b7b7d5ea-ccd4-4682-aa57-2e7321b6c4e2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5439-873/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04843-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.; 52. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, susipažinusi su administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5439-873/2014, n u s t a t Ä : Vilniaus miesto apylinkÄs teismui perduota administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-5439-873/2014, kurioje S. A. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. už tai, kad jis 2013 m. birželio 30 d., apie 17.07 val., UAB âSalmaâ priklausanÄioje parduotuvÄje âAibÄâ esanÄioje Naujininkų g. 3, Vilniuje, savitarnos prekybos salÄje, paÄmÄ pakelį cigareÄių âMarlboro Goldâ, 9.30 Lt vertÄs, ir jį iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvÄs. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 13-1-01641-13 esanÄio liudytojos O.
Legislator headnote
AI generatedb7b7d5ea-ccd4-4682-aa57-2e7321b6c4e2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: apklausos protokolo duomenimis, 2013-06-30 cigareÄių pakelį pasiÄmÄ S. A. draugas (ikiteisminio tyrimo medžiagos b. 33). Asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų 2014-01-09 protokolo duomenimis, liudytoja O. B. A. V. atpažino kaip asmenį, kuris jai matant iÅ¡ parduotuvÄs âAibÄâ pagrobÄ pakelį cigareÄių ( ikiteisminio tyrimo medžiagos b. 37, 38). Liudytojos J. D. apklausos protokolo duomenimis, asmuo, kuris vogÄ cigaretes, yra vardu A. (ikiteisminio tyrimo medžiagos l. 39). Ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuotas asmuo, paÄmÄs cigareÄių pakelį ( 2-as įraÅ¡as).
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5439-873/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04843-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 41.1.; 52. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, susipažinusi su administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5439-873/2014, n u s t a t Ä : Vilniaus miesto apylinkÄs teismui perduota administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-5439-873/2014, kurioje S. A. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. už tai, kad jis 2013 m. birželio 30 d., apie 17.07 val., UAB âSalmaâ priklausanÄioje parduotuvÄje âAibÄâ esanÄioje Naujininkų g. 3, Vilniuje, savitarnos prekybos salÄje, paÄmÄ pakelį cigareÄių âMarlboro Goldâ, 9.30 Lt vertÄs, ir jį iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvÄs. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 13-1-01641-13 esanÄio liudytojos O.
B. apklausos protokolo duomenimis, 2013-06-30 cigareÄių pakelį pasiÄmÄ S. A. draugas (ikiteisminio tyrimo medžiagos b. 33). Asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų 2014-01-09 protokolo duomenimis, liudytoja O. B. A. V. atpažino kaip asmenį, kuris jai matant iÅ¡ parduotuvÄs âAibÄâ pagrobÄ pakelį cigareÄių ( ikiteisminio tyrimo medžiagos b. 37, 38). Liudytojos J. D. apklausos protokolo duomenimis, asmuo, kuris vogÄ cigaretes, yra vardu A. (ikiteisminio tyrimo medžiagos l. 39). Ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuotas asmuo, paÄmÄs cigareÄių pakelį ( 2-as įraÅ¡as).
Atsižvelgiant į tai, kad suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ padaryta akivaizdi klaida nurodant pažeidimÄ padariusį asmenį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 280 str. 1 d. 2 p., byla grÄ Å¾intina Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK protokolo turinio trÅ«kumų paÅ¡alinimui. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 280 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a :             administracinio teisÄs pažeidimo medžiagÄ iÅ¡siųsti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK administracinio teisÄs pažeidimo 2014 m. balandžio 15 d. protokolo Nr. 13P-10606220-14 trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui. TeisÄja                                                                                                                            NijolÄ Å½imkienÄ NuoraÅ¡as tikras