b7bd2e43-b8be-43eb-b1ca-4e566385688d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 657,36 Eur skolÄ , 493,04 Eur palÅ«kanas, 236,65 Eur delspinigius, 16,00 procentų sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generatedb7bd2e43-b8be-43eb-b1ca-4e566385688d · Kauno apylinkÄs teismas: PažymÄtina, kad fizinio asmens asmeniniais poreikiais sudaromos sutartys dÄl daiktų įsigijimo, perimant daikto valdymÄ ir naudojimÄ si, o už daiktÄ užmokant periodinÄmis įmokomis, kvalifikuotinos iÅ¡perkamÄ ja nuoma (ar kita panaÅ¡aus pobÅ«džio sutartimi, pavyzdžiui, pirkimuâpardavimu iÅ¡simokÄtinai), kuriai, papildomai taikomos apsauginÄs vartojimo kredito nuostatos. Kasacinio teismo jurisprudencijoje konstatuota, kad Å¡alių sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartis savo požymiais ir esme atitinka CK 6.886 straipsnio 2 dalies nuostatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2011).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2545-347/2020 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02499-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 3.1.7.6; 3.2.3.2; 3.2.6.6.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 9 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Aurelija Ozolinia, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui B. Ä. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 657,36 Eur skolÄ , 493,04 Eur palÅ«kanas, 236,65 Eur delspinigius, 16,00 procentų sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. Atsakovui ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti įteikti (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka). Atsakovas per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
3. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu taip pat praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis dokumentas. Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies 4. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 285 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad sprendimo dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priÄmimo už akių klausimas iÅ¡sprendžiamas ne vÄliau kaip per septynias dienas nuo termino pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamÄ jį dokumentÄ pabaigos dienos raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nepraneÅ¡us. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimamas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).
5. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
6. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2008 m. spalio 24 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âŪkio banko lizingasâ ir atsakovas sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. C906034369 (toliau â ir sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ atsakovui suteikÄ 3 430,00 Lt dydžio kreditÄ (grÄ Å¾inimo terminas 2010 m. spalio 24 d.), o atsakovas įsipareigojo paimtÄ kreditÄ grÄ Å¾inti kreditorei per kredito grÄ Å¾inimo terminÄ mokÄdamas sutartyje numatyto dydžio kredito grÄ Å¾inimo įmokÄ ir palÅ«kanas.
NurodÄ, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âŪkio banko lizingasâ nutraukÄ sutartį su atsakovu, nes jis nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų. PradinÄ kreditorÄ 2015 m. kovo 10 d. Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ naujai kreditorei ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ. IeÅ¡kovÄ kaip nauja kreditorÄ 2015 m. kovo 31 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ ir kreditoriaus pasikeitimÄ bei paragino atsiskaityti, taÄiau atsakovas negrÄ Å¾ino skolos ir ieÅ¡kovei.
7. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalies, 6.872 straipsnio 2 dalies nuostatas paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, taip pat mokÄti palÅ«kanas kas mÄnesį iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip.
8. PažymÄtina, kad fizinio asmens asmeniniais poreikiais sudaromos sutartys dÄl daiktų įsigijimo, perimant daikto valdymÄ ir naudojimÄ si, o už daiktÄ užmokant periodinÄmis įmokomis, kvalifikuotinos iÅ¡perkamÄ ja nuoma (ar kita panaÅ¡aus pobÅ«džio sutartimi, pavyzdžiui, pirkimuâpardavimu iÅ¡simokÄtinai), kuriai, papildomai taikomos apsauginÄs vartojimo kredito nuostatos. Kasacinio teismo jurisprudencijoje konstatuota, kad Å¡alių sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartis savo požymiais ir esme atitinka CK 6.886 straipsnio 2 dalies nuostatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-527/2011).
9. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
10. Atsakovas, pažeisdamas savo sutartinius įsipareigojimus, negrÄ Å¾ino kredito sumos pagal sutartį nei pradinei kreditorei, nei ieÅ¡kovei, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai tenkintini, priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 657,36 Eur negražinto kredito sumÄ (CK 6.2, 6.38, 6.200, 6.205, 6.873, 6.886 straipsniai, 6.109 straipsnio 1 dalis).
11. Sutartyje nustatyta 16,00 procentų palÅ«kanų norma. Kredito gavÄjas (atsakovas) įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį mokÄti palÅ«kanas iki dienos, kai kredito gavÄjas padengs paimtÄ kreditÄ . TodÄl ieÅ¡kinio reikalavimai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti 493,04 Eur palÅ«kanas ir 16,00 proc. dydžio metines palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo 657,36 Eur (negražintos kredito sumos) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (CK 6.101 straipsnio 1, 2 dalys, 6.872 straipsnio 2 dalis) tenkintini.
12. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 282,23 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už 0,4 procentų dydį (laikotarpis nuo 2019 m. gegužÄs 19 d. iki 2019 m. lapkriÄio 15 d.).
13. Pagal Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalį, pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį.
14. Taigi, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje apskaiÄiavimo delspinigius (236,65 Eur delspinigius), kurių dydis akivaizdžiai virÅ¡ija imperatyvų Å¡iuo metu galiojanÄio Vartojimo kredito įstatymo nustatytÄ 0,05 procento dydį už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Ir nors Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis pradÄjo galioti nuo 2011 m. balandžio 1 d., t. y. vÄliau nei buvo sudaryta sutartis (2008 m. spalio 24 d.), taÄiau teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog jame nurodyta maksimali delspinigių riba, netesybų skaiÄiavimo trukmÄ gali bÅ«ti laikoma kaip orientacinÄ, vertinant ir iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo su vartotojais sudarytose sutartyse nustatytus netesybų dydžius, taip pat ir vertinant įstatymo leidÄjo iÅ¡reikÅ¡tÄ pozicijÄ dÄl konkreÄioje byloje keliamų klausimų, kurie anksÄiau galiojusiuose teisÄs aktuose nebuvo aiÅ¡kiai reglamentuojami (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-500/2014, Kauno apygardos teismo 2018 m. liepos 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1349-480/2018;
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2019 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-96-773/2019).
15. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡oma priteisti delspinigių suma (236,65 Eur) palyginus su pagrindine skola (657,36 Eur) yra akivaizdžiai per didelÄ ir prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, pažeidžia teisÄtus kitos Å¡alies interesus (CK 1.2 straipsnis). TaÄiau delspinigių mažinimas iki Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyto dydžio, t.y. iki 59,16 Eur (657,36 Eur x 0,05 proc. x 180 d. = 59,16 Eur), teismo vertinimu, Å¡iuo atveju neatitiktų protingumo ir teisingumo principų, galimai pažeistų kreditoriaus interesus. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti delspinigių suma mažintina 60 proc., t. y. iki 141,99 Eur dydžio. PažymÄtina, kad toks delspinigių mažinimas atitinka naujausiÄ teisminÄ praktikÄ (žr. Kauno apygardos teismo 2019 m. gruodžio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-1799-413/2019).
16. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato skolininko pareigÄ mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 17. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (93,18 proc., patenkinti ieÅ¡kinio reikalavimai) ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas â 28,89 Eur žyminis mokestis (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis) (nuo ieÅ¡kovÄs sumokÄtos 31,00 Eur žyminio mokesÄio sumos, CPK 93 straipsnio 1 dalis). Duomenų apie atsakovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nÄra.
18. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį apmokÄjo iÅ¡ viso 37,00 Eur žyminiu mokesÄiu. Likusi permokÄta 6,00 Eur žyminio mokesÄio dalis ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 5 dalis).
19. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, kadangi jų dydis (tenkanti dalis atsakovui) mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakyme Nr. 1R-298/1K-290 (Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 279 straipsnio 2 dalimi, 285â287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo B. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, 657,36 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt septynių eurų 36 ct) skolÄ , 493,04 Eur (keturių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt trijų eurų 04 ct) palÅ«kanas, 141,99 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt vieno euro 99 ct) delspinigius, 16,00 proc. dydžio palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos skolos (657,36 Eur) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. lapkriÄio 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos (1 292,39 Eur) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. lapkriÄio 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 28,89 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 89 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei Gelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, 6,00 Eur (Å¡eÅ¡ių eurų 00 ct) permokÄtÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, sumokÄtÄ âSwedbankâ, AB, 2019 m. lapkriÄio 14 d. mokÄjimo nurodymu Nr. AAB-30 (iÅ¡ viso sumokÄta 37,00 Eur). Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. TeisÄja Aurelija Ozolinia