aplinkybes. Be to, kaltu

prisipažino, skųsdamas Šiaulių miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2011-09-30 nutartį dėl kardomosios priemonės paskyrimo. Šis jo prisipažinimas yra užfiksuotas Šiaulių apygardos teismo 2011-10-18 nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).

E. O. nuomone, pirmosios instancijos teismas jam paskyrė per griežtÄ bausmę -

150 MGL (19 500 Lt) baudÄ . Teigia,

kad nuosprendžio priėmimo dienÄ jis buvo bedarbis, registruotas darbo biržoje, darbo neturi iki Å¡iol. Pajamų, iÅ¡

kurių galėtų sumokėti tokio dydžio baudÄ , taip pat neturi. Mano, kad pirmosios instancijos teismas,

skirdamas tokiÄ bausmę, visiÅ¡kai neatsižvelgė į Å¡ias reikÅ¡mingas aplinkybes, tokiu bÅ«du netinkamai pritaikydamas Lietuvos Respublikos BK 54 str. nuostatas.

Nuteistasis E.

O. teigia, kad pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nėra jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Nurodo, kad jis dėl savo neteisėtų veiksmų tikrai nuoÅ¡irdžiai gailisi. Suprato tokio poelgio pasekmes, todėl prisipažino esÄ s kaltas laisva valia, paaiÅ¡kino, dėl kokių priežasčių keitė parodymus ikiteisminio tyrimo metu. Mano, kad Å¡ios aplinkybės suponuoja iÅ¡vadÄ , jog jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė - nuoÅ¡irdus gailėjimasis, egzistuoja ir teismas, skirdamas jam bausmę, turėjo į tai atsižvelgti.

Apeliantas mano, kad teismas taip pat privalėjo įvertinti tai, jog nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., nebuvo padaryta. Draudimo bendrovė AB „(duomenys neskelbtini)“ draudimo išmokos jam neišmokėjo, todėl savo nusikalstamais veiksmais jokios

žalos nepadarė. Mano, kad svarbu ir tai, jog draudimo sumÄ , kuri jam bÅ«tų sumokėta už automobilio

vagystę, jis sužinojo tik bylos nagrinėjimo metu. Apelianto nuomone, tai, kiek nusikalstamas ketinimas buvo įgyvendintas, yra reikÅ¡minga aplinkybė, skiriant bausmę, todėl pirmosios instancijos teismas privalėjo į jÄ atsižvelgti.

E. O. nuomone, teismas turėjo pareigÄ nustatyti visas bausmės skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes bei jas įvertinti ir paskirti jam mažesnę baudÄ arba skirti kitos rūšies bausmę. 150 MGL dydžio bauda, kuri buvo paskirta jam, nedirbančiam ir kitokių pajamų negaunančiam žmogui, neatitinka protingumo principo ir pažeidžia jo Å¡eimos narių teises ir interesus. Nei jis, nei jo žmona Å¡iuo metu nedirba. Vienintelės jų pajamos kol kas yra paÅ¡alpos, kurių kai kada neužtenka net minimaliausių poreikių tenkinimui. Apeliantas nurodo, kad jis visomis iÅ¡galėmis stengiasi sudaryti tinkamas sÄ lygas normaliam vaikų vystimuisi, tačiau teismui paskyrus jam 150 MGL (19 500 Lt) baudÄ , jo galimybės tai padaryti sumažės. Be to, teismas, vadovaudamasis teisine sÄ mone, turi tinkamai pritaikyti įstatymÄ konkrečiu atveju, siekti, kad paskirtoji bausmė bÅ«tų teisinga ir kad bÅ«tų pasiekti bausmės tikslai. Mano, kad teismui paskyrus jam minėto dydžio baudÄ , Å¡ie tikslai nebus pasiekti, pajamų, iÅ¡ kurių galėtų sumokėti baudÄ , Å¡iai dienai neturi ir neaiÅ¡ku, kada turės.

Apeliaciniu skundu nuteistasis S. Š. prašo Šiaulių apylinkės teismo 2013-01-25 nuosprendį pakeisti ir atleisti jį nuo

baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ be užstato, perduodant laiduotojai S. Å . ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Neatleidus

jo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ , praÅ¡o skirti jam Å¡velnesnę bausmę, nes tokios didelės baudos neturi galimybės sumokėti.

Nuteistasis S. Å . apeliaciniame skunde nurodo, kad jis savo kaltę teismo posėdžio metu visiÅ¡kai pripažino ir paaiÅ¡kino, kokiomis aplinkybėmis jis pasikėsino įvykdyti nusikalstamÄ veikÄ , kad dėl pasikėsinimo įvykdyti nusikaltimÄ nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Apelianto nuomone, yra visos Lietuvos Respublikos BK 40 str. nurodytos sÄ lygos jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės. Teigia, kad jis pirmÄ kartÄ pasikėsino padaryti nusikalstamÄ veikÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltę ir gailisi nusikaltęs, žala nepadaryta ir yra pagrindo manyti, kad jis daugiau nedarys nusikalstamų veikų. Po pasikėsinimo padaryti nusikalstamÄ veikÄ praėjo daugiau kaip metai ir jis jokių nusikalstamų veikų nedarė. Be to, ne jis yra nusikalstamos veikos iniciatorius.

S. Å . nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu jis

iš dalies pripažino savo kaltę, nes tuo metu ne iki galo suvokė savo kaltę. Jam nebuvo pažadėtas joks materialinis atlygis už jo veiksmus ir

jis nelabai suvokė savo vaidmenį šioje nusikalstamoje veikoje.

Mano, kad neteisinga teigti, kad jis teisme pripažino savo kaltę verčiamas byloje surinktų įrodymų, po visų liudytojų apklausos. Nurodo, kad 2012-12-04 teismo posėdyje buvo apklausta tik dalis liudytojų. Dar iki Å¡io posėdžio pradžios, t.y. iki atvykusių liudytųjų apklausos jis su                        E. O. susitarė, kad praÅ¡ys atidėti teismo posėdį, nes reikia surinkti trÅ«kstamus dokumentus, kad galėtų kreiptis į teismÄ dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ . PraÅ¡ymas dėl laidavimo buvo paraÅ¡ytas 2013-01-07, o liudytojų apklausa buvo tęsiama 2013-01-10.

Nuteistasis S. Å . apeliaciniame skunde nurodo, kad jam paskirta 10 400 litų bauda yra labai didelė ir jis neturės galimybės jos sumokėti. Teigia, kad jis su žmona iÅ¡laiko tris nepilnamečius vaikus. Å eimos materialinė padėtis yra bloga. Mano, kad teismas, skirdamas jam bausmę, neatsižvelgė į jo nepilnamečių vaikų interesus ir į tai, kad jis tik pasikėsino įvykdyti nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų.

Teismo posėdyje nuteistasis E. O. ir jo gynėjas prašė E. O. apeliacinį

skundÄ patenkinti, nuteistasis S. Å . ir jo gynėja prašė S. Å . apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras prašė

nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti.

Nuteistųjų E. O. ir S. Š. apeliaciniai skundai atmestini.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ir susipažinusi su byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje iÅ¡tirtais įrodymais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, įvertino byloje esančius įrodymus, padarė teisingas iÅ¡vadas ir pagrįstai E. O. pripažino kaltu ir nuteisė pagal Lietuvos Respublikos BK 236 str. 1 d. ir 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., S. Å . pripažino kaltu ir nuteisė pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., todėl Å iaulių apylinkės teismo 2013-01-25 nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti nuteistųjų apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Dėl Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnio taikymo

Apeliaciniais skundais nuteistieji E. O. ir S. Š. iš esmės neneigia padarę jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, prašo taikyti jų atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 40 str. nuostatas ir nuo baudžiamosios

atsakomybės juos atleisti. Apeliaciniai skundai grindžiami tuo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai

netaikė Lietuvos Respublikos BK 40 str. nuostatų, netinkamai įvertino šio straipsnio 2 dalyje nurodytas ir byloje nustatytas bylos aplinkybes ir padarė neteisingas išvadas.

Lietuvos Respublikos BK 40 str. 1 d. nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų, ar apysunkį tyčinį nusikaltimÄ , atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybės pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, praÅ¡ymÄ perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Pagal Lietuvos Respublikos BK 40 str. asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės tik esant Å¡ių sÄ lygų visumai: 1) pirmÄ kartÄ padarė nusikalstamÄ veikÄ (baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimÄ ); 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamÄ veikÄ ; 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tačiau, net ir esant visoms Å¡ioms aplinkybėms, teismas gali atsisakyti atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės, kadangi Lietuvos Respublikos BK 40 str. nuostatos suteikia teismui galimybę, bet ne pareigÄ priimti atitinkamÄ sprendimÄ . Å ių sÄ lygų buvimÄ teismas nustato vertindamas bylos įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ ir, padaręs iÅ¡vadÄ apie galimybę atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės, priima sprendimÄ .

Viena iÅ¡ bÅ«tinųjų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sÄ lygų yra visiÅ¡kas savo kaltės pripažinimas ir gailėjimasis padarius nusikalstamÄ veikÄ . Teisės požiÅ«riu Å¡i Lietuvos Respublikos BK

40 str. 2 d. 2 p. esanti sÄ lyga imperatyviai nurodo, kad asmuo turi visiÅ¡kai pripažinti savo kaltę ir gailėtis padaręs nusikalstamÄ veikÄ . VisiÅ¡kas kaltės pripažinimas paprastai suvokiamas kaip asmens paaiÅ¡kinimai, duodami ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams ar teismui, kuriais patvirtinamas jo padarytos veikos faktas, teisingai nusakomi Å¡ios veikos svarbiausi bruožai, ypatybės ir padarymo aplinkybės. VisiÅ¡kas kaltės pripažinimas dažnai bÅ«na susijęs ir su gailėjimusi dėl padarytos nusikalstamos veikos, tačiau jam nėra tapatus. GailėjimÄ si gali iÅ¡reikÅ¡ti asmens savikritiÅ¡kas požiÅ«ris į buvusį elgesį, krimtimasis dėl padarytos veikos, jos neigiamas vertinimas, taip pat poelgiai, kuriais kaltininkas stengiasi paÅ¡alinti ar suÅ¡velninti savo veikos žalingus padarinius, pagelbėti nukentėjusiesiems ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-82/2010).

Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, bylÄ iÅ¡nagrinėjęs teismas konstatavo, jog E.

O. ir S. Å . savo kaltę visiÅ¡kai pripažino tik bylos nagrinėjimo teisme metu ir tik po liudytojų apklausos. Å iÄ teismo iÅ¡vadÄ patvirtina bylos dokumentų turinys, iÅ¡ kurio matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinėjant bylÄ teisme, pirmojo posėdžio metu, po kaltinamojo akto paskelbimo, E. O. ir S. Å . savo kaltės visiÅ¡kai nepripažino. VisiÅ¡kai savo kaltę nutiestieji E.

O. ir S. Å . pripažino tik tuo metu, kai jau buvo surinkti visi bylos duomenys, pripažinti jų kaltės įrodymais. Ä®vertinusi tai, kas paminėta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, jog nutiestieji E. O. ir S. Å . viso ikiteisminio tyrimo metu, taip pat ir teisme paskelbus kaltinamÄ jį aktÄ , kaltės nepripažino, savo kaltę pripažino tik po to, kai buvo apklausti visi liudytojai. Teisėjų kolegijos nuomone, esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms, darytina iÅ¡vada, kad nuteistieji savo kaltę pripažino ne savanoriÅ¡kai, o tik priremti įrodymų, todėl pirmosios instancijos teismui taip pat nebuvo pagrindo E. O. ir S. Å . atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinti Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. nurodytÄ aplinkybę – kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si. Taigi nesant vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų (Lietuvos Respublikos BK 40 str. 2 d. 2 p.), nėra pagrindo toliau svarstyti E. O. ir S. Å . atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ klausimo ir konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netaikė atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ nuostatų.

Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikė nuteistiesiems E. O. ir S. Å . Lietuvos Respublikos BK 40 str. Apeliaciniuose skunduose iÅ¡dėstyti argumentai nėra pakankami pripažinti, kad bylÄ iÅ¡nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino Lietuvos Respublikos BK 40 str. nuostatas ir neteisingai iÅ¡sprendė galimybės atleisti E. O. ir S. Å . nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ klausimÄ . Tenkinti apeliantų praÅ¡ymus ir pakeisti Å iaulių apylinkės teismo 2013-01-25 nuosprendį, taikyti jiems Lietuvos Respublikos BK 40 str. ir bylÄ nutraukti, nėra teisinio pagrindo.

Tai, kad E. O. ikiteisminio tyrimo metu keitė parodymus dėl to, jog bijojo prarasti darbÄ , nes jo gaunamas atlyginimas buvo vienintelis Å¡eimos pajamų Å¡altinis, ir dėl to, kad jam buvo gėda, jog į Å¡iÄ situacijÄ Ä¯traukė S. Å ., kuris yra jo žmonos S. O. brolis dvynys, tai, kad S. Å . ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino iÅ¡ dalies, nes tuo metu ne iki galo suvokė savo kaltę, jam nebuvo pažadėtas joks materialinis atlygis už jo veiksmus ir jis nelabai suvokė savo vaidmenį nusikalstamoje veikoje, kad ne jis yra nusikalstamos veikos iniciatorius, jis pirmÄ kartÄ pasikėsino padaryti nusikalstamÄ veikÄ , žala nepadaryta ir yra pagrindo manyti, kad jis daugiau nedarys nusikalstamų veikų, po pasikėsinimo padaryti nusikalstamÄ veikÄ praėjo daugiau kaip metai ir jis jokių nusikalstamų veikų nedarė, konstatavus pirmiau minėtos sÄ lygos atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimÄ nebuvimÄ , neturi Lietuvos Respublikos BK 40 str. taikymo aspektu teisinės reikÅ¡mės.

Dėl nuteistiesiems E. O. ir

S. Š. paskirtų bausmių

Apeliaciniais skundais nuteistieji E. O. ir S. Š. prašo skirti jiems švelnesnes bausmes, nes paskirtų baudų neturi galimybės sumokėti.

Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalauja, kad teismas bausmę skirtų pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Teisėjų kolegija pažymi, kad paskirdamas nuteistiesiems E. O. ir S. Å . bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas nepažeidė Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalavimų.

Paskirdamas nuteistajam E. O. bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, stadijÄ â€“ padarytas nesunkus nusikaltimas ir pasikėsinta padaryti nesunkų nusikaltimÄ , kaltės formÄ ir rūšį – E. O. veikė tiesiogine tyčia, į nuteistojo atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, kad jis jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., pasikėsino įvykdyti bendrininkų grupėje, į tai, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, į               E. O. asmenybę – nusikalto bÅ«damas neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, registruotas darbo biržoje ir pagrįstai padarė iÅ¡vadÄ , kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus E. O., kaip asmeniui pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkius tyčinius nusikaltimus, už padarytus nusikaltimus Lietuvos Respublikos BK 236 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. sankcijose numatytÄ bausmės rūšį, nesusijusiÄ su laisvės atėmimu – baudÄ .

IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad E. O. už padarytÄ nesunkų nusikaltimÄ ir pasikėsinimÄ padaryti nesunkų nusikaltimÄ paskirtos baudos yra žymiai mažesnės už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ skirtinos baudos vidurkį (Lietuvos Respublikos BK 47 str. 3 d. 2 p.). Teisėjų kolegija, įvertinusi visas bausmės skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nuteistajam E. O. už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės ir galutinė subendrinta bausmė nėra per griežtos, todėl mažinti nuteistajam paskirtas bausmes nėra teisinio pagrindo.

Apeliaciniame skunde

nuteistasis, prašydamas skirti jam mažesnę bausmę, teigia, kad draudimo bendrovė AB „(duomenys neskelbtini)“ draudimo išmokos jam

neišmokėjo, todėl savo nusikalstamais veiksmais jis jokios žalos nepadarė, tačiau pažymėtina, kad pirmosios

instancijos teismas atsižvelgė į Å¡iÄ aplinkybę, ir tai iÅ¡ esmės lengvina E. O. teisinę padėtį, bet dėl to mažinti nuteistajam paskirtÄ

bausmę nėra pagrindo. Nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės - tai, kad nei jis, nei jo žmona Å¡iuo metu nedirba, vienintelės jų pajamos kol kas yra paÅ¡alpos, kurių kai kada neužtenka net minimaliausių poreikių tenkinimui, kad pajamų, iÅ¡ kurių galėtų sumokėti baudÄ , Å¡iai dienai neturi ir neaiÅ¡ku, kada turės, nemenkina jo kaltės padarius nusikalstamas veikas ir nėra pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybę dėl ankščiau iÅ¡dėstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtų bausmių pagrįstumo.

Paskirdamas nuteistajam S. Å . bausmę už pasikėsinimÄ padaryti nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į Å¡ios nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, stadijÄ â€“ pasikėsinta padaryti nusikaltimÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai, kaltės formÄ ir rūšį – S. Å . veikė tiesiogine tyčia, į nuteistojo atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, kad jis jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ pasikėsino padaryti veikdamas bendrininkų grupėje, į tai, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, į S. Å . asmenybę – neteistas, baustas administracine tvarka, dirba ir pagrįstai padarė iÅ¡vadÄ , kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus S. Å ., kaip asmeniui pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų tyčinį nusikaltimÄ , už pasikėsinimÄ Ä¯vykdyti nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., su laisvės atėmimu nesusijusiÄ bausmę - baudÄ , žymiai mažesnę už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ skirtinos baudos vidurkį (Lietuvos Respublikos BK 47 str.

3 d. 2 p.). Teisėjų kolegija, įvertinusi visas bausmės skyrimui reikšmingas

aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nuteistajam S. Å . už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmė nėra per

griežta, mažinti jÄ nėra teisinio pagrindo.

Nuteistasis skunde nurodo, kad teismas, skirdamas jam bausmę, neatsižvelgė į jo nepilnamečių vaikų interesus, nes jis su žmona išlaiko tris nepilnamečius vaikus, o šeimos materialinė padėtis yra bloga.

Tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad Å¡ios aplinkybės nemenkina nuteistojo S. Å . kaltės pasikėsinus padaryti nusikalstamÄ veikÄ ir nėra

pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybę dėl ankščiau iÅ¡dėstytų aplinkybių, kurios

nepaneigia jam paskirtos bausmės pagrįstumo.

Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, daroma iÅ¡vada, kad naikinti ar keisti skundžiamÄ nuosprendį apeliaciniuose skunduose nurodytais argumentais nėra pagrindo, todėl nuteistųjų E. O. ir S. Å . apeliaciniai skundai netenkinami.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:

nuteistųjų

E. O. ir S. Å . apeliacinius skundus atmesti.

Kolegijos pirmininkas                                                                                   Â

Raimundas Jurgaitis

Teisėjai                                                                                                          Zigmas

Kavaliauskas                                                     Â

                                                                                                                           Â

                                                                                                          Vidmantas

Mylė